ประโยคภาษาจีน- 在写剧本时黑泽明已经想好了六个武士这六个武士的原型都是历史人物中文句子 (187540) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiě 写 jù běn 剧本 shí 时， hēi zé míng 黑泽明 yǐ jīng 已经 xiǎng 想 hǎo 好 le 了 liù gè 六个 wǔ shì 武士， zhè 这 liù gè 六个 wǔ shì 武士 de 的 yuán xíng 原型 dōu 都 shì 是 lì shǐ rén wù 历史人物。
Early in the writing process, six of the samurai were conceptualized, all loosely based on historic figures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiě 写 cǐ wén 此文 shí 时， hán guó zhèng fǔ 韩国政府 guān yuán 官员 zhèng zài 正在 dì xià 地下 yǎn tǐ 掩体 zhōng 中 zhào kāi 召开 jǐn jí huì yì 紧急会议， tǎo lùn 讨论 xià yí bù 下一步 de 的 xíng dòng 行动。
zài 在 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhī 之 shí 时， zhì shǎo 至少 yǐ yǒu 已有 liǎng 两 jiā 家 biāo zhǔn huà 标准化 zǔ zhī 组织 fā bù 发布 le 了 tā men 他们 duì 对 SOA zhì lǐ 治理 de 的 dìng yì 定义 — — OASIS hé 和 guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织（ TheOpen Group ）。
āi lún 埃伦： nǐ 你 yào bù 要不 yào 要 wèi 为 tā 她 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 jiàn xíng 饯行 pài duì 派对？
āi zī 埃兹 shuō 说： " wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 jìn xíng 进行 … … xǔ duō 许多 péi xùn 培训、 xǔ duō 许多 jì shù zhuàn ràng 技术转让， xiàng 向 zhōng guó 中国 tóng rén 同仁 jiāo liú 交流 wǒ men 我们 yǐ 已 zhǎng wò 掌握 de 的 yǒu guān 有关 xióng māo 熊猫 jí qí 及其 shēng tài bǎo hù 生态保护 de 的 zhī shi 知识。 "
tiān shēng wǒ cái bì yǒu yòng 天生我才必有用， kě xī 可惜 xiàn zài 现在 méi 没 rén 人 yòng 用。
suī rán 虽然 dān ní ěr 丹尼尔 . kè léi gé 克雷格 zhǔn bèi 准备 chū yǎn 出演 007 xì liè 系列 dì sān 第三 bù 部 jù 剧， dàn 但 shéi 谁 jiāng 将 qǔ dài 取代 tā 他 lái 来 chū yǎn 出演 nán 男 zhǔ jué 主角 rén men 人们 yì shí jiān 一时间 zhòng 众 cāi 猜 fēn yún 纷纭。
suī rán 虽然 qiáo 乔 tóu rù 投入 le 了 jù dà 巨大 de 的 jīng lì 精力 zài 在 tā 他 de 的 nóng yì 农艺 shàng 上， tā 他 què shuō 却说 tā 他 hái yǒu 还有 gè 个 mì mì 秘密 wǔ qì 武器， jiù shì 就是 tài tai 太太 kǎ méi ěr 卡梅尔。
zài 在 nóng yè jī xiè 农业机械 gōng chéng 工程 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， gōng chéng 工程 cái liào 材料 de 的 tán xìng mó liàng 弹性模量 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
shì de 是的， wǒ huì 我会。 dāng 当 wǒ 我 huí dào 回到 jiā 家 hòu 后， wǒ 我 dōu 都 ná chū 拿出 wǒ de 我的 tóu kuī 头盔 hé 和 pí zi 皮子 jiā kè 夹克 kàn 看 le 了 yí xià 一下。
tiān zhēn 天真 lěng 冷 ā 啊， xuě rén 雪人 kāi xīn 开心 de 地 shuō 说， wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 dōu 都 zài 在 gē zhī 咯吱 xiǎng 响 ne 呢。
zài 在 nóng cūn 农村 zhōng 中 rén kǒu 人口 zì rán 自然 zēng zhǎng lǜ 增长率 zhèng 正 bú duàn 不断 shàng shēng 上升。
