ประโยคภาษาจีน- 虽然他暗地里希望有人会支持这个新设计抑或设计被采用但他最终没有碰到任何机会中文句子 (188595) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 tā 他 àn dì li 暗地里 xī wàng 希望 yǒu rén 有人 huì 会 zhī chí 支持 zhè ge 这个 xīn shè 新设 jì 计 yì huò 抑或 shè jì 设计 bèi 被 cǎi yòng 采用， dàn 但 tā 他 zuì zhōng 最终 méi yǒu 没有 pèng dào 碰到 rèn hé 任何 jī huì 机会。
But he secretly hoped there’d be support for the new designs and they’d be implemented, although he didn’t rate his chances.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tiān mén dōng 天门冬 shǔ 属 lèi 类 zhí wù 植物（ lú sǔn 芦笋， lú huì 芦荟， lóng xū cài 龙须菜）： zhè zhǒng 这种 shū cài 蔬菜 nèi hán 内含 de 的 wéi shēng sù 维生素 E jù shuō 据说 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 xìng jī sù 性激素。
tiān 天 qīng sè 青色 děng 等 yān yǔ 烟雨， ér 而 wǒ 我 zài 在 děng 等 nǐ 你， yuè sè 月色 bèi 被 dǎ lāo 打捞 qǐ 起， yūn 晕 kāi 开 liǎo jié 了结 jú 局。
tiān 天 zhì 鸷， yì zhǒng 一种 xiōng měng 凶猛 de 的 niǎo 鸟， cǎi yòng 采用 zhì 鸷 de 的 tú xíng 图形 lái 来 zuò wéi 作为 GPS dìng wèi 定位 xì tǒng 系统 pǐn pái 品牌， xíng xiàng 形象 zhí guān 直观， dài biǎo 代表 zhe 着 yì zhǒng 一种 zhǔn què 准确、 xùn sù 迅速 de 的 chǎn pǐn 产品 gōng néng 功能。
zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 wǒ men 我们 gòu zhù 构筑 le 了 gōng shì 工事 bìng qiě 并且 wǒ men 我们 bǎ 把 yóu 由 “ xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 ” zhì zào 制造 de 的 kòng 空 yóu tǒng 油桶 fàng zài 放在 lǐ miàn 里面。
zài 在 jǐ cì 几次 màn cháng 漫长 ér 而 shēn rù 深入 de 的 guān yú 关于 shàng dì 上帝、 ài 爱、 shī gē 诗歌、 chán jié 缠结 de 的 tóu fa 头发 hé 和 cháo shī 潮湿 de 的 zhī zhū 蜘蛛 dòng 洞 de 的 tǎo lùn 讨论 zhī hòu 之后， guó wáng 国王 hé 和 zhā 扎 bǐ 比 bā 芭 zuì zhōng 最终 shēn shēn 深深 de 地 ài shàng 爱上 le 了 duì fāng 对方。
Āī dé 埃德 • jí lēi sī 吉勒斯 pí yē 皮耶 chéng zuò 乘坐 màn chē 慢车 huán rào 环绕 hào miǎo 浩淼 de 的 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖， jì xù 继续 tā 他 de 的 dī 低 tàn 碳 lǚ chéng 旅程， zhè shì 这是 xī bó lì yà 西伯利亚 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 zhòng duō 众多 jīng xǐ 惊喜 zhī yī 之一。
shì de 是的， fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 de 的， nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， rén men 人们 duì 对 zì shā 自杀 zǒng shì 总是 méi lái yóu 没来由 de 的 kǒng jù 恐惧。
tiān é róng 天鹅绒 bān 般 róu ruǎn 柔软 de 的 kè tīng 客厅 bā tái 吧台 hè 和 xiǎo 小 fàn tīng 饭厅 suí shí 随时 tí gōng 提供 líng shí 零食， dàn shì 但是， dāng 当 nǐ 你 jū zhù 居住 zài 在 lǐ yà 里亚 ěr tuō 尔托 qiáo 桥 páng 旁 shí 时， chū wài 出外 tàn xún 探寻 měi shí 美食 yě 也 shì 是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣。
