ประโยคภาษาจีน- 在写作讲习班上当其他人讨论某位写作者的作品是这名写作者必须保持沉默中文句子 (187469) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiě zuò 写作 jiǎng xí 讲习 bān shàng 班上， dāng 当 qí tā rén 其他人 tǎo lùn 讨论 mǒu wèi 某位 xiě zuò zhě 写作者 de 的 zuò pǐn 作品 shì 是， zhè 这 míng 名 xiě zuò zhě 写作者 bì xū 必须 bǎo chí 保持 chén mò 沉默。
How to take criticism. In a writing workshop, each writer must remain silent while others discuss his work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diàn piàn 垫片 shì 是 lí xīn bèng 离心泵 jìng 静 mí féng 弥缝 de 的 jī běn 基本 yuán jiàn 元件， shī yòng 施用 guī mó 规模 hěn 很 shì 是 guǎng fàn 广泛。
āi 埃 lí 丽 nuò 诺 · Ào sī tè 奥斯特 luó mǔ 罗姆 huò dé 获得 nuò bèi ěr jīng jì xué jiǎng 诺贝尔经济学奖， yīn wèi 因为 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 shì cóng 是从 shí dì 实地 kāi shǐ 开始 xiàng shàng 向上 shēng qǐ 升起 de 的， jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 néng 能 zhī chí 支持 zhěng tǐ 整体 jīng jì 经济 xíng wéi 行为 de 的 qǐ zhòng jī 起重机。
āi lún 埃伦 Ān gé 安格 ěr màn 尔曼， guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 de 的 zī shēn 资深 xiàng mù 项目 zǒng jiān 总监， zài 在 zǎo chén 早晨 de 的 huì 会 shàng 上 zhǐ chū 指出， zhè ge 这个 gōng kāi 公开 jì huà 计划 de 的 mù dì 目的 bú shi 不是 wèi le 为了 dá chéng 达成 mǒu gè 某个 jié lùn 结论， ér shì 而是 wèi le 为了 guǎng fàn 广泛 de 的 shōu jí 收集 yì jiàn 意见。
suī rán 虽然 zhōng guó 中国 huā fèi 花费 dà liàng 大量 zī jīn 资金 tóu rù 投入 dào 到 chǎn pǐn 产品 yán jiū 研究 yǔ 与 kāi fā 开发 lǐng yù 领域， dàn 但 jué dà duō shù 绝大多数 huā fèi 花费 dōu 都 tóu rù 投入 zài 在 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构， ér 而 bú shi 不是 qǐ yè 企业 běn shēn 本身。
tiān fù 天父， zài 在 yí gè 一个 wǒ men 我们 dà jiā 大家 cái wù 财务 bù wěn 不稳 gōng zuò 工作 wú zhuó 无着 de shí hòu 的时候， ràng 让 wǒ men 我们 jì zhu 记住 tōng guò 通过 duì 对 nǐ 你 ér zi 儿子 de 的 xìn xīn 信心 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zěn yàng 怎样 fēng shèng 丰盛 huá měi 华美 de 的 shēng mìng 生命。 ā mén 阿门。
tiān 天 qín 琴 shì 是 zhuàng zú 壮族 bù 布 dǎi zú 傣族 qún 群 de 的 mín jiān 民间 tán bō yuè qì 弹拨乐器， shì 是 gāi 该 zú qún 族群 fù yǒu 富有 tè sè 特色 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术 xíng tài 形态。
shì de 是的， wǒ men 我们 shì 是 xí guàn 习惯 hé 和 chóng fù 重复 de 的 shēng wù 生物； wǒ men 我们 zǒng shì 总是 zuò 做 shū shì 舒适 hé 和 shú xī 熟悉 de 的 shì qing 事情 - shèn zhì 甚至 tā 它 yǐ jīng 已经 bù 不 shēng xiào 生效 le 了。
zài 在 jūn shì 军事 shàng 上， wǒ men 我们 céng 曾 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 zài 在 měi gè 每个 zhí jí 职级 de 的， zhè shì 这是 huāng miù 荒谬 de 的。
āi lì Ào tè 埃利奥特 shuō 说： “ yòng 用 liǔ zhī 柳枝 jì 稷 huò 或 qí tā 其它 lái yuán 来源， huò 或 yòng 用 shēng wù zhì 生物质 lái 来 shēng chǎn 生产 yǐ chún 乙醇， jí 即 yòng 用 yù mǐ 玉米 gān 杆 ér 而 bú shi 不是 yù mǐ 玉米 běn shēn 本身 lái 来 shēng chǎn 生产 yǐ chún 乙醇。
suī rán 虽然 dān qīng 丹青 hěn 很 jiǎn pǔ 简朴， kě shì 可是 què 却 zhǎn xiàn 展现 le 了 mǒu zhǒng 某种 lìng rén 令人 shēn sī 深思 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象。
zài 在 jūn duì 军队 zhēng bīng 征兵 fāng miàn 方面 fàng rèn 放任 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 shì 是 shén me 什么 tài du 态度 ?
