ประโยคภาษาจีน- 不少人莫名其妙地看着他也许在奇怪不明白他为什么要自找苦吃中文句子 (20978) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù shǎo 不少 rén 人 mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 kàn zhe 看着 tā 他， yě xǔ 也许 zài 在 qí guài 奇怪， bù míng bái 不明白 tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 zì zhǎo kǔ chī 自找苦吃。
Some looked at him quizzically, perhaps wondering why he had inflicted such suffering on himself.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù shǎo 不少 rén 人 dōu ài 都爱 chī 吃 gū lèi 菇类， yóu qí 尤其 rú 如 xiān 鲜 dōng gū 冬菇 hè 和 jīn gū 金菇， gèng shì 更是 chī 吃 huǒ guō 火锅 shí 时 bì bèi 必备 de 的。
tā 他 yāo qiú 要求 yòng 用 pēn qì 喷气 fēi jī 飞机 jiāng 将 tā 他 sòng dào 送到 biān jìng 边境。
tā 他 yào 要 huǒ zàng 火葬， bú yào 不要 tǔ zàng 土葬。
xiù pǐn 绣品 zhǔ yào 主要 qǔ cái 取材 yú 于 lóng fèng 龙凤、 huā niǎo 花鸟 děng 等， tú àn 图案 gòu tú 构图 bǎo mǎn 饱满、 jūn 均 qí 齐 duì chèn 对称， sè cǎi 色彩 duì bǐ 对比 qiáng liè 强烈、 fù lì táng huáng 富丽堂皇。 zài 在 zhēn fǎ 针法 shàng 上 jù yǒu 具有 “ zhēn 针 bù 步 jūn yún 均匀、 wén lǐ 纹理 fēn míng 分明、 chù chù 处处 jiàn 见 zhēn 针、 zhēn 针 zhēn 针 zhěng qí 整齐 ” de 的 tè diǎn 特点。
suí yuǎn 绥远 tún kěn 屯垦 jīng lì 经历 le 了 cóng wú dào yǒu 从无到有、 cóng 从 chéng zhì cuī 盛至衰 de 的 lì shǐ 历史 guò chéng 过程， wén zhāng 文章 duì 对 yǒu 有 qīng 清 yǐ lái 以来 suí yuǎn 绥远 tún kěn 屯垦 de 的 yǎn biàn 演变 jìn xíng 进行 shū lǐ 梳理， yǐ qī 以期 gōu lè 勾勒 chū 出 qīng dài 清代 yǐ lái 以来 suí yuǎn 绥远 tún kěn 屯垦 yán gé 沿革 de 的 qīng xī 清晰 mài luò 脉络。
“ kě 可 wǒ 我 gěi 给。 ” shuō wán 说完 gē dé 歌德 tuì 退 dào liǎo 到了 yì biān 一边。
bǎ 把 chèn bù 衬布 zhān hé 粘合 dào 到 liǎng 两 kuài 块 bàn 半 piàn 片 de 的 lǐng 领 lǐ 里 shàng 上。 jī fèng 缉缝 hòu 后 zhōng fèng 中缝， xiū jiǎn 修剪 bìng 并 yù píng 熨平。
bù shǎo 不少 dì fāng 地方 hé 和 dān wèi 单位， dōu 都 yǒu 有 jiā cháng shì 家长式 de 的 rén wù 人物， tā men de 他们的 quán lì 权力 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制， bié ren 别人 dōu 都 yào 要 wéi mìng shì cóng 唯命是从， shèn zhì 甚至 xíng chéng 形成 duì 对 tā men de 他们的 rén shēn 人身 yī fù 依附 guān xi 关系。
tā 他 yào 要 ràng 让 tā men 他们 kàn kan 看看 zì yǐ 自已 bú dàn 不但 yōng yǒu 拥有 le 了 xiǎo chē 小车， hái 还 yōng yǒu 拥有 le 了 bié shù 别墅 hé 和 gōng sī 公司， ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 tā 他 bú shi 不是 qióng guāng dàn 穷光蛋， tā 他 shì 是 nián qīng 年轻 de 的 lǎo bǎn 老板。
jì 继 yòu 又 zhuàn 转 xiàng nà 向那 sān gè 三个 miàn zhào 面罩， duì 对 ná 拿 bǎn fǔ 板斧 de 的 rén 人 shuō 说