suī rán 虽然 shì gù 事故 shì 是 yì zhǒng 一种 diǎn xíng 典型 de 的 hé xīn 核心 bēng tā 崩塌， dàn shì 但是 měi guó 美国 zhuān jiā 专家 réng rán 仍然 bǎ 把 zhè cháng 这场 jiū 究 jí 极 hé néng 核能 è mèng 噩梦 chēng wéi 称为 rán hào 燃耗（ a burnup ）。
Āī jí 埃及 rén 人 shǒu xiān 首先 zài 在 xī yuán qián 西元前 3000 nián 年 zuǒ yòu 左右 shǐ yòng 使用 zhǐ 纸 suō cǎo 莎草 zhì zào 制造 de 的 yì zhǒng 一种 zhǐ 纸。
zài 在 nóng cūn 农村， fù nǚ 妇女 bǎ 把 tā men 她们 de 的 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 gàn 干 nóng huó 农活 shàng 上， méi yǒu 没有 bào chou 报酬， yào bù rán 要不然 jiù 就 bǔ yǎng 哺养 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 hái zi 孩子。
suī rán 虽然 èr wéi 二维 shù zǔ 数组 yǔ 与 xiàn xìng dài shù 线性代数 zhòng dì 中的 jǔ zhèn 矩阵 lèi sì 类似， dàn shì 但是 duì 对 tā men 它们 de 的 cāo zuò 操作 ( bǐ rú 比如 chéng 乘 ) yǔ 与 xiàn xìng dài shù 线性代数 zhòng dì 中的 cāo zuò 操作 ( bǐ rú 比如 jǔ zhèn 矩阵 chéng 乘 ) shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的。
zài 在 míng xiǎng 冥想 zhōng 中， wǒ men 我们 ràng 让 zhè zhǒng 这种 hé xié 和谐 shèn tòu 渗透 dào 到 cún zài 存在 de 的 měi 每 yí gè 一个 céng cì 层次。
shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ de 你的 chuán zhēn jī 传真机 de 的 xíng hào 型号 gēn 跟 wǒ de 我的 yí yàng 一样。
zài 在 dōng jì 冬季 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞 de 的 yì tiān 一天， nín 您 shēng xià 生下 le 了 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子。
Āī jí 埃及 zǒng tǒng 总统 mù bā lā kè 穆巴拉克 zhǔ chí 主持 le 了 zhè cì 这次 shǒu nǎo huì yì 首脑会议， tā 他 jiāng 将 chéng wéi 成为 bù jié méng yùn dòng 不结盟运动 de 的 xià 下 yī jiè 一届 lǐng dǎo rén 领导人。 tā 他 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 tīng qi lai 听起来 hěn 很 wù shí 务实。
zài 在 dōng 冬 zhāi 斋 lǐ 里， hé 和 zài 在 cān shì 餐室 lǐ 里 yí yàng 一样， chú le 除了 yì zhāng 一张 bái mù 白木 fāng zhuō 方桌 hé 和 sì 四 zhāng 张 mài jiē 麦秸 xīn 心 yǐ zi 椅子 wài 外， zài yě 再也 méi yǒu 没有 páng 旁 de 的 jiā jù 家具。
Āī jí 埃及 shì 是 féi měi 肥美 de 的 mǔ 母 niú dú 牛犊。 dàn 但 chū yú 出于 běi fāng 北方 de 的 huǐ miè 毁灭（ zuò 作 niú méng 牛虻） dào liǎo 到了。 lái dào 来到 le 了。
zài 在 bīng xiāng 冰箱 shàng yòng 上用 cí shí 磁石 zuò 做 de 的 zì mǔ 字母， huò zhě 或者 yòng 用 zhēng qì 蒸汽 zài 在 chuāng zi 窗子 shàng 上 xiě chū 写出 lái 来， huò zhě 或者 yòng 用 fěn bǐ 粉笔 zài 在 gōng yuán 公园 dào lù 道路 xiě chū 写出， yòng 用 dōng xi 东西 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 xiě 写 zhe 着， yì huò 抑或 duàn dài 缎带 zài 在 chuáng shàng 床上 xiě 写 zhe 着。
shì de 是的， wǒ 我 zhī dào 知道， zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 yī 一 wèi 位 kè hù 客户 gāng 刚 fù 付 le 了 kuǎn 款， wǒ 我 zhèng yào 正要 jìn lái 进来 wèn 问 yí xià 一下 wǒ men 我们 yào bù 要不 yào 要 jīn tiān 今天 jié huì 结汇。
shì de 是的， wǒ 我 jué de 觉得 nà xiē 那些 dòng zuò 动作 tè bié 特别 hǎo kàn 好看 .
