ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù tóng
不同
xué zhě
学者
duì yú
对于
qíng tài
情态
de
的
fēn lèi
分类
yě
也
bù tóng
不同
。
Different scholars have made different classifications of modality.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • bù tóng xún cháng
    不同寻常
    de
    的
    shì
    是
    ，
    mí ěr dùn
    弥尔顿
    méi yǒu
    没有
    tài
    太
    duì
    对
    ，
    huái yùn
    怀孕
    zhè
    这
    yī
    一
    qí
    奇
    ?
    zhà
    蚱
    lù
    渌
    nǎi
    氖
    lǜ
    虑
    xuàn
    楦
    xíng
    行
    sì
    巳
    ?
    xiàng
    像
    mǎ cáo
    马槽
    zhè ge
    这个
    nèi zài de
    内在的
    xì jié
    细节
    。
  • bù tóng
    不同
    yán xìng
    岩性
    huǒ shān yán
    火山岩
    de
    的
    wù xìng
    物性
    yě
    也
    yǒu
    有
    jiào dà
    较大
    de
    的
    chā bié
    差别
    ，
    bìng
    并
    yǐ
    以
    róng zhā
    熔渣
    zhuàng
    状
    xuán wǔ yán
    玄武岩
    、
    xìng rén
    杏仁
    zhuàng
    状
    ān shān yán
    安山岩
    、
    huǒ shān
    火山
    jiǎo lì yán
    角砾岩
    wèi
    为
    hǎo
    好
    ；
  • tā
    他
    biǎo shì
    表示
    ，
    jǐng fāng
    警方
    shì zài
    是在
    zhè xiē
    这些
    rén
    人
    shí shī
    实施
    dǎ zá qiǎng
    打砸抢
    、
    zòng huǒ
    纵火
    hé
    和
    shā rén
    杀人
    de
    的
    guò chéng
    过程
    zhōng
    中
    zhuā bǔ
    抓捕
    tā men de
    他们的
    ，
    yǒu
    有
    yí bù fèn
    一部分
    rén cóng
    人从
    chuáng
    床
    dǐ xia
    底下
    bèi
    被
    lā chū
    拉出
    lái shí
    来时
    ，
    shǒu shàng
    手上
    hái
    还
    ná
    拿
    zhe
    着
    gùn bàng
    棍棒
    。
  • tā
    他
    biǎo shì
    表示
    ，
    zhè shì
    这是
    yóu yú
    由于
    diàn zǐ
    电子
    jīng cháng
    经常
    cóng
    从
    yǔ zhòu
    宇宙
    dà bào zhà
    大爆炸
    yǔ
    与
    yǔ zhòu
    宇宙
    mò rì
    末日
    zhī jiān
    之间
    fēi lái fēi qù
    飞来飞去
    。
    suī rán
    虽然
    bāo hán
    包含
    shí guāng
    时光
    dào liú
    倒流
    ，
    dàn shì
    但是
    gāi
    该
    lǐ lùn
    理论
    de
    的
    shù xué mó xíng
    数学模型
    bìng bù
    并不
    yǔn xǔ
    允许
    bǎ
    把
    xìn xī
    信息
    dài huí
    带回
    dào
    到
    guò qù
    过去
    。
  • bǎ
    把
    shū qíng
    抒情
    de
    的
    rén xìng
    人性
    yùn zhì
    韵致
    “
    yòng dào
    用到
    wǒ
    我
    jiào wéi
    较为
    shú xī
    熟悉
    de
    的
    rén shì
    人事
    shàng
    上
    ”
    。
  • bù tóng
    不同
    nián líng
    年龄
    běi dòu gēn
    北豆根
    yì jí
    一级
    gēn zhuàng jīng
    根状茎
    zài
    在
    gēn
    根
    cháng
    长
    、
    gēn
    根
    jìng
    径
    shàng
    上
    chā yì
    差异
    xiǎn zhù
    显著
    ，
    zài
    在
    shù liàng
    数量
    shàng
    上
    chā yì
    差异
    bù
    不
    xiǎn zhù
    显著
    。
  • bù tóng
    不同
    shù liàng
    数量
    de
    的
    zōng hé
    综合
    shí jiān xù liè
    时间序列
    tú
    图
    (
    rú
    如
    "
    dé guó
    德国
    gdpvs
    rén kǒu
    人口
    "
    )
  • tā
    他
    biǎo shì
    表示
    ，
    zhè xiàng
    这项
    tiáo yuē
    条约
    “
    guān xi
    关系
    zhòng dà
    重大
    ，
    ”
    pī zhǔn
    批准
    zhè xiàng
    这项
    tiáo yuē
    条约
    jiāng
    将
    shǐ
    使
    guó jì
    国际
    shàng
    上
    duì
    对
    fáng
    防
    kuò sàn
    扩散
    nǔ lì
    努力
    de
    的
    zhī chí
    支持
    bèi zēng
