ประโยคภาษาจีน- 他被判在联邦的一所监狱服刑十年而我遇到他刚好是那件事的五年之后也就是年的年初中文句子 (19353) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 bèi 被 pàn 判 zài 在 lián bāng 联邦 de 的 yī 一 suǒ 所 jiān yù 监狱 fú xíng 服刑 shí nián 十年， ér 而 wǒ 我 yù dào 遇到 tā 他 gāng hǎo 刚好 shì 是 nà 那 jiàn 件 shì 事 de 的 wǔ nián 五年 zhī hòu 之后， yě jiù shì 也就是 2003 nián 年 de 的 nián chū 年初。
He served ten years in a federal prison and I met him five years after that, early in 2003.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑 dàn 但 bèi 被 zǒng tǒng 总统 xià lìng 下令 huǎn qī 缓期 zhí xíng 执行。
tā 他 bèi 被 pàn 判 zǔ dǎng 阻挡 fàn guī 犯规。
“ qiè hé 切合 tí zhǐ 题旨 ” shì 是 xiū cí 修辞 de 的 dì 第 yī yì 一义。
“ gāng cái 刚才！ ” jǐn 谨 gē r 哥儿 dèng 瞪 dà 大 le 了 yǎn jing 眼睛。
bù tóng 不同 de 的 shì 是， cǐ 此 kuǎn 款 “ wěi gē 伟哥 bì yùn tào 避孕套 ” bìng 并 bú shi 不是 zhèng duì 正对 nà xiē 那些 guàn 惯 yǒu 有 bó qǐ zhàng ài 勃起障碍 hé 和 yáng wěi 阳痿 de 的 huàn zhě 患者， xiāng fǎn 相反 de 的， qí tā de 其他的 bì yùn tào 避孕套 shǐ yòng 使用 ràng 让 rén men 人们 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 nán 难 yòng 用。
gěi 给 xū qiú 需求 xiàn 线 yí gè 一个 dìng xiàng 定向 de 的 zǔ jiàn 组件， shǐ 使 qí 其 néng 能 cóng 从 xiāo fèi zhě 消费者（ duì yú 对于 gāi 该 guān xi 关系） dǎo háng 导航 dào 到 fú wù 服务 huò 或 xìn xī 信息 de 的 tí gōng zhě 提供者。
bǎ 把 zhuō zi 桌子 Ān 安 zài 在 màn zi 幔子 wài 外 zhàng mù 帐幕 de 的 běi miàn 北面； bǎ 把 dēng tái 灯台 Ān 安 zài 在 zhàng mù 帐幕 de 的 nán miàn 南面， bǐ cǐ 彼此 xiāng duì 相对。
bǎ 把 yīng táo 樱桃 huò 和 dé guó rén 德国人 duì 对 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 xǐ ài 喜爱 jié hé 结合 qǐ lai 起来， jiù 就 yǒu le 有了 zhè 这 dào 道 jué miào 绝妙 de 的 nǎi yóu 奶油 yīng táo 樱桃 qiǎo kè lì 巧克力 tián pǐn 甜品。
“ gāng 刚 bì yè 毕业 de shí hòu 的时候 wǒ 我 jiù 就 yīng gāi 应该 yù 预 liào dào 料到 xiàn zài 现在 ‘ yì qióng èr bái 一穷二白 ’ de 的 guāng jǐng 光景。 ” féng 冯 shuō dào 说道。
bù tóng 不同 de 的 wù zhǒng 物种 zài 在 xì bāo hé 细胞核 zhōng 中 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 shù liàng 数量。
bǎ 把 měi 每 tiáo 条 gōu 沟 wā 挖 kuān 宽 yě 也 wú 无 jiē guǒ 结果。 yú shì 于是， kāi wā 开挖 liù 六 tiān hòu 天后， tā men 他们 zhuǎn xiàng 转向 liǎng 两 zuò 座 yǒu 有 biāo zhì 标识 mù xué 墓穴 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 xīn 新 dì diǎn 地点。
tā 他 bèi 被 tā 她 de 的 měi mào 美貌 mí zhu 迷住 le 了。
bù tóng 不同 de 的 lèi 类 qū xiàng 趋向 yú 于 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 dà xiǎo 大小。
