ประโยคภาษาจีน- 坦率地讲梁静茹不是那种音色和条件都特别优秀的歌手她的声音有时候甚至有一点沙哑和带一点点撕裂的感觉中文句子 (186622) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tǎn shuài 坦率 de 地 jiǎng 讲， liáng jìng rú 梁静茹 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 yīn sè 音色 hé 和 tiáo jiàn 条件 dōu 都 tè bié 特别 yōu xiù 优秀 de 的 gē shǒu 歌手， tā 她 de 的 shēng yīn 声音 yǒu shí hou 有时候 shèn zhì 甚至 yǒu 有 yì diǎn 一点 shā yǎ 沙哑 hé 和 dài 带 yì diǎn diǎn 一点点 sī liè 撕裂 de 的 gǎn jué 感觉。
Frankly speaking, her voice may not be as outstanding as other super stars. Some people even think that her voice is a little bit hoarse.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tiān qì 天气 cháo shī 潮湿 shì 是 zhè ge 这个 dì qū 地区 shēng huó 生活 de 的 yí gè 一个 tè sè 特色。
tiān qì 天气 zhuàng kuàng 状况 shǐ de 使得 zhí shēng jī 直升机 bù néng 不能 zài 在 xīng qī sān 星期三 zǎo shang 早上 fēi wǎng 飞往 zhè ge 这个 cūn zhèn 村镇， dàn 但 zài 在 xià wǔ 下午 tā men 他们 yào 要 fēi 飞 36 tàng 趟， jiā xī yà 加西亚 bèi lǎng dé 贝朗德 shuō dào 说道。
tiān qì 天气 shāo 稍 yǒu 有 biàn huà 变化 jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā 她 nà 那 cuì ruò 脆弱 ér 而 jiāo nen 娇嫩 de 的 shēn tǐ 身体。
zài 在 qí tā 其他 wèi suō 畏缩 de 的 suì yuè 岁月， tā men 他们 kě néng 可能 wèi 为 suǒ 所 qū 驱， chún hòu 淳厚 de 的 jīng shòu 经受 fēng xiǎn 风险。
zài 在 qí tā de 其他的 tǒng jì shù jù 统计数据 shàng 上 yě 也 néng 能 kàn chū 看出 zhè 这 liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 jié zòu 节奏 biàn huà 变化。
shì de 是的， nán tóu xiàn 南投县 zhèng fǔ 政府 shè yǒu 设有 huà wù 话务 zhōng xīn 中心 tí gōng 提供 shàng bān shí jiān 上班时间 měi tiān 每天 8 xiǎo shí 小时 de 的 fú wù 服务。 bō dǎ 拨打 222 - 2106 huà wù 话务 zhōng xīn 中心， jí 即 yǒu 有 zhuān rén 专人 wèi 为 nǐ 你 fú wù 服务。
suī rán 虽然《 wéi shì 韦氏 cí diǎn 辞典》 yě 也 bù xiǎo 不小， dàn 但 xiāng bǐ 相比 nà xiē 那些 zhǐ shì 只是 tíng liú 停留 zài 在 “ jìn dài 近代 ” de 的 cí diǎn 辞典， tā 它 gěi chū 给出 de 的 shì yì 释义 jiù 就 “ xiàn dài 现代 ” duō 多 le 了： “ cān jiā 参加 huān 欢 nào 闹 de 的 jié rì 节日， tōng 通 cháng huì 常会 hē jiǔ 喝酒 ” 。
tǎn bái 坦白 de 地 shuō 说 . sān gè 三个 . rú guǒ 如果 wǒ 我 bèi 被 guì gōng sī 贵公司 lù qǔ 录取 . zhè 这 jiāng 将 shì 是 wǒ 我 dì sì 第四 fèn 份 gōng zuò 工作 .
