ประโยคภาษาจีน- 天文学提供了理论和实践上的科学研究的训练这可以轻易地转移到诸如气象学计算机科学和通信等应用领域中文句子 (186152) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tiān wén xué 天文学 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 hè 和 shí jiàn 实践 shàng 上 de 的 kē xué yán jiū 科学研究 de 的 xùn liàn 训练， zhè 这 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhū rú 诸如 qì xiàng xué 气象学、 jì suàn jī kē xué 计算机科学 hè 和 tōng xìn 通信 děng 等 yīng yòng lǐng yù 应用领域。
Astronomy provides training in scientific research, both conceptual and practical, that is easily transferred to applied fields like meteorology, computer science and communications.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiān chí 坚持 jī xíng 机型 de 的 gāo pǐn zhì 高品质， shì 是 xìn 信 bèi lì 贝利 gōng sī 公司 yí guàn 一贯 de 的 chuán dá shì 传达室 tǒng 统。
jiān chí 坚持 shè huì kē xué 社会科学 hé 和 zì rán kē xué 自然科学 bìng zhòng 并重， chōng fèn 充分 fā huī 发挥 zhé xué 哲学 shè huì kē xué 社会科学 zài 在 jīng jì 经济 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 yǒu guān 有关 hé shí 何时（ huò 或 shì fǒu 是否） wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 xuǎn zé 选择。
zài 在 guān yú 关于 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 xiǎo shuō 小说 chū bǎn 出版 jǐ ge yuè 几个月 zhī hòu 之后 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 wài chū 外出 sàn bù 散步， lái dào 来到 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 guǎng chǎng 广场 gōng yuán 公园 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 shū diàn 书店。
zài 在 guān xi 关系 tú 图 de 的 yòu cè 右侧 shì 是 zhōng jiān jiàn 中间件 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǐ jí 以及 dào 到 hòu 后 duān 端 fú wù 服务 de 的 lián jiē qì 连接器， cǐ lèi 此类 hòu 后 duān 端 fú wù bāo kuò 服务包括 shì pín diǎn bō 视频点播（ VOD ） fú wù qì 服务器、 diàn zǐ 电子 jié mù 节目 zhǐ nán 指南（ EPG ） tí gōng 提供 chéng xù 程序 děng 等。
shì de 是的， tā 他 yǒu 有 sān gè 三个 nǚ ér 女儿 dōu 都 jià 嫁 gěi 给 le 了 huáng dì 皇帝。
tiān wén guǎn 天文馆 cháng cháng 常常 shì 是 cù jìn 促进 shuāng fāng 双方 guān xi 关系 de 的 “ qián zòu 前奏 ” ， zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ men 你们 kāi shǐ 开始 jìn jù lí 近距离 de 地 bìng pái 并排 ér 而 zuò 坐，（ yě xǔ 也许 kāi shǐ 开始 le 了 shuāng shǒu 双手 jǐn kòu 紧扣？）
suī 虽 zài 在 huān lè 欢乐 zhī zhōng 之中， tā 他 piàn kè 片刻 bù 不 wàng 忘 jǐn shèn 谨慎。 zhǐ yǒu 只有 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光 de 的 rén cái 人才 huì 会 kàn bú jiàn 看不见 jiào yù 教育 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
jiān guǒ 坚果 jiàn kāng 健康 ér 而 yíng yǎng 营养， hán yǒu 含有 gāo zhì liàng 高质量 dàn bái zhì 蛋白质， fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素、 kuàng wù zhì 矿物质 hé 和 shí yòng 食用 xiān wéi 纤维。 ér qiě 而且 jiān guǒ 坚果 bù 不 hán 含 nǎi 奶， yě bù 也不 hán 含 fū zhì 麸质 wù 物。