bǎ 把 jì yì 记忆 dāng 当 yào wù 药物 yòng shí 用时， jiù 就 kě dá dào 可达到 le 了 tā 它 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界 — — yī shù 医术， zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 jīng shén liáo fǎ 精神疗法。
tā 他 yào 要 gēn 跟 tā men 他们 yì qǐ 一起 qù 去， shā lā 莎拉 shēng qì 生气 de 地 gěi 给 tā 他 dǎ 打 le 了 yī zhēn 一针， zǔ zhǐ 阻止 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 nèi 内 bìng 病 fā zuò 发作。
“ shǐ dì fū 史蒂夫， xǐng xǐng 醒醒！ ” tā 她 hǎn dào 喊道。
bù jǐn rán 不尽然， dàn shì 但是 chí yǒu 持有 wén píng 文凭 què 却 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 zhǎo dào 找到 cháng qī xìng 长期性 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 zhè 这 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nǐ 你 ān rán 安然 dù guò 度过 xià cì 下次 jīng jì wēi jī 经济危机。
tā 他 guān chá 观察 shì wù 事物 hěn 很 zhèng què 正确。
bú dài 不带 máo zhī 毛之 mián yáng 绵羊 huò 或 xiǎo mián yáng 小绵羊 róu zhì 鞣制 shī 湿 pí gé 皮革（ bāo kuò 包括 shī 湿 lán pí 蓝皮）， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 pōu 剖 céng 层， dàn 但 wèi 未 jìn yí bù 进一步 chǔ lǐ 处理 zhě 者。
tā 他 jué de 觉得 zài 在 tā 他 kàn qīng 看清 guān cai 棺材 suǒ zài 所在 de 的 nà 那 yī kè 一刻 sì hū 似乎 hái 还 kàn dào 看到 le 了 bié de 别的 shén me 什么 — — yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， yí kuài 一块 yī liào 衣料， rèn hé 任何 kě néng 可能 shì 是 tā 她 yí hái 遗骸 de 的 dōng xi 东西 — — tā 他 de 的 wèi 胃 yí zhèn 一阵 jìng luán 痉挛。
“ 同一个世界，同一个梦想 ” shì 是 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会、 cán ào huì 残奥会 gòng tóng 共同 de 的 kǒu hào 口号。
jì fù 继父， bó fù 伯父， zǔ fù 祖父 suǒ yǒu 所有 chéng nián 成年 nán xìng 男性 dōu 都 jiāng 将 zài 在 fù qīn jié 父亲节 shòu dào 受到 zūn jìng 尊敬。
“ hòu huì yǒu qī 后会有期。 ” dāng 当 wǒ de 我的 nǎo dài 脑袋 chā 插 zài 在 máo 矛 jiān 尖 shàng shí 上时。
“ xiàng 向 nǐ 你 nì jìng 逆境 zhòng dì 中的 jiān dìng 坚定 yǔ 与 yǒng qì 勇气 zhì jìng 致敬， ” tā 她 duì 对 tā 他 shuō 说 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 “ áng shǒu 昂首 ” huí lai 回来 de 的 zhǔn bèi 准备。
bǎ 把 zhè xiē 这些 rén 人 dàng zuò 当作 tǒng guān 统观 dà jú 大局 de 的 rén 人。
“ xī xiě 吸血 biān fú 蝙蝠？ ” lái áng nèi ěr 莱昂内尔 duō suo 哆嗦 le 了 qǐ lai 起来。
bú xìng de shì 不幸的是， tā 他 yǔ 与 luó sī fú 罗斯福 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 dōu 都 shì 是 cuò wù 错误 de 的， luó sī fú 罗斯福 bǎ 把 zhōng guó 中国 kàn chéng 看成 yí gè 一个 xū ruò 虚弱 pín fá 贫乏， chuí chuí lǎo yǐ 垂垂老矣 de 的 guó jiā 国家， ér 而 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒu 走 le 了 lìng 另 yí gè 一个 jí duān 极端， shì 视 zhè ge 这个 yāng yāng dà guó 泱泱大国 wèi 为 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 de 的 dú cái 独裁 zhuān zhì 专制 de 的 guó jiā 国家。
