ประโยคภาษาจีน- 虽然他为人严肃但待我却是心细如尘能完全满足我生活所需中文句子 (188137) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 tā 他 wéi rén 为人 yán sù 严肃， dàn 但 dài 待 wǒ 我 què shì 却是 xīn xì 心细 rú 如 chén 尘， néng 能 wán quán 完全 mǎn zú 满足 wǒ 我 shēng huó 生活 suǒ xū 所需。
Although he is a quite serious guy, he takes care of all my needs in daily life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 tā 他 rén shēng 人生 de 的 yí bàn 一半 shì 是 hé 和 pán 蟠 yì qǐ 一起 dù guò 度过 de 的， tā 他 cóng méi 从没 yǒu 有 zhēn de 真的 huā shí jiān 花时间 lái 来 liǎo jiě 了解 tā 她。
zài 在 chōng tū 冲突 zhōng 中， liǎng 两 liàng 辆 zhuǎn xiàng 转向 chē jiù 车就 kě yǐ 可以 yuè guò 越过 hé liú 河流， jià qǐ 架起 lǎn shéng 缆绳。
zài 在 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 mǒu gè 某个 xuǎn xiàng 选项 zhī qián 之前， nín 您 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 yì xiē 一些 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 hé 和 dāng qián 当前 xiàn zhì 限制。
shì de 是的， wǒ zì jǐ 我自己 jiàn 建 de 的。
shì de 是的， wǒ 我 rèn chū 认出 le 了 chá lā tú 查拉图 sī tè lā 斯特拉。 tā 他 de 的 yǎn 眼 xiàn zài 现在 shì 是 qīng chè 清澈 de 的， tā 他 bú zài 不再 dài 带 zhe 着 xián wù 嫌恶 de 的 jī xiào 讥笑。 zhǐ yào 只要 kàn kan 看看 tā 他 shì 是 rú hé 如何 yī lù shàng 一路上 dōu 都 tiào 跳 zhe 着 wǔ dǎo 舞蹈！
tiān sè 天色 yǒu le 有了 biàn huà 变化， nà 那 jiù shì 就是 pó luó 婆罗 mó 摩 huǒ shān 火山， xiàng 向 dà qì 大气 zhōng 中 pēn chū 喷出 jù dà 巨大 de 的 liú huáng 硫磺 yān yún 烟云， nà 那 yān yún 烟云 jiù 就 liú zhù 留驻 zài 在 jué 绝 měi dí 美的 pó luó 婆罗 mó 摩 huǒ shān 火山 páng 旁。
Āī jí 埃及 de 的 xiàn dài 现代 lǚ yóu yè 旅游业 kě wèi 可谓 huǐ yù cān bàn 毁誉参半。
suī rán 虽然 tā men 他们 mǎi tōng 买通 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 hé 和 chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动 zhī chí 支持 tā men 他们， dàn shì 但是 tā men 他们 réng 仍 bù 不 mǎn zú 满足， xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 pò huài 破坏 yuán yǒu 原有 de 的 xì tǒng 系统， chóng sù 重塑 xīn 新 xì tǒng 系统 lái 来 wéi hù 维护 tā men de 他们的 lì yì 利益。
zài 在 jué sài 决赛 zhōng 中， wáng jūn xiá 王军霞 bǎ 把 duì shǒu 对手 yuǎn yuǎn 远远 shuǎi 甩 zài 在 le 了 shēn hòu 身后。
tiān huā bǎn 天花板 gāo 高 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 tōng fēng 通风 hé 和 kuān chang 宽敞 de 的 gǎn jué 感觉。
shì de 是的， fáng zi 房子， jiā 家， guī sù 归宿（ guī suō 龟缩）， rén men 人们 kuài lè 快乐 de 的 yuán quán 源泉， shāng xīn 伤心 de 的 zhōng diǎn 终点。
suī rán 虽然 tā men 他们 shì 是 wú dú 无毒 de 的 xiǎo xíng 小型 shé lèi 蛇类 ér qiě 而且 tā men 他们 yě 也 bú shi 不是 bīn wēi 濒危 shé lèi 蛇类。 dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 shé 蛇 yě 也 hé 和 qí tā 其它 dà xíng 大型 biàn zhǒng 变种 shé lèi 蛇类 yǒu 有 gòng tóng 共同 tè zhēng 特征 bǐ rú 比如： bǎ 把 tā 他 de 的 liè wù 猎物 pán 盘 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 zhī dào 知道 lēi sǐ 勒死 tā men 他们。
