ประโยคภาษาจีน- 把握教材编选原则妥善处理选文中的矛盾关系中文句子 (18953) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎ wò 把握 jiào cái 教材 biān xuǎn 编选 yuán zé 原则， tuǒ 妥 shàn chù 善处 lǐ xuǎn 理选 wén zhōng 文中 de 的 máo dùn 矛盾 guān xi 关系；
Grasps the compile the principle of the teaching material, properly deal with contradictory relations of the works selection;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 gē bǎn 搁板 páo 刨 chéng 成 xū yào 需要 de 的 chǐ cun 尺寸 yǐ biàn 以便 tā men 它们 kě 可 láo gù 牢固 de 地 xiāng 镶 rù 入 zhù cáng 贮藏 chú 橱 zhōng 中。
bù tóng 不同 wén míng 文明 zhī jiān 之间 de 的 duì huà 对话、 jiāo liú 交流、 róng hé 融合， huì chéng 汇成 le 了 rén lèi 人类 wén míng 文明 bēn liú 奔流 bù xī 不息 de 的 cháng hé 长河。
bù tóng 不同 shí qī 时期 dú zhě 读者 de 的 shěn měi 审美 jīng yàn 经验、 qī dài 期待 shì yě 视野、 jiē shòu 接受 fāng shì 方式 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 tā men 他们 duì yú 对于《 shā jiā bāng 沙家浜》 gè gè 各个 bǎn běn 版本 de 的 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法。
“ diǎn yǎ 典雅 yù gāng 浴缸 ” shì 是 yī 一 kuǎn 款 zhōng jí 终极 jiǎn yā 减压 chǎn pǐn 产品。
tā 他 biǎo shì 表示： “ wèi shēng bù cháng 卫生部长 chén zhú 陈竺 shuài xiān 率先 shì zhòng 试种， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xìn rèn 信任 gāi 该 yì miáo 疫苗。 ”
tā 他 biǎo shì 表示： “ dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà 打开天窗说亮话， zhè shì 这是 gè 个 shè jì 设计 shàng 上 de 的 quē xiàn 缺陷。
gěi 给 shè qū 社区 bào zhǐ 报纸 zhǔ biān 主编 xiě xìn 写信 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 huò dé 获得 xuān chuán 宣传 de 的 fāng fǎ 方法。
bǎ 把 xiào yòng 效用 hán shù 函数 yǐn rù 引入 xìn xī 信息 ān quán 安全 fēng xiǎn 风险 lǐng yù 领域， lì yòng 利用 qí 其 fǎn hán shù 反函数， dìng yì 定义 jué duì 绝对 sǔn shī 损失 xiào 效 yìng hè 应和 xiāng duì 相对 sǔn shī 损失 xiào yìng 效应， yòng yǐ 用以 dù liàng 度量 ān quán 安全 fēng xiǎn 风险。
bù tóng 不同 shā céng 沙层 shēn dù 深度 de 的 chū miáo lǜ 出苗率 yī 依 bù tóng 不同 zhí wù 植物、 bù tóng 不同 wēn dù 温度、 chuān guò 穿过 bù tóng 不同 shā céng 沙层 shēn dù 深度 de 的 guāng 光 qiáng 强 yǐ jí 以及 shā tǔ 沙土 shī dù 湿度 de 的 bù tóng 不同 ér 而 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 chā yì 差异。
“ dōng tiān 冬天 jiàng 将 yuè lái yuè 越来越 nuǎn huo 暖和， yuè lái yuè 越来越 shī rùn 湿润 — — xià tiān 夏天 jiàng 将 yuè lái yuè 越来越 rè 热， yuè lái yuè 越来越 gān zào 干燥。 ” huán jìng 环境、 shí wù 食物 hè 和 nóng cūn 农村 shì wù bù 事务部 shǒu xí 首席 kē xué jiā 科学家 luó bó tè 罗伯特 · wò tè sēn 沃特森 shuō 说。
