ประโยคภาษาจีน- 虽然不是十全十美但避孕套仍然是最有效的措施防止性传染疾病性病如艾滋病淋病衣原体以及滴虫病中文句子 (187077) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 bú shi 不是 shí quán shí měi 十全十美， dàn 但 bì yùn tào 避孕套 réng rán 仍然 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 cuò shī 措施 fáng zhǐ 防止 xìng 性 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 ( xìng bìng 性病 ) ， rú 如 ài zī bìng 艾滋病、 lìn bìng 淋病、 yī yuán tǐ 衣原体 yǐ jí 以及 dī chóng bìng 滴虫病。
While not perfect, condoms are the most effective way of preventing sexually transmitted infections (STIs) such as HIV, gonorrhea, chlamydia and trichomoniasis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 bú shì 不是 dà zāi 大灾 dà nàn 大难 dàn 但 měi 每 jiàn 件 xiǎo shì 小事 shàng 上 chū máo bìng 出毛病， shén me 什么 yě 也 méi 没 gàn 干 chéng 成。
suī rán 虽然 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 fū qī 夫妻 dū huì 都会 píng tān 平摊 jiā tíng 家庭 fù dān 负担， dàn shì 但是 nà xiē 那些 gòng tóng 共同 fēn dān 分担 de 的 fū qī 夫妻 què 却 bǐ 比 qí tā 其他 fū qī 夫妻 gèng jiā 更加 xìng fú 幸福， ér qiě 而且 péi yǎng 培养 hái zi 孩子 shí 时 huì 会 gèng jiā 更加 dé xīn yìng shǒu 得心应手 hé 和 yǒu xiào 有效。
tiān jīn 天津： wù yè guǎn lǐ 物业管理 pǔ chá 普查 wàng wén wèn qiè 望闻问切 liǎ 俩 yuè 月 chá chū 查出 sā 仨 “ zhǔ yào 主要 bìng zào 病灶 ” “ jìng zhēng 竞争 fú wù 服务 ” shì 是 duì zhèng 对症 yào fāng 药方。
tiān yuán 天源 dí kē 迪科 jì fèi 计费 shǐ shàng 史上 jù yǒu 具有 lǐ chéng bēi 里程碑 yì yì 意义 de 的 “ shàng hǎi 上海 diàn xìn 电信 róng hé 融合 jì fèi 计费 xiàng mù 项目 ” zài 在 shàng hǎi 上海 chéng gōng 成功 gē jiē 割接 shàng xiàn 上线。
zài 在 jù tǐ 具体 shè jì 设计 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 3 gè 个 dài 带 xì 隙 yà 亚 jié gòu 结构 lái 来 jiàng 将 tài yáng guāng 太阳光 de 的 kuān 宽 pǔ 谱 fēn jiě 分解 chéng 成 3 gè bù 个部 fēn 分。
zài 在 diǎn xíng 典型 de 的 nián fen 年份， jiàng yǔ 降雨 cóng 从 dōng bù 东部 dì qū 地区 kāi shǐ 开始， zài 在 páng zhē pǔ shěng 旁遮普省 huì jí 汇集， dà yuē 大约 jiù 就 zài 在 lā hé ěr 拉合尔 hé 和 fèi sà lā 费萨拉 bā dé 巴德 shì 市 fù jìn 附近。
lā jī 垃圾 shōu jí 收集 tíng dùn 停顿 shí jiān 时间 shì 是 rèn hé 任何 xiàn chéng 线程 yù dào 遇到 de 的 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 yán chí 延迟。
shì de 是的， nián qīng rén 年轻人， yì dà lì 意大利 yóu yú 由于 yǒu le 有了 nǐ men 你们， dé yǐ 得以 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 huán yǔ 寰宇 chēng sòng 称颂 de 的 wěi yè 伟业。
tiān rán 天然 shǒu gōng 手工 zhú zhì 竹制 zhuāng shì dēng 装饰灯 yì 艺， zhú cái 竹材 shì 是 cǎi jí 采集 cháng 长 zài 在 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 de 的 tè 特 xuǎn 选 yōu zhì 优质 máo zhú 毛竹。
