ประโยคภาษาจีน- 埃尔哈辛托是棉兰老岛出版社和政治分析专家中文句子 (188386) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
āi ěr hā 埃尔哈 xīn tuō 辛托 shì 是 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 chū bǎn shè 出版社 hé 和 zhèng zhì 政治 fēn xī 分析 zhuān jiā 专家。
Al Jacinto is a Mindanao publisher and political analyst.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Āī ěr duō ān 埃尔多安 xiān 先 shēng huán 生还 xuān bù 宣布， tǔ ěr qí 土耳其 jiāng 将 chóng jiàn 重建 tōng wǎng 通往 mó jiā dí shā 摩加迪沙 jī chǎng 机场 de 的 dào lù 道路， xiū fù 修复 yī zuò 一座 yī yuàn 医院， xiū jiàn 修建 xué xiào 学校， zuān 钻 shuǐ jǐng 水井。
zài 在 liáng shān 凉山 yí zú 彝族 xiāng cūn 乡村 de 的 kùn kǔ 困苦 shēng huó 生活 zhōng 中， GLOW xiàng mù 项目 de 的 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 men 们 zhǎn xiàn 展现 chū 出 bù xún cháng 不寻常 de 的 mèi lì 魅力 huò 和 duì shēng 对生 huó 活 de 的 rè qíng 热情。
zài 在 liáng shuǎng 凉爽 de 的 huáng hūn 黄昏 shí kè 时刻， hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 zài 在 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 jiē shang 街上 màn bù 漫步， kāi chē 开车 lù guò 路过 de 的 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 yáo 摇 zhe 着 qí zhì 旗帜， hǎn 喊 zhe 着 kǒu hào 口号， gē sòng 歌颂 rén rén 人人 chēng zhī wéi 称之为 zhǎn xīn 崭新 zì yóu 自由 de 的 lì bǐ yà 利比亚。
suī rán 虽然 tā men 他们 tōng xùn 通讯 qīng chu 清楚 ér qiě 而且 tiān nán dì běi 天南地北 de 地 liáo 聊， dàn shì 但是 dé 得 yǒu 有 nài xīn 耐心。
suī rán 虽然 tā 他 kě yǐ 可以 wēi xié 威胁 yì xiē 一些 lín guó 邻国， dāng rán 当然 bù 不 bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 zài nèi 在内； dàn shì 但是 zhè xiē 这些 wēi xié 威胁 ràng 让 tā men 他们 bǎo chí 保持 gèng gāo 更高 de 的 jǐng tì 警惕。
tiān fù 天赋 yì 异 bǐng 禀 de 的 měi guó rén 美国人 — — wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变， wǒ men de 我们的 lián méng 联盟 jiāng 将 shì 是 wán měi 完美 de 的。
shì de 是的， shì 是 wǒ de 我的 niú pái 牛排。
zài 在 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 de 的 shí jiān nèi 时间内， rén lèi 人类 zhì huì 智慧 jiāng huì 将会 bèi 被 chóng zǔ 重组， tā 它 jiāng 将 cān tòu 参透 yǔ zhòu 宇宙 wàn wù 万物。
Āī ěr duō ān 埃尔多安 shuō 说， huò xī 获悉 zài 在 kù ěr dé gōng rén dǎng 库尔德工人党 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 xí jī 袭击 zhōng 中， yǒu 有 15 míng 名 jūn rén 军人 sàng shēng 丧生， lìng yǒu 另有 20 rén 人 shòu shāng 受伤， tā 他 fēi cháng 非常 bēi tòng 悲痛。
suī rán 虽然 tā 他 cháng 常 fā láo sāo 发牢骚 bìng qiě 并且 tā men 他们 dé 得 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 tīng 听 tā 他 bào yuàn 抱怨 , dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 shì 是 gè 个 xīn dì 心地 bù 不 huài 坏 de 的 lǎo xiān shēng 老先生。
zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 zhōng 中， dōu 都 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 “ wǒ men 我们 duì 对 tā men 他们 ” de 的 xīn tài 心态。
