ประโยคภาษาจีน- 虽然全文检索规范确实定义了基于记号的文本检索工作组有意留下了一些方面未作规定中文句子 (186523) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 XQuery quán wén jiǎn suǒ 全文检索 guī fàn 规范 què shí 确实 dìng yì 定义 le 了 jī yú 基于 jì hao 记号（ token-based ） de 的 wén běn 文本 jiǎn suǒ 检索， XQuery gōng zuò zǔ 工作组 yǒu yì 有意 liú xià 留下 le 了 yì xiē 一些 fāng miàn 方面 wèi 未 zuò 作 guī dìng 规定。
While a specification for XQuery full-text search does define token-based text search, the XQuery working group intentionally left certain areas underspecified.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tǎn kè 坦克 = dāng 当 dps hé 和 zhì liáo 治疗 dōu 都 hěn 很 ruò 弱 bìng qiě 并且 huò shì 或是 shòu dào 受到 le 了 gān rǎo 干扰（ lì rú 例如 zài 在 nà zhǒng 那种 xū yào 需要 duǒ shǎn 躲闪 hěn duō 很多 wēi xiǎn 危险 zhuàng kuàng 状况 de 的 zhàn dòu 战斗）， tǎn kè 坦克 chéng shòu 承受 de 的 jiù 就 huì 会 gèng duō 更多。
tǎn kè 坦克 nà 那 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 de 的 gāng 钢 qīng sè 青色 qiào tǐ 壳体， pēn yǒng 喷涌 chū 出 huáng 黄 chéng sè 橙色 de 的 huǒ shé 火舌。 huǒ 火 zài 在 chí xù 持续 ér 而 wěn dìng 稳定 de 的 fēng 风 zhōng 中 qīng xié 倾斜 piāo dàng 飘荡。
tǎn pà 坦帕 duì 队 zuǒ 左 jiē qiú 接球 shǒu 手 kǎ ěr 卡尔 · kè láo fú 克劳福 zài 在 dì sì 第四 jú 局 kuài 快 jié shù 结束 shí 时 tōng guò 通过 yī 一 yáng chūn 阳春 běn lěi 本垒 pǎo 跑 bǎ 把 bǐ fēn 比分 bān 扳 chéng 成 3 ： 1 。
tiān qì 天气 chí xù 持续 qíng hǎo 晴好， bǐ sài 比赛 dé yǐ 得以 jìn xíng 进行。
shì de 是的， nǐ 你 hái 还 bù zhī dào 不知道 ba 吧， kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 · dí ào 迪奥 shēng chǎn 生产 shǒu jī 手机。
shì de 是的， kè lǔ gé màn 克鲁格曼 shì 是 duì 对 de 的， dàn shì 但是， lǎo tiān 老天， wǒ 我 yě 也 xū yào 需要 jiā rù 加入 zhè diǎn 这点： yí gè 一个 pò 破 shí zhōng 时钟 zài 在 bào shí 报时 fāng miàn 方面， réng jiù 仍旧 bǐ kè 比克 lǔ gé màn 鲁格曼 zài 在 jiě shì 解释 jīng jì 经济 xiàn xiàng 现象 shàng 上， gèng 更 xiǎn chū 显出 tā 它 de 的 yí zhì xìng 一致性。
zài 在 qí tā 其他 shí hou 时候， tā 它 cháng cháng 常常 shì 是 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的。
suī rán 虽然《 tiě 铁 niáng zǐ 娘子》 zhòng dì 中的 sā qiē ěr 撒切尔 shì 是 yí gè 一个 bù 不 zhēn shí 真实 de 的、 gū dú 孤独 de 的 yǔ 与 nán rén 男人 jìn xíng 进行 zhàn zhēng 战争 de 的 nǚ rén 女人。
tiān qì 天气 jiān 渐 jiàn biàn 渐变 nuǎn 暖 le 了。
zài 在 qí tā 其他 dú cái zhě 独裁者 yòng 用 qiāng pào 枪炮 huí yìng 回应 de shí hòu 的时候， mù hǎn mò dé liù shì 穆罕默德六世 xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 kàng yì 抗议 — — suī rán 虽然 jí 极 bù qíng yuàn 不情愿， suī rán 虽然 nán bǎo 难保 tā 他 xīn qíng 心情 è liè 恶劣 shí 时 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做。