shì de 是的， wǒ men 我们 tōng 通 cháng huì 常会 jiāng 将 zhè xiē 这些 biǎo 表 fàng rù 放入 tóng yī gè 同一个 shù jù kù 数据库 zhōng 中。
tiān zhēn 天真 zhě 者 hè 和 měi lì 美丽 zhě 者 , chú le 除了 shí guāng 时光 méi yǒu dí rén 没有敌人； , qi lai 起来， ràng 让 wǒ 我 huà yī 划一 gēn 根 huǒ chái 火柴 , zài 再 huà yī 划一 gēn 根， zhí dào 直到 shí guāng 时光 diǎn rán 点燃； , jiǎ rú 假如 dà huǒ 大火 shēng téng 升腾， jiù 就 bēn pǎo 奔跑， zhí dào 直到 suǒ yǒu 所有 shèng xián 圣贤 dōu 都 zhī dào 知道。
suī rán 虽然 yě 也 miáo xiě 描写 le 了 xué sheng 学生 men 们 qíng dòu chū kāi 情窦初开 de 的 ài qíng 爱情， dàn 但 zhǔ xiàn 主线 què 却 zhì lì yú 致力于 zhǎn xiàn 展现 gāo kǎo 高考 zhè 这 yī 一 shè huì 社会 xiàn shí 现实 hé 和 rén shēng 人生 de 的 xī wàng 希望。
shì de 是的， wǒ xǐ huān 我喜欢 pào pào táng 泡泡糖。
tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 léi diàn 雷电、 fēng bào 风暴 děng 等 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 yīn yáng 阴阳 shī héng 失衡 ér qǐ 而起 de 的。 léi diàn 雷电 jī zhòng 击中 huái shù 槐树 shí 时， suī 虽 yǒu 有 fēng yǔ 风雨 yě 也 néng 能 jiāng 将 huái shù 槐树 fén huǐ 焚毁。
shì de 是的， wǒ 我 dāng chū 当初 zhù zài 住在 méi guī 玫瑰 huā pǔ 花圃， bú wài 不外 zū yuē 租约 jiāng 将 zài 在 liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后 dào qī 到期。 yè zhǔ 业主 yǐ 已 jué yì 决议 chū mài 出卖 nà 那 tào 套 shì 室 lú 庐 gōng yù 公寓。
zài 在 míng xiǎng 冥想 liàn xí 练习 qián hòu 前后 fēn bié 分别 qǔ dé 取得 měi gè 每个 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 de 的 dà nǎo 大脑 yǐng xiàng 影像。
shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 kàn dào 看到 hé 和 xué dào 学到 yí qiè 一切， dōu 都 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ 我， xiāng xìn 相信 qí tā 其他 bù shǎo 不少 rén 人 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zài 在 dōng jì 冬季， dāng 当 shù zhī 树脂 cóng 从 lěng 冷 liào cāng 料仓 xī rù 吸入 dào 到 liào dǒu 料斗 shí 时， sù liào 塑料 lì zǐ 粒子 yóu yú 由于 lěng níng 冷凝 ér 而 biàn 变 shī 湿。
shì de 是的， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样。
tiān kōng 天空 gěi 给 le 了 dà jiā 大家 kōng jiān 空间、 hé píng 和平 hé 和 níng mì 宁谧。
suī rán 虽然 cóng 从 1911 kāi shǐ 开始 zhōng guó 中国 cǎi yòng 采用 le 了 xiàn zài 现在 guó jì 国际 tōng xíng 通行 de 的 gé lǐ gāo lì 格里高利 lì fǎ 历法， dàn shì 但是 nóng lì 农历 xiàn zài 现在 yī rán 依然 zài 在 zhōng guó rén 中国人 de 的 shēng chǎn 生产 hè 和 shēng huó 生活 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
tiān zhú kuí 天竺葵 shì 是 tiān rán 天然 měi róng 美容 miào pǐn 妙品， fēi fán 非凡 shì 是 duì 对 gān zào 干燥 pí fū 皮肤， pí yán 皮炎， shī zhěn 湿疹， yòng lái 用来 xǐ yù 洗浴 xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好。