suī rán 虽然 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 bèi 被 pēng jī 抨击 wèi 为 “ zuò zuo 做作 ” ， dàn shì 但是， dí què 的确 yǐ 以 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 fǎn yìng 反映 le 了 shè huì wèn tí 社会问题。
zài 在 kǎi lā 凯拉 · pèi nà 佩纳 · hè ěr 赫尔 nán dé sī 南德斯 lái dào 来到 mì sū lǐ 密苏里 dà xué 大学 zhī hòu 之后， tā 她 kāi shǐ 开始 xiǎng niàn 想念 bō duō lí gè 波多黎各 de 的 péng you 朋友 hé 和 jiā rén 家人。
Āī dé jiā 埃德加 chōng xiàng 冲向 zhè wèi 这位 bú sù zhī kè 不速之客， liǎn sè 脸色 yīn 因 jīng è 惊愕 yǔ 与 fèn nù 愤怒 ér 而 fā bái 发白。
tiān 天， lán lán 蓝蓝 de 的， de 地， yí wàng wú biān 一望无边。
suī rán 虽然 tā 他 de 的 dài fū jīn 戴夫金 gé lǐ 格里 mǎo jiē 铆接 zhuāng pèi 装配 zài yì qǐ 在一起， tā 他 méi yǒu 没有 tí dào 提到 hàn jiē 焊接 kuài 快 dé 得 duō 多。
āi dé méng 埃德蒙 hé 和 zhū lì yà 朱莉娅 jiē dào 接到 yāo qǐng 邀请 qù 去 mù shī 牧师 fǔ shàng 府上 chī fàn 吃饭， ér 而 tā 她 què 却 bèi 被 pái chú 排除 zài wài 在外。
tài shàng lǎo jūn 太上老君 shì 是 dào jiào 道教 zuì gāo 最高 shén 神 zhī yī 之一， shì 是 sān dà 三大 chāo jí 超级 shén 神 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位。
suī rán 虽然 yǐ 以 CG yǔ yán 语言（ jì suàn jī zhì tú 计算机制图） wéi zhǔ 为主 de 的 diàn yǐng 电影， wán 完 quán néng 全能 zài 在 yíng píng 荧屏 shàng 上 chuàng zào 创造 yí gè 一个 yǔ 与 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 wú yì 无异 de 的 xū nǐ shì jiè 虚拟世界， dàn shì 但是 yǔ 与 chuán tǒng 传统 kǎ tōng 卡通 huì tú 绘图 wú 无 chā yì xìng 差异性 de 的 tè zhì 特质， yòu 又 rú yī 如一 dǔ 堵 qiáng 墙， yìng shēng shēng 硬生生 de 地 dǎng 挡 zài 在 le 了 qián fāng 前方。
zài 在 fēn chà 分叉 zhī hòu 之后， jìn chéng 进程 A kě néng 可能 huì 会 jì xù 继续 yùn xíng 运行 tòng yī gè 同一个 yīng yòng chéng xù 应用程序。
āi sī 埃斯 shēng qì 生气 de 地 jiāng 将 bào zhǐ 报纸 rēng 扔 dào 到 yǐ zi 椅子 shàng 上。 xiàn zài 现在 chéng le 成了 fó 佛 léi dé 雷德 ? Ān dé sēn 安德森； yǐ qián 以前 kě shì 可是 āi sī 埃斯（ wáng pái 王牌）。 ` `
shì de 是的， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 xī wàng 希望 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 liàng rù wéi chū 量入为出。
āi luò pǔ 埃洛普 hái shuō 还说 " rú guǒ 如果 zhè shì 这是 yí gè 一个 kù cún 库存 chǎn pǐn 产品， rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 jù yǒu 具有 shí jì 实际 jià zhí 价值 de 的 hé zhuāng 盒装 chǎn pǐn 产品， nà 那 zǒng yào 总要 kǎo lǜ 考虑 tā 它 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。 "
tài 太 diào wèi kǒu 吊胃口 le 了， yù dào 遇到 hǎo 好 de 的 dōng xi 东西， jiù 就 kàn bú jiàn 看不见 le 了 …
shì de 是的， zhè ge 这个 dà jiā tíng 大家庭 zài 在 bǎi nián 百年 lǐ 里 fā shēng 发生 le 了 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化。
tài duō 太多 de 的 qǐ yè 企业 shì tú 试图 mó fǎng 模仿 lǐng tóu yáng 领头羊 huò zhě 或者 yǔ 与 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 lóng tóu 龙头 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争。