suī rán 虽然 tā men 他们 yě 也 qīng xiàng 倾向 yǔ 与 zhù zài 住在 kě yǐ 可以 huí yì 回忆 qǐ 起 “ gù guó 故国 ” de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 hái shi 还是 gèng 更 zhù yì 注意 zhù zài 住在 lí 离 qīn shǔ 亲属 jìn 近 de 的 dì fāng 地方。
shì de 是的， wǒ 我 shuō 说， dàn 但 kǎo lǜ 考虑 dào 到 lì shǐ 历史 shàng tú 上图 Ā léi gé 阿雷格 rén 人 de 的 bèi pàn 背叛 hé 和 àn 暗 dǒu 斗， xī fāng rén 西方人 néng 能 xìn rèn 信任 tā men 他们 ma 吗？
zài 在 lěng zhàn 冷战 qī jiān 期间 de 的 bù tóng 不同 shí kè 时刻， fǒu jué quán 否决权 chéng wéi 成为 zhòng yào 重要 de 的 ān quán fá 安全阀， kě néng 可能 bì miǎn 避免 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 wǎ jiě 瓦解。
āi sāi 埃塞 kè 克 · hǎi yē 海耶 sī 斯 pèi yīn 配音 de 的 dà chú 大厨 fā dòng 发动 le 了 gēng huàn 更换 nán fāng 南方 gōng yuán 公园 qí zhì 旗帜 de 的 yùn dòng 运动。 qí 旗 shàng 上 huà 画 de 的 shì 是 sì gè 四个 bái sè 白色 de 的 zài 在 jiǎo shā 绞杀 yí gè 一个 hēi sè 黑色 de 的 rén 人。
tiān cì liáng jī 天赐良机， yí gè 一个 diàn yuán 店员 zhèng 正 hǎo dé 好得 kòng àn xiǎng 空按响 le 了 jǐng líng 警铃。
suī rán 虽然 tā 他 shēng chēng 声称： “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 yì shí 一时 xīng qǐ 兴起 zài 在 mén méi 门楣 shàng 上 xiě zì 写字， ” dàn 但 tā 他 shì 是 yí gè 一个 jǐn shèn 谨慎 nài xīn 耐心 de 的 jiào dìng 校订 zhě 者， dà miàn jī 大面积 de 地 xiū gǎi 修改 le 了 ài mò shēng 爱默生 de 的 dà duō shù 大多数 fù zhū 付诸 chū bǎn 出版 de 的 yǎn shuō 演说 de 的 miàn mào 面貌。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiě 写 cǐ wén 此文 shí 时， hán guó zhèng fǔ 韩国政府 guān yuán 官员 zhèng zài 正在 dì xià 地下 yǎn tǐ 掩体 zhōng 中 zhào kāi 召开 jǐn jí huì yì 紧急会议， tǎo lùn 讨论 xià yí bù 下一步 de 的 xíng dòng 行动。
zài 在 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhī 之 shí 时， zhì shǎo 至少 yǐ yǒu 已有 liǎng 两 jiā 家 biāo zhǔn huà 标准化 zǔ zhī 组织 fā bù 发布 le 了 tā men 他们 duì 对 SOA zhì lǐ 治理 de 的 dìng yì 定义 — — OASIS hé 和 guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织（ TheOpen Group ）。
āi lún 埃伦： nǐ 你 yào bù 要不 yào 要 wèi 为 tā 她 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 jiàn xíng 饯行 pài duì 派对？
āi zī 埃兹 shuō 说： " wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 jìn xíng 进行 … … xǔ duō 许多 péi xùn 培训、 xǔ duō 许多 jì shù zhuàn ràng 技术转让， xiàng 向 zhōng guó 中国 tóng rén 同仁 jiāo liú 交流 wǒ men 我们 yǐ 已 zhǎng wò 掌握 de 的 yǒu guān 有关 xióng māo 熊猫 jí qí 及其 shēng tài bǎo hù 生态保护 de 的 zhī shi 知识。 "
tiān shēng wǒ cái bì yǒu yòng 天生我才必有用， kě xī 可惜 xiàn zài 现在 méi 没 rén 人 yòng 用。
