ประโยคภาษาจีน- 在几百年前有时甚至是现在当人们出于一些并不具体的肠胃不适疼痛和小毛病而跑去看病的时候医生常常无法找出问题之所在中文句子 (188702) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jǐ bǎi 几百 nián qián 年前， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 shì 是 xiàn zài 现在， dāng 当 rén men 人们 chū yú 出于 yì xiē 一些 bìng 并 bù jù 不具 tǐ 体 de 的 cháng wèi 肠胃 bú shì 不适， téng tòng 疼痛 hé 和 xiǎo 小 máo bìng 毛病 ér 而 pǎo 跑 qù 去 kàn bìng 看病 de shí hòu 的时候， yī shēng 医生 cháng cháng 常常 wú fǎ 无法 zhǎo chū 找出 wèn tí 问题 zhī 之 suǒ zài 所在。
Back hundreds of years ago and sometimes even now, when people went to their doctors with unspecified stomach ailments, pains and complaints, the doctor often couldn’t pin down the problem.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jǐ 几 lún 轮 gōng kāi 公开 de 的 zhēng lùn 争论 zhī hòu 之后， guān yú 关于 wěi kē xué 伪科学 de 的 zhēng lùn 争论 kàn qǐ lai 看起来 zhèng zài 正在 zhú jiàn 逐渐 lěng què 冷却。
zài 在 fèng huáng shān 凤凰山 de 的 dǐng shàng 顶上， wǒ men 我们 sè suō 瑟缩 yú 于 wú qíng 无情 de 的 běi fēng 北风 zhī zhōng 之中。
shì de 是的， rán hòu 然后 zài 在 hóng lǜ dēng 红绿灯 xiàng 向 yòu 右 zhuǎn xiàng 转向 hǎi yáng 海洋 dà dào 大道。
shì de 是的， shèn zhì 甚至 zài 在 zhǐ néng 只能 yùn xíng 运行 qí 其 2D mó shì 模式 de 的 bēn téng 奔腾 IV shàng 上， tā 它 yī rán 依然 hěn kuài 很快。
Āī dé jiā 埃德加 dào 倒 le 了 yì xiē 一些 zài 在 tā 他 de 的 dié zi 碟子 lǐ 里， yě 也 yān 咽 bú xià 不下 yì kǒu 一口。
Āī dé 埃德 sà 萨 qí shì 骑士 shì 是 wèi 为 guó jiā 国家 xiào mìng 效命 shā chǎng 沙场 de 的 fēng yì 封邑 guì zú 贵族， zhuāng bèi 装备 qí qiāng 骑枪、 zhàn fǔ 战斧 hé 和 zhòng xíng 重型 liàn 链 jiǎ 甲。
zài 在 kǎi xī 凯西 xīn 新 de 的 cí tiě kuàng 磁铁矿 yán jiū 研究 lǐ 里， tā 她 tōng guò 通过 jù jiāo 聚焦 lí zǐ 离子， fēn lí 分离 chū 出 yí bù fèn 一部分 yǔn shí 陨石 shàng 上 cí tiě kuàng 磁铁矿。
zài 在 chū shòu 出售 fáng 房 dì chǎn 地产 zhōng 中， tōng cháng 通常 yóu 由 mǎi mài 买卖 shuāng fāng 双方 fēn tān 分摊 shuì jīn 税金。
shì de 是的， kàn yàng zi 看样子 tā 他 jìn qù 进去 le 了 . . . . . . jiǔ shí 九十 miǎo 秒 zhī qián 之前 .
