ประโยคภาษาจีน- 博兹感谢你船员们齐声说道中文句子 (20137) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ bó zī 博兹， gǎn xiè 感谢 nǐ 你！ ” chuán yuán 船员 men 们 qí shēng 齐声 shuō dào 说道。
"Thank you, Boz!" they said in unison.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhàn 占 ” xī wàng 希望 suǒ yǒu 所有 cān yù 参与 rén yuán 人员 zūn shǒu 遵守 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例， bìng qiě 并且 zài 在 shǐ yòng 使用 zhōu biān 周边 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 guò chéng 过程 zhōng 中 lǐ shù 礼数 zhōu dào 周到。
“ kǎ ěr 卡尔， ” tā 她 gào su 告诉 tā 他， “ bù chī 不吃 gòu 够 kǔ tou 苦头 shì 是 chéng bù le 成不了 yì shù jiā 艺术家 de 的。 ”
bǎ 把 tòng kǔ 痛苦 shì wéi 视为 shēng huó 生活 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 huò hài 祸害 de 的 rén 人 bù kě néng 不可能 yǒng gǎn 勇敢； bǎ 把 huān lè 欢乐 shì wéi 视为 shēng huó 生活 zhōng 中 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 rén 人 bú huì 不会 zì wǒ 自我 jié zhì 节制。
bǎ 把 zhí 直 sī lǚ 丝缕 xiàn 线 bié 别 zài qián 在前 zhōng hé 中和 cè 侧 fèng 缝 de 的 zhōng xīn 中心， bìng yòng 并用 dà tóu zhēn 大头针 zài 在 yāo wéi 腰围 xiàn 线 hé 和 tún wéi 臀围 xiàn 线 zhī jiān 之间 gù dìng 固定。
bù 不 huí lǐ 回礼 shì 是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的， suǒ yǐ 所以 rén 仁 zhàn qǐ lai 站起来， yě 也 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬。
tā 他 bèi 被 wū lài 诬赖 tōu qiè 偷窃， zuì hòu 最后， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 huó 和 hái zi 孩子 yě 也 bèi 被 shā sǐ 杀死。
tā 他 bèi 被 zhuī bī 追逼 dào liǎo 到了 xuán yá 悬崖 biān shàng 边上。
“ wò dǎo 卧倒！ ” duì zhǎng 队长 jiào dào 叫道。
bǎ 把 suì piàn 碎片 àn zhào 按照 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 zǔ zhuāng 组装 qǐ lai 起来； rán hòu 然后 yòng 用 bǐng xī suān 丙烯酸 róng jì 溶剂 bǎ 把 tā men 他们 zhān 粘 hǎo 好。
bú zài 不在， tā 她 chū qù 出去 le 了， yào 要 wǒ 我 chuán huà 传话 ma 吗？
tā 他 bèi 被 yāo qǐng 邀请 dāng 当 huà zhǎn 画展 de 的 píng wěi 评委。
“ jí shǐ 即使 shì 是 xiàng 像 shēng rì hè kǎ 生日贺卡 yí lèi 一类 de 的 dōng xi 东西 wǒ 我 yě 也 zhǐ shì 只是 huì 会 fā 发 yí gè 一个 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 de 的 shēng rì hè kǎ 生日贺卡 ” tā 他 shuō 说 .
