ประโยคภาษาจีน- 虽然仍无法对这次光猝发得出满意的解释但天文学者还是做了不少的推测中文句子 (188043) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 réng 仍 wú fǎ 无法 duì 对 zhè cì 这次 guāng 光 cù fā 猝发 dé chū 得出 mǎn yì 满意 de 的 jiě shì 解释， dàn 但 tiān wén 天文 xué zhě 学者 hái shi 还是 zuò 做 le 了 bù shǎo 不少 de 的 tuī cè 推测。
Astronomers remain at a loss to satisfactorily explain the outburst, but there has been lots of speculation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 cóng 从 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 dào 到 Ā lēi pō 阿勒颇 de 的 tuō luó sī 托罗斯 kuài chē 快车 yǐ jīng 已经 tíng yùn 停运 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 dù guò 渡过 bó sī pǔ lǔ sī hǎi xiá 博斯普鲁斯海峡 dā chéng 搭乘 héng guàn 横贯 yà zhōu 亚洲 kuài chē 快车 dào 到 dé hēi lán 德黑兰。
suī rán 虽然 cóng 从 gōng chéng 工程 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的， dàn 但 jiē guǒ 结果 què 却 bìng 并 bù lǐ 不理 xiǎng 想。
suī rán 虽然 cóng 从 bì yùn tào 避孕套 shì fàng 释放 de 的 yà xiāo àn 亚硝胺 yuǎn 远 méi 没 wèi néng 未能 dá dào 达到 zhè ge 这个 jì liàng 计量， dàn 但 rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 cì shù 次数 pín fán 频繁， yòu fā 诱发 zhǒng liú 肿瘤 de 的 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险 réng rán 仍然 cún zài 存在。
zài 在 bīng 冰 yán yù 盐浴 tiáo jiàn 条件 xià 下， fāng xiāng zú 芳香族 zhòng dàn 重氮 yán 盐 yǔ 与 huó po 活泼 yà 亚 jiǎ jī 甲基 huà hé wù 化合物 fǎn yìng 反应， hé chéng 合成 le 了 liù 六 zhòng 种 xīn 新 fāng xiāng zú 芳香族 zōng 腙 lèi 类 yǎn shēng wù 衍生物。
Āī jí 埃及 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 tǔ dì 土地， dàn 但 dà bù fen 大部分 shì 是 dì guǎng rén xī 地广人稀。
Āī jí 埃及 de 的 bào dòng 暴动 zhě 者 shì 是 zì yóu 自由 zhàn shì 战士， lún dūn 伦敦 de 的 què shì 却是 ā fēi 阿飞 hè 和 è gùn 恶棍。
tiān cōng 天聪 yuán nián 元年（ 1627 ） huáng tài jí 皇太极 pài 派 Ā 阿 mǐn 敏 chū zhēng 出征 cháo xiǎn 朝鲜， qiǎng pò 强迫 cháo xiǎn 朝鲜 yǔ 与 hòu jīn 后金 jié chéng 结成 “ píng rǎng 平壤 zhī 之 méng 盟 ” ， qí 其 zhòng yào 重要 mù dì 目的 jiù shì 就是 jiàn 建 lì qǐ 立起 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 mào yì 贸易 guān xi 关系。
shì de 是的， wǒ 我 néng 能 miáo shù 描述 zhè 这 fú 幅 huà 画。
zài 在 chōng xǐ 冲洗 tòng 通 láng 廊 jiān 间 nèi 内 de 的 dī lòu 滴漏 pán 盘 yào 要 bǎo hù 保护 zhěng gè 整个 yùn shū 运输 liàn 链 miǎn shòu 免受 chōng xǐ 冲洗。
shì de 是的， wǒ yào 我要 jiào 叫 tā men 他们 mǎ shàng 马上 zhī 织 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 bù lái 布来！
tiān sè 天色 jiàn jiàn 渐渐 àn dàn 暗淡， kōng kuàng 空旷 de 的 hé miàn 河面 piāo 飘 qǐ 起 le 了 mì mì 密密 de 的 yǔ sī 雨丝。