shì de 是的， fēn miǎo bì zhēng 分秒必争， yīn wèi 因为 nà chǎng 那场 huì yì 会议 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
suī rán 虽然 yí gè 一个 dǎng tú 党徒 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 bù fen 部分 de 的 guān diǎn 观点， dàn 但 tā 他 què shí 确实 duì 对 nà 那 guān diǎn 观点 yǒu 有 hěn 很 shēn 深 de 的 lǐ jiě 理解；
tiān qì 天气 yù bào yuán 预报员 yǐ jīng 已经 gào jiè 告诫 dāng dì jū mín 当地居民 zài 在 zhè zhǒng 这种 fēng yǔ jiāo jiā 风雨交加 de 的 fēng bào 风暴 sì nüè 肆虐 qī jiān 期间 yào 要 dāi 呆 zài jiā 在家 zhōng 中。
zài 在 qí tā 其他 lǐ zhì 礼制 fāng miàn 方面， gǔ dài 古代 tiān zǐ 天子 xún 巡 shǒu lǐ 守礼 hé 和 kǎo 考 kè 课 guān yuán 官员 de 的 qī xiàn 期限 dōu 都 jiāng 将 lì fǎ 历法 shàng 上 de 的 xié tiáo 协调 zhōu qī 周期 zuò wéi 作为 zhòng yào 重要 cān kǎo 参考 biāo zhǔn 标准。
tiān shuǐ shì 天水市 nóng cūn 农村 chuán tǒng wǔ shù 传统武术 de 的 fā zhǎn 发展 yī lài 依赖 tiān shuǐ shì 天水市 nóng cūn jīng jì 农村经济、 wén huà 文化、 lún lǐ 伦理 guān niàn 观念 hé 和 shè huì 社会 zhěng tǐ 整体 shuǐ píng 水平 de 的 fā zhǎn 发展。
zài 在 qí hòu 其后 de 的 10 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里 , yuán 原 kǎo gǔ 考古 kān chá 勘察 xiǎo zǔ 小组 de 的 chéng yuán 成员 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 rén 人 dé yǐ 得以 cún huó 存活 , lìng wài 另外 yuē 约 25 míng 名 yǔ 与 kān chá 勘察 xiāng guān 相关 de 的 rén yuán 人员 yě 也 dōu 都 yì wài 意外 lí shì 离世 le 了。
shì de 是的， chǔ nán 处男 huì 会 ràng 让 nǚ hái r 女孩儿 huái yùn 怀孕， ér 而 chǔ nǚ 处女 zài 在 dì yī cì 第一次 xìng xíng wéi 性行为 shí 时 yě 也 huì 会 huái yùn 怀孕。
zài 在 qí tā 其它 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 kě néng 可能 bú huì 不会 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 yǒu guān 有关 wǒ 我 běn rén 本人 xìn xī 信息 de 的 kě 可 xìn yuán 信源。
shì de 是的， tā men 她们 yǒu 有 è mó 恶魔 de 的 yòu huò 诱惑。
chuí tǐ 垂体 zhōng 中 shēng zhǎng jī sù 生长激素（ GH ）、 luǎn cháo 卵巢 zhōng 中 cí jī sù 雌激素 shòu tǐ 受体（ ER ）、 xià zhī 下肢 hóu 骺 ruǎn gǔ 软骨 zhōng 中 yí dǎo sù 胰岛素 yàng 样 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 1 （ IGF1 ） děng 等 jī yīn biǎo dá 基因表达 shuǐ 水 píng jūn 平均 xià jiàng 下降。
tiān jīn 天津 hǎi 海 tiě 铁 lián jié 联捷 guó jì wù liú 国际物流 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 2007 nián 年， bìng 并 zài 在 mò sī kē 莫斯科、 shàng hǎi 上海、 qīng dǎo 青岛 jí 及 mǎn zhōu lǐ 满洲里 shè yǒu 设有 fēn zhī 分支 jī gòu 机构。
chuí zhí xiàn 垂直线 dài biǎo 代表 le 了 xù liè 序列 tú 图 zhī zhōng 之中 de 的 shí jiān 时间， dàn shì 但是 jì shí 计时 tú 图 shǐ yòng 使用 shuǐ píng xiàn 水平线 lái 来 dài biǎo 代表 shí jiān 时间。