“ dào 到 yuán shǐ rén 原始人 zǒu guò 走过 lā duō 拉多 lǐ 里 huǒ shān huī 火山灰 zhī 之 shí 时， tā men 他们 zǒu lù 走路 de 的 yàng zi 样子 yǐ jīng 已经 gèng 更 lèi sì 类似 yú 于 wǒ men 我们 ér 而 fēi 非 yuán 猿 lèi 类， ” ruì qí lán 瑞奇兰 shuō dao 说道。
bǎ 把 qiú jiù 求救 xìn hào 信号 de 的 wù pǐn 物品 liè 列 zài 在 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 shuǐ 水 hé 和 shí wù 食物 zhī qián 之前 de 的 yuán yīn shì 原因是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 fā chū 发出 qiú jiù 求救 xìn hào 信号， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 kě néng 可能 bèi 被 fā xiàn 发现 hé 和 yíng jiù 营救。
bù tóng 不同 de 的 fēng gé 风格 hè 和 tú xíng 图形 jūn 均 bèi 被 shǐ yòng 使用： rú 如 chén jiù 陈旧 wù 物、 pīn tiē 拼贴 huà 画、 jiǎn tiē 剪贴 cè 册、 shì pǐn 饰品、 fù gǔ 复古 yàng shì 样式、 shuǐ cǎi 水彩、 yǒu jī 有机 cái zhì 材质 hè 和 shè yǐng 摄影 bèi jǐng 背景 děng 等。
tā 他 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 hé 和 hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那 xuān bù 宣布 dú lì 独立 hòu 后 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 fàn yǒu 犯有 zhǒng zú 种族 miè jué 灭绝 zuì 罪 hé 和 qí tā 其他 zuì xíng 罪行。
bǎ 把 ní tǔ 泥土 fàng jìn 放进 pén zi 盆子 lǐ 里， rán hòu 然后 bǎ 把 pén zi 盆子 fàng zài 放在 yī 一 zhǐ 只 xiǎo dié zi 小碟子 shàng 上。
“ jiā 加 qīng qì 氢气 bǐ jiā 比加 tiān rán qì 天然气 gèng 更 fāng biàn 方便， yě 也 gèng 更 mó dēng 摩登， ér qiě 而且 qīng qì 氢气 méi yǒu 没有 nán wén 难闻 de 的 qì wèi 气味 ” ， tā 他 shuō 说 “ tā 它 yě 也 gèng 更 ān jìng 安静 — — tiān rán 天然 qì bèng 气泵 zào yīn 噪音 hěn dà 很大。 ”
bǎ 把 cè shì 测试 tàn zhēn 探针 lián 连 jiē dào 接到 chā tóu 插头 5 hè 和 6 ， bìng 并 jì xià 记下 ōu mǔ 欧姆 biǎo 表 dú shù 读数。
“ bāo kuò 包括 jiǎo 脚， jìng gǔ 胫骨 hé 和 gǔ gǔ 股骨 zài nèi 在内 de 的 xià bàn shēn 下半身 qīng chu 清楚 de 地 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè shì 这是 zhí lì 直立 xíng zǒu 行走 de 的 chǎn wù 产物。 ” tā 他 shuō 说。
bǎ 把 pēng zhì 烹制 guò 过 de 的 mó gu 蘑菇， dà suàn 大蒜 hé 和 shǎo xǔ 少许 bǎi lǐ xiāng 百里香 fàng zài 放在 miàn fěn 面粉 miàn shàng 面上， miàn fěn 面粉 biān yuán 边缘 yào 要 liú 留 yī 一 juān 圈 kòng bái 空白 bù 不 fàng 放 dōng xi 东西。
“ nì míng 匿名 ” chéng yuán 成员 hái 还 zài 在 zhōu sān 周三 jiāng 将 mù biāo 目标 zhuǎn xiàng 转向 le 了 měi guó 美国 bǎo shǒu pài 保守派 qí shǒu 旗手 rén wù 人物 SarahPalin de 的 wǎng zhàn 网站 hé 和 měi guó 美国 cān yì yuán 参议员 Joe Lieberman de 的 wǎng zhàn 网站。