Āī jí 埃及 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 huàn ér 患儿 de 的 niào 尿 zhōng 中 jī hū 几乎 shǐ zhōng 始终 yǒu 有 wēi liàng 微量 xuè 血， wèi cǐ 为此 kě yòng 可用 huà xué shì jì 化学试剂 tiáo 条 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验。
zài 在 yě jīn 冶金 zhuàn lú 转炉 shè bèi 设备 zhōng 中， qīng dòng 倾动 jī gòu 机构 shì 是 shí xiàn 实现 zhuàn lú 转炉 liàn gāng 炼钢 shēng chǎn 生产 de 的 guān jiàn 关键 shè bèi 设备 zhī yī 之一。
shì de 是的， wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 yǐn jūn zǐ 瘾君子。
āi 埃 jī 圾 rén 人 zài 在 shí jiān 时间 cè liáng 测量 fāng miàn 方面 zuò 做 le 了 nǎ xiē 哪些 gǎi 改， cái 才 liú gěi 留给 le 了 wǒ men 我们 zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在 shǐ yòng 使用 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 dòng yuán 冻原 de 地 dài shàng 带上 xiū xi 休息 de 的 ní ěr sī 尼尔斯 • pí 皮 dé ěr 德尔 • gē pǔ 戈普 zài 在 qún shān 群山 lǐ 里 zuì 最 yǒu 有 jiā de 家的 gǎn jué 感觉。
tiān xiē 天蝎 hěn bù 很不 xǐ huan 喜欢 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 的 tiān chèng zuò 天秤座。
zài 在 líng chén 凌晨 shí fēn 时分， chī fàn 吃饭 yǐn shuǐ 饮水 shì 是 tóu děng 头等 dà shì 大事， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起， yì tiān 一天 de 的 jìn shí 禁食 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始。
tiān chē 天车 diàn dù 电镀 diàn liú 电流 yǔ 与 chéng xù 程序 shì fǒu 是否 yǒu 有 guī dìng 规定 de 的 wén jiàn 文件？
Āī ěr duō ān 埃尔多安 shēn chì 申斥 jūn duì 军队， bǎ 把 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举 cóng 从 qiū tiān 秋天 tí qián 提前 dào 到 7 yuè 月 22 rì 日， bìng 并 tí yì 提议 gōng tóu 公投， gǎi 改 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 wèi 为 mín zhòng 民众 zhí jiē 直接 tóu piào 投票。
tiān cháng shì 天长市 de 的 shuǐ lì 水利 shè shī 设施 yòng de 用地 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 biàn huà 变化； wèi 未 lì yòng 利用 de 地 de 的 biàn huà 变化 fú dù 幅度 yǐ 以 fèng yáng xiàn 凤阳县 zuì gāo 最高。
Āī ěr 埃尔 jīn sī 金斯 - tǎ 塔 dùn 顿 fǎn bó 反驳 shuō 说， jí shǐ 即使 jù dà 巨大 guī mó 规模 de 的 zhuàng jī 撞击 yě 也 bú huì 不会 shǐ 使 lèi dì xíng xīng 类地行星 shī qù 失去 yí bàn 一半 de 的 hǎi shuǐ 海水。
zài 在 jǐ 几 cháng 场 kōng qián 空前 zhòng yào 重要 de 的 hǎi lù 海陆 wéi gōng zhàn 围攻战 dāng zhōng 当中， nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 gèng duō 更多 shí hou 时候 bèi 被 chēng wéi 称为 méng jūn 盟军 fǎn jī 反击 xù mù 序幕 rì 日。
tiān é 天鹅 chǔ nǚ 处女 xíng 型 gù shì 故事 yǐn hán 隐含 liǎng gè 两个 jìn jì 禁忌 mǔ tí 母题， tā men 它们 gòng tóng 共同 jiàn gòu 建构 le 了 cǐ 此 xíng 型 gù shì 故事 dì èr dài 第二代 yì wén 异文 de 的 jī běn 基本 kuàng jià 框架， duì 对 gù shì 故事 de 的 xíng tài 形态 jié gòu 结构 qǐ 起 zhe 着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