bǎ 把 zhè xiē 这些 jì lù 记录 xià lai 下来 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义 de 的， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 xì tǒng 系统 bèi 被 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 bìng qiě 并且 yùn zhuǎn 运转 liáng hǎo 良好， xiàng mù 项目 zhǔ bàn rén 主办人 de 的 qīng xiàng 倾向 jiù shì 就是 zhǐ dǎo 指导 gèng duō 更多 de 的 yòng hù 用户 lái shǐ 来使 yòng 用 tā 它。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说， zài 在 guò qù 过去 zhè me 这么 duō nián 多年 fā xiàn 发现 de 的 huà shí 化石 zhōng 中， zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 fā xiàn 发现 zhè yàng 这样 zhǒng lèi 种类 de 的， ér qiě 而且 zhè 这 duì yú 对于 qí tā 其他 shēng wù xué jiā 生物学家 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 jǐng gào 警告。
bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 bèi 被 tā 她 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 “ lǎo 老 sè láng 色狼 ” qiáng jiān 强奸 le 了。
bǎ 把 zhè 这 tuī lùn 推论 dào 到 wǎng yè 网页、 chǎn pǐn 产品 huò zhě 或者 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 rèn hé 任何 shì 事， jiǎn dān 简单 de 的 lì liang 力量 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
tā 他 jiě chú 解除 le 了 hè 和 tā 她 de 的 hūn yīn 婚姻。
“ āi yō 哎哟， ” mǔ qīn 母亲 jiào dào 叫道， “ zhè 这 zhēn shi 真是 hǎo 好 jí le 极了。 yào bú shì 要不是 qīn 亲 jiù fù 舅父， shéi 谁 kěn 肯 bāng 帮 zhè zhǒng 这种 máng 忙？

ประโยคภาษาจีน
bù shǎo 不少 rén 人 dōu ài 都爱 chī 吃 gū lèi 菇类， yóu qí 尤其 rú 如 xiān 鲜 dōng gū 冬菇 hè 和 jīn gū 金菇， gèng shì 更是 chī 吃 huǒ guō 火锅 shí 时 bì bèi 必备 de 的。
tā 他 yāo qiú 要求 yòng 用 pēn qì 喷气 fēi jī 飞机 jiāng 将 tā 他 sòng dào 送到 biān jìng 边境。
tā 他 yào 要 huǒ zàng 火葬， bú yào 不要 tǔ zàng 土葬。
xiù pǐn 绣品 zhǔ yào 主要 qǔ cái 取材 yú 于 lóng fèng 龙凤、 huā niǎo 花鸟 děng 等， tú àn 图案 gòu tú 构图 bǎo mǎn 饱满、 jūn 均 qí 齐 duì chèn 对称， sè cǎi 色彩 duì bǐ 对比 qiáng liè 强烈、 fù lì táng huáng 富丽堂皇。 zài 在 zhēn fǎ 针法 shàng 上 jù yǒu 具有 “ zhēn 针 bù 步 jūn yún 均匀、 wén lǐ 纹理 fēn míng 分明、 chù chù 处处 jiàn 见 zhēn 针、 zhēn 针 zhēn 针 zhěng qí 整齐 ” de 的 tè diǎn 特点。
suí yuǎn 绥远 tún kěn 屯垦 jīng lì 经历 le 了 cóng wú dào yǒu 从无到有、 cóng 从 chéng zhì cuī 盛至衰 de 的 lì shǐ 历史 guò chéng 过程， wén zhāng 文章 duì 对 yǒu 有 qīng 清 yǐ lái 以来 suí yuǎn 绥远 tún kěn 屯垦 de 的 yǎn biàn 演变 jìn xíng 进行 shū lǐ 梳理， yǐ qī 以期 gōu lè 勾勒 chū 出 qīng dài 清代 yǐ lái 以来 suí yuǎn 绥远 tún kěn 屯垦 yán gé 沿革 de 的 qīng xī 清晰 mài luò 脉络。