zài 在 chōng tū 冲突 bù jié 不竭 de 的 guó jiā 国家， fù nǚ 妇女 wǎng wǎng 往往 nián qīng 年青 jiù 就 shǒu guǎ 守寡， bù dé 不得 bú zài 不在 zhàn huǒ 战火 zhōng hé 中和 luò nàn 落难 shī suǒ 失所 de 的 hú kǒu 糊口 zhōng 中 jiān fù 肩负 qǐ 起 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 hòu shì 后世 de 的 zhòng dàn 重担， tā men 她们 dé bú dào 得不到 rèn hé 任何 fǔ zuǒ 辅佐 huò 或 chēng chí 撑持。
Āī jí 埃及 de 的 mín zhǔ 民主 ruò 若 yào 要 fán róng 繁荣 fā zhǎn 发展， bì xū 必须 yǔn xǔ 允许 xiōng dì huì 兄弟会 cān yù 参与 quán lì 权力 zhī 之 zhēng 争； ér qiě 而且 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu 周 de 的 jiào xun 教训 shì 是， qǔ dài 取代 mín zhǔ 民主 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 kě néng 可能 zé 则 shì 是 mò lù 末路。
tiān huā bǎn 天花板 tā 塌 le 了 xià lai 下来， chuāng bō lí 窗玻璃 zhèn 震 le 了 jìn lái 进来， wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 qǐ shēn 起身 táo 逃 le 了 chū qù 出去。
suī rán 虽然 tā men 他们 méi yǒu 没有 bǎi chū 摆出 zhí jiē 直接 de 的 jūn shì wēi xié 军事威胁， zhè zhǒng 这种 tài du 态度 jiāng 将 qīng xiàng 倾向 wèi 为 guó fáng 国防 guān zhù 关注 hé 和 duì kàng 对抗 tā men de 他们的 wǔ qì 武器 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由。
tiān xiē 天蝎 shì 是 gǎn xìng 感性、 rè qíng 热情、 kē qiú 苛求、 jí dù 嫉妒、 wán gù 顽固 de 的。
tiān 天 yào 要 xiǎn míng 显明 tā 他 de 的 zuì niè 罪孽， de 地 yào 要 xīng qǐ 兴起 gōng jī 攻击 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
diàn piàn 垫片 shì 是 lí xīn bèng 离心泵 jìng 静 mí féng 弥缝 de 的 jī běn 基本 yuán jiàn 元件， shī yòng 施用 guī mó 规模 hěn 很 shì 是 guǎng fàn 广泛。
āi 埃 lí 丽 nuò 诺 · Ào sī tè 奥斯特 luó mǔ 罗姆 huò dé 获得 nuò bèi ěr jīng jì xué jiǎng 诺贝尔经济学奖， yīn wèi 因为 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 shì cóng 是从 shí dì 实地 kāi shǐ 开始 xiàng shàng 向上 shēng qǐ 升起 de 的， jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 néng 能 zhī chí 支持 zhěng tǐ 整体 jīng jì 经济 xíng wéi 行为 de 的 qǐ zhòng jī 起重机。
āi lún 埃伦 Ān gé 安格 ěr màn 尔曼， guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 de 的 zī shēn 资深 xiàng mù 项目 zǒng jiān 总监， zài 在 zǎo chén 早晨 de 的 huì 会 shàng 上 zhǐ chū 指出， zhè ge 这个 gōng kāi 公开 jì huà 计划 de 的 mù dì 目的 bú shi 不是 wèi le 为了 dá chéng 达成 mǒu gè 某个 jié lùn 结论， ér shì 而是 wèi le 为了 guǎng fàn 广泛 de 的 shōu jí 收集 yì jiàn 意见。
suī rán 虽然 zhōng guó 中国 huā fèi 花费 dà liàng 大量 zī jīn 资金 tóu rù 投入 dào 到 chǎn pǐn 产品 yán jiū 研究 yǔ 与 kāi fā 开发 lǐng yù 领域， dàn 但 jué dà duō shù 绝大多数 huā fèi 花费 dōu 都 tóu rù 投入 zài 在 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构， ér 而 bú shi 不是 qǐ yè 企业 běn shēn 本身。
tiān fù 天父， zài 在 yí gè 一个 wǒ men 我们 dà jiā 大家 cái wù 财务 bù wěn 不稳 gōng zuò 工作 wú zhuó 无着 de shí hòu 的时候， ràng 让 wǒ men 我们 jì zhu 记住 tōng guò 通过 duì 对 nǐ 你 ér zi 儿子 de 的 xìn xīn 信心 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zěn yàng 怎样 fēng shèng 丰盛 huá měi 华美 de 的 shēng mìng 生命。 ā mén 阿门。