zài 在 qí 其 1988 nián 年 de 的《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 zhōng 中， huò jīn 霍金 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 jiē shòu 接受 le 了 shàng dì 上帝 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 chuàng zào 创造 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
tiān qiáo 天桥 wèi yú 位于 chéng nán 城南 de 的 xuān wǔ qū 宣武区， dōng miàn 东面 jiù shì 就是 tiān tán gōng yuán 天坛公园。
suī 虽 wèi 未 dé dào 得到 lì jí 立即 dá fù 答复， dàn 但 qīng zhèng fǔ 清政府 shòu yǔ 授予 tā 他 hóu jué 侯爵 jué wèi 爵位， jī shēn 跻身 tóu děng 头等 jiē céng 阶层， zuò wéi 作为 tā 他 bǎo hù 保护 cháo tíng 朝庭 de 的 jiǎng shǎng 奖赏。
fén mù 坟墓 xuǎn zhǐ 选址 zài lǐ 在理 bīn 宾（ yīn 音） cūn biān 村边 de 的 yí gè 一个 fèi qì 废弃 de 的 shí huī yáo 石灰窑 biān shàng 边上。
tiān qì 天气 bú duàn 不断 zài 在 biàn huà 变化， kē xué jiā 科学家 yào 要 rú hé 如何 yù cè 预测 nán cè 难测 de 的 tiān qì 天气？
zài qí zhōng 在其中 de 的 yí gè 一个 shèng dì 胜地， cān jiā 参加 xià wēi yí 夏威夷 shì 式 yàn huì 宴会， guān kàn 观看 wǔ dǎo 舞蹈， bìng 并 xīn shǎng 欣赏 kǎo 考 Àì dǎo 艾岛 de 的 měi miào 美妙 yīn yuè 音乐。
suī rán 虽然 IICE de 的 měi 每 yí gè 一个 cún chǔ 存储 kù 库 jù yǒu 具有 yí gè 一个 dān gēn 单根 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 céng cì 层次 jié gòu 结构， dàn shì 但是 cún chǔ 存储 kù 库 què 却 kě néng 可能 jù yǒu 具有 duō ge 多个 zhèng jiāo 正交 de 的 dǎo háng 导航 céng cì 层次 jié gòu 结构。
shì de 是的， nǐ 你 yǒu 有 lǐ yóu 理由 liǎn hóng 脸红。
suī rán 虽然 NIA bú shi 不是 Ā sāng 阿桑 qí 奇 de 的 zhī chí zhě 支持者， dàn shì 但是 wǒ men 我们 shì 是 xiàn fǎ 宪法 quán lì 权利 de 的 zhī chí zhě 支持者， ér 而 méi yǒu 没有 bǐ 比 wǒ men de 我们的 yán lùn zì yóu 言论自由 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 xiàn fǎ 宪法 quán lì 权利。
tiān qì 天气 guǒ rán 果然 bú cuò 不错。 yáng guāng càn làn 阳光灿烂， màn bù 漫步 zài 在 láo fáng 牢房 zhī wài 之外， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 zhēn hǎo 真好。
suī rán 虽然 “ dì qiú 地球 zhī yǒu 之友 ” hé 和 qí tā 其他 fēi zhèng fǔ 非政府 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 yì zhí 一直 wèi 为 tā 他 biàn hù 辩护， dàn shì 但是 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 yě 也 duì 对 tā 他 de 的 dì wèi 地位 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑。
tiān qì 天气 zhēn 真 lěng 冷， kě xī 可惜 zhè biān 这边 méi yǒu 没有 xuě 雪！ míng tiān 明天 jiù 就 huí 回 ài 暧 le 了。 hěn 很 gāo xìng 高兴！
tǎn shuài 坦率 de 地 shuō 说， wǒ 我 jué de 觉得 nǐ 你 gèng 更 xiàng 像 zhū bǎo diàn 珠宝店 lǐ 里 de 的 yí kuài 一块 guì zhòng 贵重 de 的 bǎo shí 宝石。