shì de 是的， yǒu mèi lì de 有魅力的 nǚ rén 女人 yě 也 yǒu 有 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 jìng jì chǎng 竞技场， nà xiē 那些 xiāng duì 相对 mèi lì 魅力 xiǎo diǎn 小点 de 的 rén 人 jiù 就 bèi 被 hū lüè 忽略 — — yú lè 娱乐 lǐ lǐ 里里 shì 是 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的。
suī rán 虽然 tā 他 shǒu bì 手臂 shàng 上 de 的 wén shēn 纹身 xiàng 象 gè 个 rì běn 日本 xiǎo 小 biē sān 瘪三 yí yàng 一样， dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 Ào yùn huì 奥运会 gōng zuò rén yuán 工作人员 dōu 都 shuō 说 tā 他 zài 在 bāng zhù 帮助 lún dūn 伦敦 yíng dé 赢得 Ào yùn huì 奥运会 shí 时 zhǎn xiàn 展现 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 wài jiāo 外交 jì qiǎo 技巧。
tiān 天 zhì 鸷， yì zhǒng 一种 xiōng měng 凶猛 de 的 niǎo 鸟， cǎi yòng 采用 zhì 鸷 de 的 tú xíng 图形 lái 来 zuò wéi 作为 GPS dìng wèi 定位 xì tǒng 系统 pǐn pái 品牌， xíng xiàng 形象 zhí guān 直观， dài biǎo 代表 zhe 着 yì zhǒng 一种 zhǔn què 准确、 xùn sù 迅速 de 的 chǎn pǐn 产品 gōng néng 功能。
āi fú dùn duì 埃弗顿队 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 qiú yuán 球员 shāng bìng 伤病 hé 和 jīn sài 禁赛 de 的 kùn rǎo 困扰， dàn shì 但是 wéi dí qí 维迪奇 biǎo shì 表示 bù guǎn 不管 tài fēi táng 太妃糖 zhǔ shuài 主帅 dà wèi 大卫 - mò yē sī 莫耶斯 pài chū 派出 shén me yàng 什么样 de 的 zhèn róng 阵容， màn lián 曼联 dōu 都 xū yào 需要 yán zhèn yǐ dài 严阵以待。
tiān é róng 天鹅绒 shàng 上 yǒu 有 xuè jì bān bān 血迹斑斑； ér 而 xuè xīng wèi 血腥味 qì jīn 迄今 réng 仍 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 cán liú 残留。
zài 在 fèng xiān huā 凤仙花 de 的 chóng hài 虫害 zhōng 中， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shì 是 mǎn 螨， jí 即 cháng 常 shuō 说 de 的 hóng zhī zhū 红蜘蛛。
āi dé nà 埃德娜： tā 它 shuō 说 de 的 shì 是 yí gè 一个 nán de 男的 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装 qù 去 zhǎo gōng zuò 找工作！
suī rán 虽然 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 shì 是 yí gè 一个 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 zhàn 占 duō shù 多数 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 wèi le 为了 duǒ bì 躲避 fǎn yóu tài zhǔ yì 反犹太主义， zhuǎn xiàng 转向 le 了 xīn jiào 新教 lù dé zōng 路德宗。
Āī wén 埃文 jiào shòu 教授 zhèng zài 正在 lǐng tóu 领头 yán jiū 研究 yǒu guān 有关 sān 三 běn 苯 yǎng 氧 àn 胺（ yì zhǒng 一种 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 yào 药） de 的 shǐ yòng 使用， gāi yào 该药 kě yǐ 可以 jiāng 将 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 jiǎn xiǎo 减小 40% 。
suī rán 虽然 tā 他 jīng cháng 经常 zhì lì yú 致力于 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 wèn tí 问题， dàn 但 běn shū 本书 bù jǐn 不仅 shì 是 zhēn duì 针对 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 de 的。
zài 在 fēn qū 分区 shù jù kù 数据库 huán jìng 环境 zhōng 中， měi gè 每个 shù jù kù 数据库 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区 fú wù qì 服务器 shàng 上 yǒu 有 tā 它 de 的 biān mù 编目 fēn qū 分区。