tiān 天 qín 琴 shì 是 zhuàng zú 壮族 bù 布 dǎi zú 傣族 qún 群 de 的 mín jiān 民间 tán bō yuè qì 弹拨乐器， shì 是 gāi 该 zú qún 族群 fù yǒu 富有 tè sè 特色 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术 xíng tài 形态。
shì de 是的， wǒ men 我们 shì 是 xí guàn 习惯 hé 和 chóng fù 重复 de 的 shēng wù 生物； wǒ men 我们 zǒng shì 总是 zuò 做 shū shì 舒适 hé 和 shú xī 熟悉 de 的 shì qing 事情 - shèn zhì 甚至 tā 它 yǐ jīng 已经 bù 不 shēng xiào 生效 le 了。
zài 在 jūn shì 军事 shàng 上， wǒ men 我们 céng 曾 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 zài 在 měi gè 每个 zhí jí 职级 de 的， zhè shì 这是 huāng miù 荒谬 de 的。
āi lì Ào tè 埃利奥特 shuō 说： “ yòng 用 liǔ zhī 柳枝 jì 稷 huò 或 qí tā 其它 lái yuán 来源， huò 或 yòng 用 shēng wù zhì 生物质 lái 来 shēng chǎn 生产 yǐ chún 乙醇， jí 即 yòng 用 yù mǐ 玉米 gān 杆 ér 而 bú shi 不是 yù mǐ 玉米 běn shēn 本身 lái 来 shēng chǎn 生产 yǐ chún 乙醇。
suī rán 虽然 dān qīng 丹青 hěn 很 jiǎn pǔ 简朴， kě shì 可是 què 却 zhǎn xiàn 展现 le 了 mǒu zhǒng 某种 lìng rén 令人 shēn sī 深思 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象。
zài 在 jūn duì 军队 zhēng bīng 征兵 fāng miàn 方面 fàng rèn 放任 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 shì 是 shén me 什么 tài du 态度 ?
shì de 是的， wǒ men 我们 tōng 通 cháng huì 常会 jiāng 将 zhè xiē 这些 biǎo 表 fàng rù 放入 tóng yī gè 同一个 shù jù kù 数据库 zhōng 中。
tiān zhēn 天真 zhě 者 hè 和 měi lì 美丽 zhě 者 , chú le 除了 shí guāng 时光 méi yǒu dí rén 没有敌人； , qi lai 起来， ràng 让 wǒ 我 huà yī 划一 gēn 根 huǒ chái 火柴 , zài 再 huà yī 划一 gēn 根， zhí dào 直到 shí guāng 时光 diǎn rán 点燃； , jiǎ rú 假如 dà huǒ 大火 shēng téng 升腾， jiù 就 bēn pǎo 奔跑， zhí dào 直到 suǒ yǒu 所有 shèng xián 圣贤 dōu 都 zhī dào 知道。
suī rán 虽然 yě 也 miáo xiě 描写 le 了 xué sheng 学生 men 们 qíng dòu chū kāi 情窦初开 de 的 ài qíng 爱情， dàn 但 zhǔ xiàn 主线 què 却 zhì lì yú 致力于 zhǎn xiàn 展现 gāo kǎo 高考 zhè 这 yī 一 shè huì 社会 xiàn shí 现实 hé 和 rén shēng 人生 de 的 xī wàng 希望。
shì de 是的， wǒ xǐ huān 我喜欢 pào pào táng 泡泡糖。
tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 léi diàn 雷电、 fēng bào 风暴 děng 等 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 yīn yáng 阴阳 shī héng 失衡 ér qǐ 而起 de 的。 léi diàn 雷电 jī zhòng 击中 huái shù 槐树 shí 时， suī 虽 yǒu 有 fēng yǔ 风雨 yě 也 néng 能 jiāng 将 huái shù 槐树 fén huǐ 焚毁。
shì de 是的， wǒ 我 dāng chū 当初 zhù zài 住在 méi guī 玫瑰 huā pǔ 花圃， bú wài 不外 zū yuē 租约 jiāng 将 zài 在 liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后 dào qī 到期。 yè zhǔ 业主 yǐ 已 jué yì 决议 chū mài 出卖 nà 那 tào 套 shì 室 lú 庐 gōng yù 公寓。