suī rán 虽然 zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒 màn màn 慢慢 qǐ bù 起步， zēng jiā 增加 lǐ chéng 里程 hé 和 zhuā jǐn 抓紧 nǔ lì 努力 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是， bìng 并 bú shi 不是 yào 要 biàn chéng 变成 yí gè 一个 yán gé 严格 jì huà 计划 de 的 nú lì 奴隶。
zài 在 nèi róng 内容 fāng miàn 方面， zhè xiē 这些 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 wèn tí 问题 lìng rén shēng wèi 令人生畏。
shì de 是的， dāng rán 当然。
tiān rán qì 天然气 de 的 yán zhòng 严重 quē fá 缺乏 shǐ 使 xǔ duō 许多 jiā 家 gōng chǎng 工厂 dōu 都 tíng gōng 停工 le 了。
zài nèi 在内 xīn 心 jiàn lì 建立 yòng 用 kòng zhì 控制 fǎn zhuǎn 反转 biān xiě 编写 ruǎn jiàn 软件 de 的 sī xiǎng 思想， huì 会 shǐ de 使得 jìn xíng 进行 dān yuán 单元 cè shì 测试 gèng jiā 更加 róng yì 容易， yīn wèi 因为 nǐ 你 kě yǐ 可以 tì huàn 替换 zhēn shí 真实 shí xiàn 实现 ér 而 zài 在 cè shì 测试 zhōng 中 jìn xíng 进行 mó nǐ 模拟。
shì de 是的， gǎn yìng 感应 tǎ 塔 kě yǐ 可以 tàn cè 探测 dào 到 zài 在 zhàn zhēng 战争 mí wù 迷雾 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 dān wèi 单位， bāo kuò 包括 yǐn xíng 隐形 huò 或 mái 埋 de 地 de 的 dān wèi 单位。
zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 zì zhì qū 自治区 wǔ chuān xiàn 武川县 jiàn lì 建立 nóng tián 农田 tǔ rǎng 土壤 fēng shí 风蚀 shì yàn qū 试验区， cǎi yòng 采用 nèi mēng gǔ nóng yè dà xué 内蒙古农业大学 yán zhì 研制 de 的 yí dòng shì 移动式 fēng shí 风蚀 fēng dòng 风洞 hè 和 xuàn fēng 旋风 fēn lí shì 分离式 jí 集 shā yí 沙仪， guān cè 观测 bù tóng 不同 cán 残 chá 茬 gāo dù 高度 tiáo jiàn 条件 xià 下 nóng tián 农田 tǔ rǎng 土壤 de 的 fēng shí 风蚀 qíng kuàng 情况。
suī rán 虽然 gè tóu 个头 hěn dà 很大， dàn 但 bó jiā 博加 zǒu lù 走路 qiǎo wú shēng xī 悄无声息， ān jìng 安静 dào 到 zú yǐ 足以 qián rù 潜入 gé lǐ 格里 fú sī 弗斯 jiāng jūn 将军 suǒ zài 所在 jiàn zhù 建筑 dì shí 第十 céng 层 de 的 chuán 椽。
shì de 是的， wǒ 我 yǐ qián 以前 jīng cháng 经常 gēn 跟 wǒ 我 bà ba 爸爸 qù 去 chōng làng 冲浪。
āi 埃 sī 丝 tè 特 · pèi 沛 ruì ěr 瑞尔 shì 是 měi guó 美国 wú xìng 无性 hūn yīn 婚姻 wèn tí 问题 de 的 quán wēi 权威， yě 也 shì 是《 wéi chéng 围城 yún yù 云雨》 de 的 zuò zhě 作者， tā 她 zhèng 正 nǔ lì 努力 zhǎo xún 找寻 fāng fǎ 方法 wǎng 往 xiàn dài 现代 yì fū yì qī 一夫一妻 de 的 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 zhù rù 注入 jī qíng 激情 hé 和 huó lì 活力。
tiān 天 qín 琴 shì 是 zhuàng zú 壮族 bù 布 dǎi zú 傣族 qún 群 de 的 mín jiān 民间 tán bō yuè qì 弹拨乐器， shì 是 gāi 该 zú qún 族群 fù yǒu 富有 tè sè 特色 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术 xíng tài 形态。
āi kēi sēn 埃克森 wǎ ěr dé sī 瓦尔德斯 shì jiàn 事件 hòu 后 èr shí 二十 nián 年， yī rán 依然 kě yǐ 可以 zài 在 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 wān 湾 fā xiàn 发现 yuán yóu 原油 yóu wū 油污。