suī rán 虽然 yǐ sè liè 以色列 yǐ jīng 已经 chè chú 撤除 le 了 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 jiǎn chá zhàn 检查站 hé 和 dà yuē 大约 50 gè 个 tǔ 土 lù zhàng 路障， dàn shì 但是 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 xiàn zhì 限制 réng rán 仍然 cún zài 存在。
tài yuán shì 太原市 wèi yú 位于 fén 汾 wèi 渭 dì qiàn 地堑 dì rè 地热 dài 带， dì rè 地热 zī yuán fēng fù 资源丰富。
zài 在 fēn xī 分析 le 了 gè zhǒng 各种 hàn zì shū rù 汉字输入 biān mǎ 编码 fāng àn 方案 lì bì 利弊 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 fēn kuài 分块 suǒ yǐn 索引 cí yǔ 词语 shū rù 输入 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术。
shì de 是的， guò qù 过去 jiào 叫 zǐ jìn chéng 紫禁城， shì 是 zhōng guó 中国 zuì hòu 最后 liǎng gè 两个 fēng jiàn wáng cháo 封建王朝 - míng qīng 明清 liǎng 两 dài 代 de 的 huáng gōng 皇宫。
tài duō 太多 de 的 rén 人 guò yú 过于 nuò ruò 懦弱， bù gǎn 不敢 wèi 为 zhèng yì 正义 pāi àn ér qǐ 拍案而起；
zài 在 fēn xī 分析 huó 活 chǐ 齿 chuán dòng 传动 lián xù 连续 chuán dòng 传动 tiáo jiàn 条件 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 huó 活 chǐ 齿 chuán dòng 传动 de 的 zhòng gě dù 重合度 wèn tí 问题 jí 及 chǐ 齿 kuò 廓 xiū 修 xíng 形 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shì de 是的， zhè shì 这是 yí gè 一个 qíng xù huà 情绪化 de 的 wèn tí 问题， hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 gǔ huò rén xīn 蛊惑人心 zhě 者 lì yòng 利用。
suī rán 虽然 xìn yòng kǎ 信用卡 wéi yuē 违约 shuǐ píng 水平 shì cóng 是从 lì shǐ 历史 dī diǎn 低点 shàng 上 pān shēng 攀升 de 的， dàn 但 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 què 却 lìng 令 yǐ jīng 已经 yīn 因 cì 次 zhài 债 wēi jī 危机 ér 而 bù lǚ wéi jiān 步履维艰 de 的 dài kuǎn 贷款 jī gòu 机构 xīn dǎn 心胆 zhàn 战。

ประโยคภาษาจีน
Āī ěr duō ān 埃尔多安 xiān 先 shēng huán 生还 xuān bù 宣布， tǔ ěr qí 土耳其 jiāng 将 chóng jiàn 重建 tōng wǎng 通往 mó jiā dí shā 摩加迪沙 jī chǎng 机场 de 的 dào lù 道路， xiū fù 修复 yī zuò 一座 yī yuàn 医院， xiū jiàn 修建 xué xiào 学校， zuān 钻 shuǐ jǐng 水井。
zài 在 liáng shān 凉山 yí zú 彝族 xiāng cūn 乡村 de 的 kùn kǔ 困苦 shēng huó 生活 zhōng 中， GLOW xiàng mù 项目 de 的 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 men 们 zhǎn xiàn 展现 chū 出 bù xún cháng 不寻常 de 的 mèi lì 魅力 huò 和 duì shēng 对生 huó 活 de 的 rè qíng 热情。
zài 在 liáng shuǎng 凉爽 de 的 huáng hūn 黄昏 shí kè 时刻， hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 zài 在 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 jiē shang 街上 màn bù 漫步， kāi chē 开车 lù guò 路过 de 的 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 yáo 摇 zhe 着 qí zhì 旗帜， hǎn 喊 zhe 着 kǒu hào 口号， gē sòng 歌颂 rén rén 人人 chēng zhī wéi 称之为 zhǎn xīn 崭新 zì yóu 自由 de 的 lì bǐ yà 利比亚。
suī rán 虽然 tā men 他们 tōng xùn 通讯 qīng chu 清楚 ér qiě 而且 tiān nán dì běi 天南地北 de 地 liáo 聊， dàn shì 但是 dé 得 yǒu 有 nài xīn 耐心。
suī rán 虽然 tā 他 kě yǐ 可以 wēi xié 威胁 yì xiē 一些 lín guó 邻国， dāng rán 当然 bù 不 bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 zài nèi 在内； dàn shì 但是 zhè xiē 这些 wēi xié 威胁 ràng 让 tā men 他们 bǎo chí 保持 gèng gāo 更高 de 的 jǐng tì 警惕。