zài 在 fēn xī 分析 liǔ zi xì 柳子戏 yì shù 艺术 tè sè 特色 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 shì tú 试图 jìn yí bù 进一步 yǐ 以 měi xué 美学 de 的 shì jiǎo 视角 tàn xún 探寻 liǔ zi xì 柳子戏 de 的 shěn měi 审美 lǐ xiǎng 理想， pōu xī 剖析 guān zhòng 观众 de 的 shěn měi 审美 qū xiàng 趋向。
āi lǐ kè 埃里克 · qiáng shēng 强生 huó 和 dān ní ěr 丹尼尔 · gé ěr sī 格尔斯 téng 腾 yí gè 一个 fā rén shēn xǐng 发人深省 de 的 yán jiū 研究 zhōng yòng 中用 dào 到 zhù zhuàng 柱状 tú 图 shì 是 suǒ yǒu 所有 shè huì 社会 kē xué yán jiū 科学研究 zhōng 中 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yì zhāng 一张。
tài tai 太太 : " bù 不 xiān sheng 先生 , tā 他 bù 不 chōu yān 抽烟 . "
shì de 是的， nà 那 xíng wéi 行为 tài 太 wěi suǒ 猥琐 le 了， tā 他 zhè ge 这个 nián jì 年纪 yīng gāi 应该 dǒng shì 懂事 le 了。
shì de 是的， yīn yuè 音乐 de 的 jiàn quán 健全 sù yuàn 诉愿 shì 是 yí gè 一个 yǒu lì 有力 ér 而 yuán shǐ 原始 de 的 lì liang 力量， dàn shì 但是 nǐ 你 bù néng 不能 ràng 让 tā 它 cuàn duó 篡夺 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 de 的 bù chéng 不成 bǐ lì 比例 bù 部 fèn 份。
tài píng jūn 太平军 hé 和 niǎn jūn 捻军 gōng zhàn 攻占 le 了 xǔ duō 许多 chéng chí 城池， bù shǎo 不少 guān lì 官吏 bèi 被 shā 杀 huò 或 táo wáng 逃亡， dì zhǔ 地主、 fù shāng 富商 bèi 被 shā 杀 bèi 被 qiǎng 抢 gèng shì 更是 nán yǐ 难以 jì shù 计数， rén mín 人民 de 的 shēng huó 生活 yě 也 zāo shòu 遭受 jí dà 极大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 xíng shì àn jiàn 刑事案件 zhōng 中， kòng fāng 控方 bì xū 必须 háo wú yí yì 毫无疑义 de 地 què rèn 确认 bèi gào 被告 fàn 犯 le 了 zuì 罪。

ประโยคภาษาจีน
tiān mén dōng 天门冬 shǔ 属 lèi 类 zhí wù 植物（ lú sǔn 芦笋， lú huì 芦荟， lóng xū cài 龙须菜）： zhè zhǒng 这种 shū cài 蔬菜 nèi hán 内含 de 的 wéi shēng sù 维生素 E jù shuō 据说 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 xìng jī sù 性激素。
tiān 天 qīng sè 青色 děng 等 yān yǔ 烟雨， ér 而 wǒ 我 zài 在 děng 等 nǐ 你， yuè sè 月色 bèi 被 dǎ lāo 打捞 qǐ 起， yūn 晕 kāi 开 liǎo jié 了结 jú 局。
tiān 天 zhì 鸷， yì zhǒng 一种 xiōng měng 凶猛 de 的 niǎo 鸟， cǎi yòng 采用 zhì 鸷 de 的 tú xíng 图形 lái 来 zuò wéi 作为 GPS dìng wèi 定位 xì tǒng 系统 pǐn pái 品牌， xíng xiàng 形象 zhí guān 直观， dài biǎo 代表 zhe 着 yì zhǒng 一种 zhǔn què 准确、 xùn sù 迅速 de 的 chǎn pǐn 产品 gōng néng 功能。
zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 wǒ men 我们 gòu zhù 构筑 le 了 gōng shì 工事 bìng qiě 并且 wǒ men 我们 bǎ 把 yóu 由 “ xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 ” zhì zào 制造 de 的 kòng 空 yóu tǒng 油桶 fàng zài 放在 lǐ miàn 里面。
zài 在 jǐ cì 几次 màn cháng 漫长 ér 而 shēn rù 深入 de 的 guān yú 关于 shàng dì 上帝、 ài 爱、 shī gē 诗歌、 chán jié 缠结 de 的 tóu fa 头发 hé 和 cháo shī 潮湿 de 的 zhī zhū 蜘蛛 dòng 洞 de 的 tǎo lùn 讨论 zhī hòu 之后， guó wáng 国王 hé 和 zhā 扎 bǐ 比 bā 芭 zuì zhōng 最终 shēn shēn 深深 de 地 ài shàng 爱上 le 了 duì fāng 对方。