tiān qì yù bào 天气预报 shuō 说， xīn 新 yī bō 一波 yán dōng 严冬 tiān qì 天气 xīng qī sì 星期四 jiàng 将 wèi 为 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 hè 和 nán bù 南部 dài lái 带来 gèng duō 更多 jiàng xuě 降雪 hè 和 dòng yǔ 冻雨。
tiān shuǐ shì 天水市 wèi yú 位于 gān sù 甘肃 dōng nán bù 东南部， zì gǔ 自古 shì 是 sī chóu zhī lù 丝绸之路 bì jīng 必经 zhī de 之地。
zài 在 qí tā 其它 rèn hé 任何 guó jiā 国家， zhè zhǒng 这种 diào chá 调查 dū huì 都会 dé dào 得到 yí gè 一个 nán tīng 难听 de 的 míng zi 名字。
ní 坭 xīng 兴 táo 陶 shì 是 guǎng xī 广西 qīn zhōu 钦州 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 chuán tǒng 传统 gōng yì pǐn 工艺品， yǒu 有 yí dìng 一定 pǐn pái 品牌 zhī míng dù 知名度， bìng 并 yǐ 已 xíng chéng 形成 le 了 yí dìng 一定 de 的 chǎn yè 产业 guī mó 规模， dàn 但 chǎn yè 产业 jìng zhēng lì 竞争力 bù 不 míng xiǎn 明显。
tiān jīn shì 天津市 níng hé xiàn 宁河县 jūn 君 lì 利 zōng gě lóu 综合楼 shì 是 yī zuò 一座 jí gòu wù 集购物、 cān yǐn 餐饮、 bàn gōng 办公 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zōng hé 综合 de 的 xiàn dài 现代 shāng 商 shà 厦 zài 在 shè jì lǐ niàn 设计理念 shàng 上， lì qiú 力求 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 xiàn dài huà 现代化 zōng hé 综合 shāng shà 商厦 de 的 tè diǎn 特点。
shì de 是的， rú guǒ 如果 shì jiè 世界 shì 是 tiān kōng 天空， měi yī 每一 gè rén 个人 biàn shì 便是 yī 一 kē 颗 xīng 星。
chuí zhí xiàn 垂直线 dài biǎo 代表 le 了 xù liè 序列 tú 图 zhī zhōng 之中 de 的 shí jiān 时间， dàn shì 但是 jì shí 计时 tú 图 shǐ yòng 使用 shuǐ píng xiàn 水平线 lái 来 dài biǎo 代表 shí jiān 时间。
zài 在 jù tǐ 具体 shè jì 设计 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 3 gè 个 dài 带 xì 隙 yà 亚 jié gòu 结构 lái 来 jiàng 将 tài yáng guāng 太阳光 de 的 kuān 宽 pǔ 谱 fēn jiě 分解 chéng 成 3 gè bù 个部 fēn 分。

ประโยคภาษาจีน
jiān chí 坚持 jī xíng 机型 de 的 gāo pǐn zhì 高品质， shì 是 xìn 信 bèi lì 贝利 gōng sī 公司 yí guàn 一贯 de 的 chuán dá shì 传达室 tǒng 统。
jiān chí 坚持 shè huì kē xué 社会科学 hé 和 zì rán kē xué 自然科学 bìng zhòng 并重， chōng fèn 充分 fā huī 发挥 zhé xué 哲学 shè huì kē xué 社会科学 zài 在 jīng jì 经济 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 yǒu guān 有关 hé shí 何时（ huò 或 shì fǒu 是否） wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 xuǎn zé 选择。
zài 在 guān yú 关于 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 xiǎo shuō 小说 chū bǎn 出版 jǐ ge yuè 几个月 zhī hòu 之后 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 wài chū 外出 sàn bù 散步， lái dào 来到 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 guǎng chǎng 广场 gōng yuán 公园 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 shū diàn 书店。