zài 在 dòng yǔ 冻雨 lǐ 里， néng jiàn dù 能见度 5 gōng lǐ 公里。
tiān xiē zuò 天蝎座 yǒu 有 hěn 很 qiáng dà 强大 de 的 xī yǐn lì 吸引力， dāng rán 当然 zhè 这 hé 和 tā men 他们 wú shí wú kè 无时无刻 bú zài 不在 shì fàng 释放 ài yì 爱意 yě 也 shì 是 yǒu guān xi 有关系 de 的。
zài 在 zhǔn bèi 准备 zhè cháng 这场 tuī fān 推翻 xià cháo 夏朝 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中， tāng 汤 yíng dé 赢得 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 zhī chí 支持。
suī rán 虽然 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 shēn zhòng dú 砷中毒 zhèng zhuàng 症状， dàn 但 shè qū 社区 qí tā 其他 jū mín 居民 chū xiàn 出现 le 了 gè zhǒng 各种 zhèng zhuàng 症状。
shì de 是的， yǒu xiē 有些 shì 是 bǐ 比 qí tā de 其他的 zhuàn 赚 de 的 duō 多， dàn shì 但是， guī gēn jié dǐ 归根结底， tā 它 zài yú 在于 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 tuī xiāo 推销 huó 和 nǐ de 你的 nèi róng 内容。
Āī ěr 埃尔 wéi sī 维斯 · Àì lún 艾伦 · pǔ léi sī lì 普雷斯利 1935 nián 年 yí yuè 一月 bā rì 八日 dàn shēng 诞生 yú 于 měi guó 美国 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 de 的 tú 图 bǎi 栢 lā 拉。 1948 nián 年， tā jiā 他家 bān 搬 dào liǎo 到了 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 mèng fēi sī 孟菲斯。
zài 在 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍 xǔ duō 许多 dì qū 地区， jī chǔ shè shī 基础设施 dà duō 大多 shī líng 失灵。
āi ní 埃尼 sī 斯 de 的 xīn 心 bèi 被 hěn hěn 狠狠 de 地 jī zhòng 击中 le 了。 tā 他 miàn rú sǐ huī 面如死灰， biǎo qíng 表情 niǔ qū 扭曲， bì shang 闭上 le 了 yǎn jing 眼睛。 shuāng 双 quán 拳 jǐn wò 紧握， liǎng 两 tuǐ 腿 yī 一 ruǎn 软， zhòng zhòng de 重重地 guì 跪 zài 在 dì shang 地上。
zài 在 jǐ 几 tiān hòu 天后 de 的 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng 中， tā yòng 他用 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 jiě shì 解释 le 了 tā 他 duì 对 xīn lǐ cè liáng 心理测量 de 的 xìng qù 兴趣： “ zhè zhǒng 这种 xiū qiè 羞怯 ràng 让 rén 人 hào qí 好奇， zài 在 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事？ ”
tiān é 天鹅 kě néng 可能 gěi 给 nǐ 你 yán zhòng 严重 de 的 yī 一 zhuó 啄。
zài 在 fèng shān 凤山 zhà 炸 mán tou 馒头 lǎo diàn 老店 9 ( wéi xīn 维新 lù 路 hè 和 zhōng shān lù 中山路 jiāo huì chù 交汇处） cǎo cǎo 草草 chī 吃 jǐ ge 几个 zhà ròu 炸肉 mán tou 馒头 zuò 作 zhōng fàn 中饭 hòu 后， jiù 就 lái dào 来到 “ dǎ tiě 打铁 jiē 街 ” 。
tiān 天， tiān kōng 天空 cóng 从 dì qiú 地球 shàng 上 suǒ jiàn 所见 zhī 之 tiān kōng 天空 huò 或 yǔ zhòu 宇宙； cāng qióng 苍穹。
