ประโยคภาษาจีน- 垂直线代表了序列图之中的时间但是计时图使用水平线来代表时间中文句子 (187052) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuí zhí xiàn 垂直线 dài biǎo 代表 le 了 xù liè 序列 tú 图 zhī zhōng 之中 de 的 shí jiān 时间， dàn shì 但是 jì shí 计时 tú 图 shǐ yòng 使用 shuǐ píng xiàn 水平线 lái 来 dài biǎo 代表 shí jiān 时间。
The vertical axis represents time in sequence diagrams, but the timing diagram uses the horizontal axis to represent time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuí zhí 垂直 fēng qiē biàn 风切变 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 chǎn shēng 产生 qíng kòng 晴空 diān bǒ 颠簸 de 的 zhòng duō 众多 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
shì de 是的， tā 它 shǔ yú 属于 wū lóng chá 乌龙茶 lèi 类。
shì de 是的， duì yú 对于 wèi lái 未来， yī 一 niàn 念 dào 到 wèi néng 未能 bó dé 博得 kè hù 客户 de 的 huān xīn 欢心， wǒ men 我们 biàn 便 róng yì 容易 shuāng tuǐ 双腿 dǎ duō suo 打哆嗦。
suī rán 虽然 bú shi 不是 shí quán shí měi 十全十美， dàn 但 bì yùn tào 避孕套 réng rán 仍然 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 cuò shī 措施 fáng zhǐ 防止 xìng 性 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 ( xìng bìng 性病 ) ， rú 如 ài zī bìng 艾滋病、 lìn bìng 淋病、 yī yuán tǐ 衣原体 yǐ jí 以及 dī chóng bìng 滴虫病。
suī rán 虽然 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 zhì shǎo 至少 dà duō shù 大多数 yǔ 与 lèi 类 zhuāng rù 装入 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zài 在 zhè 这 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 mǒu gè 某个 wèn tí 问题。
tiān 天 jiàn jiàn 渐渐 hēi shí 黑时 tā 她 diǎn liàng 点亮 le 了 yóu dēng 油灯。
zài 在 jù yǒu 具有 jiàn kāng 健康 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 de 的 rén shēn 人身 shàng 上， zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 de 的 chí xù 持续 bú huì 不会 chāo guò 超过 yí gè 一个 xīng qī 星期。
lā jī 垃圾 dǔ sè 堵塞 le 了 dào lù 道路。
shì de 是的， suì yuè 岁月 huì 会 duō shǎo 多少 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 yì xiē 一些 xiǎng 想 wàng jì 忘记 què 却 wú fǎ 无法 wàng jì 忘记 de 的 dōng xi 东西， zhǐ shì 只是 liú xià 留下 de 的 xǔ duō 许多 shì 是 bù 不 wán 完 měi dí 美的、 cán quē 残缺 de 的， shì 是 shāng kǒu 伤口、 shì 是 kuì 愦 hàn 憾。
tiān rán 天然 bǎo shí 宝石 bān 般 qīng xīn 清新 tòu míng 透明， sù zào 塑造 xǐ liàn 洗练 yōu yǎ 优雅 qì zhì 气质， zhè shì 这是 ěr zhuì 耳坠 hái shi 还是 ěr jī 耳机？
suī rán 虽然 zhuān jiā 专家 men 们 réng rán 仍然 zài 在 tuī cè 推测 chuán tǐ 船体 yì fēn wéi èr 一分为二 de 的 què qiè 确切 yuán yīn 原因， yì zhǒng 一种 gòng shí 共识 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 de 的 chén mò 沉没。
zài 在 nèi róng 内容 fāng miàn 方面， zhè xiē 这些 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 wèn tí 问题 lìng rén shēng wèi 令人生畏。
shì de 是的， dāng rán 当然 kě yǐ 可以。
tiān rán shuǐ jīng 天然水晶 chú chòu jì 除臭剂 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 shì 是 jiǎ 钾 míng fán 明矾 — — yóu 由 liú huà 硫化 kuàng 矿 hé 和 hán 含 jiǎ 钾 kuàng 矿 yǎng huà 氧化 ér 而 lái 来 de 的， chéng 呈 bái sè 白色 zhì 至 wú sè 无色 de 的 bàn tòu míng 半透明 jiē 结 jīng shí 晶石， shì 是 zì rán 自然 chǎn shēng 产生 de 的 liú suān yán 硫酸盐 kuàng wù 矿物， tōng cháng 通常 kǎn 嵌 shēng yú 生于 yán shí 岩石 zhōng 中。
