ประโยคภาษาจีน- 虽然今晚我们在这里庆祝上海领馆于年重新开放周年但同时我也想指出美国自年开始就在上海建立了领事馆中文句子 (187972) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 jīn wǎn 今晚 wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 qìng zhù 庆祝 shàng hǎi 上海 lǐng guǎn 领馆 yú 于 1980 nián 年 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放 30 zhōu nián 周年， dàn 但 tóng shí 同时 wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 zì 自 1844 nián 年 kāi shǐ 开始 jiù 就 zài 在 shàng hǎi 上海 jiàn lì 建立 le 了 lǐng shì guǎn 领事馆。
While tonight we are celebrating the 30th anniversary of the reopening of the consulate in Shanghai in 1980, I want to point out that the US has had a consulate in Shanghai since 1844.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 réng 仍 chǔ yú 处于 zǎo qī 早期 shè jì 设计 jiē duàn 阶段， HPF2 kě néng 可能 huì 会 zhuó yǎn 着眼 yú 于 nüè yuán chóng 疟原虫， dǎo zhì 导致 nüè jí 疟疾 de 的 bìng yuán 病原 wù 物。
zài 在 dōng 冬 zhāi 斋 lǐ 里， hé 和 zài 在 cān shì 餐室 lǐ 里 yí yàng 一样， chú le 除了 yì zhāng 一张 bái mù 白木 fāng zhuō 方桌 hé 和 sì 四 zhāng 张 mài jiē 麦秸 xīn 心 yǐ zi 椅子 wài 外， zài yě 再也 méi yǒu 没有 páng 旁 de 的 jiā jù 家具。
zài 在 bīng lěng 冰冷 de 的 wēi fēng 微风 zhōng 中， sì yǎng yuán 饲养员 tān lán 贪婪 de 地 cóng 从 zhǒng zi 种子 zhōng 中 zhà yóu 榨油。
tiān kōng 天空 gěi 给 le 了 rén men 人们 kōng jiān 空间、 píng jìng 平静 hé 和 níng mì 宁谧。
tiān kōng 天空 piāo 飘 zhe 着 xì xiǎo 细小 de 的 xuě huā 雪花， wǒ 我 kàn dào 看到 hòu chē shì 候车室 de 的 wū dǐng 屋顶 shì 是 bái 白 de 的。
Āī jí 埃及 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家， yě 也 shì 是 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 gǎi gé 改革 de 的 shì jīn shí 试金石。
shì de 是的， wǒ 我 kàn 看 le 了 hěn duō 很多 bǐ sài 比赛， bǐ rú 比如 jǔ zhòng 举重 hé 和 shè jī 射击。 quán wén 全文
suī rán 虽然 cóng 从 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候 qǐ 起 jiù 就 zhù zài 住在 quán tuō 全托 de 的 yòu ér yuán 幼儿园 lǐ 里， wǒ de 我的 shēng huó 生活 qǐ jū 起居 qí shí 其实 hái shi 还是 yì zhí 一直 dōu 都 shòu dào 受到 le 了 tā rén 他人 de 的 zhào liào 照料。
zài 在 bīng shuāng 冰霜 dǎ jī 打击 zhè bù fēn 这部分， yì zhí 一直 yòng 用 bīng shuāng 冰霜 dǎ jī 打击 zhí dào 直到 méi yǒu 没有 fú 符 wén 文 néng liàng 能量。 zài zhè qī jiān 在这期间 yě 也 jiè zhù 借助 bái shuāng 白霜 de 的 chù fā 触发 qù 去 shī fàng 施放 lǐn 凛 fēng 风 chōng jī 冲击。