tiān yá 天涯 shè qū 社区 fā qǐ 发起 yí xiàng 一项 diào chá 调查： rú guǒ 如果 xiǎo 小 yuè yuè 月月 shì 是 yí gè 一个 qīng guó qīng chéng 倾国倾城 de 的 dà 大 měi nǚ 美女， nǐ 你 hái 还 huì 会 rú cǐ 如此 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 rú cǐ 如此 fēng kuáng 疯狂 ma 吗？ diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示 dà bù fen 大部分 wǎng mín 网民 xuǎn zé 选择 le 了 bú huì 不会。
shì de 是的， jiù shì 就是 zhè xiē 这些， yī 一 zhǐ 只 lǎo 老 liè quǎn 猎犬 shēn shang 身上 míng bai 明白 wú wù 无误 de 的 biāo jì 标记。
suī rán 虽然 shì shàng 世上 de 的 nán rén 男人 duō 多 rú 如 guò jiāng zhī jì 过江之鲫。
shì de 是的， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 yì zhǒng 一种 dān yī 单一 lì fǎ 历法 huò zhě 或者 shí jiān xiàn 时间线 zhōu qī 周期， jì shù 技术 ér yán 而言 jiù shì 就是 wán quán 完全 de 的 cuò guò 错过 le 了 zhè ge 这个 zhì yù 治愈 yǔ 与 zhī chí 支持 de 的 néng liàng 能量。
zài nèi 在内 zhàn qián 战前 de 的 měi guó 美国， bāng zhù 帮助 zài táo 在逃 de 的 nú lì 奴隶 bèi 被 pǔ biàn 普遍 shì wéi 视为 duì 对 shàng dì 上帝 fàn xià 犯下 de 的 zuì xíng 罪行， dàn 但 hā kè 哈克 zài 在 sī huǐ 撕毁 zhè 这 fēng xìn 封信 de shí hòu 的时候 dà yì lǐn rán 大义凛然 de 地 xuān chēng 宣称： “ hǎo 好 ba 吧， wǒ qù 我去 xià dì 下地 yù 狱。 ”
zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 de 的 hàn zú 汉族 jū mín 居民 dāng zhōng 当中， zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 yú lè 娱乐 fāng shì 方式 shì 是 tīng 听 chuán tǒng 传统 de 的 jìn jù 晋剧 hé 和 qín qiāng 秦腔。
tiān rán 天然 fēng jiāo 蜂胶 jīng huá 精华 cuì qǔ 萃取， xīn xiāng 馨香 de 的 qì xī 气息 yǐn 引 rén 人 wú xiàn 无限 xiá 瑕 xiǎng 想。
āi lún 埃伦 wěn 吻 bié le 别了 dì di 弟弟， bìng 并 wēn róu 温柔 de 地 yōng bào 拥抱 le 了 sà lì 萨莉。

ประโยคภาษาจีน
tǎn kè 坦克 = dāng 当 dps hé 和 zhì liáo 治疗 dōu 都 hěn 很 ruò 弱 bìng qiě 并且 huò shì 或是 shòu dào 受到 le 了 gān rǎo 干扰（ lì rú 例如 zài 在 nà zhǒng 那种 xū yào 需要 duǒ shǎn 躲闪 hěn duō 很多 wēi xiǎn 危险 zhuàng kuàng 状况 de 的 zhàn dòu 战斗）， tǎn kè 坦克 chéng shòu 承受 de 的 jiù 就 huì 会 gèng duō 更多。
tǎn kè 坦克 nà 那 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 de 的 gāng 钢 qīng sè 青色 qiào tǐ 壳体， pēn yǒng 喷涌 chū 出 huáng 黄 chéng sè 橙色 de 的 huǒ shé 火舌。 huǒ 火 zài 在 chí xù 持续 ér 而 wěn dìng 稳定 de 的 fēng 风 zhōng 中 qīng xié 倾斜 piāo dàng 飘荡。
tǎn pà 坦帕 duì 队 zuǒ 左 jiē qiú 接球 shǒu 手 kǎ ěr 卡尔 · kè láo fú 克劳福 zài 在 dì sì 第四 jú 局 kuài 快 jié shù 结束 shí 时 tōng guò 通过 yī 一 yáng chūn 阳春 běn lěi 本垒 pǎo 跑 bǎ 把 bǐ fēn 比分 bān 扳 chéng 成 3 ： 1 。
tiān qì 天气 chí xù 持续 qíng hǎo 晴好， bǐ sài 比赛 dé yǐ 得以 jìn xíng 进行。
shì de 是的， nǐ 你 hái 还 bù zhī dào 不知道 ba 吧， kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 · dí ào 迪奥 shēng chǎn 生产 shǒu jī 手机。