Āī dé 埃德 • jí lēi sī 吉勒斯 pí yē 皮耶 chéng zuò 乘坐 màn chē 慢车 huán rào 环绕 hào miǎo 浩淼 de 的 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖， jì xù 继续 tā 他 de 的 dī 低 tàn 碳 lǚ chéng 旅程， zhè shì 这是 xī bó lì yà 西伯利亚 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 zhòng duō 众多 jīng xǐ 惊喜 zhī yī 之一。
shì de 是的， fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 de 的， nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， rén men 人们 duì 对 zì shā 自杀 zǒng shì 总是 méi lái yóu 没来由 de 的 kǒng jù 恐惧。
tiān é róng 天鹅绒 bān 般 róu ruǎn 柔软 de 的 kè tīng 客厅 bā tái 吧台 hè 和 xiǎo 小 fàn tīng 饭厅 suí shí 随时 tí gōng 提供 líng shí 零食， dàn shì 但是， dāng 当 nǐ 你 jū zhù 居住 zài 在 lǐ yà 里亚 ěr tuō 尔托 qiáo 桥 páng 旁 shí 时， chū wài 出外 tàn xún 探寻 měi shí 美食 yě 也 shì 是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣。
suī rán 虽然 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 bèi 被 pēng jī 抨击 wèi 为 “ zuò zuo 做作 ” ， dàn shì 但是， dí què 的确 yǐ 以 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 fǎn yìng 反映 le 了 shè huì wèn tí 社会问题。
zài 在 kǎi lā 凯拉 · pèi nà 佩纳 · hè ěr 赫尔 nán dé sī 南德斯 lái dào 来到 mì sū lǐ 密苏里 dà xué 大学 zhī hòu 之后， tā 她 kāi shǐ 开始 xiǎng niàn 想念 bō duō lí gè 波多黎各 de 的 péng you 朋友 hé 和 jiā rén 家人。
Āī dé jiā 埃德加 chōng xiàng 冲向 zhè wèi 这位 bú sù zhī kè 不速之客， liǎn sè 脸色 yīn 因 jīng è 惊愕 yǔ 与 fèn nù 愤怒 ér 而 fā bái 发白。
tiān 天， lán lán 蓝蓝 de 的， de 地， yí wàng wú biān 一望无边。
suī rán 虽然 tā 他 de 的 dài fū jīn 戴夫金 gé lǐ 格里 mǎo jiē 铆接 zhuāng pèi 装配 zài yì qǐ 在一起， tā 他 méi yǒu 没有 tí dào 提到 hàn jiē 焊接 kuài 快 dé 得 duō 多。
āi dé méng 埃德蒙 hé 和 zhū lì yà 朱莉娅 jiē dào 接到 yāo qǐng 邀请 qù 去 mù shī 牧师 fǔ shàng 府上 chī fàn 吃饭， ér 而 tā 她 què 却 bèi 被 pái chú 排除 zài wài 在外。
tài shàng lǎo jūn 太上老君 shì 是 dào jiào 道教 zuì gāo 最高 shén 神 zhī yī 之一， shì 是 sān dà 三大 chāo jí 超级 shén 神 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位。
suī rán 虽然 yǐ 以 CG yǔ yán 语言（ jì suàn jī zhì tú 计算机制图） wéi zhǔ 为主 de 的 diàn yǐng 电影， wán 完 quán néng 全能 zài 在 yíng píng 荧屏 shàng 上 chuàng zào 创造 yí gè 一个 yǔ 与 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 wú yì 无异 de 的 xū nǐ shì jiè 虚拟世界， dàn shì 但是 yǔ 与 chuán tǒng 传统 kǎ tōng 卡通 huì tú 绘图 wú 无 chā yì xìng 差异性 de 的 tè zhì 特质， yòu 又 rú yī 如一 dǔ 堵 qiáng 墙， yìng shēng shēng 硬生生 de 地 dǎng 挡 zài 在 le 了 qián fāng 前方。
zài 在 fēn chà 分叉 zhī hòu 之后， jìn chéng 进程 A kě néng 可能 huì 会 jì xù 继续 yùn xíng 运行 tòng yī gè 同一个 yīng yòng chéng xù 应用程序。