bǎ 把 xiàn 现 yǒu de 有的 shēng huó 生活 zàn shí 暂时 pāo kāi 抛开， tiào chū 跳出 mù qián 目前 de 的 zhí yè 职业 guǐ dào 轨道， wǒ 我 dāng shí 当时 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 gǎn dào 感到 bēng kuì 崩溃， gāi 该 rú hé 如何 jué dìng 决定 wǒ 我 kǎo lǜ 考虑 dé 得 sǐ qù huó lái 死去活来。
“ xié 协 yōu 优 962 ” shì 是 jiāng xī 江西 fǔ zhōu shì 抚州市 nóng yè kē xué 农业科学 yán jiū suǒ 研究所 yù chéng 育成 de 的 zá jiāo 杂交 wǎn dào 晚稻 xīn 新 zǔ hé 组合。
“ zhuó pà 卓帕 kǎ bù 卡布 lā 拉 ” zuì chū 最初 de 的 bǎn běn 版本 hé 和 dìng yì 定义 dà yuē 大约 zài 在 2000 nián 年 xiāo shēng nì jì 销声匿迹， ér 而 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 bǎn běn 版本 de 的 “ zhuó pà 卓帕 kǎ bù 卡布 lā 拉 ” chū xiàn 出现 zài 在 běn shì jì 本世纪 tóu 头 shí nián 十年 de 的 zhōng qī 中期。
“ bó zī 博兹， gǎn xiè 感谢 nǐ 你！ ” chuán yuán 船员 men 们 qí shēng 齐声 shuō dào 说道。
tā 他 bèi 被 zhuàn 转 sòng dào 送到 zhòng zhí yuán 种植园 fù jìn 附近 yì jiā 一家 zhàn dì 战地 yī yuàn 医院 lǐ 里 kāng fù 康复。
bú zài 不在 diàn nǎo 电脑 páng 旁 de shí hòu 的时候 huò qǔ 获取 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始 de 的 shì jiàn 事件。 jiǎn chū 检出 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 #8 ， xué xí 学习 rú hé 如何 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 fǎng wèn 访问 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始 de 的 shì jiàn 事件。
“ jí biàn 即便 cǎi qǔ 采取 le 了 zhè me 这么 yán gé 严格 de 的 cuò shī 措施 dǎ jī 打击 lā jī 垃圾 duǎn xìn 短信， hěn duō 很多 rén 人 réng 仍 néng 能 shōu dào 收到 hěn duō 很多 lā jī 垃圾 duǎn xìn 短信。 ” wéi 韦 lè píng 乐平 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑 dàn 但 bèi 被 zǒng tǒng 总统 xià lìng 下令 huǎn qī 缓期 zhí xíng 执行。
tā 他 bèi 被 pàn 判 zǔ dǎng 阻挡 fàn guī 犯规。
“ qiè hé 切合 tí zhǐ 题旨 ” shì 是 xiū cí 修辞 de 的 dì 第 yī yì 一义。
“ gāng cái 刚才！ ” jǐn 谨 gē r 哥儿 dèng 瞪 dà 大 le 了 yǎn jing 眼睛。
bù tóng 不同 de 的 shì 是， cǐ 此 kuǎn 款 “ wěi gē 伟哥 bì yùn tào 避孕套 ” bìng 并 bú shi 不是 zhèng duì 正对 nà xiē 那些 guàn 惯 yǒu 有 bó qǐ zhàng ài 勃起障碍 hé 和 yáng wěi 阳痿 de 的 huàn zhě 患者， xiāng fǎn 相反 de 的， qí tā de 其他的 bì yùn tào 避孕套 shǐ yòng 使用 ràng 让 rén men 人们 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 nán 难 yòng 用。
gěi 给 xū qiú 需求 xiàn 线 yí gè 一个 dìng xiàng 定向 de 的 zǔ jiàn 组件， shǐ 使 qí 其 néng 能 cóng 从 xiāo fèi zhě 消费者（ duì yú 对于 gāi 该 guān xi 关系） dǎo háng 导航 dào 到 fú wù 服务 huò 或 xìn xī 信息 de 的 tí gōng zhě 提供者。
bǎ 把 zhuō zi 桌子 Ān 安 zài 在 màn zi 幔子 wài 外 zhàng mù 帐幕 de 的 běi miàn 北面； bǎ 把 dēng tái 灯台 Ān 安 zài 在 zhàng mù 帐幕 de 的 nán miàn 南面， bǐ cǐ 彼此 xiāng duì 相对。