Āī dé méng dùn 埃德蒙顿 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 mó xíng 模型 xì tǒng 系统 de 的 wèi 胃 hé 和 xiǎo cháng 小肠， yǐ 以 mó nǐ 模拟 rén lèi 人类 cháng dào 肠道 tiáo jiàn 条件。
zài 在 chū xiàn 出现 dà liú xíng 大流行 de 的 dì qū 地区 mì jí 密集 shǐ yòng 使用 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物， bìng 并 yǔ 与 jiǎn yì 检疫 hé 和 gé lí 隔离 děng 等 qí tā 其它 cuò shī 措施 xiàng 相 jié hé 结合， kě 可 bāng zhù 帮助 yán chí 延迟 chuán bō 传播。
suī rán 虽然 tā 他 quē fá 缺乏 zài 在 dà xué 大学 lián sài 联赛 dǎ qiú 打球 de 的 jīng yàn 经验， dàn 但 sūn yuè 孙悦 yǐ jīng 已经 cān jiā 参加 le 了 2005 nián 年 zài 在 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 jǔ xíng 举行 de 的 yà jǐn sài 亚锦赛 hé 和 2006 nián 年 zài 在 rì běn 日本 jǔ xíng 举行 de 的 shì jǐn sài 世锦赛。
shì de 是的， píng guǒ pài 苹果派 kě yǐ 可以 yù bèi 预备 gōng yìng 供应 / xiǎng yòng 享用 le 了。
tài gōng 太公 shuō 说： yào 要 yǐ shǎo jī zhòng 以少击众， bì xū 必须 lì yòng 利用 rì 日 chūn 春， bǎ 把 bù duì 部队 mái fú 埋伏 zài 在 shēn 深 cǎo dì 草地 dài 带， zài 在 ài lù 隘路 jié jī 截击 dí rén 敌人。
suī rán 虽然 yǐ shàng 以上 jǐ diǎn 几点 kàn qǐ lai 看起来 fán zá 繁杂， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù xū yào 不需要 nǐ 你 yī 一 zuò xia 坐下 jiù yào 就要 mǎ shàng 马上 bǎ 把 suǒ 所 yǒu shì 有事 dōu 都 xiě chū 写出 lái 来， kuàng qiě 况且 zhè me 这么 xiǎng 想 yě 也 shì 是 bù hé 不合 luó ji 逻辑 de 的。
zài 在 fēn xī 分析 le 了 fā zhǎn 发展 shēng wù zhì 生物质 néng yuán 能源 de 的 pò qiè xìng 迫切性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 zhōng guó 中国 fēng fù 丰富 de 的 yán hǎi 沿海 tān tú 滩涂 tǔ dì zī yuán 土地资源 hè 和 zhí wù 植物 zī yuán 资源 kāi fā 开发 néng yuán 能源 zhí wù 植物 de 的 qián lì 潜力。
tài 太 kě xiào 可笑 le 了， lǐ zhèn chéng 李振盛 xiǎng 想， tā 他 nà shí 那时 shì 是 dǎng bàn 党办 bào zhǐ 报纸 hēi lóng jiāng rì bào 黑龙江日报 de 的 shè yǐng jì zhě 摄影记者。
zài 在 fēn xī 分析 le 了 jī yú 基于 xié shāng 协商 de 的 xié zuò 协作 fāng fǎ 方法、 hé tong 合同 wǎng 网 xié shāng 协商 xié yì 协议 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 àn xū 按需 shè gǎng 设岗， jìng zhēng 竞争 shàng gǎng 上岗 de 的 xié zuò 协作 mó xíng 模型。
āi mǐ lì 埃米莉 ná qǐ 拿起 chéng 盛 báo bǐng 薄饼 de 的 píng dǐ guō 平底锅， rán hòu 然后 yòng cān 用餐 dāo 刀 qīng qīng de 轻轻地 tiǎo qǐ 挑起 báo bǐng 薄饼 de 的 biān yuán 边缘 bù fen 部分 — — wú yí 无疑 jiù 就 xiàng 像 nǎi nai 奶奶 dāng chū 当初 jiāo 教 tā 她 de 的 nà yàng 那样。
zài 在 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究 lóng mén bào 龙门刨（ B2 012A ） yuán 原 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， shè jì 设计 le 了 lóng mén 龙门 bào chuáng 刨床 fǎn 反 diàn dòng shì 电动势 fǎn kuì 反馈 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
shì de 是的， zhè 这 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 rèn hé 任何 yí gè 一个 rén shēn 人身 shàng 上， dàn shì 但是 zuó tiān 昨天 què 却 fā shēng 发生 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上 le 了。
