ประโยคภาษาจีน- 虽然他严格却富有同情心中文句子 (188136) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 tā 他 yán gé 严格， què 却 fù yǒu 富有 tóng qíng xīn 同情心。
Stern as he is, he is full of sympathy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 tā 他 yě 也 tī zú qiú 踢足球， shuāi jiāo 摔跤， dàn shì 但是 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 nà nián 那年， tā 他 bǎ 把 quán fù jīng lì 全副精力 fàng zài 放在 róu dào 柔道 shàng 上， ér qiě 而且 tā 他 yǐ jīng 已经 wèi 为 zì jǐ 自己 shè dìng 设定 le 了 mù biāo 目标， nà 那 jiù shì 就是 yào 要 zài 在 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 shàng 上 duó guàn 夺冠。
zài 在 chōng tū 冲突 bù jié 不竭 de 的 guó jiā 国家， fù nǚ 妇女 wǎng wǎng 往往 nián qīng 年青 jiù 就 shǒu guǎ 守寡， bù dé 不得 bú zài 不在 zhàn huǒ 战火 zhōng hé 中和 luò nàn 落难 shī suǒ 失所 de 的 hú kǒu 糊口 zhōng 中 jiān fù 肩负 qǐ 起 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 hòu shì 后世 de 的 zhòng dàn 重担， tā men 她们 dé bú dào 得不到 rèn hé 任何 fǔ zuǒ 辅佐 huò 或 chēng chí 撑持。
zài 在 jué dìng 决定 zhī 之 shuǐ tǒng 水桶， nǐ 你 chá zhǎo 查找 nǐ de 你的 shí jiān biǎo 时间表 hé 和 jì huà 计划。
zài 在 jué dìng 决定 bìng rén 病人 yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 duō jiǔ 多久 de 的 xuè yè 血液 xī shì jì 稀释剂 shí 时， kě néng 可能 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 bìng rén 病人 de 的 xìng bié 性别。
shì de 是的， wǒ 我 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 báo piàn 薄片 shì 是 diān dǎo 颠倒 de 的。
tiān sè 天色 àn dàn 暗淡 shí 时， dà jiē 大街 shàng 上 dào chù 到处 jǐ mǎn 挤满 le 了 huí jiā 回家 de 的 nián qīng 年轻 jiē dài yuán 接待员、 chū nà 出纳 jí 即 hé 和 xiāo shòu yuán 销售员， yuán 袁 xiān sheng 先生 dài 带 zhe 着 péng you 朋友 chuān guò 穿过 yī 一 tiáo 条 cháo shī 潮湿 de 的 xiǎo xiàng 小巷， yán zhe 沿着 yí gè 一个 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 tī zi 梯子 lái dào 来到 tā 他 de 的 fáng jiān 房间。
Āī jí 埃及 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 wù jià zhǐ shù 物价指数 cóng 从 2006 nián 年 xiāng duì 相对 zhèng cháng 正常 de 的 5% yí lù 一路 fēi zhǎng 飞涨 dào 到 2009 nián 年 de 的 18% hái yào 还要 duō 多。
suī rán 虽然 tā men 他们 yě 也 yǒu wàng 有望 yuǎn jìng 远镜， dàn 但 zhǔ yào 主要 yòng 用 luǒ yǎn 裸眼 fā xiàn 发现 dòng wù 动物， zhēn shi 真是 bù kě sī yì 不可思议！
zài 在 jué sài 决赛 zhōng 中 tā 他 yǐ 以 sān lián shèng 三连胜 dà bài 大败 duì shǒu 对手。
tiān huā bǎn 天花板 de 的 shī gōng 施工 miàn jī 面积 àn 按 qiáng 墙 hé 和 qiáng 墙 zhī jiān 之间 de 的 jìng 净 miàn jī 面积（ píng fāng mǐ 平方米） jì suàn 计算， bù 不 kòu chú 扣除 jiàn bì 间壁 qiáng 墙、 chuān guò 穿过 tiān péng 天棚 de 的 zhù 柱 hé 和 duò 垛 děng 等。
shì de 是的， huò xǔ 或许 jǐ nán 济南 bǐ 比 mǒu xiē 某些 dà chéng shì 大城市 xiǎo 小， dàn 但 què 却 yǒu 有 yī 一 kē 颗 “ kuān dà 宽大 ” de 的 xīn 心。
