ประโยคภาษาจีน- 太多的父母祖父母及家中长辈都期望孩子们能进入名牌学校并学业有成中文句子 (189256) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tài duō 太多 de 的 fù mǔ 父母、 zǔ fù mǔ 祖父母 jí 及 jiā zhōng 家中 zhǎng bèi 长辈 dōu 都 qī wàng 期望 hái zi men 孩子们 néng jìn 能进 rù 入 míng pái 名牌 xué xiào 学校 bìng 并 xué yè yǒu chéng 学业有成。
Too many parents, grandparents and other adult family members expect their children to achieve admission and graduation from a famous brand school.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tài duō 太多 de 的 shè jì 设计 bèi 被 yāo zhǎn 腰斩 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 lǎo bǎn 老板 “ bù 不 xǐ huan 喜欢 lǜ sè 绿色 ” 。
tài duō 太多 de 的 qián huā 钱花 zài 在 jiā jù 家具 tào 套、 chuāng lián 窗帘 wéi màn 帷幔 hé 和 xiàng 像 dēng 灯 yǔ 与 xiǎo 小 dì tǎn 地毯 zhè lèi 这类 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 wù pǐn 物品 shàng 上 le 了。
āi lǐ kè 埃里克 · tè lín 特林 kǎo sī 考斯 shuō 说， yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ shí 几十 fèn 份 ní ān dé tè rén 尼安德特人 de 的 mù zàng 墓葬 bèi 被 jì lù zài àn 记录在案。 zhè xiē 这些 mù zàng 墓葬 dōu 都 biàn jí 遍及 xī ōu 西欧、 dōng Ōu 东欧 shèn zhì 甚至 xī nán yà 西南亚。
āi lǐ kè sēn 埃里克森 chēng 称， xià yí bù 下一步 yào 要 gǎo qīng 搞清 wán 玩 gāi 该 yóu xì 游戏 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 wén zhuàng tǐ 纹状体 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 gōng néng 功能。
shì de 是的， zhè shì 这是 jiàn lì 建立 zài 在 shēn hòu 深厚 de 的 qíng gǎn 情感 lián xì 联系 shàng 上， shì 是 liǎng guó 两国 rén mín 人民 hé 和 wén huà 文化 de 的 qíng gǎn 情感 niǔ dài 纽带。
zài 在 fēn xī 分析 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务 jī chǔ 基础 shàng 上， yùn yòng 运用 shì chǎng 市场 jià zhí 价值 fǎ 法、 yǐng zi 影子 gōng chéng 工程 fǎ 法、 jī huì 机会 chéng běn fǎ 成本法 děng 等 duì 对 sì chuān shěng 四川省 yǎ ān shì 雅安市 bì fēng xiá 碧峰峡 jǐng qū 景区 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务 jìn xíng 进行 jià zhí 价值 liàng huà 量化。
tài duō 太多 zì rán kē xué jiā 自然科学家 jiē shòu 接受 le 了 zhè 这 yī 一 kuān wèi 宽慰 de 的 jiǎ shuō 假说， jí 即 zì rán 自然 kě yǐ 可以 bèi 被 rèn zhī 认知（ yǐ rén wéi běn 以人为本 de 的 guān cè 观测）， ér 而 bú zài 不再 shì 是 yīng gāi 应该 bèi 被 rèn zhī 认知（ gū lì 孤立 yú 于 rén lèi 人类 shì jiè 世界）。
suī rán 虽然 zhēn cè 侦测 tào jiàn 套件 bāo hán 包含 le 了 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 suǒ yǒu 所有 tè xìng 特性， xiàng 像 bǎn běn 版本 jiǎn cè 检测， kuài sù 快速 ān zhuāng 安装， zì dòng 自动 jī huó 激活， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 yǒu 有 gǎi jìn 改进 de 的 kōng jiān 空间。
āi lǐ sēn 埃里森 zài 在 xué xiào 学校 shí 时， jiù shì 就是 gè 个 yōu xiù 优秀 de 的 yùn dòng duì 运动队 duì yuán 队员 ér qiě 而且 chà diǎn 差点 dāng 当 le 了 tǐ yù 体育 lǎo shī 老师， dàn 但 tā 她 zuì 最 shàn cháng 擅长 de 的 shì 是 sī nuò kè 斯诺克。
shì de 是的， nà shi 那是 guì huā 桂花 de 的 qì xī 气息， yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约， bù suàn 不算 tài 太 nóng liè 浓烈， sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 tián 甜， kě shì 可是， nà shi 那是 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 的 tián 甜， bìng 并 bù ràng 不让 rén 人 jué de 觉得 nì 腻。
tài hǎo le 太好了 . wǒ men 我们 xī wàng 希望 guì fāng 贵方 néng gòu 能够 xié zhù 协助 wǒ men 我们 bàn lǐ 办理 jìn kǒu 进口 jī xiè shè bèi 机械设备 de 的 yùn shū 运输 huó 和 tōng guān 通关 shǒu xù 手续 .