bù 不 tài 太 chǒu 丑 ( xiè dǐng 谢顶 yě 也 kě 可 )
“ yuán lái 原来 nǐ 你 shì 是 yǒu 有 jì móu 计谋 de 的 á 啊， wǒ 我 shuō 说 nǐ 你 zěn me 怎么 hū rán 忽然 duì 对 wǒ 我 nà me 那么 hǎo 好！ ” nán rén 男人 jiǎ zhuāng 假装 xiōng shén è shà 凶神恶煞！
jué wàng 绝望 de 的 cūn mín 村民 xiàng 向 yī 一 wèi 位 mín jiān 民间 fǎ shī 法师 qiú zhù 求助， zhè wèi 这位 fǎ shī 法师 zhǐ yǐn 指引 tā men 他们 yòng 用 jǐ 几 kuài 块 dà shí 大石 bǎ 把 dòng kǒu 洞口 fēng zhù bìng 封住并 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 kāi fēng 开封。
bù hǎo yì si 不好意思， zhǐ hǎo 只好 jì xù 继续 qǐng 请 ā gōng 阿公 ā mā 阿妈 cì hòu 伺候 lā 啦！
“ shuāng tóu 双头 jī tāi 畸胎 ” fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， dà bù fen 大部分 àn lì 案例 fā shēng 发生 yú 于 xī nán yà 西南亚 yǐ jí 以及 fēi zhōu 非洲。
tǒng yī 统一 zhī qián 之前， zhōng guó 中国 shì 是 zhū hóu guó 诸侯国 de 的 bāng lián 邦联， jiào zuò 叫做 “ zhōng yāng 中央 wáng guó 王国 ” 。
“ shuāng huì 双汇 pái 牌 ” zhuān yòng 专用 yóu zhī 油脂 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 hōng bèi 烘焙、 tiáo wèi liào 调味料、 kuài cān yè 快餐业、 jiǔ diàn 酒店 pēng rèn 烹饪、 sù dòng shí pǐn 速冻食品、 táng guǒ 糖果、 xiāng fěn 香粉 xiāng liào 香料 děng 等 háng yè 行业。
bù 不 wàng yǔ 妄语 — shuō shí huà 说实话， bù shuō 不说 qī 欺 kuáng 诳 tā rén 他人 zhī 之 yǔ 语。
tǒng zhì zhě 统治者 men 们 qiú zhù 求助 yú 于 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语， tòng kū liú tì 痛哭流涕 de 地 yāo qiú 要求 huī fù 恢复 duì 对 tā men de 他们的 xìn rèn 信任。
bù fáng 不妨 shè xiǎng 设想 yí xià 一下， yǒu 有 yī 一 tiáo 条 cū 粗 shéng 绳， shàng mian 上面 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 jiē 结。
“ biàn xíng 变形 ” guī 硅 shì 是 suǒ yǒu 所有 zuì xīn 最新 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 jī běn 基本 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yuán yīn shì 原因是： jīng gé 晶格 lǐ 里 yìng biàn 应变 yòu fā 诱发 de 的 xíng biàn 形变 tí shēng 提升 le 了 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 xìng néng 性能。
tā 他 yào 要 bǎ 把 zhè ge 这个 lù tiān 露天 tóng kuàng 铜矿 biǎo miàn 表面 zhuāng shì 装饰 yī fān 一番。
tǒng jì shù jù 统计数据 yǐn 隐 shì 示， gāng 纲 xiān rén 先人 guó 国 zhèng 正 chǔ yú 处于 dǐng xīn 鼎新 qǐ 启 gē 搁 30 nián 年 yǐ 以 qù 去 shōu 收 zhǎn 展 zuì 最 sù 速 de 的 jiē duàn 阶段。