zài nèi 在内 zhàn shí 战时， hóng jūn 红军 xī shōu 吸收 le 了 nóng mín 农民 jūn zhōng 军中 zuì 最 yǒu 有 jiē jí 阶级 jué wù 觉悟 hé 和 zuì 最 yǒu 有 zǔ zhī jì lǜ xìng 组织纪律性 de 的 rén yuán 人员 chéng fèn 成分。
shì de 是的， wǒ 我 yě 也 zhè me 这麽 rèn wéi 认为。
zài nèi 在内 gé 阁 ān zhì 安置 le 了 tā 他 yí gè 一个 xí wèi 席位 zuò wéi 作为 tā 他 duì 对 nà ge 那个 zhèng dǎng 政党 zhōng xīn 衷心 zhī chí 支持 de 的 bào dá 报答。
suī rán 虽然 zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 duì shǒu 对手， dàn 但 hái 还 bú shi 不是 rú 如 sū lián 苏联 yí yàng 一样 bú gòng dài tiān 不共戴天 de 的 dí rén 敌人（ bù 不 tóng yú 同于 hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫， hú jǐn tāo 胡锦涛 cóng lái méi yǒu 从来没有 biǎo shì 表示 guò 过 yào 要 “ mái zàng 埋葬 ” xī fāng 西方）。
zài 在 gāng bǐ yà 冈比亚， zǒng tǒng 总统 běn rén 本人 yě 也 shǐ yòng 使用 hùn hé 混合 cǎo yào 草药 duì 对 bìng rén 病人 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， bìng 并 shēng chēng 声称 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 AIDS de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
suī rán 虽然 zhōng guó jīng jì 中国经济 shì zài 是在 máo zé dōng 毛泽东 sā shǒu rén huán 撒手人寰 zhī hòu 之后 cái 才 kāi shǐ 开始 fā zhǎn 发展， dàn 但 tā 他 duì 对 zhōng guó jīng jì 中国经济 zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shì de 是的， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 dōu quān zi 兜圈子 — — bú guò 不过 wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑。
tiān jiè 天界 zuì gāo 最高 de 的 shén 神 yù huáng dà dì 玉皇大帝 yīn cǐ 因此 fā shì 发誓 wèi 为 zhè 这 zhǐ 只 tiān é 天鹅 bào chóu 报仇。
shì de 是的， wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zēng zhǎng 增长， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 2008 nián zhì 年至 2009 nián chū 年初 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 wěi suō 萎缩。
zài 在 nóng huì 农会 wěi yuán huì 委员会 zhōng 中， zài 在 zhèng fǔ 政府 zhōng 中， bì xū 必须 xī shōu 吸收 zhōng nóng 中农 jī jí fèn zǐ 积极分子 cān jiā 参加 gōng zuò 工作。
Āī jí 埃及 rén 人 yī zhào 依照 chuán tǒng 传统， jù jí 聚集 gè jiā 各家 yì qǐ 一起 yòng 用 yē zǎo 椰枣 hé 和 niú nǎi 牛奶 wèi 为 zhōu sì 周四 de 的 dì 第 yì tiān 一天 fēng zhāi 封斋 jí 及 kāi zhāi 开斋 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
shì de 是的， wǒ xǐ huān 我喜欢 tiào 跳 lǎo shì 老式 wǔ 舞， bǐ rú shuō 比如说 huá ěr zī 华尔兹、 lún bā 伦巴 děng děng 等等。
zài 在 dōng tiān 冬天 de shí hòu 的时候， dāng 当 wǒ 我 bù dé 不得 bú zài 不在 pǎo bù jī 跑步机 shàng 上 jìn xíng 进行 duǎn zàn 短暂 pǎo bù 跑步 xùn liàn 训练 shí 时， wǒ 我 yòu 又 huì 会 dài shang 戴上 wǒ de 我的 ěr jī 耳机 le 了。
suī rán 虽然 rén lèi 人类 zài 在 èr 二 shí shì jì 十世纪 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 liǎo jiě 了解 hé zuò 合作 suǒ 所 néng dài 能带 lái 来 de 的 lì yì 利益， dàn 但 yě 也 jǐn 仅 shì 是 jiǎo xìng 侥幸 de 的 táo 逃 guò 过 miè zhǒng 灭种 de 的 mìng yùn 命运。
shì de 是的， wǒ 我 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 shén jīng zhì 神经质。