tiān fù 天赋 yì 异 bǐng 禀 de 的 měi guó rén 美国人 — — wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变， wǒ men de 我们的 lián méng 联盟 jiāng 将 shì 是 wán měi 完美 de 的。
shì de 是的， shì 是 wǒ de 我的 niú pái 牛排。
zài 在 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 de 的 shí jiān nèi 时间内， rén lèi 人类 zhì huì 智慧 jiāng huì 将会 bèi 被 chóng zǔ 重组， tā 它 jiāng 将 cān tòu 参透 yǔ zhòu 宇宙 wàn wù 万物。
Āī ěr duō ān 埃尔多安 shuō 说， huò xī 获悉 zài 在 kù ěr dé gōng rén dǎng 库尔德工人党 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 xí jī 袭击 zhōng 中， yǒu 有 15 míng 名 jūn rén 军人 sàng shēng 丧生， lìng yǒu 另有 20 rén 人 shòu shāng 受伤， tā 他 fēi cháng 非常 bēi tòng 悲痛。
suī rán 虽然 tā 他 cháng 常 fā láo sāo 发牢骚 bìng qiě 并且 tā men 他们 dé 得 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 tīng 听 tā 他 bào yuàn 抱怨 , dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 shì 是 gè 个 xīn dì 心地 bù 不 huài 坏 de 的 lǎo xiān shēng 老先生。
zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 zhōng 中， dōu 都 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 “ wǒ men 我们 duì 对 tā men 他们 ” de 的 xīn tài 心态。
shì de 是的， yǒu mèi lì de 有魅力的 nǚ rén 女人 yě 也 yǒu 有 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 jìng jì chǎng 竞技场， nà xiē 那些 xiāng duì 相对 mèi lì 魅力 xiǎo diǎn 小点 de 的 rén 人 jiù 就 bèi 被 hū lüè 忽略 — — yú lè 娱乐 lǐ lǐ 里里 shì 是 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的。
suī rán 虽然 tā 他 shǒu bì 手臂 shàng 上 de 的 wén shēn 纹身 xiàng 象 gè 个 rì běn 日本 xiǎo 小 biē sān 瘪三 yí yàng 一样， dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 Ào yùn huì 奥运会 gōng zuò rén yuán 工作人员 dōu 都 shuō 说 tā 他 zài 在 bāng zhù 帮助 lún dūn 伦敦 yíng dé 赢得 Ào yùn huì 奥运会 shí 时 zhǎn xiàn 展现 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 wài jiāo 外交 jì qiǎo 技巧。
tiān 天 zhì 鸷， yì zhǒng 一种 xiōng měng 凶猛 de 的 niǎo 鸟， cǎi yòng 采用 zhì 鸷 de 的 tú xíng 图形 lái 来 zuò wéi 作为 GPS dìng wèi 定位 xì tǒng 系统 pǐn pái 品牌， xíng xiàng 形象 zhí guān 直观， dài biǎo 代表 zhe 着 yì zhǒng 一种 zhǔn què 准确、 xùn sù 迅速 de 的 chǎn pǐn 产品 gōng néng 功能。
āi fú dùn duì 埃弗顿队 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 qiú yuán 球员 shāng bìng 伤病 hé 和 jīn sài 禁赛 de 的 kùn rǎo 困扰， dàn shì 但是 wéi dí qí 维迪奇 biǎo shì 表示 bù guǎn 不管 tài fēi táng 太妃糖 zhǔ shuài 主帅 dà wèi 大卫 - mò yē sī 莫耶斯 pài chū 派出 shén me yàng 什么样 de 的 zhèn róng 阵容， màn lián 曼联 dōu 都 xū yào 需要 yán zhèn yǐ dài 严阵以待。
tiān é róng 天鹅绒 shàng 上 yǒu 有 xuè jì bān bān 血迹斑斑； ér 而 xuè xīng wèi 血腥味 qì jīn 迄今 réng 仍 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 cán liú 残留。
zài 在 fèng xiān huā 凤仙花 de 的 chóng hài 虫害 zhōng 中， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shì 是 mǎn 螨， jí 即 cháng 常 shuō 说 de 的 hóng zhī zhū 红蜘蛛。