zài 在 guān xi 关系 tú 图 de 的 yòu cè 右侧 shì 是 zhōng jiān jiàn 中间件 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǐ jí 以及 dào 到 hòu 后 duān 端 fú wù 服务 de 的 lián jiē qì 连接器， cǐ lèi 此类 hòu 后 duān 端 fú wù bāo kuò 服务包括 shì pín diǎn bō 视频点播（ VOD ） fú wù qì 服务器、 diàn zǐ 电子 jié mù 节目 zhǐ nán 指南（ EPG ） tí gōng 提供 chéng xù 程序 děng 等。
shì de 是的， tā 他 yǒu 有 sān gè 三个 nǚ ér 女儿 dōu 都 jià 嫁 gěi 给 le 了 huáng dì 皇帝。
tiān wén guǎn 天文馆 cháng cháng 常常 shì 是 cù jìn 促进 shuāng fāng 双方 guān xi 关系 de 的 “ qián zòu 前奏 ” ， zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ men 你们 kāi shǐ 开始 jìn jù lí 近距离 de 地 bìng pái 并排 ér 而 zuò 坐，（ yě xǔ 也许 kāi shǐ 开始 le 了 shuāng shǒu 双手 jǐn kòu 紧扣？）
suī 虽 zài 在 huān lè 欢乐 zhī zhōng 之中， tā 他 piàn kè 片刻 bù 不 wàng 忘 jǐn shèn 谨慎。 zhǐ yǒu 只有 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光 de 的 rén cái 人才 huì 会 kàn bú jiàn 看不见 jiào yù 教育 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
jiān guǒ 坚果 jiàn kāng 健康 ér 而 yíng yǎng 营养， hán yǒu 含有 gāo zhì liàng 高质量 dàn bái zhì 蛋白质， fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素、 kuàng wù zhì 矿物质 hé 和 shí yòng 食用 xiān wéi 纤维。 ér qiě 而且 jiān guǒ 坚果 bù 不 hán 含 nǎi 奶， yě bù 也不 hán 含 fū zhì 麸质 wù 物。
zài 在 qí 其 1988 nián 年 de 的《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 zhōng 中， huò jīn 霍金 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 jiē shòu 接受 le 了 shàng dì 上帝 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 chuàng zào 创造 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
tiān qiáo 天桥 wèi yú 位于 chéng nán 城南 de 的 xuān wǔ qū 宣武区， dōng miàn 东面 jiù shì 就是 tiān tán gōng yuán 天坛公园。
suī 虽 wèi 未 dé dào 得到 lì jí 立即 dá fù 答复， dàn 但 qīng zhèng fǔ 清政府 shòu yǔ 授予 tā 他 hóu jué 侯爵 jué wèi 爵位， jī shēn 跻身 tóu děng 头等 jiē céng 阶层， zuò wéi 作为 tā 他 bǎo hù 保护 cháo tíng 朝庭 de 的 jiǎng shǎng 奖赏。
fén mù 坟墓 xuǎn zhǐ 选址 zài lǐ 在理 bīn 宾（ yīn 音） cūn biān 村边 de 的 yí gè 一个 fèi qì 废弃 de 的 shí huī yáo 石灰窑 biān shàng 边上。
tiān qì 天气 bú duàn 不断 zài 在 biàn huà 变化， kē xué jiā 科学家 yào 要 rú hé 如何 yù cè 预测 nán cè 难测 de 的 tiān qì 天气？
zài qí zhōng 在其中 de 的 yí gè 一个 shèng dì 胜地， cān jiā 参加 xià wēi yí 夏威夷 shì 式 yàn huì 宴会， guān kàn 观看 wǔ dǎo 舞蹈， bìng 并 xīn shǎng 欣赏 kǎo 考 Àì dǎo 艾岛 de 的 měi miào 美妙 yīn yuè 音乐。
suī rán 虽然 IICE de 的 měi 每 yí gè 一个 cún chǔ 存储 kù 库 jù yǒu 具有 yí gè 一个 dān gēn 单根 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 céng cì 层次 jié gòu 结构， dàn shì 但是 cún chǔ 存储 kù 库 què 却 kě néng 可能 jù yǒu 具有 duō ge 多个 zhèng jiāo 正交 de 的 dǎo háng 导航 céng cì 层次 jié gòu 结构。
shì de 是的， nǐ 你 yǒu 有 lǐ yóu 理由 liǎn hóng 脸红。