shì de 是的， lán qiú 篮球 jiù 就 xiàng 像 tā 他 de 的 bì nàn suǒ 避难所， zài 在 zhè lǐ 这里 píng jià 评价 tā 他 de 的 biāo zhǔn 标准 bú shi 不是 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 hùn 混 dé 得 rú hé 如何， ér shì 而是 tā 他 néng 能 zuò 做 shén me 什么 hé 和 tā 他 zěn me 怎么 qù 去 zuò 做。
tài 太 fú xī shì 伏羲氏 shì 是 bù tóng 不同 bù luò 部落 zài 在 zhōng yuán 中原 róng hé 融合 de 的 jiē guǒ 结果， ér 而 lóng 龙 zuò wéi 作为 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 biāo zhì 标志， tóng yàng 同样 shì zài 是在 hé nán 河南 pú yáng 濮阳 “ lóng 龙 ” de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 de 的。
zài 在 fēn miǎn 分娩 qián 前 de 的 měi cì 每次 rèn shēn 妊娠， měi cì 每次 zhèn tòng 阵痛 hé 和 fēn miǎn 分娩 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
zài 在 fēn xī 分析 shàng hǎi shì 上海市 wū miàn 屋面 yǔ shuǐ 雨水 shuǐ zhì 水质 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 chén diàn 沉淀 hé 和 guò lǜ 过滤 jì shù 技术 duì 对 wū miàn 屋面 yǔ shuǐ 雨水 de 的 huí yòng 回用 chǔ lǐ 处理 xiào guǒ 效果。
Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 yí gè 一个 huǒ rè 火热 de 的 zhuī 锥 kǒng 孔 wèi 为 kē xué jiā 科学家 tí gōng 提供 le 了 kě yòng 可用 lái 来 yán jiū 研究 de 的 xīn 新 huǒ shān huó dòng 火山活动。
Āī mǐ ěr 埃米尔 • hè sī jī 赫斯基（ EmileHirsch ） zài 在《 huāng yě 荒野 shēng cún 生存》 lǐ 里 píng jiè 凭借 chū yǎn 出演 yí gè 一个 lǚ tú 旅途 zhōng 中 yì wǎng wú qián 一往无前 de 的 líng hún 灵魂 ér 而 huá lì 华丽 zhuǎn shēn 转身， yě 也 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为《 xiàn dài 现代 qǐ shì lù 启示录》 zhǔ jué 主角 jìng zhēng 竞争 de 的 lǐng pǎo zhě 领跑者。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 tā 他 rén shēng 人生 de 的 yí bàn 一半 shì 是 hé 和 pán 蟠 yì qǐ 一起 dù guò 度过 de 的， tā 他 cóng méi 从没 yǒu 有 zhēn de 真的 huā shí jiān 花时间 lái 来 liǎo jiě 了解 tā 她。
zài 在 chōng tū 冲突 zhōng 中， liǎng 两 liàng 辆 zhuǎn xiàng 转向 chē jiù 车就 kě yǐ 可以 yuè guò 越过 hé liú 河流， jià qǐ 架起 lǎn shéng 缆绳。
zài 在 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 mǒu gè 某个 xuǎn xiàng 选项 zhī qián 之前， nín 您 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 yì xiē 一些 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 hé 和 dāng qián 当前 xiàn zhì 限制。
shì de 是的， wǒ zì jǐ 我自己 jiàn 建 de 的。
shì de 是的， wǒ 我 rèn chū 认出 le 了 chá lā tú 查拉图 sī tè lā 斯特拉。 tā 他 de 的 yǎn 眼 xiàn zài 现在 shì 是 qīng chè 清澈 de 的， tā 他 bú zài 不再 dài 带 zhe 着 xián wù 嫌恶 de 的 jī xiào 讥笑。 zhǐ yào 只要 kàn kan 看看 tā 他 shì 是 rú hé 如何 yī lù shàng 一路上 dōu 都 tiào 跳 zhe 着 wǔ dǎo 舞蹈！
tiān sè 天色 yǒu le 有了 biàn huà 变化， nà 那 jiù shì 就是 pó luó 婆罗 mó 摩 huǒ shān 火山， xiàng 向 dà qì 大气 zhōng 中 pēn chū 喷出 jù dà 巨大 de 的 liú huáng 硫磺 yān yún 烟云， nà 那 yān yún 烟云 jiù 就 liú zhù 留驻 zài 在 jué 绝 měi dí 美的 pó luó 婆罗 mó 摩 huǒ shān 火山 páng 旁。