shì de 是的， kè lǔ gé màn 克鲁格曼 shì 是 duì 对 de 的， dàn shì 但是， lǎo tiān 老天， wǒ 我 yě 也 xū yào 需要 jiā rù 加入 zhè diǎn 这点： yí gè 一个 pò 破 shí zhōng 时钟 zài 在 bào shí 报时 fāng miàn 方面， réng jiù 仍旧 bǐ kè 比克 lǔ gé màn 鲁格曼 zài 在 jiě shì 解释 jīng jì 经济 xiàn xiàng 现象 shàng 上， gèng 更 xiǎn chū 显出 tā 它 de 的 yí zhì xìng 一致性。
zài 在 qí tā 其他 shí hou 时候， tā 它 cháng cháng 常常 shì 是 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的。
suī rán 虽然《 tiě 铁 niáng zǐ 娘子》 zhòng dì 中的 sā qiē ěr 撒切尔 shì 是 yí gè 一个 bù 不 zhēn shí 真实 de 的、 gū dú 孤独 de 的 yǔ 与 nán rén 男人 jìn xíng 进行 zhàn zhēng 战争 de 的 nǚ rén 女人。
tiān qì 天气 jiān 渐 jiàn biàn 渐变 nuǎn 暖 le 了。
zài 在 qí tā 其他 dú cái zhě 独裁者 yòng 用 qiāng pào 枪炮 huí yìng 回应 de shí hòu 的时候， mù hǎn mò dé liù shì 穆罕默德六世 xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 kàng yì 抗议 — — suī rán 虽然 jí 极 bù qíng yuàn 不情愿， suī rán 虽然 nán bǎo 难保 tā 他 xīn qíng 心情 è liè 恶劣 shí 时 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做。
shì de 是的， fēn miǎo bì zhēng 分秒必争， yīn wèi 因为 nà chǎng 那场 huì yì 会议 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
suī rán 虽然 yí gè 一个 dǎng tú 党徒 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 bù fen 部分 de 的 guān diǎn 观点， dàn 但 tā 他 què shí 确实 duì 对 nà 那 guān diǎn 观点 yǒu 有 hěn 很 shēn 深 de 的 lǐ jiě 理解；
tiān qì 天气 yù bào yuán 预报员 yǐ jīng 已经 gào jiè 告诫 dāng dì jū mín 当地居民 zài 在 zhè zhǒng 这种 fēng yǔ jiāo jiā 风雨交加 de 的 fēng bào 风暴 sì nüè 肆虐 qī jiān 期间 yào 要 dāi 呆 zài jiā 在家 zhōng 中。
zài 在 qí tā 其他 lǐ zhì 礼制 fāng miàn 方面， gǔ dài 古代 tiān zǐ 天子 xún 巡 shǒu lǐ 守礼 hé 和 kǎo 考 kè 课 guān yuán 官员 de 的 qī xiàn 期限 dōu 都 jiāng 将 lì fǎ 历法 shàng 上 de 的 xié tiáo 协调 zhōu qī 周期 zuò wéi 作为 zhòng yào 重要 cān kǎo 参考 biāo zhǔn 标准。
tiān shuǐ shì 天水市 nóng cūn 农村 chuán tǒng wǔ shù 传统武术 de 的 fā zhǎn 发展 yī lài 依赖 tiān shuǐ shì 天水市 nóng cūn jīng jì 农村经济、 wén huà 文化、 lún lǐ 伦理 guān niàn 观念 hé 和 shè huì 社会 zhěng tǐ 整体 shuǐ píng 水平 de 的 fā zhǎn 发展。
zài 在 qí hòu 其后 de 的 10 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里 , yuán 原 kǎo gǔ 考古 kān chá 勘察 xiǎo zǔ 小组 de 的 chéng yuán 成员 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 rén 人 dé yǐ 得以 cún huó 存活 , lìng wài 另外 yuē 约 25 míng 名 yǔ 与 kān chá 勘察 xiāng guān 相关 de 的 rén yuán 人员 yě 也 dōu 都 yì wài 意外 lí shì 离世 le 了。
shì de 是的， chǔ nán 处男 huì 会 ràng 让 nǚ hái r 女孩儿 huái yùn 怀孕， ér 而 chǔ nǚ 处女 zài 在 dì yī cì 第一次 xìng xíng wéi 性行为 shí 时 yě 也 huì 会 huái yùn 怀孕。
zài 在 qí tā 其它 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 kě néng 可能 bú huì 不会 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 yǒu guān 有关 wǒ 我 běn rén 本人 xìn xī 信息 de 的 kě 可 xìn yuán 信源。