tiān zhú kuí 天竺葵、 hú 葫 luó bo 萝卜 zǐ 籽、 pú tao 葡萄 zǐ 籽、 mò lì 茉莉、 yuè jiàn cǎo 月见草 děng 等。
shì de 是的， wǒ 我 zhī dào 知道， zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 yī 一 wèi 位 kè hù 客户 gāng 刚 fù 付 le 了 kuǎn 款， wǒ 我 zhèng yào 正要 jìn lái 进来 wèn 问 yí xià 一下 wǒ men 我们 yào bù 要不 yào 要 jīn tiān 今天 jié huì 结汇。
suī rán 虽然 tā 他 rén shēng 人生 de 的 yí bàn 一半 shì 是 hé 和 pán 蟠 yì qǐ 一起 dù guò 度过 de 的， tā 他 cóng méi 从没 yǒu 有 zhēn de 真的 huā shí jiān 花时间 lái 来 liǎo jiě 了解 tā 她。
shì de 是的， wǒ 我 rèn wéi 认为 zài wài 在外 xīng qiú 星球 yǒu yì xiē 有一些 qí tā de 其他的 shén me 什么 cún zài 存在。
tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 chuí 垂 xià lai 下来 yī 一 zhī 支 cū cāo 粗糙 de 的 zhī 枝 xíng 形 tiě 铁 diào dēng 吊灯， fǎng fú 仿佛 shì cóng 是从 mǒu gè 某个 zhōng shì jì 中世纪 gǔ bǎo 古堡 zhōng 中 zhěng jiù 拯救 chū lái 出来 yì bān 一般。
suī rán 虽然 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 160 míng 名 yuán gōng 员工， měi zhōu 每周 gōng zuò 工作 40 xiǎo shí 小时， zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 měi tiān 每天 tiān 天 yī liàng 一亮 jiù 就 qǐ lai 起来， zì jǐ 自己 bāo zhuāng 包装， jiǎn chá 检查 kù cún 库存， xià dān 下单， yì zhí 一直 gōng 工 zuò dào 作到 wǔ yè 午夜。
tiān 天 míng 茗 fú shì 服饰 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 zhì zuò 制作 shí shàng fú shì 时尚服饰 de 的 gōng sī 公司， zuò luò 坐落 yú 于 zhōng guó 中国 fú zhuāng 服装 zhī 之 dōu 都 - dōng guǎn 东莞 hǔ mén 虎门。
Āī jí 埃及， kāi luó 开罗： shì wēi zhě 示威者 zài 在 tǎ lì ěr 塔利尔 guǎng chǎng 广场 gāo hǎn 高喊 kǒu hào 口号 yóu xíng 游行 shì wēi 示威。
zài 在 dòng yǔ 冻雨 lǐ 里， néng jiàn dù 能见度 5 gōng lǐ 公里。
tiān 天 xíng zhě 行者 dài 带 zhe 着 Ān dù wēi 安杜薇 ěr 尔 shēn rù 深入 jiàng 绛 dé lán 德兰 huāng dì 荒地， lái dào 来到 kōng zhì 空置 de 的 běn 本 · kè nuò bǐ 克诺比 jiā 家。
suī rán 虽然 tā 他 huì 会 jǐn 尽 yí qiè 一切 nǔ lì 努力， dàn 但 tā 他 bù kě néng 不可能 chéng gōng 成功。
shì de 是的， yǒu 有 yí gè 一个 zhǐ nán zhēn 指南针 hěn 很 zhòng yào 重要。
suī rán 虽然 tā 他 shēng chēng 声称： “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 yì shí 一时 xīng qǐ 兴起 zài 在 mén méi 门楣 shàng 上 xiě zì 写字， ” dàn 但 tā 他 shì 是 yí gè 一个 jǐn shèn 谨慎 nài xīn 耐心 de 的 jiào dìng 校订 zhě 者， dà miàn jī 大面积 de 地 xiū gǎi 修改 le 了 ài mò shēng 爱默生 de 的 dà duō shù 大多数 fù zhū 付诸 chū bǎn 出版 de 的 yǎn shuō 演说 de 的 miàn mào 面貌。