suī rán 虽然 tā men 他们 zǎo qī 早期 de 的 xiāo shòu 销售 fāng fǎ 方法 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， dàn 但 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó 美国 chéng shì 城市 dōu 都 yǒu 有 bǎi sī mǎi 百思买 huò zhě 或者 píng guǒ 苹果 qí jiàn diàn 旗舰店。
zài 在 dòng yuán 冻原 de 地 dài shàng 带上 xiū xi 休息 de 的 ní ěr sī 尼尔斯 • pí 皮 dé ěr 德尔 • gē pǔ 戈普 zài 在 qún shān 群山 lǐ 里 zuì 最 yǒu 有 jiā de 家的 gǎn jué 感觉。
tiān xiē zuò 天蝎座 shàng 上， jīn tiān 今天 shì 是 nǐ de 你的 shēng rì 生日， zài 在 cuī qíng 催情 qǔ 曲 zhōng 中 zuò ài 做爱。
zài 在 zhǔn bèi 准备 qiān yí 迁移 shí 时， nín 您 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 yǒu guān 有关 guà zài 挂载 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 de 的 mìng lìng 命令 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 jiāng 将 wén jiàn 文件 cóng 从 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 fù zhì 复制 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 fú wù qì 服务器。
suī rán 虽然 tā 他 fǒu rèn 否认 zhè jiàn 这件 shì 事 yǔ 与 zhǒng zú qí shì 种族歧视 yǒu guān 有关， tā 他 hái shi 还是 yīn 因 zài 在 xué xiào 学校 shí 时 shǐ yòng 使用 wū rǔ 污辱 zhǒng zú 种族 de 的 chēng wèi 称谓 ér 而 bèi shòu 备受 zhǐ zé 指责。
shì de 是的， yǒu xiē 有些 xǐ huan 喜欢 SM de 的 rén 人 zài 在 tóng nián 童年 de shí hòu 的时候 bèi 被 nüè dài 虐待 guò 过， dàn shì 但是 tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 xǐ huan 喜欢 gāo ěr fū 高尔夫、 huá xiáng 滑翔 yǐ jí 以及 shì nèi yuè 室内乐。
āi ěr rè 埃尔热 xī wàng 希望 zhè bù 这部 lián huán huà 连环画 jiǎng shù 讲述 měi guó 美国 xī bù 西部 mán huāng 蛮荒 dì qū 地区 de 的 gù shì 故事。
zài 在 jǐ nèi yà bǐ shào gòng hè guó 几内亚比绍共和国 shǒu dū 首都 bǐ shào 比绍， dāng dì 当地 dú fàn 毒贩 bèi 被 jiǎo 绞。
āi ní 埃尼 sī yòng 斯用 tā 他 nà 那 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 yǎn jing 眼睛 xiàng xī 向西 le 了 wàng 望， dàn 但 jiàn 见 yī 一 tuán 团 nóng 浓 yún 云 jiāng 将 zhì 至 wèi 未 zhì 至。 tóu shàng 头上 de 的 qīng tiān 青天 yī rán 依然 zhàn lán 湛蓝 shēn suì 深邃， jiù 就 xiàng 像 jié kè 杰克 shuō 说 de 的， tā 他 dōu 都 yào 要 yān sǐ 淹死 zài 在 zhè 这 yī 一 piàn 片 wèi lán 蔚蓝 zhī zhōng 之中 le 了。
zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 wǒ men 我们 gòu zhù 构筑 le 了 gōng shì 工事 bìng qiě 并且 wǒ men 我们 bǎ 把 yóu 由 “ xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 ” zhì zào 制造 de 的 kòng 空 yóu tǒng 油桶 fàng zài 放在 lǐ miàn 里面。
tiān é 天鹅 men 们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gāo guì 高贵 de 的 zī tài 姿态 xiàng hǎi àn 向海岸 yōu yōu 悠悠 fēi qù 飞去 — — tóu jǐng 头颈 gāo tái 高抬， gāo ào 高傲 ér 而 wú wèi 无畏。