    倍增
    。
  • gěi
    给
    měi wèi
    每位
    péng you
    朋友
    huò
    或
    jiā rén
    家人
    yí kuài
    一块
    shēng miàn tuán
    生面团
    ，
    ràng
    让
    tā men
    他们
    gǎn
    擀
    miàn
    面
    bìng
    并
    suí xīn suǒ yù
    随心所欲
    de
    地
    zhuāng shì
    装饰
    tā men de
    他们的
    pī sà
    披萨
    。
  • bǎ wò
    把握
    hǎo
    好
    zhè
    这
    yī
    一
    yào diǎn
    要点
    de huà
    的话
    ，
    tā
    她
    hěn kuài
    很快
    jiù
    就
    huì
    会
    xiāo hún
    销魂
    de
    的
    jìn qíng
    尽情
    niǔ dòng
    扭动
    le
    了
    。
  • bù tóng
    不同
    xiǎn wēi
    显微
    zǔ zhī
    组织
    tán xìng mó liàng
    弹性模量
    de
    的
    chā yì
    差异
    ，
    kě néng
    可能
    shì
    是
    zào chéng
    造成
    shàng shù
    上述
    shí yàn
    实验
    jiē guǒ
    结果
    de
    的
    zhǔ yào yuán yīn
    主要原因
    。
  • tā
    他
    biǎo shì
    表示
    ：
    “
    wǒ men
    我们
    duì cǐ
    对此
    biǎo shì
    表示
    lǐ jiě
    理解
    ，
    dàn
    但
    zhè bu
    这不
    děng yú
    等于
    gěi
    给
    le
    了
    tā men
    它们
    ràng
    让
    wǒ men
    我们
    yǒng yuǎn
    永远
    děng
    等
    xià qù
    下去
    de
    的
    quán lì
    权利
    。
  • bǎ
    把
    cuō
    搓
    hǎo
    好
    de
    的
    xiǎo
    小
    wán zi
    丸子
    fàng rù
    放入
    gǔn shuǐ
    滚水
    zhōng
    中
    zhǔ
    煮
    gǔn
    滚
    jí
    及
    fú qǐ
    浮起
    。
  • bù tóng
    不同
    shā céng
    沙层
    shēn dù
    深度
    de
    的
    chū miáo lǜ
    出苗率
    yī
    依
    bù tóng
    不同
    zhí wù
    植物
    、
    bù tóng
    不同
    wēn dù
    温度
    、
    chuān guò
    穿过
    bù tóng
    不同
    shā céng
    沙层
    shēn dù
    深度
    de
    的
    guāng
    光
    qiáng
    强
    yǐ jí
    以及
    shā tǔ
    沙土
    shī dù
    湿度
    de
    的
    bù tóng
    不同
    ér
    而
    biǎo
    表
    xiàn chū
    现出
    le
    了
    chā yì
    差异
    。
  • tā
    他
    biǎo miàn
    表面
    shàng
    上
    suī rán
    虽然
    xiǎn de
    显得
    cū bào
    粗暴
    ，
    kě shì
    可是
    xīn yǎn r
    心眼儿
    què
    却
    bú cuò
    不错
    。
  • “
    jué cè
    决策
    yóu yí
    犹疑
    bú dìng
    不定
    ，
    kě néng
    可能
    huì
    会
    shí fēn
    十分
    wēi xiǎn
    危险
    。
    ”
    sà fú sī
    萨弗斯
    tōng
    通
    shuō
    说
    。
  • bǎ
    把
    xīn xiān
    新鲜
    de
    的
    jiā yòng
    家用
    zhēng liú shuǐ
    蒸馏水
    zuò wéi
    作为
    nǐ
    你
    hái zi
    孩子
    de
    的
    pèi fāng
    配方
    shì
    是
    zuì hǎo
    最好
    de
    的
    fāng fǎ
    方法
    ，
    tā
    它
    kě yǐ
    可以
    wèi
    为
    nǐ
    你
    hái zi
    孩子
    tí gōng
    提供
    ān quán
    安全
    。
  • gěi
    给
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    qián zuò
    钱做
    yí gè
    一个
    yù suàn
    预算
    ba
    吧
    ，
    zhè yàng
    这样
    cái
    才
    yǒu
    有
    zī yuán
    资源
    lái
    来
    shí xiàn
    实现
    xiǎng
    想
    zuò
    做
    de
    的
    shì
    事
    。
  • bǎ
    把
    mù tou
    木头
    lā xià shuǐ
    拉下水
    kě néng
    可能
    hé
    和
    shù mù
    树木
    zhōng
    中
    yǒu
    有
    shàn liáng
    善良
    shén líng
    神灵
    de
    的
    gǔ lǎo
    古老
    chuán shuō
    传说
    yǒu guān
    有关
    ，
    huò
    或
    lái zì
    来自
    jī dū
    基督
    shí zì jià
    十字架
    de
    的
    yǒu guān
    有关