suī rán 虽然 quán tǐ 全体 zhí gōng 职工 dōu 都 cān jiā 参加 le 了 gōng huì 工会， dàn 但 zī fāng 资方 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认。
zài 在 fēn pèi 分配 zhé bàn 折半 de 的 kǒu liáng 口粮 gěi 给 yì xiē 一些 jù dà 巨大 de 的 dòng wù 动物 chī 吃。
chéng 城 dōng nán 东南 yǒu 有 sū gōng 苏公 tǎ 塔 hé 和 gāo chāng 高昌 gù chéng 故城 de 的 gōng gòng 公共 mù dì 墓地， mù xué 墓穴 gān zào 干燥， dì shì 地势 gān zào 干燥， xíng chéng 形成 le 了 tiān rán 天然 de 的 wú jūn 无菌 huán jìng 环境， chéng wéi 成为 gān shī 干尸 jí hǎo 极好 de 的 tiān rán 天然 bǎo guǎn 保管 chǎng suǒ 场所。
suī rán 虽然 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 xiǎn rán 显然 bèi 被 tiān yóu jiā cù 添油加醋 guò 过 le 了， kě shì 可是 qí tā 其他 yì xiē 一些 yùn shì 韵事 què 却 yǒu 有 kě xìn 可信 de 的 zhèng rén 证人。
chéng xiāng 城乡 gōng gòng 公共 tǐ yù shè shī 体育设施 jiàn shè 建设 jiā kuài 加快， qún zhòng xìng 群众性 tǐ yù 体育 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， tǐ yù 体育 jiàn ér 健儿 zài 在 guó jì 国际 dà sài 大赛 zhōng 中 qǔ dé 取得 yōu yì 优异 chéng jì 成绩。
tài píng yáng 太平洋 dǎo yǔ 岛屿 xī bù 西部 de 的 rén zhǒng 人种 dì lǐ 地理 jí hé 集合， shì 是 dà yáng zhōu 大洋洲 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支， bāo kuò 包括 jí lǐ bā sī 吉里巴斯、 guān dǎo 关岛、 nuò lǔ 诺鲁、 běi mǎ lǐ yà nà qún dǎo 北马里亚纳群岛、 mì kè luó ní xī yà lián bāng 密克罗尼西亚联邦、 mǎ shào ěr qún dǎo 马绍尔群岛 hé 和 bó liú 帛琉。
shì 是 chún jìng shuǐ 纯净水 huò shì 或是 bīng shuǐ 冰水 hé 和 bīng pǐn 冰品？
tài píng yáng 太平洋 bǎn kuài 板块 hé 和 běi měi 北美 bǎn kuài 板块 zài 在 jiā zhōu 加州 shèng Ān de liè sī duàn céng 圣安地列斯断层 jiāo huì 交汇 xiāng jiē 相接。
shì 是 jīng cháng 经常 néng 能 kàn dào 看到 de 的 cǎo běn zhí wù 草本植物 hé 和 yuán yì 园艺 shū cài 蔬菜， tīng shuō 听说 zài 在 běi měi zhōu 北美洲 yǒu 有 zhòng zhí 种植 de 的 liú lí jù 琉璃苣 zhí wù 植物 de 的 jìng dì 境地， fā shēng 发生 xiān yàn 鲜艳 de 的 lǜ sè 绿色 hé 和 zǐ sè 紫色 de 的 jǐng zhì 景致。
tài píng yáng 太平洋 fēi 鲱 de 的 yú lín 鱼鳞 chén jī 沉积 sù lǜ 速率 jǐn 仅 zài 在 10594 zhàn wèi 站位 jí zhōng 集中 chū xiàn 出现 yú 于 1890 - 1900 nián 年。
chéng shì 城市 yǔ 与 jì shù 技术， jì shí 纪实 huó 和 jiē dào 街道 shēng huó 生活 dōu 都 shì 是 tā 他 shè jí 涉及 de 的 fāng miàn 方面。
suī rán 虽然 jiā ná dà 加拿大 duō shù 多数 lǐng tǔ 领土 yīn 因 qì hòu 气候 guò yú 过于 hán lěng 寒冷 ér 而 bù 不 shì yí 适宜 pú tao 葡萄 shēng zhǎng 生长， dàn 但 jiā guó 加国 nán 南 Ān dà lüè shěng 安大略省 hé 和 nán 南 bú liè diān 不列颠 gē lún bǐ yà shěng 哥伦比亚省 què 却 yīn 因 pú tao jiǔ 葡萄酒 chí míng 驰名 tiān xià 天下。