tiān qì yù bào 天气预报 shì 是 yī mén 一门 mó hu 模糊 de 的 kē xué 科学。
shì de 是的， ēn 嗯， duì 对 wǒ men de 我们的 chéng jì 成绩 hé 和 pú táo yá 葡萄牙 zú qiú 足球 de 的 wēi wàng 威望， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 zì háo 自豪。
zài 在 qí 其 dòng màn 动漫 huà jiā 画家 shēng yá 生涯 lǐ 里， gōng qí jùn 宫崎骏 céng 曾 yuǎn fù 远赴 gè dì 各地 lǚ xíng 旅行 xún zhǎo 寻找 líng gǎn 灵感。
suī rán 虽然 yì xiē 一些 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出 pú tao jiǔ 葡萄酒 shì 是 gè lì 个例 wài 外， dàn shì 但是 guò dù 过度 yǐn yòng 饮用 rèn hé 任何 jiǔ lèi 酒类 dōu 都 hái shi 还是 néng 能 zēng jiā 增加 fù bù 腹部 de 的 zhī fáng 脂肪。
zài 在 qí 其 dì màn 地幔 zhōng 中 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 “ yǎng qì 氧气 tí shēng jī 提升机 ” ， dì qiú 地球 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 shēng mìng 生命 nán yǐ 难以 cún zài 存在 de 的 huāng wú 荒芜 xīng qiú 星球。
shì de 是的， chǔ nán 处男 huì 会 ràng 让 nǚ hái r 女孩儿 huái yùn 怀孕， ér 而 chǔ nǚ 处女 zài 在 dì yī cì 第一次 xìng xíng wéi 性行为 shí 时 yě 也 huì 会 huái yùn 怀孕。
tǎn chéng 坦诚 de 地 jiǎng 讲， wǒ 我 yǐ jīng 已经 jǐn liàng 尽量 kè fú 克服 chún cuì 纯粹 de 的 gè rén 个人 hào wù 好恶 le 了， dàn 但 zhè 这 zhèng zài 正在 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ men 我们 zuò shì 做事 de 的 fāng shì 方式。
suī rán 虽然 shàng hǎi 上海 shì mín 市民 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 rì piān shí 日偏食， zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 bù kě duō dé 不可多得 de 的 guān cè 观测 shí jī 时机。 zhuān jiā 专家 chēng 称， cǐ cì 此次 jiāng 将 chū xiàn 出现 tài yang 太阳 “ dài 带 shí 食 ér 而 luò 落 ” de 的 jǐng xiàng 景象。
tiān jīn 天津 Ōu 欧 ruì lǎng 瑞朗 diàn qì shè bèi 电气设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 tiān jīn shì 天津市 gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn yè 产业 yuán qū 园区 hǎi 海 tài 泰 lǜ sè 绿色 chǎn yè 产业 jī dì 基地 de 的 gāo kē jì 高科技 qǐ yè 企业。
suī rán 虽然 xià 下 miàn dī 面的 kě néng 可能 shì 是 bú jìn 不尽 wán zhěng 完整 de 的 liè biǎo 列表， dàn shì 但是 wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 zǔ 组 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 de 地 bǔ chōng 补充 xīn 新 zēng jiā 增加 de 的 nèi róng 内容。
tiān jīn 天津 jīn yào 金耀 shēng wù kē jì 生物科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 dǒng shì zhǎng 董事长 hǎo 郝 yú tián 于田， yuàn 愿 yǔ 与 gè jiè 各界 tóng rén 同仁 zhēn chéng 真诚 hé zuò 合作， xié shǒu bìng jìn 携手并进， gòng tóng 共同 chuàng zào 创造 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来。
shì de 是的， tā 它 shì 是 yí gè 一个 lèi 类， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 jiē kǒu 接口。
tiān zhú fēng 天烛峰 wèi yú 位于 jiǔ lóng 九龙 gǎng nán 岗南 yá 崖 shàng 上， liǎng 两 zuò 座 fēng 峰 xiāng jù 相距 bù yuǎn 不远、 gé 隔 jiàn 涧 xiāng wàng 相望、 xíng zhuàng 形状 jìn sì 近似 jù 巨 zhú 烛 de 的 shān fēng 山峰， fēn bié 分别 bèi 被 chēng wéi 称为 dà 大 tiān zhú fēng 天烛峰、 xiǎo 小 tiān zhú fēng 天烛峰。
shì de 是的， jiù 就 zhè yàng 这样 máo dùn 矛盾 de 的 yí jù huà 一句话 cái néng 才能 jiě shì 解释 shēng mìng 生命 de 的 zhēn dì 真谛。