shì de 是的， zhào xiàng jī 照像机 yǐ 已 shàng 上 jiāo dào 交到 shì wù cháng 事务长 nà li 那里 le 了。
zài 在 āo xiàn 凹陷 yǎn huà 演化 de 的 zhǔ tǐ 主体 jiē duàn 阶段 xià 下 bái è 白垩 tǒng 统 bā yàn 巴彦 huā qún 花群 chén jī 沉积 qī 期， āo xiàn 凹陷 běi bù 北部 dǒu pō 陡坡 dài 带 fā yù 发育 shān 扇 sān jiǎo zhōu 三角洲 chén jī 沉积， nán bù 南部 huǎn pō 缓坡 dài 带 fā yù 发育 biàn 辫 zhuàng 状 hé 河 sān jiǎo zhōu 三角洲 chén jī 沉积。
Āī wén 埃文 jiào shòu 教授 zhèng zài 正在 lǐng tóu 领头 yán jiū 研究 yǒu guān 有关 sān 三 běn 苯 yǎng 氧 àn 胺（ yì zhǒng 一种 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 yào 药） de 的 shǐ yòng 使用， gāi yào 该药 kě yǐ 可以 jiāng 将 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 jiǎn xiǎo 减小 40% 。
suī rán 虽然 yǐ 以 CG yǔ yán 语言（ jì suàn jī zhì tú 计算机制图） wéi zhǔ 为主 de 的 diàn yǐng 电影， wán 完 quán néng 全能 zài 在 yíng píng 荧屏 shàng 上 chuàng zào 创造 yí gè 一个 yǔ 与 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 wú yì 无异 de 的 xū nǐ shì jiè 虚拟世界， dàn shì 但是 yǔ 与 chuán tǒng 传统 kǎ tōng 卡通 huì tú 绘图 wú 无 chā yì xìng 差异性 de 的 tè zhì 特质， yòu 又 rú yī 如一 dǔ 堵 qiáng 墙， yìng shēng shēng 硬生生 de 地 dǎng 挡 zài 在 le 了 qián fāng 前方。
āi wén sēn 埃文森 wèn dào 问道： “ yǒu léng yǒu jiǎo 有棱有角 de 的 jù lì 巨砾 shì 是 zěn me 怎么 dā chéng 搭乘 shàng 上 bīng chuān 冰川 de 的？ ”
shì de 是的， kè shì 课室 suī rán 虽然 hái yǒu 还有 fěn bǐ 粉笔 chén 尘， dàn 但 réng rán 仍然 shì 是 hěn 很 shū shì 舒适 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 cóng 从 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 dào 到 Ā lēi pō 阿勒颇 de 的 tuō luó sī 托罗斯 kuài chē 快车 yǐ jīng 已经 tíng yùn 停运 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 dù guò 渡过 bó sī pǔ lǔ sī hǎi xiá 博斯普鲁斯海峡 dā chéng 搭乘 héng guàn 横贯 yà zhōu 亚洲 kuài chē 快车 dào 到 dé hēi lán 德黑兰。
suī rán 虽然 cóng 从 gōng chéng 工程 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的， dàn 但 jiē guǒ 结果 què 却 bìng 并 bù lǐ 不理 xiǎng 想。
suī rán 虽然 cóng 从 bì yùn tào 避孕套 shì fàng 释放 de 的 yà xiāo àn 亚硝胺 yuǎn 远 méi 没 wèi néng 未能 dá dào 达到 zhè ge 这个 jì liàng 计量， dàn 但 rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 cì shù 次数 pín fán 频繁， yòu fā 诱发 zhǒng liú 肿瘤 de 的 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险 réng rán 仍然 cún zài 存在。
zài 在 bīng 冰 yán yù 盐浴 tiáo jiàn 条件 xià 下， fāng xiāng zú 芳香族 zhòng dàn 重氮 yán 盐 yǔ 与 huó po 活泼 yà 亚 jiǎ jī 甲基 huà hé wù 化合物 fǎn yìng 反应， hé chéng 合成 le 了 liù 六 zhòng 种 xīn 新 fāng xiāng zú 芳香族 zōng 腙 lèi 类 yǎn shēng wù 衍生物。