zài 在 jūn rén 军人 jiē 节 zhè tiān 这天， wǒ xiàng 我向 suǒ yǒu 所有 fú yì 服役 guò 过 huò zhě 或者 zhèng zài 正在 fú yì 服役 de 的 rén men 人们 zhì jìng 致敬。
Āī jí 埃及、 kē wēi tè 科威特、 Ā màn 阿曼 huó 和 Ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó 阿拉伯联合酋长国 “ zhèng zài 正在 zào lín 造林 huó 和 gǎi zào 改造 shā mò 沙漠 dì qū 地区 fāng miàn 方面 jī lěi 积累 zhe 着 jiān shí 坚实 de 的 jīng yàn 经验， shǐ yòng 使用 wū shuǐ 污水 yòng yú 用于 guàn gài 灌溉 ” 。
suī rán 虽然 shū 书 zhòng dì 中的 rén wù 人物 dōu 都 shì 是 xū gòu 虚构 de 的， tā 他 hái shi 还是 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 tā men 他们。
tiān kōng 天空 zhōng 中 hǎo xiàng 好像 huàn fā 焕发 le 了 yì zhǒng 一种 yīn sēn 阴森 kǒng bù 恐怖 de 的 de 的 lǜ sè 绿色 sè diào 色调， tā 它 rú tóng 如同 qiáng liè 强烈 de 的 běi jí guāng 北极光， yě 也 chēng wéi 称为 běi 北 guāng 光。
Āī jí 埃及 qián zǒng tǒng 前总统 hú sī ní 胡斯尼 . mù bā lā kè 穆巴拉克 jiāng 将 bèi 被 yí sòng 移送 zhì 至 wèi yú 位于 kāi luó 开罗 de 的 lù jūn 陆军 yī yuàn 医院， zhī qián 之前 yī shēng 医生 xuān chēng 宣称 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 yǐ 已 shì yú 适于 lǚ xíng 旅行。
tiān kōng 天空 zěn me 怎么 cóng 从 jú sè 橘色 biàn chéng 变成 lán sè 蓝色 de 的 ne 呢？
tiān kōng 天空 shì 是 zì yóu 自由 de 的， tián yě 田野 shì 是 wú yín 无垠 de 的， yáng guāng 阳光 bǎ 把 tā men 它们 róng hé 融合 chéng le 成了 yí gè 一个 huī huáng 辉煌 de 的 zhěng tǐ 整体。
zài 在 dōng jì 冬季， bó hǎi 渤海 bīng pái 冰排 huì 会 duì 对 píng tái 平台 chǎn shēng 产生 qiáng liè 强烈 de 的 chōng jī 冲击， yǐn qǐ 引起 zhèn dòng 振动。
shì de 是的， wǒ 我 zhēn de 真的 yǒu 有 tóng 同 wǒ 我 ér zi 儿子 de 的 cāng shǔ 仓鼠 jiāo tán 交谈， hái yǒu 还有 wǒ 我 nǚ ér 女儿 de 的 … … zhè 这 yǒu 有 shén me 什么 wèn tí 问题 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 bú shì 不是 dà zāi 大灾 dà nàn 大难 dàn 但 měi 每 jiàn 件 xiǎo shì 小事 shàng 上 chū máo bìng 出毛病， shén me 什么 yě 也 méi 没 gàn 干 chéng 成。
suī rán 虽然 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 fū qī 夫妻 dū huì 都会 píng tān 平摊 jiā tíng 家庭 fù dān 负担， dàn shì 但是 nà xiē 那些 gòng tóng 共同 fēn dān 分担 de 的 fū qī 夫妻 què 却 bǐ 比 qí tā 其他 fū qī 夫妻 gèng jiā 更加 xìng fú 幸福， ér qiě 而且 péi yǎng 培养 hái zi 孩子 shí 时 huì 会 gèng jiā 更加 dé xīn yìng shǒu 得心应手 hé 和 yǒu xiào 有效。
tiān jīn 天津： wù yè guǎn lǐ 物业管理 pǔ chá 普查 wàng wén wèn qiè 望闻问切 liǎ 俩 yuè 月 chá chū 查出 sā 仨 “ zhǔ yào 主要 bìng zào 病灶 ” “ jìng zhēng 竞争 fú wù 服务 ” shì 是 duì zhèng 对症 yào fāng 药方。
tiān yuán 天源 dí kē 迪科 jì fèi 计费 shǐ shàng 史上 jù yǒu 具有 lǐ chéng bēi 里程碑 yì yì 意义 de 的 “ shàng hǎi 上海 diàn xìn 电信 róng hé 融合 jì fèi 计费 xiàng mù 项目 ” zài 在 shàng hǎi 上海 chéng gōng 成功 gē jiē 割接 shàng xiàn 上线。