gěi 给 néng yuán 能源 shēng chǎn 生产 fā 发 bǔ tiē 补贴， bù guǎn 不管 shì 是 shí yóu 石油， shuǐ néng 水能 huò zhě 或者 yòng 用 yǐ chún 乙醇 zuò wéi 作为 rán liào 燃料， dōu 都 shì 是 wāi qū 歪曲 de 的。
“ lěng lián 冷莲， hǎo hǎo 好好 zhāo dài 招待 tàn 探 shǒu 手 luó hàn 罗汉 hé zhòng 和众 duō fó 多佛 xiū 修。 ” tiān dì 天帝 mìng lìng 命令 dào 道。
bù tóng 不同 de 的 rén 人 duì 对 tóng huà 童话 de 的 xiǎng xiàng 想象 shì 是 qiān chā wàn bié 千差万别 de 的。
tā 他 bèi 被 rén 人 wū miè 诬蔑 fàn zuì 犯罪， yīn 因 hài pà 害怕 ér 而 táo wáng 逃亡， zài 在 hǎi wài 海外 jiā rù 加入 le 了 dào míng 道明 huì 会， dàn 但 tā 他 dāng shí 当时 bìng 并 bù zhī 不知 miàn duì 面对 de 的 qián jǐng 前景 rú hé 如何。
“ jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 lái shí 来时， wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 shì jiàn 事件 biǎo shì 表示， ” wàn róng 万荣， tóng shí 同时 jiè shào 介绍 le 了 tā 她 de 的 ér zi 儿子， nǚ ér 女儿 hé 和 tā 她 de 的 xīn shēng ér 新生儿 de 的 sūn zǐ 孙子。
bù tóng 不同 de 的 chuán shuō 传说 dōu 都 jiǎng shù 讲述 zhe 着 shān pō 山坡 shàng 上 de 的 shèng 圣 pài 派 cuì 翠 kè 克， shǐ yòng 使用 yī 一 zhī 枝 mù zhì 木制 shǒu zhàng 手杖 pò shǐ 迫使 shé 蛇 qún 群 yuè rù 跃入 hǎi zhōng 海中 bìng jiāng 并将 tā men 它们 yǒng yuǎn 永远 qū lí 驱离 Àì ěr lán 爱尔兰。
“ kǎi xuán mén 凯旋门 ” zhù zhái qū 住宅区 pí lín 毗邻 zhèng zài 正在 jiàn zào 建造 de 的 jiǔ lóng 九龙 guó jì 国际 shāng wù zhōng xīn 商务中心 xiě zì lóu 写字楼。
bù tóng 不同 de 的 jì shù 技术 dōu 都 yǒu 有 tā men 它们 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 … … tā men 它们 yǒu 有 guò 过 wàng shèng 旺盛 de 的 xià tiān 夏天， jiē zhe 接着 yě 也 huì 会 zǒu xiàng 走向 fén mù 坟墓。
tā 他 bèi 被 pàn 判 zài 在 lián bāng 联邦 de 的 yī 一 suǒ 所 jiān yù 监狱 fú xíng 服刑 shí nián 十年， ér 而 wǒ 我 yù dào 遇到 tā 他 gāng hǎo 刚好 shì 是 nà 那 jiàn 件 shì 事 de 的 wǔ nián 五年 zhī hòu 之后， yě jiù shì 也就是 2003 nián 年 de 的 nián chū 年初。
bù tóng 不同 de 的 cháo dài 朝代， bù tóng 不同 de 的 dì yù 地域， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yī jiā 医家 de 的 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况 yě 也 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
tā 他 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了 shēn 裑 yǎn 偃 ? yīn 因 tā 他 méi yǒu 没有 jí shí 及时 dēng jì 登记。
bù tóng 不同 de 的 lǐ jié 礼节 chéng dù 程度 jué dìng 决定 suǒ xū 所需 de 的 què qiè 确切 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