Āī jí 埃及 zhèng zhì 政治 píng lùn yuán 评论员 hā sāng 哈桑・ nà fǎ 纳法 ( HasanNafaa ) zài 在 dú lì 独立 kān wù 刊物《 AlMasryAlYom 》 shàng 上 xiě dào 写道： “ hā mǎ sī 哈马斯 sì hū 似乎 shì 是 Āī jí 埃及、 yǐ sè liè 以色列 hé 和 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 zhèng fǔ 政府 de 的 gōng dí 公敌。 ”

ประโยคภาษาจีน
chuí zhí 垂直 fēng qiē biàn 风切变 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 chǎn shēng 产生 qíng kòng 晴空 diān bǒ 颠簸 de 的 zhòng duō 众多 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
shì de 是的， tā 它 shǔ yú 属于 wū lóng chá 乌龙茶 lèi 类。
shì de 是的， duì yú 对于 wèi lái 未来， yī 一 niàn 念 dào 到 wèi néng 未能 bó dé 博得 kè hù 客户 de 的 huān xīn 欢心， wǒ men 我们 biàn 便 róng yì 容易 shuāng tuǐ 双腿 dǎ duō suo 打哆嗦。
suī rán 虽然 bú shi 不是 shí quán shí měi 十全十美， dàn 但 bì yùn tào 避孕套 réng rán 仍然 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 cuò shī 措施 fáng zhǐ 防止 xìng 性 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 ( xìng bìng 性病 ) ， rú 如 ài zī bìng 艾滋病、 lìn bìng 淋病、 yī yuán tǐ 衣原体 yǐ jí 以及 dī chóng bìng 滴虫病。
suī rán 虽然 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 zhì shǎo 至少 dà duō shù 大多数 yǔ 与 lèi 类 zhuāng rù 装入 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zài 在 zhè 这 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 mǒu gè 某个 wèn tí 问题。
tiān 天 jiàn jiàn 渐渐 hēi shí 黑时 tā 她 diǎn liàng 点亮 le 了 yóu dēng 油灯。
zài 在 jù yǒu 具有 jiàn kāng 健康 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 de 的 rén shēn 人身 shàng 上， zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 de 的 chí xù 持续 bú huì 不会 chāo guò 超过 yí gè 一个 xīng qī 星期。
lā jī 垃圾 dǔ sè 堵塞 le 了 dào lù 道路。
shì de 是的， suì yuè 岁月 huì 会 duō shǎo 多少 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 yì xiē 一些 xiǎng 想 wàng jì 忘记 què 却 wú fǎ 无法 wàng jì 忘记 de 的 dōng xi 东西， zhǐ shì 只是 liú xià 留下 de 的 xǔ duō 许多 shì 是 bù 不 wán 完 měi dí 美的、 cán quē 残缺 de 的， shì 是 shāng kǒu 伤口、 shì 是 kuì 愦 hàn 憾。
tiān rán 天然 bǎo shí 宝石 bān 般 qīng xīn 清新 tòu míng 透明， sù zào 塑造 xǐ liàn 洗练 yōu yǎ 优雅 qì zhì 气质， zhè shì 这是 ěr zhuì 耳坠 hái shi 还是 ěr jī 耳机？
suī rán 虽然 zhuān jiā 专家 men 们 réng rán 仍然 zài 在 tuī cè 推测 chuán tǐ 船体 yì fēn wéi èr 一分为二 de 的 què qiè 确切 yuán yīn 原因， yì zhǒng 一种 gòng shí 共识 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 de 的 chén mò 沉没。
zài 在 nèi róng 内容 fāng miàn 方面， zhè xiē 这些 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 wèn tí 问题 lìng rén shēng wèi 令人生畏。
shì de 是的， dāng rán 当然 kě yǐ 可以。
tiān rán shuǐ jīng 天然水晶 chú chòu jì 除臭剂 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 shì 是 jiǎ 钾 míng fán 明矾 — — yóu 由 liú huà 硫化 kuàng 矿 hé 和 hán 含 jiǎ 钾 kuàng 矿 yǎng huà 氧化 ér 而 lái 来 de 的， chéng 呈 bái sè 白色 zhì 至 wú sè 无色 de 的 bàn tòu míng 半透明 jiē 结 jīng shí 晶石， shì 是 zì rán 自然 chǎn shēng 产生 de 的 liú suān yán 硫酸盐 kuàng wù 矿物， tōng cháng 通常 kǎn 嵌 shēng yú 生于 yán shí 岩石 zhōng 中。
zài nèi 在内 zhàn shí 战时， hóng jūn 红军 xī shōu 吸收 le 了 nóng mín 农民 jūn zhōng 军中 zuì 最 yǒu 有 jiē jí 阶级 jué wù 觉悟 hé 和 zuì 最 yǒu 有 zǔ zhī jì lǜ xìng 组织纪律性 de 的 rén yuán 人员 chéng fèn 成分。