āi sī 埃斯 shēng qì 生气 de 地 jiāng 将 bào zhǐ 报纸 rēng 扔 dào 到 yǐ zi 椅子 shàng 上。 xiàn zài 现在 chéng le 成了 fó 佛 léi dé 雷德 ? Ān dé sēn 安德森； yǐ qián 以前 kě shì 可是 āi sī 埃斯（ wáng pái 王牌）。 ` `
shì de 是的， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 xī wàng 希望 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 liàng rù wéi chū 量入为出。
āi luò pǔ 埃洛普 hái shuō 还说 " rú guǒ 如果 zhè shì 这是 yí gè 一个 kù cún 库存 chǎn pǐn 产品， rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 jù yǒu 具有 shí jì 实际 jià zhí 价值 de 的 hé zhuāng 盒装 chǎn pǐn 产品， nà 那 zǒng yào 总要 kǎo lǜ 考虑 tā 它 de 的 ān quán wèn tí 安全问题。 "
tài 太 diào wèi kǒu 吊胃口 le 了， yù dào 遇到 hǎo 好 de 的 dōng xi 东西， jiù 就 kàn bú jiàn 看不见 le 了 …
shì de 是的， zhè ge 这个 dà jiā tíng 大家庭 zài 在 bǎi nián 百年 lǐ 里 fā shēng 发生 le 了 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化。
tài duō 太多 de 的 qǐ yè 企业 shì tú 试图 mó fǎng 模仿 lǐng tóu yáng 领头羊 huò zhě 或者 yǔ 与 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 lóng tóu 龙头 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争。
zài 在 fēn xī 分析 liǔ zi xì 柳子戏 yì shù 艺术 tè sè 特色 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 shì tú 试图 jìn yí bù 进一步 yǐ 以 měi xué 美学 de 的 shì jiǎo 视角 tàn xún 探寻 liǔ zi xì 柳子戏 de 的 shěn měi 审美 lǐ xiǎng 理想， pōu xī 剖析 guān zhòng 观众 de 的 shěn měi 审美 qū xiàng 趋向。
āi lǐ kè 埃里克 · qiáng shēng 强生 huó 和 dān ní ěr 丹尼尔 · gé ěr sī 格尔斯 téng 腾 yí gè 一个 fā rén shēn xǐng 发人深省 de 的 yán jiū 研究 zhōng yòng 中用 dào 到 zhù zhuàng 柱状 tú 图 shì 是 suǒ yǒu 所有 shè huì 社会 kē xué yán jiū 科学研究 zhōng 中 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yì zhāng 一张。
tài tai 太太 : " bù 不 xiān sheng 先生 , tā 他 bù 不 chōu yān 抽烟 . "
shì de 是的， nà 那 xíng wéi 行为 tài 太 wěi suǒ 猥琐 le 了， tā 他 zhè ge 这个 nián jì 年纪 yīng gāi 应该 dǒng shì 懂事 le 了。
shì de 是的， yīn yuè 音乐 de 的 jiàn quán 健全 sù yuàn 诉愿 shì 是 yí gè 一个 yǒu lì 有力 ér 而 yuán shǐ 原始 de 的 lì liang 力量， dàn shì 但是 nǐ 你 bù néng 不能 ràng 让 tā 它 cuàn duó 篡夺 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 de 的 bù chéng 不成 bǐ lì 比例 bù 部 fèn 份。
tài píng jūn 太平军 hé 和 niǎn jūn 捻军 gōng zhàn 攻占 le 了 xǔ duō 许多 chéng chí 城池， bù shǎo 不少 guān lì 官吏 bèi 被 shā 杀 huò 或 táo wáng 逃亡， dì zhǔ 地主、 fù shāng 富商 bèi 被 shā 杀 bèi 被 qiǎng 抢 gèng shì 更是 nán yǐ 难以 jì shù 计数， rén mín 人民 de 的 shēng huó 生活 yě 也 zāo shòu 遭受 jí dà 极大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 xíng shì àn jiàn 刑事案件 zhōng 中， kòng fāng 控方 bì xū 必须 háo wú yí yì 毫无疑义 de 地 què rèn 确认 bèi gào 被告 fàn 犯 le 了 zuì 罪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子