tā 他 bèi zi 被子 tán 弹 shāng 伤 zhe 着 le 了。
“ dào 到 yuán shǐ rén 原始人 zǒu guò 走过 lā duō 拉多 lǐ 里 huǒ shān huī 火山灰 zhī 之 shí 时， tā men 他们 zǒu lù 走路 de 的 yàng zi 样子 yǐ jīng 已经 gèng 更 lèi sì 类似 yú 于 wǒ men 我们 ér 而 fēi 非 yuán 猿 lèi 类， ” ruì qí lán 瑞奇兰 shuō dao 说道。
jué jiāo 绝交 xìn 信 DearJohn bèi kè 贝克 shōu dào 收到 tā 他 nǚ péng you 女朋友 de 的 jué jiāo 绝交 xìn 信 de 的 nà tiān 那天 jiǎn zhí 简直 dōu 都 qì 气 fēng 疯 le 了。
tā 他 bèi 被 zhǐ pài 指派 tǒng guǎn 统管 zhè cháng 这场 zhòng yào 重要 de 的 lǚ yóu jiē 旅游节 de 的 kāi mù shì 开幕式。
jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 jìn lái 进来 shí 时 yě 也 dōu 都 dǎ zhāo hu 打招呼， dàn shì 但是 tā men de 他们的 shēng yīn 声音 bǐ 比 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 gèng jiā 更加 yóu yù bù jué 犹豫不决， kàn qǐ lai 看起来 tā men 他们 hǎo xiàng 好像 wú fǎ 无法 què dìng 确定 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 yào 要 yóu 由 wǒ 我 lái 来 gěi 给 tā men 他们 shàng kè 上课。
bǎ 把 cè shì 测试 tàn zhēn 探针 lián 连 jiē dào 接到 chā tóu 插头 5 hè 和 6 ， bìng 并 jì xià 记下 ōu mǔ 欧姆 biǎo 表 dú shù 读数。
tā 他 bèi 被 xīn 新 lái 来 de 的 chǎng zhǎng 厂长 chǎo 炒 le 了 yóu yú 鱿鱼。
jué dà duō shù 绝大多数 de 的 xiǎo zǔ 小组 yóu 由 yán jiū shēng 研究生 hé 和 jiāo zhí 教职 rén yuán zǔ chéng 人员组成， dàn shì 但是 yě 也 yǒu xiē 有些 dà xué shēng 大学生 jiā rù 加入 qí zhōng 其中。

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 gē bǎn 搁板 páo 刨 chéng 成 xū yào 需要 de 的 chǐ cun 尺寸 yǐ biàn 以便 tā men 它们 kě 可 láo gù 牢固 de 地 xiāng 镶 rù 入 zhù cáng 贮藏 chú 橱 zhōng 中。
bù tóng 不同 wén míng 文明 zhī jiān 之间 de 的 duì huà 对话、 jiāo liú 交流、 róng hé 融合， huì chéng 汇成 le 了 rén lèi 人类 wén míng 文明 bēn liú 奔流 bù xī 不息 de 的 cháng hé 长河。
bù tóng 不同 shí qī 时期 dú zhě 读者 de 的 shěn měi 审美 jīng yàn 经验、 qī dài 期待 shì yě 视野、 jiē shòu 接受 fāng shì 方式 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 tā men 他们 duì yú 对于《 shā jiā bāng 沙家浜》 gè gè 各个 bǎn běn 版本 de 的 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法。
“ diǎn yǎ 典雅 yù gāng 浴缸 ” shì 是 yī 一 kuǎn 款 zhōng jí 终极 jiǎn yā 减压 chǎn pǐn 产品。
tā 他 biǎo shì 表示： “ wèi shēng bù cháng 卫生部长 chén zhú 陈竺 shuài xiān 率先 shì zhòng 试种， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xìn rèn 信任 gāi 该 yì miáo 疫苗。 ”
tā 他 biǎo shì 表示： “ dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà 打开天窗说亮话， zhè shì 这是 gè 个 shè jì 设计 shàng 上 de 的 quē xiàn 缺陷。