zài 在 jù tǐ 具体 shè jì 设计 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 3 gè 个 dài 带 xì 隙 yà 亚 jié gòu 结构 lái 来 jiàng 将 tài yáng guāng 太阳光 de 的 kuān 宽 pǔ 谱 fēn jiě 分解 chéng 成 3 gè bù 个部 fēn 分。
zài 在 diǎn xíng 典型 de 的 nián fen 年份， jiàng yǔ 降雨 cóng 从 dōng bù 东部 dì qū 地区 kāi shǐ 开始， zài 在 páng zhē pǔ shěng 旁遮普省 huì jí 汇集， dà yuē 大约 jiù 就 zài 在 lā hé ěr 拉合尔 hé 和 fèi sà lā 费萨拉 bā dé 巴德 shì 市 fù jìn 附近。
lā jī 垃圾 shōu jí 收集 tíng dùn 停顿 shí jiān 时间 shì 是 rèn hé 任何 xiàn chéng 线程 yù dào 遇到 de 的 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 yán chí 延迟。
shì de 是的， nián qīng rén 年轻人， yì dà lì 意大利 yóu yú 由于 yǒu le 有了 nǐ men 你们， dé yǐ 得以 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 huán yǔ 寰宇 chēng sòng 称颂 de 的 wěi yè 伟业。
tiān rán 天然 shǒu gōng 手工 zhú zhì 竹制 zhuāng shì dēng 装饰灯 yì 艺， zhú cái 竹材 shì 是 cǎi jí 采集 cháng 长 zài 在 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 de 的 tè 特 xuǎn 选 yōu zhì 优质 máo zhú 毛竹。
suī rán 虽然 zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒 màn màn 慢慢 qǐ bù 起步， zēng jiā 增加 lǐ chéng 里程 hé 和 zhuā jǐn 抓紧 nǔ lì 努力 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是， bìng 并 bú shi 不是 yào 要 biàn chéng 变成 yí gè 一个 yán gé 严格 jì huà 计划 de 的 nú lì 奴隶。
zài 在 nèi róng 内容 fāng miàn 方面， zhè xiē 这些 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 wèn tí 问题 lìng rén shēng wèi 令人生畏。
shì de 是的， dāng rán 当然。
tiān rán qì 天然气 de 的 yán zhòng 严重 quē fá 缺乏 shǐ 使 xǔ duō 许多 jiā 家 gōng chǎng 工厂 dōu 都 tíng gōng 停工 le 了。
zài nèi 在内 xīn 心 jiàn lì 建立 yòng 用 kòng zhì 控制 fǎn zhuǎn 反转 biān xiě 编写 ruǎn jiàn 软件 de 的 sī xiǎng 思想， huì 会 shǐ de 使得 jìn xíng 进行 dān yuán 单元 cè shì 测试 gèng jiā 更加 róng yì 容易， yīn wèi 因为 nǐ 你 kě yǐ 可以 tì huàn 替换 zhēn shí 真实 shí xiàn 实现 ér 而 zài 在 cè shì 测试 zhōng 中 jìn xíng 进行 mó nǐ 模拟。
shì de 是的， gǎn yìng 感应 tǎ 塔 kě yǐ 可以 tàn cè 探测 dào 到 zài 在 zhàn zhēng 战争 mí wù 迷雾 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 dān wèi 单位， bāo kuò 包括 yǐn xíng 隐形 huò 或 mái 埋 de 地 de 的 dān wèi 单位。
zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 zì zhì qū 自治区 wǔ chuān xiàn 武川县 jiàn lì 建立 nóng tián 农田 tǔ rǎng 土壤 fēng shí 风蚀 shì yàn qū 试验区， cǎi yòng 采用 nèi mēng gǔ nóng yè dà xué 内蒙古农业大学 yán zhì 研制 de 的 yí dòng shì 移动式 fēng shí 风蚀 fēng dòng 风洞 hè 和 xuàn fēng 旋风 fēn lí shì 分离式 jí 集 shā yí 沙仪， guān cè 观测 bù tóng 不同 cán 残 chá 茬 gāo dù 高度 tiáo jiàn 条件 xià 下 nóng tián 农田 tǔ rǎng 土壤 de 的 fēng shí 风蚀 qíng kuàng 情况。
suī rán 虽然 gè tóu 个头 hěn dà 很大， dàn 但 bó jiā 博加 zǒu lù 走路 qiǎo wú shēng xī 悄无声息， ān jìng 安静 dào 到 zú yǐ 足以 qián rù 潜入 gé lǐ 格里 fú sī 弗斯 jiāng jūn 将军 suǒ zài 所在 jiàn zhù 建筑 dì shí 第十 céng 层 de 的 chuán 椽。