zài 在 fèng shàng 凤尚 guó jì gōng yù 国际公寓 gǔ bì 古币 wō 窝 zhù 住 le 了 yī nián 一年。 hěn hǎo 很好 de 的 dì fāng 地方。
tiān 天， yīn wèi 因为 yǒu le 有了 yáng guāng 阳光 suǒ yǐ 所以 hěn 很 lán 蓝； de 地， yīn wèi 因为 yǒu le 有了 chūn yǔ 春雨 suǒ yǐ 所以 hěn 很 lǜ 绿； hǎi 海， yīn wèi 因为 yǒu le 有了 fēng ér 风儿 suǒ yǐ 所以 hěn 很 kuān 宽。
shì de 是的， děng 等 le 了 chāo guò 超过 yì xiǎo shí 一小时 wǒ men de 我们的 zhǔ cài 主菜 cái 才 shàng zhuō 上桌。
tài 太 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 le 了 — jié lǐ kē 杰里科 de 的 chéng qiáng 城墙 dōu 都 méi 没 shòu dào 受到 gōng jī 攻击， tā 它 jiù 就 zì jǐ 自己 zhèn chàn 震颤 qǐ lai 起来！
zài 在 fēn miǎn 分娩 qián hòu 前后 hé 和 fēn wǎn qī 分娩期 jiān 间， shú liàn 熟练 de 的 hù lǐ 护理 kě 可 wǎn jiù 挽救 fù nǚ 妇女 hé 和 xīn shēng ér 新生儿 de 的 shēng mìng 生命。
zài 在 fēn míng 分明 tā 他 xíng jiāng 行将 qù 去 hòu 后， kè lóng 克隆 chāo 超 huí dào 回到 le 了 lù sè chù 路瑟处 dài huí 带回 le 了 tóu fa 头发 yàng pǐn 样品， rán hòu 然后 yāng 央 měi 浼 chāo 超 dài 带 tā 他 dào 到 tài yang 太阳 xià qù 下去。
āi luò pǔ 埃洛普 hái shuō 还说 " rú guǒ 如果 zhè shì 这是 yí gè 一个 kù cún 库存 chǎn pǐn 产品， rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 jù yǒu 具有 shí jì 实际 jià zhí 价值 de 的 hé zhuāng 盒装 chǎn pǐn 产品， nà 那 zǒng yào 总要 kǎo lǜ 考虑 tā 它 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。 "
āi fú 埃福 màn 镘 wǔ jīn 五金 gōng yì chǎng 工艺厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 huī zhāng 徽章 zhì zào chǎng 制造厂；

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 tā 他 yě 也 tī zú qiú 踢足球， shuāi jiāo 摔跤， dàn shì 但是 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 nà nián 那年， tā 他 bǎ 把 quán fù jīng lì 全副精力 fàng zài 放在 róu dào 柔道 shàng 上， ér qiě 而且 tā 他 yǐ jīng 已经 wèi 为 zì jǐ 自己 shè dìng 设定 le 了 mù biāo 目标， nà 那 jiù shì 就是 yào 要 zài 在 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 shàng 上 duó guàn 夺冠。
zài 在 chōng tū 冲突 bù jié 不竭 de 的 guó jiā 国家， fù nǚ 妇女 wǎng wǎng 往往 nián qīng 年青 jiù 就 shǒu guǎ 守寡， bù dé 不得 bú zài 不在 zhàn huǒ 战火 zhōng hé 中和 luò nàn 落难 shī suǒ 失所 de 的 hú kǒu 糊口 zhōng 中 jiān fù 肩负 qǐ 起 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 hòu shì 后世 de 的 zhòng dàn 重担， tā men 她们 dé bú dào 得不到 rèn hé 任何 fǔ zuǒ 辅佐 huò 或 chēng chí 撑持。
zài 在 jué dìng 决定 zhī 之 shuǐ tǒng 水桶， nǐ 你 chá zhǎo 查找 nǐ de 你的 shí jiān biǎo 时间表 hé 和 jì huà 计划。
zài 在 jué dìng 决定 bìng rén 病人 yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 duō jiǔ 多久 de 的 xuè yè 血液 xī shì jì 稀释剂 shí 时， kě néng 可能 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 bìng rén 病人 de 的 xìng bié 性别。
shì de 是的， wǒ 我 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 báo piàn 薄片 shì 是 diān dǎo 颠倒 de 的。