shì de 是的， yǒu shí hou 有时候 tāng mǔ 汤姆 zuò shì 做事 xǐ huan 喜欢 gān cuì lì luo 干脆利落， shuō 说 gàn 干 jiù 就 gàn 干， zhè zhǒng 这种 zuò shì 做事 fēng gé 风格 bāng zhù 帮助 tā 他 gǎo dìng 搞定 le 了 hěn duō 很多 dà 大 dìng dān 订单， dàn 但 bú xìng 不幸 de 地 shì 是， zhè cì 这次 rě 惹 dào liǎo 到了 fú lán kè 弗兰克。
suī rán 虽然 tā 他 zuì jìn 最近 gǎi zhèng 改正 le 了 zhè 这 yī 一 biāo zhì 标志， dàn 但 xiǎng qǐ 想起 tā 它 hái shi 还是 bù yóu de 不由得 zhí 直 yáo tóu 摇头。
shì de 是的， měi ge rén 每个人 dōu 都 dé 得 pīn mìng 拼命 gàn huó 干活。 bà ba 爸爸 bǎ 把 dà bù fen 大部分 zhòng huó 重活 dōu 都 bāo 包 le 了。
zài 在 jǐ bǎi 几百 gè 个 zhí yè 职业 yuè tuán 乐团 zhōng 中， chēng de shàng 称得上 yì liú 一流 de 的 zhēn shi 真是 liáo ruò chén xīng 寥若晨星。
tiān hēi 天黑 shí 时 cái 才 dào 到 zhè 这 dì fāng 地方， wǒ 我 dào 到 guò 过 yì jiā 一家 kè diàn 客店， zhǐ 只 yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 shì zhèng tīng 市政厅 qǐng 请 yàn 验 le 了 huáng 黄 hù zhào 护照， jiù 就 bèi 被 rén 人 gǎn 赶 le 了 chū lái 出来。 nà 那 yòu shì 又是 fēi 非 qǐng 请 yàn 验 bù kě 不可 de 的。
shì de 是的， lán qiú 篮球 jiù 就 xiàng 像 tā 他 de 的 bì nàn suǒ 避难所， zài 在 zhè lǐ 这里 píng jià 评价 tā 他 de 的 biāo zhǔn 标准 bú shi 不是 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 hùn 混 dé 得 rú hé 如何， ér shì 而是 tā 他 néng 能 zuò 做 shén me 什么 hé 和 tā 他 zěn me 怎么 qù 去 zuò 做。
suī rán 虽然 tā zì jǐ 他自己 shì 是 xiǎo tōu 小偷， tā 他 xiǎng 想 jiāng 将 ér zi 儿子 péi yǎng 培养 chéng 成 yí gè 一个 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 rén 人。
tài 太 shí sān 十三 26 dào 到 cháng 长 miáo 苗 tǔ suì 吐穗 de shí hòu 的时候， bài zǐ 稗子 yě 也 xiǎn 显 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 réng 仍 chǔ yú 处于 zǎo qī 早期 shè jì 设计 jiē duàn 阶段， HPF2 kě néng 可能 huì 会 zhuó yǎn 着眼 yú 于 nüè yuán chóng 疟原虫， dǎo zhì 导致 nüè jí 疟疾 de 的 bìng yuán 病原 wù 物。
zài 在 dōng 冬 zhāi 斋 lǐ 里， hé 和 zài 在 cān shì 餐室 lǐ 里 yí yàng 一样， chú le 除了 yì zhāng 一张 bái mù 白木 fāng zhuō 方桌 hé 和 sì 四 zhāng 张 mài jiē 麦秸 xīn 心 yǐ zi 椅子 wài 外， zài yě 再也 méi yǒu 没有 páng 旁 de 的 jiā jù 家具。
zài 在 bīng lěng 冰冷 de 的 wēi fēng 微风 zhōng 中， sì yǎng yuán 饲养员 tān lán 贪婪 de 地 cóng 从 zhǒng zi 种子 zhōng 中 zhà yóu 榨油。
tiān kōng 天空 gěi 给 le 了 rén men 人们 kōng jiān 空间、 píng jìng 平静 hé 和 níng mì 宁谧。
tiān kōng 天空 piāo 飘 zhe 着 xì xiǎo 细小 de 的 xuě huā 雪花， wǒ 我 kàn dào 看到 hòu chē shì 候车室 de 的 wū dǐng 屋顶 shì 是 bái 白 de 的。