bǎ 把 yīng táo 樱桃 huò 和 dé guó rén 德国人 duì 对 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 xǐ ài 喜爱 jié hé 结合 qǐ lai 起来， jiù 就 yǒu le 有了 zhè 这 dào 道 jué miào 绝妙 de 的 nǎi yóu 奶油 yīng táo 樱桃 qiǎo kè lì 巧克力 tián pǐn 甜品。
“ gāng 刚 bì yè 毕业 de shí hòu 的时候 wǒ 我 jiù 就 yīng gāi 应该 yù 预 liào dào 料到 xiàn zài 现在 ‘ yì qióng èr bái 一穷二白 ’ de 的 guāng jǐng 光景。 ” féng 冯 shuō dào 说道。
bù tóng 不同 de 的 wù zhǒng 物种 zài 在 xì bāo hé 细胞核 zhōng 中 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 shù liàng 数量。
bǎ 把 měi 每 tiáo 条 gōu 沟 wā 挖 kuān 宽 yě 也 wú 无 jiē guǒ 结果。 yú shì 于是， kāi wā 开挖 liù 六 tiān hòu 天后， tā men 他们 zhuǎn xiàng 转向 liǎng 两 zuò 座 yǒu 有 biāo zhì 标识 mù xué 墓穴 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 xīn 新 dì diǎn 地点。
tā 他 bèi 被 tā 她 de 的 měi mào 美貌 mí zhu 迷住 le 了。
bù tóng 不同 de 的 lèi 类 qū xiàng 趋向 yú 于 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 dà xiǎo 大小。
“ dào 到 yuán shǐ rén 原始人 zǒu guò 走过 lā duō 拉多 lǐ 里 huǒ shān huī 火山灰 zhī 之 shí 时， tā men 他们 zǒu lù 走路 de 的 yàng zi 样子 yǐ jīng 已经 gèng 更 lèi sì 类似 yú 于 wǒ men 我们 ér 而 fēi 非 yuán 猿 lèi 类， ” ruì qí lán 瑞奇兰 shuō dao 说道。
bǎ 把 qiú jiù 求救 xìn hào 信号 de 的 wù pǐn 物品 liè 列 zài 在 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 shuǐ 水 hé 和 shí wù 食物 zhī qián 之前 de 的 yuán yīn shì 原因是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 fā chū 发出 qiú jiù 求救 xìn hào 信号， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 kě néng 可能 bèi 被 fā xiàn 发现 hé 和 yíng jiù 营救。
bù tóng 不同 de 的 fēng gé 风格 hè 和 tú xíng 图形 jūn 均 bèi 被 shǐ yòng 使用： rú 如 chén jiù 陈旧 wù 物、 pīn tiē 拼贴 huà 画、 jiǎn tiē 剪贴 cè 册、 shì pǐn 饰品、 fù gǔ 复古 yàng shì 样式、 shuǐ cǎi 水彩、 yǒu jī 有机 cái zhì 材质 hè 和 shè yǐng 摄影 bèi jǐng 背景 děng 等。
tā 他 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 hé 和 hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那 xuān bù 宣布 dú lì 独立 hòu 后 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 fàn yǒu 犯有 zhǒng zú 种族 miè jué 灭绝 zuì 罪 hé 和 qí tā 其他 zuì xíng 罪行。
bǎ 把 ní tǔ 泥土 fàng jìn 放进 pén zi 盆子 lǐ 里， rán hòu 然后 bǎ 把 pén zi 盆子 fàng zài 放在 yī 一 zhǐ 只 xiǎo dié zi 小碟子 shàng 上。
“ jiā 加 qīng qì 氢气 bǐ jiā 比加 tiān rán qì 天然气 gèng 更 fāng biàn 方便， yě 也 gèng 更 mó dēng 摩登， ér qiě 而且 qīng qì 氢气 méi yǒu 没有 nán wén 难闻 de 的 qì wèi 气味 ” ， tā 他 shuō 说 “ tā 它 yě 也 gèng 更 ān jìng 安静 — — tiān rán 天然 qì bèng 气泵 zào yīn 噪音 hěn dà 很大。 ”