shì 是 mò jí 莫吉 lóng sī zhèng 隆斯症 yǐn qǐ 引起 de 的 jí bìng 疾病 Chemtrail pēn tú 喷涂？
zài 在 pàn jué 判决 shěn lǐ 审理 zhī qián 之前， zhè me 这么 nán zǐ 男子 wū yán huì yǔ 污言秽语 dà mà 大骂 fǎ guān 法官 hè 和 zhù lǐ 助理 dì fang 地方 jiǎn chá guān 检察官。
shì 是 yào shi 要是 néng 能 kàn dào 看到 de 的 dì fāng 地方， dōu 都 zài 在 nǐ 你 tǒng shuài 统率 zhī xià 之下。
chéng shì 城市 shāng yè wǎng diǎn 商业网点 guī huà 规划 shì 是 chéng shì guī huà 城市规划 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， běn wén 本文 jié hé 结合 zhāng jiā jiè shì 张家界市 tàn tǎo 探讨 dāng qián 当前 chéng shì 城市 shāng yè wǎng diǎn 商业网点 de 的 guī huà 规划 miàn lín 面临 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 guī huà 规划 rú hé 如何 yìng duì 应对。
zài 在 lì bǐ yà 利比亚， fǎ guó 法国 chōng dāng 充当 le 了 jūn shì 军事 dǎ jī 打击 de 的 jí xiān fēng 急先锋。
zài 在 bié ren 别人 yǎn lǐ 眼里， tā 他 shì 是 kùn kǔ 困苦 pín qióng 贫穷 de 的 xiàng zhēng 象征。
suī rán 虽然 jiào zuò 叫做 jīng jù 京剧， tā 它 de 的 yuán tóu 源头 què shì 却是 Ān huī 安徽 de 的 “ èr huáng 二黄 ” hé 和 hú běi 湖北 de 的 “ xī pí 西皮 ” 。

ประโยคภาษาจีน
tài duō 太多 de 的 shè jì 设计 bèi 被 yāo zhǎn 腰斩 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 lǎo bǎn 老板 “ bù 不 xǐ huan 喜欢 lǜ sè 绿色 ” 。
tài duō 太多 de 的 qián huā 钱花 zài 在 jiā jù 家具 tào 套、 chuāng lián 窗帘 wéi màn 帷幔 hé 和 xiàng 像 dēng 灯 yǔ 与 xiǎo 小 dì tǎn 地毯 zhè lèi 这类 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 wù pǐn 物品 shàng 上 le 了。
āi lǐ kè 埃里克 · tè lín 特林 kǎo sī 考斯 shuō 说， yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ shí 几十 fèn 份 ní ān dé tè rén 尼安德特人 de 的 mù zàng 墓葬 bèi 被 jì lù zài àn 记录在案。 zhè xiē 这些 mù zàng 墓葬 dōu 都 biàn jí 遍及 xī ōu 西欧、 dōng Ōu 东欧 shèn zhì 甚至 xī nán yà 西南亚。
āi lǐ kè sēn 埃里克森 chēng 称， xià yí bù 下一步 yào 要 gǎo qīng 搞清 wán 玩 gāi 该 yóu xì 游戏 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 wén zhuàng tǐ 纹状体 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 gōng néng 功能。
shì de 是的， zhè shì 这是 jiàn lì 建立 zài 在 shēn hòu 深厚 de 的 qíng gǎn 情感 lián xì 联系 shàng 上， shì 是 liǎng guó 两国 rén mín 人民 hé 和 wén huà 文化 de 的 qíng gǎn 情感 niǔ dài 纽带。
zài 在 fēn xī 分析 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务 jī chǔ 基础 shàng 上， yùn yòng 运用 shì chǎng 市场 jià zhí 价值 fǎ 法、 yǐng zi 影子 gōng chéng 工程 fǎ 法、 jī huì 机会 chéng běn fǎ 成本法 děng 等 duì 对 sì chuān shěng 四川省 yǎ ān shì 雅安市 bì fēng xiá 碧峰峡 jǐng qū 景区 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务 jìn xíng 进行 jià zhí 价值 liàng huà 量化。