āi dé nà 埃德娜： tā 它 shuō 说 de 的 shì 是 yí gè 一个 nán de 男的 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装 qù 去 zhǎo gōng zuò 找工作！
suī rán 虽然 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 shì 是 yí gè 一个 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 zhàn 占 duō shù 多数 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 wèi le 为了 duǒ bì 躲避 fǎn yóu tài zhǔ yì 反犹太主义， zhuǎn xiàng 转向 le 了 xīn jiào 新教 lù dé zōng 路德宗。
Āī wén 埃文 jiào shòu 教授 zhèng zài 正在 lǐng tóu 领头 yán jiū 研究 yǒu guān 有关 sān 三 běn 苯 yǎng 氧 àn 胺（ yì zhǒng 一种 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 yào 药） de 的 shǐ yòng 使用， gāi yào 该药 kě yǐ 可以 jiāng 将 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 jiǎn xiǎo 减小 40% 。
suī rán 虽然 tā 他 jīng cháng 经常 zhì lì yú 致力于 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 wèn tí 问题， dàn 但 běn shū 本书 bù jǐn 不仅 shì 是 zhēn duì 针对 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 de 的。
zài 在 fēn qū 分区 shù jù kù 数据库 huán jìng 环境 zhōng 中， měi gè 每个 shù jù kù 数据库 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区 fú wù qì 服务器 shàng 上 yǒu 有 tā 它 de 的 biān mù 编目 fēn qū 分区。
suī rán 虽然 yǐ sè liè 以色列 yǐ jīng 已经 chè chú 撤除 le 了 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 jiǎn chá zhàn 检查站 hé 和 dà yuē 大约 50 gè 个 tǔ 土 lù zhàng 路障， dàn shì 但是 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 xiàn zhì 限制 réng rán 仍然 cún zài 存在。
tài yuán shì 太原市 wèi yú 位于 fén 汾 wèi 渭 dì qiàn 地堑 dì rè 地热 dài 带， dì rè 地热 zī yuán fēng fù 资源丰富。
zài 在 fēn xī 分析 le 了 gè zhǒng 各种 hàn zì shū rù 汉字输入 biān mǎ 编码 fāng àn 方案 lì bì 利弊 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 fēn kuài 分块 suǒ yǐn 索引 cí yǔ 词语 shū rù 输入 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术。
shì de 是的， guò qù 过去 jiào 叫 zǐ jìn chéng 紫禁城， shì 是 zhōng guó 中国 zuì hòu 最后 liǎng gè 两个 fēng jiàn wáng cháo 封建王朝 - míng qīng 明清 liǎng 两 dài 代 de 的 huáng gōng 皇宫。
tài duō 太多 de 的 rén 人 guò yú 过于 nuò ruò 懦弱， bù gǎn 不敢 wèi 为 zhèng yì 正义 pāi àn ér qǐ 拍案而起；
zài 在 fēn xī 分析 huó 活 chǐ 齿 chuán dòng 传动 lián xù 连续 chuán dòng 传动 tiáo jiàn 条件 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 huó 活 chǐ 齿 chuán dòng 传动 de 的 zhòng gě dù 重合度 wèn tí 问题 jí 及 chǐ 齿 kuò 廓 xiū 修 xíng 形 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shì de 是的， zhè shì 这是 yí gè 一个 qíng xù huà 情绪化 de 的 wèn tí 问题， hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 gǔ huò rén xīn 蛊惑人心 zhě 者 lì yòng 利用。
suī rán 虽然 xìn yòng kǎ 信用卡 wéi yuē 违约 shuǐ píng 水平 shì cóng 是从 lì shǐ 历史 dī diǎn 低点 shàng 上 pān shēng 攀升 de 的， dàn 但 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 què 却 lìng 令 yǐ jīng 已经 yīn 因 cì 次 zhài 债 wēi jī 危机 ér 而 bù lǚ wéi jiān 步履维艰 de 的 dài kuǎn 贷款 jī gòu 机构 xīn dǎn 心胆 zhàn 战。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子