“ zhǐ yǒu 只有 dāng 当 yí gè rén 一个人 cán 惭 cán 惭 de 地 duì wài 对外 wù 物 wú 无 suǒ qiú 所求 shí 时， tā 他 cái 才 kě néng 可能 chéng wéi 成为 tā zì jǐ 他自己 zhēn zhèng 真正 de 的 zhǔ rén 主人 bìng 并 yīn cǐ 因此 ér 而 zhēn shí 真实 de 地 cún zài 存在 ” （ Ān wǎ ěr 安瓦尔 · Āī ěr 埃尔 · sà dá tè 萨达特）。
tā 他 yāo qiú 要求 huá ěr dào fū 华尔道夫 jiǔ diàn 酒店 yuán gōng 员工 wèi 为 tā 他 zhì zuò 制作 yí gè 一个 tā zì jǐ 他自己 fā míng 发明 de 的 shí wù 食物， jiù shì 就是 xiàn zài 现在 de 的 yān ròu 腌肉 dàn 蛋 bǐng 饼： bàn ge 半个 yīng shì 英式 sōng bǐng 松饼， shàng mian 上面 shì 是 péi gēn 培根 huò zhě 或者 huǒ tuǐ 火腿， hé bāo dàn 荷包蛋 hé 和 hòu hòu 厚厚 de 的 hé lán 荷兰 là jiàng 辣酱。
bù shǎo 不少 rén 人 mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 kàn zhe 看着 tā 他， yě xǔ 也许 zài 在 qí guài 奇怪， bù míng bái 不明白 tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 zì zhǎo kǔ chī 自找苦吃。
bǎ 把 xíng wèi xué 行为学 yōu jiǔ 悠久 de 的 yán jiū 研究 chuán tǒng 传统 hé 和 xīn jì shù 新技术 jié hé 结合 qǐ lai 起来， wǒ men 我们 cái néng 才能 jiē shì 揭示 xuè qīng sù 血清素 yǐng xiǎng 影响 gōng jī xíng 攻击型 rén gé 人格 de 的 nèi zài 内在 jī zhì 机制。
jì 继 qù nián 去年 gōng bù 公布 dì yī 第一 pī 批 zhòng diǎn 重点 shēng tài 生态 bǎo hù de 保护地 míng lù 名录 hòu 后， zuó rì 昨日， shěn yáng shì zhèng fǔ 沈阳市政府 yòu 又 gōng bù 公布 le 了 dì èr 第二 pī 批 zhòng diǎn 重点 shēng tài 生态 bǎo hù de 保护地 míng lù 名录， gòng 共 15 chù 处， qí zhōng 其中 hé píng qū 和平区 hún hé 浑河 shěn shuǐ 沈水 wān 湾 shī dì 湿地 shēng tài xì tǒng 生态系统 bǎo hù de 保护地 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。

ประโยคภาษาจีน
“ zhàn 占 ” xī wàng 希望 suǒ yǒu 所有 cān yù 参与 rén yuán 人员 zūn shǒu 遵守 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例， bìng qiě 并且 zài 在 shǐ yòng 使用 zhōu biān 周边 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 guò chéng 过程 zhōng 中 lǐ shù 礼数 zhōu dào 周到。
“ kǎ ěr 卡尔， ” tā 她 gào su 告诉 tā 他， “ bù chī 不吃 gòu 够 kǔ tou 苦头 shì 是 chéng bù le 成不了 yì shù jiā 艺术家 de 的。 ”
bǎ 把 tòng kǔ 痛苦 shì wéi 视为 shēng huó 生活 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 huò hài 祸害 de 的 rén 人 bù kě néng 不可能 yǒng gǎn 勇敢； bǎ 把 huān lè 欢乐 shì wéi 视为 shēng huó 生活 zhōng 中 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 rén 人 bú huì 不会 zì wǒ 自我 jié zhì 节制。
bǎ 把 zhí 直 sī lǚ 丝缕 xiàn 线 bié 别 zài qián 在前 zhōng hé 中和 cè 侧 fèng 缝 de 的 zhōng xīn 中心， bìng yòng 并用 dà tóu zhēn 大头针 zài 在 yāo wéi 腰围 xiàn 线 hé 和 tún wéi 臀围 xiàn 线 zhī jiān 之间 gù dìng 固定。