tiān sè 天色 àn dàn 暗淡 shí 时， dà jiē 大街 shàng 上 dào chù 到处 jǐ mǎn 挤满 le 了 huí jiā 回家 de 的 nián qīng 年轻 jiē dài yuán 接待员、 chū nà 出纳 jí 即 hé 和 xiāo shòu yuán 销售员， yuán 袁 xiān sheng 先生 dài 带 zhe 着 péng you 朋友 chuān guò 穿过 yī 一 tiáo 条 cháo shī 潮湿 de 的 xiǎo xiàng 小巷， yán zhe 沿着 yí gè 一个 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 tī zi 梯子 lái dào 来到 tā 他 de 的 fáng jiān 房间。
Āī jí 埃及 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 wù jià zhǐ shù 物价指数 cóng 从 2006 nián 年 xiāng duì 相对 zhèng cháng 正常 de 的 5% yí lù 一路 fēi zhǎng 飞涨 dào 到 2009 nián 年 de 的 18% hái yào 还要 duō 多。
suī rán 虽然 tā men 他们 yě 也 yǒu wàng 有望 yuǎn jìng 远镜， dàn 但 zhǔ yào 主要 yòng 用 luǒ yǎn 裸眼 fā xiàn 发现 dòng wù 动物， zhēn shi 真是 bù kě sī yì 不可思议！
zài 在 jué sài 决赛 zhōng 中 tā 他 yǐ 以 sān lián shèng 三连胜 dà bài 大败 duì shǒu 对手。
tiān huā bǎn 天花板 de 的 shī gōng 施工 miàn jī 面积 àn 按 qiáng 墙 hé 和 qiáng 墙 zhī jiān 之间 de 的 jìng 净 miàn jī 面积（ píng fāng mǐ 平方米） jì suàn 计算， bù 不 kòu chú 扣除 jiàn bì 间壁 qiáng 墙、 chuān guò 穿过 tiān péng 天棚 de 的 zhù 柱 hé 和 duò 垛 děng 等。
shì de 是的， huò xǔ 或许 jǐ nán 济南 bǐ 比 mǒu xiē 某些 dà chéng shì 大城市 xiǎo 小， dàn 但 què 却 yǒu 有 yī 一 kē 颗 “ kuān dà 宽大 ” de 的 xīn 心。
suī rán 虽然 tā men 他们 zǎo qī 早期 de 的 xiāo shòu 销售 fāng fǎ 方法 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， dàn 但 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó 美国 chéng shì 城市 dōu 都 yǒu 有 bǎi sī mǎi 百思买 huò zhě 或者 píng guǒ 苹果 qí jiàn diàn 旗舰店。
zài 在 dòng yuán 冻原 de 地 dài shàng 带上 xiū xi 休息 de 的 ní ěr sī 尼尔斯 • pí 皮 dé ěr 德尔 • gē pǔ 戈普 zài 在 qún shān 群山 lǐ 里 zuì 最 yǒu 有 jiā de 家的 gǎn jué 感觉。
tiān xiē zuò 天蝎座 shàng 上， jīn tiān 今天 shì 是 nǐ de 你的 shēng rì 生日， zài 在 cuī qíng 催情 qǔ 曲 zhōng 中 zuò ài 做爱。
zài 在 zhǔn bèi 准备 qiān yí 迁移 shí 时， nín 您 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 yǒu guān 有关 guà zài 挂载 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 de 的 mìng lìng 命令 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 jiāng 将 wén jiàn 文件 cóng 从 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 fù zhì 复制 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 fú wù qì 服务器。
suī rán 虽然 tā 他 fǒu rèn 否认 zhè jiàn 这件 shì 事 yǔ 与 zhǒng zú qí shì 种族歧视 yǒu guān 有关， tā 他 hái shi 还是 yīn 因 zài 在 xué xiào 学校 shí 时 shǐ yòng 使用 wū rǔ 污辱 zhǒng zú 种族 de 的 chēng wèi 称谓 ér 而 bèi shòu 备受 zhǐ zé 指责。
shì de 是的， yǒu xiē 有些 xǐ huan 喜欢 SM de 的 rén 人 zài 在 tóng nián 童年 de shí hòu 的时候 bèi 被 nüè dài 虐待 guò 过， dàn shì 但是 tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 xǐ huan 喜欢 gāo ěr fū 高尔夫、 huá xiáng 滑翔 yǐ jí 以及 shì nèi yuè 室内乐。