tài duō 太多 zì rán kē xué jiā 自然科学家 jiē shòu 接受 le 了 zhè 这 yī 一 kuān wèi 宽慰 de 的 jiǎ shuō 假说， jí 即 zì rán 自然 kě yǐ 可以 bèi 被 rèn zhī 认知（ yǐ rén wéi běn 以人为本 de 的 guān cè 观测）， ér 而 bú zài 不再 shì 是 yīng gāi 应该 bèi 被 rèn zhī 认知（ gū lì 孤立 yú 于 rén lèi 人类 shì jiè 世界）。
suī rán 虽然 zhēn cè 侦测 tào jiàn 套件 bāo hán 包含 le 了 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 suǒ yǒu 所有 tè xìng 特性， xiàng 像 bǎn běn 版本 jiǎn cè 检测， kuài sù 快速 ān zhuāng 安装， zì dòng 自动 jī huó 激活， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 yǒu 有 gǎi jìn 改进 de 的 kōng jiān 空间。
āi lǐ sēn 埃里森 zài 在 xué xiào 学校 shí 时， jiù shì 就是 gè 个 yōu xiù 优秀 de 的 yùn dòng duì 运动队 duì yuán 队员 ér qiě 而且 chà diǎn 差点 dāng 当 le 了 tǐ yù 体育 lǎo shī 老师， dàn 但 tā 她 zuì 最 shàn cháng 擅长 de 的 shì 是 sī nuò kè 斯诺克。
shì de 是的， nà shi 那是 guì huā 桂花 de 的 qì xī 气息， yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约， bù suàn 不算 tài 太 nóng liè 浓烈， sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 tián 甜， kě shì 可是， nà shi 那是 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 的 tián 甜， bìng 并 bù ràng 不让 rén 人 jué de 觉得 nì 腻。
tài hǎo le 太好了 . wǒ men 我们 xī wàng 希望 guì fāng 贵方 néng gòu 能够 xié zhù 协助 wǒ men 我们 bàn lǐ 办理 jìn kǒu 进口 jī xiè shè bèi 机械设备 de 的 yùn shū 运输 huó 和 tōng guān 通关 shǒu xù 手续 .
suī rán 虽然 quán tǐ 全体 zhí gōng 职工 dōu 都 cān jiā 参加 le 了 gōng huì 工会， dàn 但 zī fāng 资方 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认。
zài 在 fēn pèi 分配 zhé bàn 折半 de 的 kǒu liáng 口粮 gěi 给 yì xiē 一些 jù dà 巨大 de 的 dòng wù 动物 chī 吃。
chéng 城 dōng nán 东南 yǒu 有 sū gōng 苏公 tǎ 塔 hé 和 gāo chāng 高昌 gù chéng 故城 de 的 gōng gòng 公共 mù dì 墓地， mù xué 墓穴 gān zào 干燥， dì shì 地势 gān zào 干燥， xíng chéng 形成 le 了 tiān rán 天然 de 的 wú jūn 无菌 huán jìng 环境， chéng wéi 成为 gān shī 干尸 jí hǎo 极好 de 的 tiān rán 天然 bǎo guǎn 保管 chǎng suǒ 场所。
suī rán 虽然 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 xiǎn rán 显然 bèi 被 tiān yóu jiā cù 添油加醋 guò 过 le 了， kě shì 可是 qí tā 其他 yì xiē 一些 yùn shì 韵事 què 却 yǒu 有 kě xìn 可信 de 的 zhèng rén 证人。
chéng xiāng 城乡 gōng gòng 公共 tǐ yù shè shī 体育设施 jiàn shè 建设 jiā kuài 加快， qún zhòng xìng 群众性 tǐ yù 体育 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， tǐ yù 体育 jiàn ér 健儿 zài 在 guó jì 国际 dà sài 大赛 zhōng 中 qǔ dé 取得 yōu yì 优异 chéng jì 成绩。