bù 不 huí lǐ 回礼 shì 是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的， suǒ yǐ 所以 rén 仁 zhàn qǐ lai 站起来， yě 也 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬。
tā 他 bèi 被 wū lài 诬赖 tōu qiè 偷窃， zuì hòu 最后， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 huó 和 hái zi 孩子 yě 也 bèi 被 shā sǐ 杀死。
tā 他 bèi 被 zhuī bī 追逼 dào liǎo 到了 xuán yá 悬崖 biān shàng 边上。
“ wò dǎo 卧倒！ ” duì zhǎng 队长 jiào dào 叫道。
bǎ 把 suì piàn 碎片 àn zhào 按照 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 zǔ zhuāng 组装 qǐ lai 起来； rán hòu 然后 yòng 用 bǐng xī suān 丙烯酸 róng jì 溶剂 bǎ 把 tā men 他们 zhān 粘 hǎo 好。
bú zài 不在， tā 她 chū qù 出去 le 了， yào 要 wǒ 我 chuán huà 传话 ma 吗？
tā 他 bèi 被 yāo qǐng 邀请 dāng 当 huà zhǎn 画展 de 的 píng wěi 评委。
“ jí shǐ 即使 shì 是 xiàng 像 shēng rì hè kǎ 生日贺卡 yí lèi 一类 de 的 dōng xi 东西 wǒ 我 yě 也 zhǐ shì 只是 huì 会 fā 发 yí gè 一个 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 de 的 shēng rì hè kǎ 生日贺卡 ” tā 他 shuō 说 .
bù 不 tài 太 chǒu 丑 ( xiè dǐng 谢顶 yě 也 kě 可 )
“ yuán lái 原来 nǐ 你 shì 是 yǒu 有 jì móu 计谋 de 的 á 啊， wǒ 我 shuō 说 nǐ 你 zěn me 怎么 hū rán 忽然 duì 对 wǒ 我 nà me 那么 hǎo 好！ ” nán rén 男人 jiǎ zhuāng 假装 xiōng shén è shà 凶神恶煞！
jué wàng 绝望 de 的 cūn mín 村民 xiàng 向 yī 一 wèi 位 mín jiān 民间 fǎ shī 法师 qiú zhù 求助， zhè wèi 这位 fǎ shī 法师 zhǐ yǐn 指引 tā men 他们 yòng 用 jǐ 几 kuài 块 dà shí 大石 bǎ 把 dòng kǒu 洞口 fēng zhù bìng 封住并 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 kāi fēng 开封。
bù hǎo yì si 不好意思， zhǐ hǎo 只好 jì xù 继续 qǐng 请 ā gōng 阿公 ā mā 阿妈 cì hòu 伺候 lā 啦！
“ shuāng tóu 双头 jī tāi 畸胎 ” fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， dà bù fen 大部分 àn lì 案例 fā shēng 发生 yú 于 xī nán yà 西南亚 yǐ jí 以及 fēi zhōu 非洲。
tǒng yī 统一 zhī qián 之前， zhōng guó 中国 shì 是 zhū hóu guó 诸侯国 de 的 bāng lián 邦联， jiào zuò 叫做 “ zhōng yāng 中央 wáng guó 王国 ” 。
“ shuāng huì 双汇 pái 牌 ” zhuān yòng 专用 yóu zhī 油脂 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 hōng bèi 烘焙、 tiáo wèi liào 调味料、 kuài cān yè 快餐业、 jiǔ diàn 酒店 pēng rèn 烹饪、 sù dòng shí pǐn 速冻食品、 táng guǒ 糖果、 xiāng fěn 香粉 xiāng liào 香料 děng 等 háng yè 行业。
bù 不 wàng yǔ 妄语 — shuō shí huà 说实话， bù shuō 不说 qī 欺 kuáng 诳 tā rén 他人 zhī 之 yǔ 语。
tǒng zhì zhě 统治者 men 们 qiú zhù 求助 yú 于 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语， tòng kū liú tì 痛哭流涕 de 地 yāo qiú 要求 huī fù 恢复 duì 对 tā men de 他们的 xìn rèn 信任。