suī rán 虽然 NIA bú shi 不是 Ā sāng 阿桑 qí 奇 de 的 zhī chí zhě 支持者， dàn shì 但是 wǒ men 我们 shì 是 xiàn fǎ 宪法 quán lì 权利 de 的 zhī chí zhě 支持者， ér 而 méi yǒu 没有 bǐ 比 wǒ men de 我们的 yán lùn zì yóu 言论自由 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 xiàn fǎ 宪法 quán lì 权利。
tiān qì 天气 guǒ rán 果然 bú cuò 不错。 yáng guāng càn làn 阳光灿烂， màn bù 漫步 zài 在 láo fáng 牢房 zhī wài 之外， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 zhēn hǎo 真好。
suī rán 虽然 “ dì qiú 地球 zhī yǒu 之友 ” hé 和 qí tā 其他 fēi zhèng fǔ 非政府 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 yì zhí 一直 wèi 为 tā 他 biàn hù 辩护， dàn shì 但是 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 yě 也 duì 对 tā 他 de 的 dì wèi 地位 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑。
tiān qì 天气 zhēn 真 lěng 冷， kě xī 可惜 zhè biān 这边 méi yǒu 没有 xuě 雪！ míng tiān 明天 jiù 就 huí 回 ài 暧 le 了。 hěn 很 gāo xìng 高兴！
tǎn shuài 坦率 de 地 shuō 说， wǒ 我 jué de 觉得 nǐ 你 gèng 更 xiàng 像 zhū bǎo diàn 珠宝店 lǐ 里 de 的 yí kuài 一块 guì zhòng 贵重 de 的 bǎo shí 宝石。
tiān qì yù bào 天气预报 shuō 说， xīn 新 yī bō 一波 yán dōng 严冬 tiān qì 天气 xīng qī sì 星期四 jiàng 将 wèi 为 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 hè 和 nán bù 南部 dài lái 带来 gèng duō 更多 jiàng xuě 降雪 hè 和 dòng yǔ 冻雨。
tiān shuǐ shì 天水市 wèi yú 位于 gān sù 甘肃 dōng nán bù 东南部， zì gǔ 自古 shì 是 sī chóu zhī lù 丝绸之路 bì jīng 必经 zhī de 之地。
zài 在 qí tā 其它 rèn hé 任何 guó jiā 国家， zhè zhǒng 这种 diào chá 调查 dū huì 都会 dé dào 得到 yí gè 一个 nán tīng 难听 de 的 míng zi 名字。
ní 坭 xīng 兴 táo 陶 shì 是 guǎng xī 广西 qīn zhōu 钦州 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 chuán tǒng 传统 gōng yì pǐn 工艺品， yǒu 有 yí dìng 一定 pǐn pái 品牌 zhī míng dù 知名度， bìng 并 yǐ 已 xíng chéng 形成 le 了 yí dìng 一定 de 的 chǎn yè 产业 guī mó 规模， dàn 但 chǎn yè 产业 jìng zhēng lì 竞争力 bù 不 míng xiǎn 明显。
tiān jīn shì 天津市 níng hé xiàn 宁河县 jūn 君 lì 利 zōng gě lóu 综合楼 shì 是 yī zuò 一座 jí gòu wù 集购物、 cān yǐn 餐饮、 bàn gōng 办公 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zōng hé 综合 de 的 xiàn dài 现代 shāng 商 shà 厦 zài 在 shè jì lǐ niàn 设计理念 shàng 上， lì qiú 力求 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 xiàn dài huà 现代化 zōng hé 综合 shāng shà 商厦 de 的 tè diǎn 特点。
shì de 是的， rú guǒ 如果 shì jiè 世界 shì 是 tiān kōng 天空， měi yī 每一 gè rén 个人 biàn shì 便是 yī 一 kē 颗 xīng 星。
chuí zhí xiàn 垂直线 dài biǎo 代表 le 了 xù liè 序列 tú 图 zhī zhōng 之中 de 的 shí jiān 时间， dàn shì 但是 jì shí 计时 tú 图 shǐ yòng 使用 shuǐ píng xiàn 水平线 lái 来 dài biǎo 代表 shí jiān 时间。
zài 在 jù tǐ 具体 shè jì 设计 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 3 gè 个 dài 带 xì 隙 yà 亚 jié gòu 结构 lái 来 jiàng 将 tài yáng guāng 太阳光 de 的 kuān 宽 pǔ 谱 fēn jiě 分解 chéng 成 3 gè bù 个部 fēn 分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子