suī rán 虽然 nǐ wǒ 你我 bù néng 不能 xiāng jù 相聚， dàn 但 wǒ de 我的 sī niàn 思念 huó 和 zhù fú 祝福 bàn suí 伴随 nǐ 你 zǒu 走 měi yī 每一 duàn lù 段路。 qīn ài de 亲爱的， bǎo zhòng 保重！
āi lǐ kè 埃里克 shì 是 mǐ qí lín 米其林 xīng jí 星级 cān guǎn 餐馆 “ LeBernardin ” de 的 lǎo bǎn 老板， tā 他 shuō 说： “ shàng 上 dōng chéng 东城 shì 是 gè 个 xiǎo cūn 小村 luò 落， fù yǒu 富有 nèi hán 内涵 dàn 但 bù 不 jū jǐn 拘谨 ” 。
tài tai 太太 hé 和 wǒ 我 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 sī fáng qián 私房钱， zhè 这 yì diǎn 一点 zuì hǎo 最好 le 了。
shì de 是的， nà duàn 那段 lì shǐ 历史 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 chéng bài 成败 fú chén 浮沉 de 的 qián chē zhī jiàn 前车之鉴， zài 在 miàn duì 面对 gōng zhòng 公众 yì yuàn 意愿 de 的 liǎng nán 两难 zhī xià 之下 zhǎn kāi 展开 jī liè 激烈 de 的 biàn lùn 辩论、 wú qíng 无情 de 的 kàng zhēng 抗争。
shì de 是的， zhǎng guān 长官。
tài xué 太学 de 的 fā zhǎn 发展， shǐ 使 jīng shī 京师 luò yáng 洛阳 xíng chéng 形成 le 了 nóng hòu 浓厚 de 的 jīng xué 经学 wén huà 文化 fēn wéi 氛围。
chéng xiāng 城乡 rén mín 人民 hái 还 dēng 登 huì shān 惠山、 hóng 鸿 shān 山、 dǒu shān 斗山、 xī 西 gāo shān 高山 tà qīng 踏青。
shì 是 kē xué 科学 mó xiě 模写 de 的 néng dòng xìng 能动性 shǐ 使 wèn tí 问题 dé dào 得到 yán jǐn 严谨 de 的 jiě shì 解释， bìng 并 zuì zhōng 最终 shǐ 使 wǒ men 我们 zài 在 rèn shi 认识 shàng 上 sǎo chú 扫除 le 了 xiāng duì lùn 相对论 zhōng 中 “ luó ji 逻辑 xún huán 循环 ” wèn tí 问题 de 的 yīn yǐng 阴影。
tài píng yáng 太平洋 hǎi gōu 海沟 de 的 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方（ tài píng yáng 太平洋 huǒ huán 火环 dài 带） yīng gāi 应该 lì kè 立刻 shū sàn 疏散， yīn wèi 因为 jiāng 将 yǒu 有 dì zhèn 地震 hé 和 huǒ shān bào fā 火山爆发。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jǐ 几 lún 轮 gōng kāi 公开 de 的 zhēng lùn 争论 zhī hòu 之后， guān yú 关于 wěi kē xué 伪科学 de 的 zhēng lùn 争论 kàn qǐ lai 看起来 zhèng zài 正在 zhú jiàn 逐渐 lěng què 冷却。
zài 在 fèng huáng shān 凤凰山 de 的 dǐng shàng 顶上， wǒ men 我们 sè suō 瑟缩 yú 于 wú qíng 无情 de 的 běi fēng 北风 zhī zhōng 之中。
shì de 是的， rán hòu 然后 zài 在 hóng lǜ dēng 红绿灯 xiàng 向 yòu 右 zhuǎn xiàng 转向 hǎi yáng 海洋 dà dào 大道。
shì de 是的， shèn zhì 甚至 zài 在 zhǐ néng 只能 yùn xíng 运行 qí 其 2D mó shì 模式 de 的 bēn téng 奔腾 IV shàng 上， tā 它 yī rán 依然 hěn kuài 很快。
Āī dé jiā 埃德加 dào 倒 le 了 yì xiē 一些 zài 在 tā 他 de 的 dié zi 碟子 lǐ 里， yě 也 yān 咽 bú xià 不下 yì kǒu 一口。
Āī dé 埃德 sà 萨 qí shì 骑士 shì 是 wèi 为 guó jiā 国家 xiào mìng 效命 shā chǎng 沙场 de 的 fēng yì 封邑 guì zú 贵族， zhuāng bèi 装备 qí qiāng 骑枪、 zhàn fǔ 战斧 hé 和 zhòng xíng 重型 liàn 链 jiǎ 甲。
zài 在 kǎi xī 凯西 xīn 新 de 的 cí tiě kuàng 磁铁矿 yán jiū 研究 lǐ 里， tā 她 tōng guò 通过 jù jiāo 聚焦 lí zǐ 离子， fēn lí 分离 chū 出 yí bù fèn 一部分 yǔn shí 陨石 shàng 上 cí tiě kuàng 磁铁矿。
zài 在 chū shòu 出售 fáng 房 dì chǎn 地产 zhōng 中， tōng cháng 通常 yóu 由 mǎi mài 买卖 shuāng fāng 双方 fēn tān 分摊 shuì jīn 税金。
shì de 是的， kàn yàng zi 看样子 tā 他 jìn qù 进去 le 了 . . . . . . jiǔ shí 九十 miǎo 秒 zhī qián 之前 .