āi ěr rè 埃尔热 xī wàng 希望 zhè bù 这部 lián huán huà 连环画 jiǎng shù 讲述 měi guó 美国 xī bù 西部 mán huāng 蛮荒 dì qū 地区 de 的 gù shì 故事。
zài 在 jǐ nèi yà bǐ shào gòng hè guó 几内亚比绍共和国 shǒu dū 首都 bǐ shào 比绍， dāng dì 当地 dú fàn 毒贩 bèi 被 jiǎo 绞。
āi ní 埃尼 sī yòng 斯用 tā 他 nà 那 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 yǎn jing 眼睛 xiàng xī 向西 le 了 wàng 望， dàn 但 jiàn 见 yī 一 tuán 团 nóng 浓 yún 云 jiāng 将 zhì 至 wèi 未 zhì 至。 tóu shàng 头上 de 的 qīng tiān 青天 yī rán 依然 zhàn lán 湛蓝 shēn suì 深邃， jiù 就 xiàng 像 jié kè 杰克 shuō 说 de 的， tā 他 dōu 都 yào 要 yān sǐ 淹死 zài 在 zhè 这 yī 一 piàn 片 wèi lán 蔚蓝 zhī zhōng 之中 le 了。
zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 wǒ men 我们 gòu zhù 构筑 le 了 gōng shì 工事 bìng qiě 并且 wǒ men 我们 bǎ 把 yóu 由 “ xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 ” zhì zào 制造 de 的 kòng 空 yóu tǒng 油桶 fàng zài 放在 lǐ miàn 里面。
tiān é 天鹅 men 们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gāo guì 高贵 de 的 zī tài 姿态 xiàng hǎi àn 向海岸 yōu yōu 悠悠 fēi qù 飞去 — — tóu jǐng 头颈 gāo tái 高抬， gāo ào 高傲 ér 而 wú wèi 无畏。
zài 在 fèng shàng 凤尚 guó jì gōng yù 国际公寓 gǔ bì 古币 wō 窝 zhù 住 le 了 yī nián 一年。 hěn hǎo 很好 de 的 dì fāng 地方。
tiān 天， yīn wèi 因为 yǒu le 有了 yáng guāng 阳光 suǒ yǐ 所以 hěn 很 lán 蓝； de 地， yīn wèi 因为 yǒu le 有了 chūn yǔ 春雨 suǒ yǐ 所以 hěn 很 lǜ 绿； hǎi 海， yīn wèi 因为 yǒu le 有了 fēng ér 风儿 suǒ yǐ 所以 hěn 很 kuān 宽。
shì de 是的， děng 等 le 了 chāo guò 超过 yì xiǎo shí 一小时 wǒ men de 我们的 zhǔ cài 主菜 cái 才 shàng zhuō 上桌。
tài 太 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 le 了 — jié lǐ kē 杰里科 de 的 chéng qiáng 城墙 dōu 都 méi 没 shòu dào 受到 gōng jī 攻击， tā 它 jiù 就 zì jǐ 自己 zhèn chàn 震颤 qǐ lai 起来！
zài 在 fēn miǎn 分娩 qián hòu 前后 hé 和 fēn wǎn qī 分娩期 jiān 间， shú liàn 熟练 de 的 hù lǐ 护理 kě 可 wǎn jiù 挽救 fù nǚ 妇女 hé 和 xīn shēng ér 新生儿 de 的 shēng mìng 生命。
zài 在 fēn míng 分明 tā 他 xíng jiāng 行将 qù 去 hòu 后， kè lóng 克隆 chāo 超 huí dào 回到 le 了 lù sè chù 路瑟处 dài huí 带回 le 了 tóu fa 头发 yàng pǐn 样品， rán hòu 然后 yāng 央 měi 浼 chāo 超 dài 带 tā 他 dào 到 tài yang 太阳 xià qù 下去。
āi luò pǔ 埃洛普 hái shuō 还说 " rú guǒ 如果 zhè shì 这是 yí gè 一个 kù cún 库存 chǎn pǐn 产品， rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 jù yǒu 具有 shí jì 实际 jià zhí 价值 de 的 hé zhuāng 盒装 chǎn pǐn 产品， nà 那 zǒng yào 总要 kǎo lǜ 考虑 tā 它 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。 "
āi fú 埃福 màn 镘 wǔ jīn 五金 gōng yì chǎng 工艺厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 huī zhāng 徽章 zhì zào chǎng 制造厂；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子