suī rán 虽然 zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒 màn màn 慢慢 qǐ bù 起步， zēng jiā 增加 lǐ chéng 里程 hé 和 zhuā jǐn 抓紧 nǔ lì 努力 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是， bìng 并 bú shi 不是 yào 要 biàn chéng 变成 yí gè 一个 yán gé 严格 jì huà 计划 de 的 nú lì 奴隶。
shì de 是的， dāng rán 当然 le 了。
zài nèi 在内 bù lā sī 布拉斯 jiā 加 shì 是 hé 和 yī yuàn 医院 yì qǐ 一起 yáo bǎi 摇摆， qǔ xiāo 取消 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zé rèn 责任。
tiān rán 天然 shēng wù 生物 yǎn shēng 衍生 cái liào 材料 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 jiāo yuán 胶原、 ān jī 氨基 pú 匍 jù táng 聚糖、 xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 níng jiāo 凝胶、 tòu míng zhì suān 透明质酸、 jī dīng zhì 几丁质 jí 及 tuō 脱 xì bāo 细胞 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 tiān rán 天然 xì bāo 细胞 wài 外 jī zhì 基质 děng 等。
suī rán 虽然 zhōng guó 中国 zài 在 jīng jì gǎi gé 经济改革 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 zhuó yuè 卓越 de 的 chéng jiù 成就， dàn 但 shì zài 是在 nóng cūn 农村 dì qū 地区 pín kùn 贫困 xiàn xiàng 现象 yī jiù 依旧 huī zhī bú qù 挥之不去， ér qiě 而且 dōng xī bù 东西部 chā jù 差距 xuán shū 悬殊。
zài 在 xiě zuò 写作 zhōng 中 gè gè 各个 céng cì 层次 shàng dū 上都 yǒu 有 duì chèn 对称 , cóng 从 jù zi 句子 zhòng dì 中的 cí zǔ 词组 dào 到 xiǎo shuō 小说 de 的 jié gòu 结构 .
shì de 是的， wǒ men 我们 zài 在 jiǎng dào 讲道 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 shèng 圣 jīng 经， dàn 但 què 却 wǎng wǎng 往往 zhǐ shì 只是 bì zhòng jiù qīng 避重就轻 de 地 tiāo xuǎn 挑选 yì xiē 一些 néng 能 zhī chí 支持 hé 和 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 biǎo dá 表达 gè rén 个人 guān diǎn 观点 de 的 nèi róng 内容。
tiān 天 de 的 tǒng yī 统一 yǔ 与 hé píng 和平。

ประโยคภาษาจีน
tiān qì 天气 cháo shī 潮湿 shì 是 zhè ge 这个 dì qū 地区 shēng huó 生活 de 的 yí gè 一个 tè sè 特色。
tiān qì 天气 zhuàng kuàng 状况 shǐ de 使得 zhí shēng jī 直升机 bù néng 不能 zài 在 xīng qī sān 星期三 zǎo shang 早上 fēi wǎng 飞往 zhè ge 这个 cūn zhèn 村镇， dàn 但 zài 在 xià wǔ 下午 tā men 他们 yào 要 fēi 飞 36 tàng 趟， jiā xī yà 加西亚 bèi lǎng dé 贝朗德 shuō dào 说道。
tiān qì 天气 shāo 稍 yǒu 有 biàn huà 变化 jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā 她 nà 那 cuì ruò 脆弱 ér 而 jiāo nen 娇嫩 de 的 shēn tǐ 身体。
zài 在 qí tā 其他 wèi suō 畏缩 de 的 suì yuè 岁月， tā men 他们 kě néng 可能 wèi 为 suǒ 所 qū 驱， chún hòu 淳厚 de 的 jīng shòu 经受 fēng xiǎn 风险。
zài 在 qí tā de 其他的 tǒng jì shù jù 统计数据 shàng 上 yě 也 néng 能 kàn chū 看出 zhè 这 liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 jié zòu 节奏 biàn huà 变化。
shì de 是的， nán tóu xiàn 南投县 zhèng fǔ 政府 shè yǒu 设有 huà wù 话务 zhōng xīn 中心 tí gōng 提供 shàng bān shí jiān 上班时间 měi tiān 每天 8 xiǎo shí 小时 de 的 fú wù 服务。 bō dǎ 拨打 222 - 2106 huà wù 话务 zhōng xīn 中心， jí 即 yǒu 有 zhuān rén 专人 wèi 为 nǐ 你 fú wù 服务。
suī rán 虽然《 wéi shì 韦氏 cí diǎn 辞典》 yě 也 bù xiǎo 不小， dàn 但 xiāng bǐ 相比 nà xiē 那些 zhǐ shì 只是 tíng liú 停留 zài 在 “ jìn dài 近代 ” de 的 cí diǎn 辞典， tā 它 gěi chū 给出 de 的 shì yì 释义 jiù 就 “ xiàn dài 现代 ” duō 多 le 了： “ cān jiā 参加 huān 欢 nào 闹 de 的 jié rì 节日， tōng 通 cháng huì 常会 hē jiǔ 喝酒 ” 。
tǎn bái 坦白 de 地 shuō 说 . sān gè 三个 . rú guǒ 如果 wǒ 我 bèi 被 guì gōng sī 贵公司 lù qǔ 录取 . zhè 这 jiāng 将 shì 是 wǒ 我 dì sì 第四 fèn 份 gōng zuò 工作 .