bù fáng 不妨 shè xiǎng 设想 yí xià 一下， yǒu 有 yī 一 tiáo 条 cū 粗 shéng 绳， shàng mian 上面 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 jiē 结。
“ biàn xíng 变形 ” guī 硅 shì 是 suǒ yǒu 所有 zuì xīn 最新 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 jī běn 基本 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yuán yīn shì 原因是： jīng gé 晶格 lǐ 里 yìng biàn 应变 yòu fā 诱发 de 的 xíng biàn 形变 tí shēng 提升 le 了 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 xìng néng 性能。
tā 他 yào 要 bǎ 把 zhè ge 这个 lù tiān 露天 tóng kuàng 铜矿 biǎo miàn 表面 zhuāng shì 装饰 yī fān 一番。
tǒng jì shù jù 统计数据 yǐn 隐 shì 示， gāng 纲 xiān rén 先人 guó 国 zhèng 正 chǔ yú 处于 dǐng xīn 鼎新 qǐ 启 gē 搁 30 nián 年 yǐ 以 qù 去 shōu 收 zhǎn 展 zuì 最 sù 速 de 的 jiē duàn 阶段。
“ zhǐ yǒu 只有 dāng 当 yí gè rén 一个人 cán 惭 cán 惭 de 地 duì wài 对外 wù 物 wú 无 suǒ qiú 所求 shí 时， tā 他 cái 才 kě néng 可能 chéng wéi 成为 tā zì jǐ 他自己 zhēn zhèng 真正 de 的 zhǔ rén 主人 bìng 并 yīn cǐ 因此 ér 而 zhēn shí 真实 de 地 cún zài 存在 ” （ Ān wǎ ěr 安瓦尔 · Āī ěr 埃尔 · sà dá tè 萨达特）。
tā 他 yāo qiú 要求 huá ěr dào fū 华尔道夫 jiǔ diàn 酒店 yuán gōng 员工 wèi 为 tā 他 zhì zuò 制作 yí gè 一个 tā zì jǐ 他自己 fā míng 发明 de 的 shí wù 食物， jiù shì 就是 xiàn zài 现在 de 的 yān ròu 腌肉 dàn 蛋 bǐng 饼： bàn ge 半个 yīng shì 英式 sōng bǐng 松饼， shàng mian 上面 shì 是 péi gēn 培根 huò zhě 或者 huǒ tuǐ 火腿， hé bāo dàn 荷包蛋 hé 和 hòu hòu 厚厚 de 的 hé lán 荷兰 là jiàng 辣酱。
bù shǎo 不少 rén 人 mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 kàn zhe 看着 tā 他， yě xǔ 也许 zài 在 qí guài 奇怪， bù míng bái 不明白 tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 zì zhǎo kǔ chī 自找苦吃。
bǎ 把 xíng wèi xué 行为学 yōu jiǔ 悠久 de 的 yán jiū 研究 chuán tǒng 传统 hé 和 xīn jì shù 新技术 jié hé 结合 qǐ lai 起来， wǒ men 我们 cái néng 才能 jiē shì 揭示 xuè qīng sù 血清素 yǐng xiǎng 影响 gōng jī xíng 攻击型 rén gé 人格 de 的 nèi zài 内在 jī zhì 机制。
jì 继 qù nián 去年 gōng bù 公布 dì yī 第一 pī 批 zhòng diǎn 重点 shēng tài 生态 bǎo hù de 保护地 míng lù 名录 hòu 后， zuó rì 昨日， shěn yáng shì zhèng fǔ 沈阳市政府 yòu 又 gōng bù 公布 le 了 dì èr 第二 pī 批 zhòng diǎn 重点 shēng tài 生态 bǎo hù de 保护地 míng lù 名录， gòng 共 15 chù 处， qí zhōng 其中 hé píng qū 和平区 hún hé 浑河 shěn shuǐ 沈水 wān 湾 shī dì 湿地 shēng tài xì tǒng 生态系统 bǎo hù de 保护地 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子