shì de 是的， tā men 她们 yǒu 有 è mó 恶魔 de 的 yòu huò 诱惑。
chuí tǐ 垂体 zhōng 中 shēng zhǎng jī sù 生长激素（ GH ）、 luǎn cháo 卵巢 zhōng 中 cí jī sù 雌激素 shòu tǐ 受体（ ER ）、 xià zhī 下肢 hóu 骺 ruǎn gǔ 软骨 zhōng 中 yí dǎo sù 胰岛素 yàng 样 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 1 （ IGF1 ） děng 等 jī yīn biǎo dá 基因表达 shuǐ 水 píng jūn 平均 xià jiàng 下降。
tiān jīn 天津 hǎi 海 tiě 铁 lián jié 联捷 guó jì wù liú 国际物流 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 2007 nián 年， bìng 并 zài 在 mò sī kē 莫斯科、 shàng hǎi 上海、 qīng dǎo 青岛 jí 及 mǎn zhōu lǐ 满洲里 shè yǒu 设有 fēn zhī 分支 jī gòu 机构。
chuí zhí xiàn 垂直线 dài biǎo 代表 le 了 xù liè 序列 tú 图 zhī zhōng 之中 de 的 shí jiān 时间， dàn shì 但是 jì shí 计时 tú 图 shǐ yòng 使用 shuǐ píng xiàn 水平线 lái 来 dài biǎo 代表 shí jiān 时间。
tiān yá 天涯 shè qū 社区 fā qǐ 发起 yí xiàng 一项 diào chá 调查： rú guǒ 如果 xiǎo 小 yuè yuè 月月 shì 是 yí gè 一个 qīng guó qīng chéng 倾国倾城 de 的 dà 大 měi nǚ 美女， nǐ 你 hái 还 huì 会 rú cǐ 如此 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 rú cǐ 如此 fēng kuáng 疯狂 ma 吗？ diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示 dà bù fen 大部分 wǎng mín 网民 xuǎn zé 选择 le 了 bú huì 不会。
shì de 是的， jiù shì 就是 zhè xiē 这些， yī 一 zhǐ 只 lǎo 老 liè quǎn 猎犬 shēn shang 身上 míng bai 明白 wú wù 无误 de 的 biāo jì 标记。
suī rán 虽然 shì shàng 世上 de 的 nán rén 男人 duō 多 rú 如 guò jiāng zhī jì 过江之鲫。
shì de 是的， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 yì zhǒng 一种 dān yī 单一 lì fǎ 历法 huò zhě 或者 shí jiān xiàn 时间线 zhōu qī 周期， jì shù 技术 ér yán 而言 jiù shì 就是 wán quán 完全 de 的 cuò guò 错过 le 了 zhè ge 这个 zhì yù 治愈 yǔ 与 zhī chí 支持 de 的 néng liàng 能量。
zài nèi 在内 zhàn qián 战前 de 的 měi guó 美国， bāng zhù 帮助 zài táo 在逃 de 的 nú lì 奴隶 bèi 被 pǔ biàn 普遍 shì wéi 视为 duì 对 shàng dì 上帝 fàn xià 犯下 de 的 zuì xíng 罪行， dàn 但 hā kè 哈克 zài 在 sī huǐ 撕毁 zhè 这 fēng xìn 封信 de shí hòu 的时候 dà yì lǐn rán 大义凛然 de 地 xuān chēng 宣称： “ hǎo 好 ba 吧， wǒ qù 我去 xià dì 下地 yù 狱。 ”
zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 de 的 hàn zú 汉族 jū mín 居民 dāng zhōng 当中， zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 yú lè 娱乐 fāng shì 方式 shì 是 tīng 听 chuán tǒng 传统 de 的 jìn jù 晋剧 hé 和 qín qiāng 秦腔。
tiān rán 天然 fēng jiāo 蜂胶 jīng huá 精华 cuì qǔ 萃取， xīn xiāng 馨香 de 的 qì xī 气息 yǐn 引 rén 人 wú xiàn 无限 xiá 瑕 xiǎng 想。
āi lún 埃伦 wěn 吻 bié le 别了 dì di 弟弟， bìng 并 wēn róu 温柔 de 地 yōng bào 拥抱 le 了 sà lì 萨莉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子