tiān qì yù bào 天气预报 shì 是 yī mén 一门 mó hu 模糊 de 的 kē xué 科学。
shì de 是的， ēn 嗯， duì 对 wǒ men de 我们的 chéng jì 成绩 hé 和 pú táo yá 葡萄牙 zú qiú 足球 de 的 wēi wàng 威望， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 zì háo 自豪。
zài 在 qí 其 dòng màn 动漫 huà jiā 画家 shēng yá 生涯 lǐ 里， gōng qí jùn 宫崎骏 céng 曾 yuǎn fù 远赴 gè dì 各地 lǚ xíng 旅行 xún zhǎo 寻找 líng gǎn 灵感。
suī rán 虽然 yì xiē 一些 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出 pú tao jiǔ 葡萄酒 shì 是 gè lì 个例 wài 外， dàn shì 但是 guò dù 过度 yǐn yòng 饮用 rèn hé 任何 jiǔ lèi 酒类 dōu 都 hái shi 还是 néng 能 zēng jiā 增加 fù bù 腹部 de 的 zhī fáng 脂肪。
zài 在 qí 其 dì màn 地幔 zhōng 中 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 “ yǎng qì 氧气 tí shēng jī 提升机 ” ， dì qiú 地球 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 shēng mìng 生命 nán yǐ 难以 cún zài 存在 de 的 huāng wú 荒芜 xīng qiú 星球。
shì de 是的， chǔ nán 处男 huì 会 ràng 让 nǚ hái r 女孩儿 huái yùn 怀孕， ér 而 chǔ nǚ 处女 zài 在 dì yī cì 第一次 xìng xíng wéi 性行为 shí 时 yě 也 huì 会 huái yùn 怀孕。
tǎn chéng 坦诚 de 地 jiǎng 讲， wǒ 我 yǐ jīng 已经 jǐn liàng 尽量 kè fú 克服 chún cuì 纯粹 de 的 gè rén 个人 hào wù 好恶 le 了， dàn 但 zhè 这 zhèng zài 正在 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ men 我们 zuò shì 做事 de 的 fāng shì 方式。
suī rán 虽然 shàng hǎi 上海 shì mín 市民 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 rì piān shí 日偏食， zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 bù kě duō dé 不可多得 de 的 guān cè 观测 shí jī 时机。 zhuān jiā 专家 chēng 称， cǐ cì 此次 jiāng 将 chū xiàn 出现 tài yang 太阳 “ dài 带 shí 食 ér 而 luò 落 ” de 的 jǐng xiàng 景象。
tiān jīn 天津 Ōu 欧 ruì lǎng 瑞朗 diàn qì shè bèi 电气设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 tiān jīn shì 天津市 gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn yè 产业 yuán qū 园区 hǎi 海 tài 泰 lǜ sè 绿色 chǎn yè 产业 jī dì 基地 de 的 gāo kē jì 高科技 qǐ yè 企业。
suī rán 虽然 xià 下 miàn dī 面的 kě néng 可能 shì 是 bú jìn 不尽 wán zhěng 完整 de 的 liè biǎo 列表， dàn shì 但是 wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 zǔ 组 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 de 地 bǔ chōng 补充 xīn 新 zēng jiā 增加 de 的 nèi róng 内容。
tiān jīn 天津 jīn yào 金耀 shēng wù kē jì 生物科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 dǒng shì zhǎng 董事长 hǎo 郝 yú tián 于田， yuàn 愿 yǔ 与 gè jiè 各界 tóng rén 同仁 zhēn chéng 真诚 hé zuò 合作， xié shǒu bìng jìn 携手并进， gòng tóng 共同 chuàng zào 创造 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来。