shì de 是的， wǒ 我 yǐ qián 以前 jīng cháng 经常 gēn 跟 wǒ 我 bà ba 爸爸 qù 去 chōng làng 冲浪。
āi 埃 sī 丝 tè 特 · pèi 沛 ruì ěr 瑞尔 shì 是 měi guó 美国 wú xìng 无性 hūn yīn 婚姻 wèn tí 问题 de 的 quán wēi 权威， yě 也 shì 是《 wéi chéng 围城 yún yù 云雨》 de 的 zuò zhě 作者， tā 她 zhèng 正 nǔ lì 努力 zhǎo xún 找寻 fāng fǎ 方法 wǎng 往 xiàn dài 现代 yì fū yì qī 一夫一妻 de 的 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 zhù rù 注入 jī qíng 激情 hé 和 huó lì 活力。
tiān 天 qín 琴 shì 是 zhuàng zú 壮族 bù 布 dǎi zú 傣族 qún 群 de 的 mín jiān 民间 tán bō yuè qì 弹拨乐器， shì 是 gāi 该 zú qún 族群 fù yǒu 富有 tè sè 特色 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术 xíng tài 形态。
āi kēi sēn 埃克森 wǎ ěr dé sī 瓦尔德斯 shì jiàn 事件 hòu 后 èr shí 二十 nián 年， yī rán 依然 kě yǐ 可以 zài 在 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 wān 湾 fā xiàn 发现 yuán yóu 原油 yóu wū 油污。
zài 在 jūn rén 军人 jiē 节 zhè tiān 这天， wǒ xiàng 我向 suǒ yǒu 所有 fú yì 服役 guò 过 huò zhě 或者 zhèng zài 正在 fú yì 服役 de 的 rén men 人们 zhì jìng 致敬。
Āī jí 埃及、 kē wēi tè 科威特、 Ā màn 阿曼 huó 和 Ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó 阿拉伯联合酋长国 “ zhèng zài 正在 zào lín 造林 huó 和 gǎi zào 改造 shā mò 沙漠 dì qū 地区 fāng miàn 方面 jī lěi 积累 zhe 着 jiān shí 坚实 de 的 jīng yàn 经验， shǐ yòng 使用 wū shuǐ 污水 yòng yú 用于 guàn gài 灌溉 ” 。
suī rán 虽然 shū 书 zhòng dì 中的 rén wù 人物 dōu 都 shì 是 xū gòu 虚构 de 的， tā 他 hái shi 还是 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 tā men 他们。
tiān kōng 天空 zhōng 中 hǎo xiàng 好像 huàn fā 焕发 le 了 yì zhǒng 一种 yīn sēn 阴森 kǒng bù 恐怖 de 的 de 的 lǜ sè 绿色 sè diào 色调， tā 它 rú tóng 如同 qiáng liè 强烈 de 的 běi jí guāng 北极光， yě 也 chēng wéi 称为 běi 北 guāng 光。
Āī jí 埃及 qián zǒng tǒng 前总统 hú sī ní 胡斯尼 . mù bā lā kè 穆巴拉克 jiāng 将 bèi 被 yí sòng 移送 zhì 至 wèi yú 位于 kāi luó 开罗 de 的 lù jūn 陆军 yī yuàn 医院， zhī qián 之前 yī shēng 医生 xuān chēng 宣称 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 yǐ 已 shì yú 适于 lǚ xíng 旅行。
tiān kōng 天空 zěn me 怎么 cóng 从 jú sè 橘色 biàn chéng 变成 lán sè 蓝色 de 的 ne 呢？
tiān kōng 天空 shì 是 zì yóu 自由 de 的， tián yě 田野 shì 是 wú yín 无垠 de 的， yáng guāng 阳光 bǎ 把 tā men 它们 róng hé 融合 chéng le 成了 yí gè 一个 huī huáng 辉煌 de 的 zhěng tǐ 整体。
zài 在 dōng jì 冬季， bó hǎi 渤海 bīng pái 冰排 huì 会 duì 对 píng tái 平台 chǎn shēng 产生 qiáng liè 强烈 de 的 chōng jī 冲击， yǐn qǐ 引起 zhèn dòng 振动。
shì de 是的， wǒ 我 zhēn de 真的 yǒu 有 tóng 同 wǒ 我 ér zi 儿子 de 的 cāng shǔ 仓鼠 jiāo tán 交谈， hái yǒu 还有 wǒ 我 nǚ ér 女儿 de 的 … … zhè 这 yǒu 有 shén me 什么 wèn tí 问题 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子