Āī jí 埃及 de 的 xiàn dài 现代 lǚ yóu yè 旅游业 kě wèi 可谓 huǐ yù cān bàn 毁誉参半。
suī rán 虽然 tā men 他们 mǎi tōng 买通 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 hé 和 chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动 zhī chí 支持 tā men 他们， dàn shì 但是 tā men 他们 réng 仍 bù 不 mǎn zú 满足， xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 pò huài 破坏 yuán yǒu 原有 de 的 xì tǒng 系统， chóng sù 重塑 xīn 新 xì tǒng 系统 lái 来 wéi hù 维护 tā men de 他们的 lì yì 利益。
zài 在 jué sài 决赛 zhōng 中， wáng jūn xiá 王军霞 bǎ 把 duì shǒu 对手 yuǎn yuǎn 远远 shuǎi 甩 zài 在 le 了 shēn hòu 身后。
tiān huā bǎn 天花板 gāo 高 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 tōng fēng 通风 hé 和 kuān chang 宽敞 de 的 gǎn jué 感觉。
shì de 是的， fáng zi 房子， jiā 家， guī sù 归宿（ guī suō 龟缩）， rén men 人们 kuài lè 快乐 de 的 yuán quán 源泉， shāng xīn 伤心 de 的 zhōng diǎn 终点。
suī rán 虽然 tā men 他们 shì 是 wú dú 无毒 de 的 xiǎo xíng 小型 shé lèi 蛇类 ér qiě 而且 tā men 他们 yě 也 bú shi 不是 bīn wēi 濒危 shé lèi 蛇类。 dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 shé 蛇 yě 也 hé 和 qí tā 其它 dà xíng 大型 biàn zhǒng 变种 shé lèi 蛇类 yǒu 有 gòng tóng 共同 tè zhēng 特征 bǐ rú 比如： bǎ 把 tā 他 de 的 liè wù 猎物 pán 盘 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 zhī dào 知道 lēi sǐ 勒死 tā men 他们。
zài 在 dòng yǔ 冻雨 lǐ 里， néng jiàn dù 能见度 5 gōng lǐ 公里。
tiān xiē zuò 天蝎座 yǒu 有 hěn 很 qiáng dà 强大 de 的 xī yǐn lì 吸引力， dāng rán 当然 zhè 这 hé 和 tā men 他们 wú shí wú kè 无时无刻 bú zài 不在 shì fàng 释放 ài yì 爱意 yě 也 shì 是 yǒu guān xi 有关系 de 的。
zài 在 zhǔn bèi 准备 zhè cháng 这场 tuī fān 推翻 xià cháo 夏朝 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中， tāng 汤 yíng dé 赢得 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 zhī chí 支持。
suī rán 虽然 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 shēn zhòng dú 砷中毒 zhèng zhuàng 症状， dàn 但 shè qū 社区 qí tā 其他 jū mín 居民 chū xiàn 出现 le 了 gè zhǒng 各种 zhèng zhuàng 症状。
shì de 是的， yǒu xiē 有些 shì 是 bǐ 比 qí tā de 其他的 zhuàn 赚 de 的 duō 多， dàn shì 但是， guī gēn jié dǐ 归根结底， tā 它 zài yú 在于 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 tuī xiāo 推销 huó 和 nǐ de 你的 nèi róng 内容。
Āī ěr 埃尔 wéi sī 维斯 · Àì lún 艾伦 · pǔ léi sī lì 普雷斯利 1935 nián 年 yí yuè 一月 bā rì 八日 dàn shēng 诞生 yú 于 měi guó 美国 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 de 的 tú 图 bǎi 栢 lā 拉。 1948 nián 年， tā jiā 他家 bān 搬 dào liǎo 到了 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 mèng fēi sī 孟菲斯。
zài 在 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍 xǔ duō 许多 dì qū 地区， jī chǔ shè shī 基础设施 dà duō 大多 shī líng 失灵。