Āī jí 埃及 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 tǔ dì 土地， dàn 但 dà bù fen 大部分 shì 是 dì guǎng rén xī 地广人稀。
Āī jí 埃及 de 的 bào dòng 暴动 zhě 者 shì 是 zì yóu 自由 zhàn shì 战士， lún dūn 伦敦 de 的 què shì 却是 ā fēi 阿飞 hè 和 è gùn 恶棍。
tiān cōng 天聪 yuán nián 元年（ 1627 ） huáng tài jí 皇太极 pài 派 Ā 阿 mǐn 敏 chū zhēng 出征 cháo xiǎn 朝鲜， qiǎng pò 强迫 cháo xiǎn 朝鲜 yǔ 与 hòu jīn 后金 jié chéng 结成 “ píng rǎng 平壤 zhī 之 méng 盟 ” ， qí 其 zhòng yào 重要 mù dì 目的 jiù shì 就是 jiàn 建 lì qǐ 立起 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 mào yì 贸易 guān xi 关系。
shì de 是的， wǒ 我 néng 能 miáo shù 描述 zhè 这 fú 幅 huà 画。
zài 在 chōng xǐ 冲洗 tòng 通 láng 廊 jiān 间 nèi 内 de 的 dī lòu 滴漏 pán 盘 yào 要 bǎo hù 保护 zhěng gè 整个 yùn shū 运输 liàn 链 miǎn shòu 免受 chōng xǐ 冲洗。
shì de 是的， wǒ yào 我要 jiào 叫 tā men 他们 mǎ shàng 马上 zhī 织 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 bù lái 布来！
tiān sè 天色 jiàn jiàn 渐渐 àn dàn 暗淡， kōng kuàng 空旷 de 的 hé miàn 河面 piāo 飘 qǐ 起 le 了 mì mì 密密 de 的 yǔ sī 雨丝。
Āī jí 埃及 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 huàn ér 患儿 de 的 niào 尿 zhōng 中 jī hū 几乎 shǐ zhōng 始终 yǒu 有 wēi liàng 微量 xuè 血， wèi cǐ 为此 kě yòng 可用 huà xué shì jì 化学试剂 tiáo 条 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验。
zài 在 yě jīn 冶金 zhuàn lú 转炉 shè bèi 设备 zhōng 中， qīng dòng 倾动 jī gòu 机构 shì 是 shí xiàn 实现 zhuàn lú 转炉 liàn gāng 炼钢 shēng chǎn 生产 de 的 guān jiàn 关键 shè bèi 设备 zhī yī 之一。
shì de 是的， wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 yǐn jūn zǐ 瘾君子。
āi 埃 jī 圾 rén 人 zài 在 shí jiān 时间 cè liáng 测量 fāng miàn 方面 zuò 做 le 了 nǎ xiē 哪些 gǎi 改， cái 才 liú gěi 留给 le 了 wǒ men 我们 zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在 shǐ yòng 使用 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 dòng yuán 冻原 de 地 dài shàng 带上 xiū xi 休息 de 的 ní ěr sī 尼尔斯 • pí 皮 dé ěr 德尔 • gē pǔ 戈普 zài 在 qún shān 群山 lǐ 里 zuì 最 yǒu 有 jiā de 家的 gǎn jué 感觉。
tiān xiē 天蝎 hěn bù 很不 xǐ huan 喜欢 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 的 tiān chèng zuò 天秤座。
zài 在 líng chén 凌晨 shí fēn 时分， chī fàn 吃饭 yǐn shuǐ 饮水 shì 是 tóu děng 头等 dà shì 大事， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起， yì tiān 一天 de 的 jìn shí 禁食 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始。
tiān chē 天车 diàn dù 电镀 diàn liú 电流 yǔ 与 chéng xù 程序 shì fǒu 是否 yǒu 有 guī dìng 规定 de 的 wén jiàn 文件？
Āī ěr duō ān 埃尔多安 shēn chì 申斥 jūn duì 军队， bǎ 把 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举 cóng 从 qiū tiān 秋天 tí qián 提前 dào 到 7 yuè 月 22 rì 日， bìng 并 tí yì 提议 gōng tóu 公投， gǎi 改 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 wèi 为 mín zhòng 民众 zhí jiē 直接 tóu piào 投票。