shì de 是的， tā 它 shì 是 yí gè 一个 lèi 类， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 jiē kǒu 接口。
tiān zhú fēng 天烛峰 wèi yú 位于 jiǔ lóng 九龙 gǎng nán 岗南 yá 崖 shàng 上， liǎng 两 zuò 座 fēng 峰 xiāng jù 相距 bù yuǎn 不远、 gé 隔 jiàn 涧 xiāng wàng 相望、 xíng zhuàng 形状 jìn sì 近似 jù 巨 zhú 烛 de 的 shān fēng 山峰， fēn bié 分别 bèi 被 chēng wéi 称为 dà 大 tiān zhú fēng 天烛峰、 xiǎo 小 tiān zhú fēng 天烛峰。
shì de 是的， jiù 就 zhè yàng 这样 máo dùn 矛盾 de 的 yí jù huà 一句话 cái néng 才能 jiě shì 解释 shēng mìng 生命 de 的 zhēn dì 真谛。
suī rán 虽然 zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒 màn màn 慢慢 qǐ bù 起步， zēng jiā 增加 lǐ chéng 里程 hé 和 zhuā jǐn 抓紧 nǔ lì 努力 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是， bìng 并 bú shi 不是 yào 要 biàn chéng 变成 yí gè 一个 yán gé 严格 jì huà 计划 de 的 nú lì 奴隶。
shì de 是的， dāng rán 当然 le 了。
zài nèi 在内 bù lā sī 布拉斯 jiā 加 shì 是 hé 和 yī yuàn 医院 yì qǐ 一起 yáo bǎi 摇摆， qǔ xiāo 取消 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zé rèn 责任。
tiān rán 天然 shēng wù 生物 yǎn shēng 衍生 cái liào 材料 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 jiāo yuán 胶原、 ān jī 氨基 pú 匍 jù táng 聚糖、 xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 níng jiāo 凝胶、 tòu míng zhì suān 透明质酸、 jī dīng zhì 几丁质 jí 及 tuō 脱 xì bāo 细胞 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 tiān rán 天然 xì bāo 细胞 wài 外 jī zhì 基质 děng 等。
suī rán 虽然 zhōng guó 中国 zài 在 jīng jì gǎi gé 经济改革 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 zhuó yuè 卓越 de 的 chéng jiù 成就， dàn 但 shì zài 是在 nóng cūn 农村 dì qū 地区 pín kùn 贫困 xiàn xiàng 现象 yī jiù 依旧 huī zhī bú qù 挥之不去， ér qiě 而且 dōng xī bù 东西部 chā jù 差距 xuán shū 悬殊。
zài 在 xiě zuò 写作 zhōng 中 gè gè 各个 céng cì 层次 shàng dū 上都 yǒu 有 duì chèn 对称 , cóng 从 jù zi 句子 zhòng dì 中的 cí zǔ 词组 dào 到 xiǎo shuō 小说 de 的 jié gòu 结构 .
shì de 是的， wǒ men 我们 zài 在 jiǎng dào 讲道 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 shèng 圣 jīng 经， dàn 但 què 却 wǎng wǎng 往往 zhǐ shì 只是 bì zhòng jiù qīng 避重就轻 de 地 tiāo xuǎn 挑选 yì xiē 一些 néng 能 zhī chí 支持 hé 和 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 biǎo dá 表达 gè rén 个人 guān diǎn 观点 de 的 nèi róng 内容。
tiān 天 de 的 tǒng yī 统一 yǔ 与 hé píng 和平。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子