āi ní 埃尼 sī 斯 de 的 xīn 心 bèi 被 hěn hěn 狠狠 de 地 jī zhòng 击中 le 了。 tā 他 miàn rú sǐ huī 面如死灰， biǎo qíng 表情 niǔ qū 扭曲， bì shang 闭上 le 了 yǎn jing 眼睛。 shuāng 双 quán 拳 jǐn wò 紧握， liǎng 两 tuǐ 腿 yī 一 ruǎn 软， zhòng zhòng de 重重地 guì 跪 zài 在 dì shang 地上。
zài 在 jǐ 几 tiān hòu 天后 de 的 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng 中， tā yòng 他用 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 jiě shì 解释 le 了 tā 他 duì 对 xīn lǐ cè liáng 心理测量 de 的 xìng qù 兴趣： “ zhè zhǒng 这种 xiū qiè 羞怯 ràng 让 rén 人 hào qí 好奇， zài 在 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事？ ”
tiān é 天鹅 kě néng 可能 gěi 给 nǐ 你 yán zhòng 严重 de 的 yī 一 zhuó 啄。
zài 在 fèng shān 凤山 zhà 炸 mán tou 馒头 lǎo diàn 老店 9 ( wéi xīn 维新 lù 路 hè 和 zhōng shān lù 中山路 jiāo huì chù 交汇处） cǎo cǎo 草草 chī 吃 jǐ ge 几个 zhà ròu 炸肉 mán tou 馒头 zuò 作 zhōng fàn 中饭 hòu 后， jiù 就 lái dào 来到 “ dǎ tiě 打铁 jiē 街 ” 。
tiān 天， tiān kōng 天空 cóng 从 dì qiú 地球 shàng 上 suǒ jiàn 所见 zhī 之 tiān kōng 天空 huò 或 yǔ zhòu 宇宙； cāng qióng 苍穹。
shì de 是的， lán qiú 篮球 jiù 就 xiàng 像 tā 他 de 的 bì nàn suǒ 避难所， zài 在 zhè lǐ 这里 píng jià 评价 tā 他 de 的 biāo zhǔn 标准 bú shi 不是 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 hùn 混 dé 得 rú hé 如何， ér shì 而是 tā 他 néng 能 zuò 做 shén me 什么 hé 和 tā 他 zěn me 怎么 qù 去 zuò 做。
tài 太 fú xī shì 伏羲氏 shì 是 bù tóng 不同 bù luò 部落 zài 在 zhōng yuán 中原 róng hé 融合 de 的 jiē guǒ 结果， ér 而 lóng 龙 zuò wéi 作为 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 biāo zhì 标志， tóng yàng 同样 shì zài 是在 hé nán 河南 pú yáng 濮阳 “ lóng 龙 ” de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 de 的。
zài 在 fēn miǎn 分娩 qián 前 de 的 měi cì 每次 rèn shēn 妊娠， měi cì 每次 zhèn tòng 阵痛 hé 和 fēn miǎn 分娩 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
zài 在 fēn xī 分析 shàng hǎi shì 上海市 wū miàn 屋面 yǔ shuǐ 雨水 shuǐ zhì 水质 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 chén diàn 沉淀 hé 和 guò lǜ 过滤 jì shù 技术 duì 对 wū miàn 屋面 yǔ shuǐ 雨水 de 的 huí yòng 回用 chǔ lǐ 处理 xiào guǒ 效果。
Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 yí gè 一个 huǒ rè 火热 de 的 zhuī 锥 kǒng 孔 wèi 为 kē xué jiā 科学家 tí gōng 提供 le 了 kě yòng 可用 lái 来 yán jiū 研究 de 的 xīn 新 huǒ shān huó dòng 火山活动。
Āī mǐ ěr 埃米尔 • hè sī jī 赫斯基（ EmileHirsch ） zài 在《 huāng yě 荒野 shēng cún 生存》 lǐ 里 píng jiè 凭借 chū yǎn 出演 yí gè 一个 lǚ tú 旅途 zhōng 中 yì wǎng wú qián 一往无前 de 的 líng hún 灵魂 ér 而 huá lì 华丽 zhuǎn shēn 转身， yě 也 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为《 xiàn dài 现代 qǐ shì lù 启示录》 zhǔ jué 主角 jìng zhēng 竞争 de 的 lǐng pǎo zhě 领跑者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子