Āī jí 埃及 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家， yě 也 shì 是 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 gǎi gé 改革 de 的 shì jīn shí 试金石。
shì de 是的， wǒ 我 kàn 看 le 了 hěn duō 很多 bǐ sài 比赛， bǐ rú 比如 jǔ zhòng 举重 hé 和 shè jī 射击。 quán wén 全文
suī rán 虽然 cóng 从 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候 qǐ 起 jiù 就 zhù zài 住在 quán tuō 全托 de 的 yòu ér yuán 幼儿园 lǐ 里， wǒ de 我的 shēng huó 生活 qǐ jū 起居 qí shí 其实 hái shi 还是 yì zhí 一直 dōu 都 shòu dào 受到 le 了 tā rén 他人 de 的 zhào liào 照料。
zài 在 bīng shuāng 冰霜 dǎ jī 打击 zhè bù fēn 这部分， yì zhí 一直 yòng 用 bīng shuāng 冰霜 dǎ jī 打击 zhí dào 直到 méi yǒu 没有 fú 符 wén 文 néng liàng 能量。 zài zhè qī jiān 在这期间 yě 也 jiè zhù 借助 bái shuāng 白霜 de 的 chù fā 触发 qù 去 shī fàng 施放 lǐn 凛 fēng 风 chōng jī 冲击。
tiān zhú kuí 天竺葵、 hú 葫 luó bo 萝卜 zǐ 籽、 pú tao 葡萄 zǐ 籽、 mò lì 茉莉、 yuè jiàn cǎo 月见草 děng 等。
shì de 是的， wǒ 我 zhī dào 知道， zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 yī 一 wèi 位 kè hù 客户 gāng 刚 fù 付 le 了 kuǎn 款， wǒ 我 zhèng yào 正要 jìn lái 进来 wèn 问 yí xià 一下 wǒ men 我们 yào bù 要不 yào 要 jīn tiān 今天 jié huì 结汇。
suī rán 虽然 tā 他 rén shēng 人生 de 的 yí bàn 一半 shì 是 hé 和 pán 蟠 yì qǐ 一起 dù guò 度过 de 的， tā 他 cóng méi 从没 yǒu 有 zhēn de 真的 huā shí jiān 花时间 lái 来 liǎo jiě 了解 tā 她。
shì de 是的， wǒ 我 rèn wéi 认为 zài wài 在外 xīng qiú 星球 yǒu yì xiē 有一些 qí tā de 其他的 shén me 什么 cún zài 存在。
tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 chuí 垂 xià lai 下来 yī 一 zhī 支 cū cāo 粗糙 de 的 zhī 枝 xíng 形 tiě 铁 diào dēng 吊灯， fǎng fú 仿佛 shì cóng 是从 mǒu gè 某个 zhōng shì jì 中世纪 gǔ bǎo 古堡 zhōng 中 zhěng jiù 拯救 chū lái 出来 yì bān 一般。
suī rán 虽然 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 160 míng 名 yuán gōng 员工， měi zhōu 每周 gōng zuò 工作 40 xiǎo shí 小时， zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 měi tiān 每天 tiān 天 yī liàng 一亮 jiù 就 qǐ lai 起来， zì jǐ 自己 bāo zhuāng 包装， jiǎn chá 检查 kù cún 库存， xià dān 下单， yì zhí 一直 gōng 工 zuò dào 作到 wǔ yè 午夜。
tiān 天 míng 茗 fú shì 服饰 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 zhì zuò 制作 shí shàng fú shì 时尚服饰 de 的 gōng sī 公司， zuò luò 坐落 yú 于 zhōng guó 中国 fú zhuāng 服装 zhī 之 dōu 都 - dōng guǎn 东莞 hǔ mén 虎门。
Āī jí 埃及， kāi luó 开罗： shì wēi zhě 示威者 zài 在 tǎ lì ěr 塔利尔 guǎng chǎng 广场 gāo hǎn 高喊 kǒu hào 口号 yóu xíng 游行 shì wēi 示威。
zài 在 dòng yǔ 冻雨 lǐ 里， néng jiàn dù 能见度 5 gōng lǐ 公里。