suī rán 虽然 dān ní ěr 丹尼尔 . kè léi gé 克雷格 zhǔn bèi 准备 chū yǎn 出演 007 xì liè 系列 dì sān 第三 bù 部 jù 剧， dàn 但 shéi 谁 jiāng 将 qǔ dài 取代 tā 他 lái 来 chū yǎn 出演 nán 男 zhǔ jué 主角 rén men 人们 yì shí jiān 一时间 zhòng 众 cāi 猜 fēn yún 纷纭。
suī rán 虽然 qiáo 乔 tóu rù 投入 le 了 jù dà 巨大 de 的 jīng lì 精力 zài 在 tā 他 de 的 nóng yì 农艺 shàng 上， tā 他 què shuō 却说 tā 他 hái yǒu 还有 gè 个 mì mì 秘密 wǔ qì 武器， jiù shì 就是 tài tai 太太 kǎ méi ěr 卡梅尔。
zài 在 nóng yè jī xiè 农业机械 gōng chéng 工程 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， gōng chéng 工程 cái liào 材料 de 的 tán xìng mó liàng 弹性模量 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
shì de 是的， wǒ huì 我会。 dāng 当 wǒ 我 huí dào 回到 jiā 家 hòu 后， wǒ 我 dōu 都 ná chū 拿出 wǒ de 我的 tóu kuī 头盔 hé 和 pí zi 皮子 jiā kè 夹克 kàn 看 le 了 yí xià 一下。
tiān zhēn 天真 lěng 冷 ā 啊， xuě rén 雪人 kāi xīn 开心 de 地 shuō 说， wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 dōu 都 zài 在 gē zhī 咯吱 xiǎng 响 ne 呢。
zài 在 nóng cūn 农村 zhōng 中 rén kǒu 人口 zì rán 自然 zēng zhǎng lǜ 增长率 zhèng 正 bú duàn 不断 shàng shēng 上升。
suī rán 虽然 shì gù 事故 shì 是 yì zhǒng 一种 diǎn xíng 典型 de 的 hé xīn 核心 bēng tā 崩塌， dàn shì 但是 měi guó 美国 zhuān jiā 专家 réng rán 仍然 bǎ 把 zhè cháng 这场 jiū 究 jí 极 hé néng 核能 è mèng 噩梦 chēng wéi 称为 rán hào 燃耗（ a burnup ）。
Āī jí 埃及 rén 人 shǒu xiān 首先 zài 在 xī yuán qián 西元前 3000 nián 年 zuǒ yòu 左右 shǐ yòng 使用 zhǐ 纸 suō cǎo 莎草 zhì zào 制造 de 的 yì zhǒng 一种 zhǐ 纸。
zài 在 nóng cūn 农村， fù nǚ 妇女 bǎ 把 tā men 她们 de 的 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 gàn 干 nóng huó 农活 shàng 上， méi yǒu 没有 bào chou 报酬， yào bù rán 要不然 jiù 就 bǔ yǎng 哺养 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 hái zi 孩子。
suī rán 虽然 èr wéi 二维 shù zǔ 数组 yǔ 与 xiàn xìng dài shù 线性代数 zhòng dì 中的 jǔ zhèn 矩阵 lèi sì 类似， dàn shì 但是 duì 对 tā men 它们 de 的 cāo zuò 操作 ( bǐ rú 比如 chéng 乘 ) yǔ 与 xiàn xìng dài shù 线性代数 zhòng dì 中的 cāo zuò 操作 ( bǐ rú 比如 jǔ zhèn 矩阵 chéng 乘 ) shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的。
zài 在 míng xiǎng 冥想 zhōng 中， wǒ men 我们 ràng 让 zhè zhǒng 这种 hé xié 和谐 shèn tòu 渗透 dào 到 cún zài 存在 de 的 měi 每 yí gè 一个 céng cì 层次。
shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ de 你的 chuán zhēn jī 传真机 de 的 xíng hào 型号 gēn 跟 wǒ de 我的 yí yàng 一样。
zài 在 dōng jì 冬季 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞 de 的 yì tiān 一天， nín 您 shēng xià 生下 le 了 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子。
Āī jí 埃及 zǒng tǒng 总统 mù bā lā kè 穆巴拉克 zhǔ chí 主持 le 了 zhè cì 这次 shǒu nǎo huì yì 首脑会议， tā 他 jiāng 将 chéng wéi 成为 bù jié méng yùn dòng 不结盟运动 de 的 xià 下 yī jiè 一届 lǐng dǎo rén 领导人。 tā 他 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 tīng qi lai 听起来 hěn 很 wù shí 务实。