“ kě 可 wǒ 我 gěi 给。 ” shuō wán 说完 gē dé 歌德 tuì 退 dào liǎo 到了 yì biān 一边。
bǎ 把 chèn bù 衬布 zhān hé 粘合 dào 到 liǎng 两 kuài 块 bàn 半 piàn 片 de 的 lǐng 领 lǐ 里 shàng 上。 jī fèng 缉缝 hòu 后 zhōng fèng 中缝， xiū jiǎn 修剪 bìng 并 yù píng 熨平。
bù shǎo 不少 dì fāng 地方 hé 和 dān wèi 单位， dōu 都 yǒu 有 jiā cháng shì 家长式 de 的 rén wù 人物， tā men de 他们的 quán lì 权力 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制， bié ren 别人 dōu 都 yào 要 wéi mìng shì cóng 唯命是从， shèn zhì 甚至 xíng chéng 形成 duì 对 tā men de 他们的 rén shēn 人身 yī fù 依附 guān xi 关系。
tā 他 yào 要 ràng 让 tā men 他们 kàn kan 看看 zì yǐ 自已 bú dàn 不但 yōng yǒu 拥有 le 了 xiǎo chē 小车， hái 还 yōng yǒu 拥有 le 了 bié shù 别墅 hé 和 gōng sī 公司， ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 tā 他 bú shi 不是 qióng guāng dàn 穷光蛋， tā 他 shì 是 nián qīng 年轻 de 的 lǎo bǎn 老板。
jì 继 yòu 又 zhuàn 转 xiàng nà 向那 sān gè 三个 miàn zhào 面罩， duì 对 ná 拿 bǎn fǔ 板斧 de 的 rén 人 shuō 说
bǎ 把 jì yì 记忆 dāng 当 yào wù 药物 yòng shí 用时， jiù 就 kě dá dào 可达到 le 了 tā 它 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界 — — yī shù 医术， zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 jīng shén liáo fǎ 精神疗法。
tā 他 yào 要 gēn 跟 tā men 他们 yì qǐ 一起 qù 去， shā lā 莎拉 shēng qì 生气 de 地 gěi 给 tā 他 dǎ 打 le 了 yī zhēn 一针， zǔ zhǐ 阻止 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 nèi 内 bìng 病 fā zuò 发作。
“ shǐ dì fū 史蒂夫， xǐng xǐng 醒醒！ ” tā 她 hǎn dào 喊道。
bù jǐn rán 不尽然， dàn shì 但是 chí yǒu 持有 wén píng 文凭 què 却 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 zhǎo dào 找到 cháng qī xìng 长期性 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 zhè 这 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nǐ 你 ān rán 安然 dù guò 度过 xià cì 下次 jīng jì wēi jī 经济危机。
tā 他 guān chá 观察 shì wù 事物 hěn 很 zhèng què 正确。
bú dài 不带 máo zhī 毛之 mián yáng 绵羊 huò 或 xiǎo mián yáng 小绵羊 róu zhì 鞣制 shī 湿 pí gé 皮革（ bāo kuò 包括 shī 湿 lán pí 蓝皮）， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 pōu 剖 céng 层， dàn 但 wèi 未 jìn yí bù 进一步 chǔ lǐ 处理 zhě 者。
tā 他 jué de 觉得 zài 在 tā 他 kàn qīng 看清 guān cai 棺材 suǒ zài 所在 de 的 nà 那 yī kè 一刻 sì hū 似乎 hái 还 kàn dào 看到 le 了 bié de 别的 shén me 什么 — — yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， yí kuài 一块 yī liào 衣料， rèn hé 任何 kě néng 可能 shì 是 tā 她 yí hái 遗骸 de 的 dōng xi 东西 — — tā 他 de 的 wèi 胃 yí zhèn 一阵 jìng luán 痉挛。
“ 同一个世界，同一个梦想 ” shì 是 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会、 cán ào huì 残奥会 gòng tóng 共同 de 的 kǒu hào 口号。