shì de 是的， wǒ 我 yě 也 zhè me 这麽 rèn wéi 认为。
zài nèi 在内 gé 阁 ān zhì 安置 le 了 tā 他 yí gè 一个 xí wèi 席位 zuò wéi 作为 tā 他 duì 对 nà ge 那个 zhèng dǎng 政党 zhōng xīn 衷心 zhī chí 支持 de 的 bào dá 报答。
suī rán 虽然 zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 duì shǒu 对手， dàn 但 hái 还 bú shi 不是 rú 如 sū lián 苏联 yí yàng 一样 bú gòng dài tiān 不共戴天 de 的 dí rén 敌人（ bù 不 tóng yú 同于 hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫， hú jǐn tāo 胡锦涛 cóng lái méi yǒu 从来没有 biǎo shì 表示 guò 过 yào 要 “ mái zàng 埋葬 ” xī fāng 西方）。
zài 在 gāng bǐ yà 冈比亚， zǒng tǒng 总统 běn rén 本人 yě 也 shǐ yòng 使用 hùn hé 混合 cǎo yào 草药 duì 对 bìng rén 病人 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， bìng 并 shēng chēng 声称 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 AIDS de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
suī rán 虽然 zhōng guó jīng jì 中国经济 shì zài 是在 máo zé dōng 毛泽东 sā shǒu rén huán 撒手人寰 zhī hòu 之后 cái 才 kāi shǐ 开始 fā zhǎn 发展， dàn 但 tā 他 duì 对 zhōng guó jīng jì 中国经济 zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shì de 是的， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 dōu quān zi 兜圈子 — — bú guò 不过 wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑。
tiān jiè 天界 zuì gāo 最高 de 的 shén 神 yù huáng dà dì 玉皇大帝 yīn cǐ 因此 fā shì 发誓 wèi 为 zhè 这 zhǐ 只 tiān é 天鹅 bào chóu 报仇。
shì de 是的， wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zēng zhǎng 增长， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 2008 nián zhì 年至 2009 nián chū 年初 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 wěi suō 萎缩。
zài 在 nóng huì 农会 wěi yuán huì 委员会 zhōng 中， zài 在 zhèng fǔ 政府 zhōng 中， bì xū 必须 xī shōu 吸收 zhōng nóng 中农 jī jí fèn zǐ 积极分子 cān jiā 参加 gōng zuò 工作。
Āī jí 埃及 rén 人 yī zhào 依照 chuán tǒng 传统， jù jí 聚集 gè jiā 各家 yì qǐ 一起 yòng 用 yē zǎo 椰枣 hé 和 niú nǎi 牛奶 wèi 为 zhōu sì 周四 de 的 dì 第 yì tiān 一天 fēng zhāi 封斋 jí 及 kāi zhāi 开斋 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
shì de 是的， wǒ xǐ huān 我喜欢 tiào 跳 lǎo shì 老式 wǔ 舞， bǐ rú shuō 比如说 huá ěr zī 华尔兹、 lún bā 伦巴 děng děng 等等。
zài 在 dōng tiān 冬天 de shí hòu 的时候， dāng 当 wǒ 我 bù dé 不得 bú zài 不在 pǎo bù jī 跑步机 shàng 上 jìn xíng 进行 duǎn zàn 短暂 pǎo bù 跑步 xùn liàn 训练 shí 时， wǒ 我 yòu 又 huì 会 dài shang 戴上 wǒ de 我的 ěr jī 耳机 le 了。
suī rán 虽然 rén lèi 人类 zài 在 èr 二 shí shì jì 十世纪 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 liǎo jiě 了解 hé zuò 合作 suǒ 所 néng dài 能带 lái 来 de 的 lì yì 利益， dàn 但 yě 也 jǐn 仅 shì 是 jiǎo xìng 侥幸 de 的 táo 逃 guò 过 miè zhǒng 灭种 de 的 mìng yùn 命运。
shì de 是的， wǒ 我 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 shén jīng zhì 神经质。
Āī jí 埃及 zhèng zhì 政治 píng lùn yuán 评论员 hā sāng 哈桑・ nà fǎ 纳法 ( HasanNafaa ) zài 在 dú lì 独立 kān wù 刊物《 AlMasryAlYom 》 shàng 上 xiě dào 写道： “ hā mǎ sī 哈马斯 sì hū 似乎 shì 是 Āī jí 埃及、 yǐ sè liè 以色列 hé 和 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 zhèng fǔ 政府 de 的 gōng dí 公敌。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子