tiān 天 xíng zhě 行者 dài 带 zhe 着 Ān dù wēi 安杜薇 ěr 尔 shēn rù 深入 jiàng 绛 dé lán 德兰 huāng dì 荒地， lái dào 来到 kōng zhì 空置 de 的 běn 本 · kè nuò bǐ 克诺比 jiā 家。
suī rán 虽然 tā 他 huì 会 jǐn 尽 yí qiè 一切 nǔ lì 努力， dàn 但 tā 他 bù kě néng 不可能 chéng gōng 成功。
shì de 是的， yǒu 有 yí gè 一个 zhǐ nán zhēn 指南针 hěn 很 zhòng yào 重要。
suī rán 虽然 tā 他 shēng chēng 声称： “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 yì shí 一时 xīng qǐ 兴起 zài 在 mén méi 门楣 shàng 上 xiě zì 写字， ” dàn 但 tā 他 shì 是 yí gè 一个 jǐn shèn 谨慎 nài xīn 耐心 de 的 jiào dìng 校订 zhě 者， dà miàn jī 大面积 de 地 xiū gǎi 修改 le 了 ài mò shēng 爱默生 de 的 dà duō shù 大多数 fù zhū 付诸 chū bǎn 出版 de 的 yǎn shuō 演说 de 的 miàn mào 面貌。
shì de 是的， yǒu shí hou 有时候 tāng mǔ 汤姆 zuò shì 做事 xǐ huan 喜欢 gān cuì lì luo 干脆利落， shuō 说 gàn 干 jiù 就 gàn 干， zhè zhǒng 这种 zuò shì 做事 fēng gé 风格 bāng zhù 帮助 tā 他 gǎo dìng 搞定 le 了 hěn duō 很多 dà 大 dìng dān 订单， dàn 但 bú xìng 不幸 de 地 shì 是， zhè cì 这次 rě 惹 dào liǎo 到了 fú lán kè 弗兰克。
suī rán 虽然 tā 他 zuì jìn 最近 gǎi zhèng 改正 le 了 zhè 这 yī 一 biāo zhì 标志， dàn 但 xiǎng qǐ 想起 tā 它 hái shi 还是 bù yóu de 不由得 zhí 直 yáo tóu 摇头。
shì de 是的， měi ge rén 每个人 dōu 都 dé 得 pīn mìng 拼命 gàn huó 干活。 bà ba 爸爸 bǎ 把 dà bù fen 大部分 zhòng huó 重活 dōu 都 bāo 包 le 了。
zài 在 jǐ bǎi 几百 gè 个 zhí yè 职业 yuè tuán 乐团 zhōng 中， chēng de shàng 称得上 yì liú 一流 de 的 zhēn shi 真是 liáo ruò chén xīng 寥若晨星。
tiān hēi 天黑 shí 时 cái 才 dào 到 zhè 这 dì fāng 地方， wǒ 我 dào 到 guò 过 yì jiā 一家 kè diàn 客店， zhǐ 只 yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 shì zhèng tīng 市政厅 qǐng 请 yàn 验 le 了 huáng 黄 hù zhào 护照， jiù 就 bèi 被 rén 人 gǎn 赶 le 了 chū lái 出来。 nà 那 yòu shì 又是 fēi 非 qǐng 请 yàn 验 bù kě 不可 de 的。
shì de 是的， lán qiú 篮球 jiù 就 xiàng 像 tā 他 de 的 bì nàn suǒ 避难所， zài 在 zhè lǐ 这里 píng jià 评价 tā 他 de 的 biāo zhǔn 标准 bú shi 不是 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 hùn 混 dé 得 rú hé 如何， ér shì 而是 tā 他 néng 能 zuò 做 shén me 什么 hé 和 tā 他 zěn me 怎么 qù 去 zuò 做。
suī rán 虽然 tā zì jǐ 他自己 shì 是 xiǎo tōu 小偷， tā 他 xiǎng 想 jiāng 将 ér zi 儿子 péi yǎng 培养 chéng 成 yí gè 一个 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 rén 人。
tài 太 shí sān 十三 26 dào 到 cháng 长 miáo 苗 tǔ suì 吐穗 de shí hòu 的时候， bài zǐ 稗子 yě 也 xiǎn 显 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子