tài píng yáng 太平洋 dǎo yǔ 岛屿 xī bù 西部 de 的 rén zhǒng 人种 dì lǐ 地理 jí hé 集合， shì 是 dà yáng zhōu 大洋洲 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支， bāo kuò 包括 jí lǐ bā sī 吉里巴斯、 guān dǎo 关岛、 nuò lǔ 诺鲁、 běi mǎ lǐ yà nà qún dǎo 北马里亚纳群岛、 mì kè luó ní xī yà lián bāng 密克罗尼西亚联邦、 mǎ shào ěr qún dǎo 马绍尔群岛 hé 和 bó liú 帛琉。
shì 是 chún jìng shuǐ 纯净水 huò shì 或是 bīng shuǐ 冰水 hé 和 bīng pǐn 冰品？
tài píng yáng 太平洋 bǎn kuài 板块 hé 和 běi měi 北美 bǎn kuài 板块 zài 在 jiā zhōu 加州 shèng Ān de liè sī duàn céng 圣安地列斯断层 jiāo huì 交汇 xiāng jiē 相接。
shì 是 jīng cháng 经常 néng 能 kàn dào 看到 de 的 cǎo běn zhí wù 草本植物 hé 和 yuán yì 园艺 shū cài 蔬菜， tīng shuō 听说 zài 在 běi měi zhōu 北美洲 yǒu 有 zhòng zhí 种植 de 的 liú lí jù 琉璃苣 zhí wù 植物 de 的 jìng dì 境地， fā shēng 发生 xiān yàn 鲜艳 de 的 lǜ sè 绿色 hé 和 zǐ sè 紫色 de 的 jǐng zhì 景致。
tài píng yáng 太平洋 fēi 鲱 de 的 yú lín 鱼鳞 chén jī 沉积 sù lǜ 速率 jǐn 仅 zài 在 10594 zhàn wèi 站位 jí zhōng 集中 chū xiàn 出现 yú 于 1890 - 1900 nián 年。
chéng shì 城市 yǔ 与 jì shù 技术， jì shí 纪实 huó 和 jiē dào 街道 shēng huó 生活 dōu 都 shì 是 tā 他 shè jí 涉及 de 的 fāng miàn 方面。
suī rán 虽然 jiā ná dà 加拿大 duō shù 多数 lǐng tǔ 领土 yīn 因 qì hòu 气候 guò yú 过于 hán lěng 寒冷 ér 而 bù 不 shì yí 适宜 pú tao 葡萄 shēng zhǎng 生长， dàn 但 jiā guó 加国 nán 南 Ān dà lüè shěng 安大略省 hé 和 nán 南 bú liè diān 不列颠 gē lún bǐ yà shěng 哥伦比亚省 què 却 yīn 因 pú tao jiǔ 葡萄酒 chí míng 驰名 tiān xià 天下。
shì 是 mò jí 莫吉 lóng sī zhèng 隆斯症 yǐn qǐ 引起 de 的 jí bìng 疾病 Chemtrail pēn tú 喷涂？
zài 在 pàn jué 判决 shěn lǐ 审理 zhī qián 之前， zhè me 这么 nán zǐ 男子 wū yán huì yǔ 污言秽语 dà mà 大骂 fǎ guān 法官 hè 和 zhù lǐ 助理 dì fang 地方 jiǎn chá guān 检察官。
shì 是 yào shi 要是 néng 能 kàn dào 看到 de 的 dì fāng 地方， dōu 都 zài 在 nǐ 你 tǒng shuài 统率 zhī xià 之下。
chéng shì 城市 shāng yè wǎng diǎn 商业网点 guī huà 规划 shì 是 chéng shì guī huà 城市规划 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， běn wén 本文 jié hé 结合 zhāng jiā jiè shì 张家界市 tàn tǎo 探讨 dāng qián 当前 chéng shì 城市 shāng yè wǎng diǎn 商业网点 de 的 guī huà 规划 miàn lín 面临 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 guī huà 规划 rú hé 如何 yìng duì 应对。
zài 在 lì bǐ yà 利比亚， fǎ guó 法国 chōng dāng 充当 le 了 jūn shì 军事 dǎ jī 打击 de 的 jí xiān fēng 急先锋。
zài 在 bié ren 别人 yǎn lǐ 眼里， tā 他 shì 是 kùn kǔ 困苦 pín qióng 贫穷 de 的 xiàng zhēng 象征。
suī rán 虽然 jiào zuò 叫做 jīng jù 京剧， tā 它 de 的 yuán tóu 源头 què shì 却是 Ān huī 安徽 de 的 “ èr huáng 二黄 ” hé 和 hú běi 湖北 de 的 “ xī pí 西皮 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子