jì fù 继父， bó fù 伯父， zǔ fù 祖父 suǒ yǒu 所有 chéng nián 成年 nán xìng 男性 dōu 都 jiāng 将 zài 在 fù qīn jié 父亲节 shòu dào 受到 zūn jìng 尊敬。
“ hòu huì yǒu qī 后会有期。 ” dāng 当 wǒ de 我的 nǎo dài 脑袋 chā 插 zài 在 máo 矛 jiān 尖 shàng shí 上时。
“ xiàng 向 nǐ 你 nì jìng 逆境 zhòng dì 中的 jiān dìng 坚定 yǔ 与 yǒng qì 勇气 zhì jìng 致敬， ” tā 她 duì 对 tā 他 shuō 说 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 “ áng shǒu 昂首 ” huí lai 回来 de 的 zhǔn bèi 准备。
bǎ 把 zhè xiē 这些 rén 人 dàng zuò 当作 tǒng guān 统观 dà jú 大局 de 的 rén 人。
“ xī xiě 吸血 biān fú 蝙蝠？ ” lái áng nèi ěr 莱昂内尔 duō suo 哆嗦 le 了 qǐ lai 起来。
bú xìng de shì 不幸的是， tā 他 yǔ 与 luó sī fú 罗斯福 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 dōu 都 shì 是 cuò wù 错误 de 的， luó sī fú 罗斯福 bǎ 把 zhōng guó 中国 kàn chéng 看成 yí gè 一个 xū ruò 虚弱 pín fá 贫乏， chuí chuí lǎo yǐ 垂垂老矣 de 的 guó jiā 国家， ér 而 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒu 走 le 了 lìng 另 yí gè 一个 jí duān 极端， shì 视 zhè ge 这个 yāng yāng dà guó 泱泱大国 wèi 为 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 de 的 dú cái 独裁 zhuān zhì 专制 de 的 guó jiā 国家。
bǎ 把 zhè xiē 这些 jì lù 记录 xià lai 下来 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义 de 的， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 xì tǒng 系统 bèi 被 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 bìng qiě 并且 yùn zhuǎn 运转 liáng hǎo 良好， xiàng mù 项目 zhǔ bàn rén 主办人 de 的 qīng xiàng 倾向 jiù shì 就是 zhǐ dǎo 指导 gèng duō 更多 de 的 yòng hù 用户 lái shǐ 来使 yòng 用 tā 它。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说， zài 在 guò qù 过去 zhè me 这么 duō nián 多年 fā xiàn 发现 de 的 huà shí 化石 zhōng 中， zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 fā xiàn 发现 zhè yàng 这样 zhǒng lèi 种类 de 的， ér qiě 而且 zhè 这 duì yú 对于 qí tā 其他 shēng wù xué jiā 生物学家 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 jǐng gào 警告。
bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 bèi 被 tā 她 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 “ lǎo 老 sè láng 色狼 ” qiáng jiān 强奸 le 了。
bǎ 把 zhè 这 tuī lùn 推论 dào 到 wǎng yè 网页、 chǎn pǐn 产品 huò zhě 或者 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 rèn hé 任何 shì 事， jiǎn dān 简单 de 的 lì liang 力量 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
tā 他 jiě chú 解除 le 了 hè 和 tā 她 de 的 hūn yīn 婚姻。
“ āi yō 哎哟， ” mǔ qīn 母亲 jiào dào 叫道， “ zhè 这 zhēn shi 真是 hǎo 好 jí le 极了。 yào bú shì 要不是 qīn 亲 jiù fù 舅父， shéi 谁 kěn 肯 bāng 帮 zhè zhǒng 这种 máng 忙？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子