zài 在 míng xiǎng 冥想 liàn xí 练习 qián hòu 前后 fēn bié 分别 qǔ dé 取得 měi gè 每个 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 de 的 dà nǎo 大脑 yǐng xiàng 影像。
shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 kàn dào 看到 hé 和 xué dào 学到 yí qiè 一切， dōu 都 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ 我， xiāng xìn 相信 qí tā 其他 bù shǎo 不少 rén 人 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zài 在 dōng jì 冬季， dāng 当 shù zhī 树脂 cóng 从 lěng 冷 liào cāng 料仓 xī rù 吸入 dào 到 liào dǒu 料斗 shí 时， sù liào 塑料 lì zǐ 粒子 yóu yú 由于 lěng níng 冷凝 ér 而 biàn 变 shī 湿。
shì de 是的， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样。
tiān kōng 天空 gěi 给 le 了 dà jiā 大家 kōng jiān 空间、 hé píng 和平 hé 和 níng mì 宁谧。
suī rán 虽然 cóng 从 1911 kāi shǐ 开始 zhōng guó 中国 cǎi yòng 采用 le 了 xiàn zài 现在 guó jì 国际 tōng xíng 通行 de 的 gé lǐ gāo lì 格里高利 lì fǎ 历法， dàn shì 但是 nóng lì 农历 xiàn zài 现在 yī rán 依然 zài 在 zhōng guó rén 中国人 de 的 shēng chǎn 生产 hè 和 shēng huó 生活 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
tiān zhú kuí 天竺葵 shì 是 tiān rán 天然 měi róng 美容 miào pǐn 妙品， fēi fán 非凡 shì 是 duì 对 gān zào 干燥 pí fū 皮肤， pí yán 皮炎， shī zhěn 湿疹， yòng lái 用来 xǐ yù 洗浴 xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好。
zài 在 chōng tū 冲突 bù jié 不竭 de 的 guó jiā 国家， fù nǚ 妇女 wǎng wǎng 往往 nián qīng 年青 jiù 就 shǒu guǎ 守寡， bù dé 不得 bú zài 不在 zhàn huǒ 战火 zhōng hé 中和 luò nàn 落难 shī suǒ 失所 de 的 hú kǒu 糊口 zhōng 中 jiān fù 肩负 qǐ 起 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 hòu shì 后世 de 的 zhòng dàn 重担， tā men 她们 dé bú dào 得不到 rèn hé 任何 fǔ zuǒ 辅佐 huò 或 chēng chí 撑持。
Āī jí 埃及 de 的 mín zhǔ 民主 ruò 若 yào 要 fán róng 繁荣 fā zhǎn 发展， bì xū 必须 yǔn xǔ 允许 xiōng dì huì 兄弟会 cān yù 参与 quán lì 权力 zhī 之 zhēng 争； ér qiě 而且 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu 周 de 的 jiào xun 教训 shì 是， qǔ dài 取代 mín zhǔ 民主 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 kě néng 可能 zé 则 shì 是 mò lù 末路。
tiān huā bǎn 天花板 tā 塌 le 了 xià lai 下来， chuāng bō lí 窗玻璃 zhèn 震 le 了 jìn lái 进来， wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 qǐ shēn 起身 táo 逃 le 了 chū qù 出去。
suī rán 虽然 tā men 他们 méi yǒu 没有 bǎi chū 摆出 zhí jiē 直接 de 的 jūn shì wēi xié 军事威胁， zhè zhǒng 这种 tài du 态度 jiāng 将 qīng xiàng 倾向 wèi 为 guó fáng 国防 guān zhù 关注 hé 和 duì kàng 对抗 tā men de 他们的 wǔ qì 武器 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由。
tiān xiē 天蝎 shì 是 gǎn xìng 感性、 rè qíng 热情、 kē qiú 苛求、 jí dù 嫉妒、 wán gù 顽固 de 的。
tiān 天 yào 要 xiǎn míng 显明 tā 他 de 的 zuì niè 罪孽， de 地 yào 要 xīng qǐ 兴起 gōng jī 攻击 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子