gěi 给 shè qū 社区 bào zhǐ 报纸 zhǔ biān 主编 xiě xìn 写信 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 huò dé 获得 xuān chuán 宣传 de 的 fāng fǎ 方法。
bǎ 把 xiào yòng 效用 hán shù 函数 yǐn rù 引入 xìn xī 信息 ān quán 安全 fēng xiǎn 风险 lǐng yù 领域， lì yòng 利用 qí 其 fǎn hán shù 反函数， dìng yì 定义 jué duì 绝对 sǔn shī 损失 xiào 效 yìng hè 应和 xiāng duì 相对 sǔn shī 损失 xiào yìng 效应， yòng yǐ 用以 dù liàng 度量 ān quán 安全 fēng xiǎn 风险。
bù tóng 不同 shā céng 沙层 shēn dù 深度 de 的 chū miáo lǜ 出苗率 yī 依 bù tóng 不同 zhí wù 植物、 bù tóng 不同 wēn dù 温度、 chuān guò 穿过 bù tóng 不同 shā céng 沙层 shēn dù 深度 de 的 guāng 光 qiáng 强 yǐ jí 以及 shā tǔ 沙土 shī dù 湿度 de 的 bù tóng 不同 ér 而 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 chā yì 差异。
“ dōng tiān 冬天 jiàng 将 yuè lái yuè 越来越 nuǎn huo 暖和， yuè lái yuè 越来越 shī rùn 湿润 — — xià tiān 夏天 jiàng 将 yuè lái yuè 越来越 rè 热， yuè lái yuè 越来越 gān zào 干燥。 ” huán jìng 环境、 shí wù 食物 hè 和 nóng cūn 农村 shì wù bù 事务部 shǒu xí 首席 kē xué jiā 科学家 luó bó tè 罗伯特 · wò tè sēn 沃特森 shuō 说。
gěi 给 néng yuán 能源 shēng chǎn 生产 fā 发 bǔ tiē 补贴， bù guǎn 不管 shì 是 shí yóu 石油， shuǐ néng 水能 huò zhě 或者 yòng 用 yǐ chún 乙醇 zuò wéi 作为 rán liào 燃料， dōu 都 shì 是 wāi qū 歪曲 de 的。
“ lěng lián 冷莲， hǎo hǎo 好好 zhāo dài 招待 tàn 探 shǒu 手 luó hàn 罗汉 hé zhòng 和众 duō fó 多佛 xiū 修。 ” tiān dì 天帝 mìng lìng 命令 dào 道。
bù tóng 不同 de 的 rén 人 duì 对 tóng huà 童话 de 的 xiǎng xiàng 想象 shì 是 qiān chā wàn bié 千差万别 de 的。
tā 他 bèi 被 rén 人 wū miè 诬蔑 fàn zuì 犯罪， yīn 因 hài pà 害怕 ér 而 táo wáng 逃亡， zài 在 hǎi wài 海外 jiā rù 加入 le 了 dào míng 道明 huì 会， dàn 但 tā 他 dāng shí 当时 bìng 并 bù zhī 不知 miàn duì 面对 de 的 qián jǐng 前景 rú hé 如何。
“ jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 lái shí 来时， wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 shì jiàn 事件 biǎo shì 表示， ” wàn róng 万荣， tóng shí 同时 jiè shào 介绍 le 了 tā 她 de 的 ér zi 儿子， nǚ ér 女儿 hé 和 tā 她 de 的 xīn shēng ér 新生儿 de 的 sūn zǐ 孙子。
bù tóng 不同 de 的 chuán shuō 传说 dōu 都 jiǎng shù 讲述 zhe 着 shān pō 山坡 shàng 上 de 的 shèng 圣 pài 派 cuì 翠 kè 克， shǐ yòng 使用 yī 一 zhī 枝 mù zhì 木制 shǒu zhàng 手杖 pò shǐ 迫使 shé 蛇 qún 群 yuè rù 跃入 hǎi zhōng 海中 bìng jiāng 并将 tā men 它们 yǒng yuǎn 永远 qū lí 驱离 Àì ěr lán 爱尔兰。
“ kǎi xuán mén 凯旋门 ” zhù zhái qū 住宅区 pí lín 毗邻 zhèng zài 正在 jiàn zào 建造 de 的 jiǔ lóng 九龙 guó jì 国际 shāng wù zhōng xīn 商务中心 xiě zì lóu 写字楼。