bǎ 把 cè shì 测试 tàn zhēn 探针 lián 连 jiē dào 接到 chā tóu 插头 5 hè 和 6 ， bìng 并 jì xià 记下 ōu mǔ 欧姆 biǎo 表 dú shù 读数。
“ bāo kuò 包括 jiǎo 脚， jìng gǔ 胫骨 hé 和 gǔ gǔ 股骨 zài nèi 在内 de 的 xià bàn shēn 下半身 qīng chu 清楚 de 地 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè shì 这是 zhí lì 直立 xíng zǒu 行走 de 的 chǎn wù 产物。 ” tā 他 shuō 说。
bǎ 把 pēng zhì 烹制 guò 过 de 的 mó gu 蘑菇， dà suàn 大蒜 hé 和 shǎo xǔ 少许 bǎi lǐ xiāng 百里香 fàng zài 放在 miàn fěn 面粉 miàn shàng 面上， miàn fěn 面粉 biān yuán 边缘 yào 要 liú 留 yī 一 juān 圈 kòng bái 空白 bù 不 fàng 放 dōng xi 东西。
“ nì míng 匿名 ” chéng yuán 成员 hái 还 zài 在 zhōu sān 周三 jiāng 将 mù biāo 目标 zhuǎn xiàng 转向 le 了 měi guó 美国 bǎo shǒu pài 保守派 qí shǒu 旗手 rén wù 人物 SarahPalin de 的 wǎng zhàn 网站 hé 和 měi guó 美国 cān yì yuán 参议员 Joe Lieberman de 的 wǎng zhàn 网站。
bǎ 把 xiàn 现 yǒu de 有的 shēng huó 生活 zàn shí 暂时 pāo kāi 抛开， tiào chū 跳出 mù qián 目前 de 的 zhí yè 职业 guǐ dào 轨道， wǒ 我 dāng shí 当时 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 gǎn dào 感到 bēng kuì 崩溃， gāi 该 rú hé 如何 jué dìng 决定 wǒ 我 kǎo lǜ 考虑 dé 得 sǐ qù huó lái 死去活来。
“ xié 协 yōu 优 962 ” shì 是 jiāng xī 江西 fǔ zhōu shì 抚州市 nóng yè kē xué 农业科学 yán jiū suǒ 研究所 yù chéng 育成 de 的 zá jiāo 杂交 wǎn dào 晚稻 xīn 新 zǔ hé 组合。
“ zhuó pà 卓帕 kǎ bù 卡布 lā 拉 ” zuì chū 最初 de 的 bǎn běn 版本 hé 和 dìng yì 定义 dà yuē 大约 zài 在 2000 nián 年 xiāo shēng nì jì 销声匿迹， ér 而 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 bǎn běn 版本 de 的 “ zhuó pà 卓帕 kǎ bù 卡布 lā 拉 ” chū xiàn 出现 zài 在 běn shì jì 本世纪 tóu 头 shí nián 十年 de 的 zhōng qī 中期。
“ bó zī 博兹， gǎn xiè 感谢 nǐ 你！ ” chuán yuán 船员 men 们 qí shēng 齐声 shuō dào 说道。
tā 他 bèi 被 zhuàn 转 sòng dào 送到 zhòng zhí yuán 种植园 fù jìn 附近 yì jiā 一家 zhàn dì 战地 yī yuàn 医院 lǐ 里 kāng fù 康复。
bú zài 不在 diàn nǎo 电脑 páng 旁 de shí hòu 的时候 huò qǔ 获取 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始 de 的 shì jiàn 事件。 jiǎn chū 检出 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 #8 ， xué xí 学习 rú hé 如何 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 fǎng wèn 访问 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始 de 的 shì jiàn 事件。
“ jí biàn 即便 cǎi qǔ 采取 le 了 zhè me 这么 yán gé 严格 de 的 cuò shī 措施 dǎ jī 打击 lā jī 垃圾 duǎn xìn 短信， hěn duō 很多 rén 人 réng 仍 néng 能 shōu dào 收到 hěn duō 很多 lā jī 垃圾 duǎn xìn 短信。 ” wéi 韦 lè píng 乐平 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子