tiān cháng shì 天长市 de 的 shuǐ lì 水利 shè shī 设施 yòng de 用地 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 biàn huà 变化； wèi 未 lì yòng 利用 de 地 de 的 biàn huà 变化 fú dù 幅度 yǐ 以 fèng yáng xiàn 凤阳县 zuì gāo 最高。
Āī ěr 埃尔 jīn sī 金斯 - tǎ 塔 dùn 顿 fǎn bó 反驳 shuō 说， jí shǐ 即使 jù dà 巨大 guī mó 规模 de 的 zhuàng jī 撞击 yě 也 bú huì 不会 shǐ 使 lèi dì xíng xīng 类地行星 shī qù 失去 yí bàn 一半 de 的 hǎi shuǐ 海水。
zài 在 jǐ 几 cháng 场 kōng qián 空前 zhòng yào 重要 de 的 hǎi lù 海陆 wéi gōng zhàn 围攻战 dāng zhōng 当中， nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 gèng duō 更多 shí hou 时候 bèi 被 chēng wéi 称为 méng jūn 盟军 fǎn jī 反击 xù mù 序幕 rì 日。
tiān é 天鹅 chǔ nǚ 处女 xíng 型 gù shì 故事 yǐn hán 隐含 liǎng gè 两个 jìn jì 禁忌 mǔ tí 母题， tā men 它们 gòng tóng 共同 jiàn gòu 建构 le 了 cǐ 此 xíng 型 gù shì 故事 dì èr dài 第二代 yì wén 异文 de 的 jī běn 基本 kuàng jià 框架， duì 对 gù shì 故事 de 的 xíng tài 形态 jié gòu 结构 qǐ 起 zhe 着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
shì de 是的， zhào xiàng jī 照像机 yǐ 已 shàng 上 jiāo dào 交到 shì wù cháng 事务长 nà li 那里 le 了。
zài 在 āo xiàn 凹陷 yǎn huà 演化 de 的 zhǔ tǐ 主体 jiē duàn 阶段 xià 下 bái è 白垩 tǒng 统 bā yàn 巴彦 huā qún 花群 chén jī 沉积 qī 期， āo xiàn 凹陷 běi bù 北部 dǒu pō 陡坡 dài 带 fā yù 发育 shān 扇 sān jiǎo zhōu 三角洲 chén jī 沉积， nán bù 南部 huǎn pō 缓坡 dài 带 fā yù 发育 biàn 辫 zhuàng 状 hé 河 sān jiǎo zhōu 三角洲 chén jī 沉积。
Āī wén 埃文 jiào shòu 教授 zhèng zài 正在 lǐng tóu 领头 yán jiū 研究 yǒu guān 有关 sān 三 běn 苯 yǎng 氧 àn 胺（ yì zhǒng 一种 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 yào 药） de 的 shǐ yòng 使用， gāi yào 该药 kě yǐ 可以 jiāng 将 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 jiǎn xiǎo 减小 40% 。
suī rán 虽然 yǐ 以 CG yǔ yán 语言（ jì suàn jī zhì tú 计算机制图） wéi zhǔ 为主 de 的 diàn yǐng 电影， wán 完 quán néng 全能 zài 在 yíng píng 荧屏 shàng 上 chuàng zào 创造 yí gè 一个 yǔ 与 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 wú yì 无异 de 的 xū nǐ shì jiè 虚拟世界， dàn shì 但是 yǔ 与 chuán tǒng 传统 kǎ tōng 卡通 huì tú 绘图 wú 无 chā yì xìng 差异性 de 的 tè zhì 特质， yòu 又 rú yī 如一 dǔ 堵 qiáng 墙， yìng shēng shēng 硬生生 de 地 dǎng 挡 zài 在 le 了 qián fāng 前方。
āi wén sēn 埃文森 wèn dào 问道： “ yǒu léng yǒu jiǎo 有棱有角 de 的 jù lì 巨砾 shì 是 zěn me 怎么 dā chéng 搭乘 shàng 上 bīng chuān 冰川 de 的？ ”
shì de 是的， kè shì 课室 suī rán 虽然 hái yǒu 还有 fěn bǐ 粉笔 chén 尘， dàn 但 réng rán 仍然 shì 是 hěn 很 shū shì 舒适 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子