bù tóng 不同 de 的 jì shù 技术 dōu 都 yǒu 有 tā men 它们 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 … … tā men 它们 yǒu 有 guò 过 wàng shèng 旺盛 de 的 xià tiān 夏天， jiē zhe 接着 yě 也 huì 会 zǒu xiàng 走向 fén mù 坟墓。
tā 他 bèi 被 pàn 判 zài 在 lián bāng 联邦 de 的 yī 一 suǒ 所 jiān yù 监狱 fú xíng 服刑 shí nián 十年， ér 而 wǒ 我 yù dào 遇到 tā 他 gāng hǎo 刚好 shì 是 nà 那 jiàn 件 shì 事 de 的 wǔ nián 五年 zhī hòu 之后， yě jiù shì 也就是 2003 nián 年 de 的 nián chū 年初。
bù tóng 不同 de 的 cháo dài 朝代， bù tóng 不同 de 的 dì yù 地域， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yī jiā 医家 de 的 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况 yě 也 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
tā 他 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了 shēn 裑 yǎn 偃 ? yīn 因 tā 他 méi yǒu 没有 jí shí 及时 dēng jì 登记。
bù tóng 不同 de 的 lǐ jié 礼节 chéng dù 程度 jué dìng 决定 suǒ xū 所需 de 的 què qiè 确切 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
tā 他 bèi zi 被子 tán 弹 shāng 伤 zhe 着 le 了。
“ dào 到 yuán shǐ rén 原始人 zǒu guò 走过 lā duō 拉多 lǐ 里 huǒ shān huī 火山灰 zhī 之 shí 时， tā men 他们 zǒu lù 走路 de 的 yàng zi 样子 yǐ jīng 已经 gèng 更 lèi sì 类似 yú 于 wǒ men 我们 ér 而 fēi 非 yuán 猿 lèi 类， ” ruì qí lán 瑞奇兰 shuō dao 说道。
jué jiāo 绝交 xìn 信 DearJohn bèi kè 贝克 shōu dào 收到 tā 他 nǚ péng you 女朋友 de 的 jué jiāo 绝交 xìn 信 de 的 nà tiān 那天 jiǎn zhí 简直 dōu 都 qì 气 fēng 疯 le 了。
tā 他 bèi 被 zhǐ pài 指派 tǒng guǎn 统管 zhè cháng 这场 zhòng yào 重要 de 的 lǚ yóu jiē 旅游节 de 的 kāi mù shì 开幕式。
jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 jìn lái 进来 shí 时 yě 也 dōu 都 dǎ zhāo hu 打招呼， dàn shì 但是 tā men de 他们的 shēng yīn 声音 bǐ 比 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 gèng jiā 更加 yóu yù bù jué 犹豫不决， kàn qǐ lai 看起来 tā men 他们 hǎo xiàng 好像 wú fǎ 无法 què dìng 确定 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 yào 要 yóu 由 wǒ 我 lái 来 gěi 给 tā men 他们 shàng kè 上课。
bǎ 把 cè shì 测试 tàn zhēn 探针 lián 连 jiē dào 接到 chā tóu 插头 5 hè 和 6 ， bìng 并 jì xià 记下 ōu mǔ 欧姆 biǎo 表 dú shù 读数。
tā 他 bèi 被 xīn 新 lái 来 de 的 chǎng zhǎng 厂长 chǎo 炒 le 了 yóu yú 鱿鱼。
jué dà duō shù 绝大多数 de 的 xiǎo zǔ 小组 yóu 由 yán jiū shēng 研究生 hé 和 jiāo zhí 教职 rén yuán zǔ chéng 人员组成， dàn shì 但是 yě 也 yǒu xiē 有些 dà xué shēng 大学生 jiā rù 加入 qí zhōng 其中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子