    gù shì
    故事
    。
  • tā
    他
    bèi
    被
    shì zhě
    侍者
    qiāo
    敲
    le
    了
    yī
    一
    bǐ
    笔
    zhú gāng
    竹杠
    。
  • bù tóng
    不同
    de
    的
    xíng zhì
    形制
    、
    cái zhì
    材质
    de
    的
    rèn
    饪
    shí
    食
    qì
    器
    duì
    对
    rén lèi
    人类
    yǐn shí
    饮食
    yǐn shí
    饮食
    wén míng
    文明
    yě
    也
    huì
    会
    chǎn shēng
    产生
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • tā
    他
    bèi
    被
    pàn chǔ sǐ xíng
    判处死刑
    dàn
    但
    bèi
    被
    zǒng tǒng
    总统
    xià lìng
    下令
    huǎn qī
    缓期
    zhí xíng
    执行
    。
  • gěi
    给
    xié zi
    鞋子
    tú
    凃
    shàng yóu
    上油
    ，
    rán hòu
    然后
    yòng
    用
    ruǎn
    软
    bù
    布
    shǐ jìn
    使劲
    cā
    擦
    zhí dào
    直到
    qí
    其
    fā liàng
    发亮
    。
  • “
    gāng
    刚
    bì yè
    毕业
    de shí hòu
    的时候
    wǒ
    我
    jiù
    就
    yīng gāi
    应该
    yù
    预
    liào dào
    料到
    xiàn zài
    现在
    ‘
    yì qióng èr bái
    一穷二白
    ’
    de
    的
    guāng jǐng
    光景
    。
    ”
    féng
    冯
    shuō dào
    说道
    。
  • jué bù
    绝不
    。
    ér qiě
    而且
    yīn wèi
    因为
    rèn hé
    任何
    yí gè rén
    一个人
    dōu
    都
    yǒu kě néng
    有可能
    duì
    对
    wǒ
    我
    shuō
    说
    zhè xiē
    这些
    huà
    话
    ，
    huò zhě
    或者
    shì
    是
    duì yú
    对于
    gǎi biàn
    改变
    wǒ de
    我的
    xiǎng fǎ
    想法
    bào yǒu
    抱有
    nǎ pà
    哪怕
    shì
    是
    zhǐ yǒu
    只有
    yì sī yì háo
    一丝一毫
    de
    的
    huàn xiǎng
    幻想
    ，
    wǒ
    我
    bì xū
    必须
    gōng kāi
    公开
    de
    地
    jiě shì
    解释
    ：
    wǒ
    我
    wèi shén me
    为什么
    tòng hèn
    痛恨
    sī yǒu
    私有
    ruǎn jiàn
    软件
    。
  • bù tóng
    不同
    de
    的
    cái pàn
    裁判
    xíng tài
    形态
    ，
    jūn
    均
    yīng yóu
    应由
    sù sòng fǎ
    诉讼法
    guī dìng
    规定
    qí
    其
    shì yóu
    事由
    、
    nèi róng
    内容
    jí
    及
    fú dù
    幅度
    ，
    fǒu zé
    否则
    jiāng
    将
    nán yǐ
    难以
    lǐ jiě
    理解
    hé
    和
    yùn yòng
    运用
    。
  • bǎ
    把
    tāng
    汤
    jiǎo bàn
    搅拌
    yí xià
    一下
    。
  • “
    qián mén
    前门
    de
    的
    fān xīn
    翻新
    bú shi
    不是
    bǎo liú
    保留
    lì shǐ
    历史
    ，
    tā
    它
    zhǐ shì
    只是
    chuàng zào
    创造
    hǎo lái wù
    好莱坞
    shì de
    似的
    jiǎ
    假
    lì shǐ
    历史
    ér yǐ
    而已
    。
    ”
    chéng shì guī huà
    城市规划
    fāng miàn
    方面
    de
    的
    zhuān jiā
    专家
    yáo
    姚
    jiào shòu
    教授
    shuō
    说
    dào
    到
    。
  • bǎ
    把
    liú méi tǐ
    流媒体
    shì pín
    视频
    wú xiàn
    无线
    chuán sòng
    传送
    dào
    到
    yí dòng shè bèi
    移动设备
    cún zài
    存在
    sān dà
    三大
    wèn tí
    问题
    ：
    wú xiàn
    无线
    dài kuān
    带宽
    、
    huí chéng
    回程
    ，
    yǐ jí
    以及
    shè bèi
    设备
    běn shēn
    本身
    。
  • jué dà duō shù
    绝大多数
    qíng kuàng
    情况
    dōu
    都
    shì
    是
    yīn wèi
    因为
    chī
    吃
    le
    了
    zhōu wéi
    周围
    de
    的
    fǔ huài
    腐坏
    de
    的
    shí wù
    食物
    huò
    或
    zhí wù
    植物
    hé
    和
    wú jī wù
    无机物
    ér
    而
    chà diǎn
    差点
    shā sǐ
    杀死
    zì shēn
    自身
    。