Āī dé méng dùn 埃德蒙顿 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 mó xíng 模型 xì tǒng 系统 de 的 wèi 胃 hé 和 xiǎo cháng 小肠， yǐ 以 mó nǐ 模拟 rén lèi 人类 cháng dào 肠道 tiáo jiàn 条件。
zài 在 chū xiàn 出现 dà liú xíng 大流行 de 的 dì qū 地区 mì jí 密集 shǐ yòng 使用 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物， bìng 并 yǔ 与 jiǎn yì 检疫 hé 和 gé lí 隔离 děng 等 qí tā 其它 cuò shī 措施 xiàng 相 jié hé 结合， kě 可 bāng zhù 帮助 yán chí 延迟 chuán bō 传播。
suī rán 虽然 tā 他 quē fá 缺乏 zài 在 dà xué 大学 lián sài 联赛 dǎ qiú 打球 de 的 jīng yàn 经验， dàn 但 sūn yuè 孙悦 yǐ jīng 已经 cān jiā 参加 le 了 2005 nián 年 zài 在 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 jǔ xíng 举行 de 的 yà jǐn sài 亚锦赛 hé 和 2006 nián 年 zài 在 rì běn 日本 jǔ xíng 举行 de 的 shì jǐn sài 世锦赛。
shì de 是的， píng guǒ pài 苹果派 kě yǐ 可以 yù bèi 预备 gōng yìng 供应 / xiǎng yòng 享用 le 了。
tài gōng 太公 shuō 说： yào 要 yǐ shǎo jī zhòng 以少击众， bì xū 必须 lì yòng 利用 rì 日 chūn 春， bǎ 把 bù duì 部队 mái fú 埋伏 zài 在 shēn 深 cǎo dì 草地 dài 带， zài 在 ài lù 隘路 jié jī 截击 dí rén 敌人。
suī rán 虽然 yǐ shàng 以上 jǐ diǎn 几点 kàn qǐ lai 看起来 fán zá 繁杂， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù xū yào 不需要 nǐ 你 yī 一 zuò xia 坐下 jiù yào 就要 mǎ shàng 马上 bǎ 把 suǒ 所 yǒu shì 有事 dōu 都 xiě chū 写出 lái 来， kuàng qiě 况且 zhè me 这么 xiǎng 想 yě 也 shì 是 bù hé 不合 luó ji 逻辑 de 的。
zài 在 fēn xī 分析 le 了 fā zhǎn 发展 shēng wù zhì 生物质 néng yuán 能源 de 的 pò qiè xìng 迫切性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 zhōng guó 中国 fēng fù 丰富 de 的 yán hǎi 沿海 tān tú 滩涂 tǔ dì zī yuán 土地资源 hè 和 zhí wù 植物 zī yuán 资源 kāi fā 开发 néng yuán 能源 zhí wù 植物 de 的 qián lì 潜力。
tài 太 kě xiào 可笑 le 了， lǐ zhèn chéng 李振盛 xiǎng 想， tā 他 nà shí 那时 shì 是 dǎng bàn 党办 bào zhǐ 报纸 hēi lóng jiāng rì bào 黑龙江日报 de 的 shè yǐng jì zhě 摄影记者。
zài 在 fēn xī 分析 le 了 jī yú 基于 xié shāng 协商 de 的 xié zuò 协作 fāng fǎ 方法、 hé tong 合同 wǎng 网 xié shāng 协商 xié yì 协议 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 àn xū 按需 shè gǎng 设岗， jìng zhēng 竞争 shàng gǎng 上岗 de 的 xié zuò 协作 mó xíng 模型。
āi mǐ lì 埃米莉 ná qǐ 拿起 chéng 盛 báo bǐng 薄饼 de 的 píng dǐ guō 平底锅， rán hòu 然后 yòng cān 用餐 dāo 刀 qīng qīng de 轻轻地 tiǎo qǐ 挑起 báo bǐng 薄饼 de 的 biān yuán 边缘 bù fen 部分 — — wú yí 无疑 jiù 就 xiàng 像 nǎi nai 奶奶 dāng chū 当初 jiāo 教 tā 她 de 的 nà yàng 那样。