zài 在 dōng 冬 zhāi 斋 lǐ 里， hé 和 zài 在 cān shì 餐室 lǐ 里 yí yàng 一样， chú le 除了 yì zhāng 一张 bái mù 白木 fāng zhuō 方桌 hé 和 sì 四 zhāng 张 mài jiē 麦秸 xīn 心 yǐ zi 椅子 wài 外， zài yě 再也 méi yǒu 没有 páng 旁 de 的 jiā jù 家具。
Āī jí 埃及 shì 是 féi měi 肥美 de 的 mǔ 母 niú dú 牛犊。 dàn 但 chū yú 出于 běi fāng 北方 de 的 huǐ miè 毁灭（ zuò 作 niú méng 牛虻） dào liǎo 到了。 lái dào 来到 le 了。
zài 在 bīng xiāng 冰箱 shàng yòng 上用 cí shí 磁石 zuò 做 de 的 zì mǔ 字母， huò zhě 或者 yòng 用 zhēng qì 蒸汽 zài 在 chuāng zi 窗子 shàng 上 xiě chū 写出 lái 来， huò zhě 或者 yòng 用 fěn bǐ 粉笔 zài 在 gōng yuán 公园 dào lù 道路 xiě chū 写出， yòng 用 dōng xi 东西 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 xiě 写 zhe 着， yì huò 抑或 duàn dài 缎带 zài 在 chuáng shàng 床上 xiě 写 zhe 着。
shì de 是的， wǒ 我 zhī dào 知道， zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 yī 一 wèi 位 kè hù 客户 gāng 刚 fù 付 le 了 kuǎn 款， wǒ 我 zhèng yào 正要 jìn lái 进来 wèn 问 yí xià 一下 wǒ men 我们 yào bù 要不 yào 要 jīn tiān 今天 jié huì 结汇。
shì de 是的， wǒ 我 jué de 觉得 nà xiē 那些 dòng zuò 动作 tè bié 特别 hǎo kàn 好看 .
suī rán 虽然 tā men 他们 yě 也 qīng xiàng 倾向 yǔ 与 zhù zài 住在 kě yǐ 可以 huí yì 回忆 qǐ 起 “ gù guó 故国 ” de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 hái shi 还是 gèng 更 zhù yì 注意 zhù zài 住在 lí 离 qīn shǔ 亲属 jìn 近 de 的 dì fāng 地方。
shì de 是的， wǒ 我 shuō 说， dàn 但 kǎo lǜ 考虑 dào 到 lì shǐ 历史 shàng tú 上图 Ā léi gé 阿雷格 rén 人 de 的 bèi pàn 背叛 hé 和 àn 暗 dǒu 斗， xī fāng rén 西方人 néng 能 xìn rèn 信任 tā men 他们 ma 吗？
zài 在 lěng zhàn 冷战 qī jiān 期间 de 的 bù tóng 不同 shí kè 时刻， fǒu jué quán 否决权 chéng wéi 成为 zhòng yào 重要 de 的 ān quán fá 安全阀， kě néng 可能 bì miǎn 避免 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 wǎ jiě 瓦解。
āi sāi 埃塞 kè 克 · hǎi yē 海耶 sī 斯 pèi yīn 配音 de 的 dà chú 大厨 fā dòng 发动 le 了 gēng huàn 更换 nán fāng 南方 gōng yuán 公园 qí zhì 旗帜 de 的 yùn dòng 运动。 qí 旗 shàng 上 huà 画 de 的 shì 是 sì gè 四个 bái sè 白色 de 的 zài 在 jiǎo shā 绞杀 yí gè 一个 hēi sè 黑色 de 的 rén 人。
tiān cì liáng jī 天赐良机， yí gè 一个 diàn yuán 店员 zhèng 正 hǎo dé 好得 kòng àn xiǎng 空按响 le 了 jǐng líng 警铃。
suī rán 虽然 tā 他 shēng chēng 声称： “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 yì shí 一时 xīng qǐ 兴起 zài 在 mén méi 门楣 shàng 上 xiě zì 写字， ” dàn 但 tā 他 shì 是 yí gè 一个 jǐn shèn 谨慎 nài xīn 耐心 de 的 jiào dìng 校订 zhě 者， dà miàn jī 大面积 de 地 xiū gǎi 修改 le 了 ài mò shēng 爱默生 de 的 dà duō shù 大多数 fù zhū 付诸 chū bǎn 出版 de 的 yǎn shuō 演说 de 的 miàn mào 面貌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子