zài 在 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究 lóng mén bào 龙门刨（ B2 012A ） yuán 原 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， shè jì 设计 le 了 lóng mén 龙门 bào chuáng 刨床 fǎn 反 diàn dòng shì 电动势 fǎn kuì 反馈 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
shì de 是的， zhè 这 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 rèn hé 任何 yí gè 一个 rén shēn 人身 shàng 上， dàn shì 但是 zuó tiān 昨天 què 却 fā shēng 发生 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上 le 了。
suī rán 虽然 nǐ wǒ 你我 bù néng 不能 xiāng jù 相聚， dàn 但 wǒ de 我的 sī niàn 思念 huó 和 zhù fú 祝福 bàn suí 伴随 nǐ 你 zǒu 走 měi yī 每一 duàn lù 段路。 qīn ài de 亲爱的， bǎo zhòng 保重！
āi lǐ kè 埃里克 shì 是 mǐ qí lín 米其林 xīng jí 星级 cān guǎn 餐馆 “ LeBernardin ” de 的 lǎo bǎn 老板， tā 他 shuō 说： “ shàng 上 dōng chéng 东城 shì 是 gè 个 xiǎo cūn 小村 luò 落， fù yǒu 富有 nèi hán 内涵 dàn 但 bù 不 jū jǐn 拘谨 ” 。
tài tai 太太 hé 和 wǒ 我 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 sī fáng qián 私房钱， zhè 这 yì diǎn 一点 zuì hǎo 最好 le 了。
shì de 是的， nà duàn 那段 lì shǐ 历史 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 chéng bài 成败 fú chén 浮沉 de 的 qián chē zhī jiàn 前车之鉴， zài 在 miàn duì 面对 gōng zhòng 公众 yì yuàn 意愿 de 的 liǎng nán 两难 zhī xià 之下 zhǎn kāi 展开 jī liè 激烈 de 的 biàn lùn 辩论、 wú qíng 无情 de 的 kàng zhēng 抗争。
shì de 是的， zhǎng guān 长官。
tài xué 太学 de 的 fā zhǎn 发展， shǐ 使 jīng shī 京师 luò yáng 洛阳 xíng chéng 形成 le 了 nóng hòu 浓厚 de 的 jīng xué 经学 wén huà 文化 fēn wéi 氛围。
chéng xiāng 城乡 rén mín 人民 hái 还 dēng 登 huì shān 惠山、 hóng 鸿 shān 山、 dǒu shān 斗山、 xī 西 gāo shān 高山 tà qīng 踏青。
shì 是 kē xué 科学 mó xiě 模写 de 的 néng dòng xìng 能动性 shǐ 使 wèn tí 问题 dé dào 得到 yán jǐn 严谨 de 的 jiě shì 解释， bìng 并 zuì zhōng 最终 shǐ 使 wǒ men 我们 zài 在 rèn shi 认识 shàng 上 sǎo chú 扫除 le 了 xiāng duì lùn 相对论 zhōng 中 “ luó ji 逻辑 xún huán 循环 ” wèn tí 问题 de 的 yīn yǐng 阴影。
tài píng yáng 太平洋 hǎi gōu 海沟 de 的 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方（ tài píng yáng 太平洋 huǒ huán 火环 dài 带） yīng gāi 应该 lì kè 立刻 shū sàn 疏散， yīn wèi 因为 jiāng 将 yǒu 有 dì zhèn 地震 hé 和 huǒ shān bào fā 火山爆发。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子