ประโยคภาษาจีน- 统治者们求助于花言巧语痛哭流涕地要求恢复对他们的信任中文句子 (20621) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tǒng zhì zhě 统治者 men 们 qiú zhù 求助 yú 于 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语， tòng kū liú tì 痛哭流涕 de 地 yāo qiú 要求 huī fù 恢复 duì 对 tā men de 他们的 xìn rèn 信任。
The rulers have resorted to exhortations, pleading tearfully for restored confidence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tǒng zhì zhě 统治者 biǎo miàn de 表面的 píng jìng 平静 wú 无 zhēng 争， bǐ qǐ 比起 zhěng gè 整个 mín zú 民族 de 的 xìng fú 幸福 jiàn kāng 健康 yǐ jí 以及 zuì zhòng yào 最重要 de 的 guó jiā 国家 rén dīng xīng wàng 人丁兴旺， bù zú dào 不足道 zāi 哉。
“ fā shāo 发烧 ” de 的 guān niàn 观念 kě tǐ 可体 xiàn zài 现在 yīn lè zhì zuò 音乐制作 de 的 gè gè 各个 jiē duàn 阶段： chū qī 初期 de 的 yīn pín 音频 lù zhì 录制、 zhì zuò guò chéng 制作过程， yǐ jí 以及 lù yīn 录音 huí fàng 回放 děng 等， ér 而 huí fàng 回放 jiē duàn 阶段 tōng cháng 通常 zài jiā 在家 zhōng 中 jìn xíng 进行。
“ fā 发 dá mǎ 达玛 ” tǔ dì 土地 bèi 被 miáo huì 描绘 wèi 为 “ nóng cūn 农村 rén 人 de 的 tiān táng 天堂 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 lín yè 林业 hé 和 shuǐ zī yuán 水资源 yǐ jí 以及 féi wò 肥沃 de 的 tǔ dì zī yuán 土地资源。
tā 他 yào 要 hé 和 mǎi zhǔ 买主 jì suàn 计算 , cóng 从 mài 卖 zì jǐ 自己 de 的 nà nián 那年 qǐ 起 , suàn 算 dào 到 xǐ 禧 nián 年 , suǒ 所 mài 卖 de 的 jià zhí 价值 zhào zhe 照着 nián shǔ 年数 duō shǎo 多少 , hǎo xiàng 好象 gōng rén 工人 měi nián 每年 de 的 gōng jià 工价 .
tā 他 yào 要 shì bīng 士兵 zài 在 bù qiáo 步桥 shàng pái 上排 kāi 开， wèi 为 nà 那 cán kù 残酷 de 的 róng yù gǎn 荣誉感 zhàn 站 zhe 着 ái dǎ 挨打， sǐ zhě 死者 zhěn jiè 枕藉， duì dí 对敌 rén 人 què 却 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 wēi xié 威胁。
bù 不 cún zài 存在 shén me 什么 jiè kǒu 借口。
bǎ 把 zhī fáng 脂肪 dào 倒 jìn shuǐ 进水 lǐ 里， ràng 让 shuǐ 水 bǎo chí 保持 fèi téng 沸腾 .
tǒng chóu 统筹 hé 和 zhǐ dǎo 指导 shǎo shù mín zú 少数民族 jiào yù 教育 gōng zuò 工作， xié tiáo 协调 shǎo shù mín zú 少数民族 shì xiàn 市县 jiào yù 教育 de 的 fú chí 扶持 yǔ 与 yuán zhù 援助。
“ gǔ rén 古人 shǐ yòng 使用 mó shí 磨石 qǔ 取 huǒ 火， yòng 用 le 了 dà liàng 大量 gǔ wù 谷物 zhì zuò 制作 chéng cháng 成常 shí yòng 食用 de 的 shí wù 食物。 ” zuò wéi 作为 fā qǐ rén 发起人 de 的 gōng yì wén 龚易文 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 xiě dào 写道。
bù ān quán 不安全 de 的 xì jūn 细菌 kě néng 可能 pán jù 盘踞 zài 在 biǎo miàn 表面， huì 会 fēn sàn 分散 dào 到 nǐ de 你的 shí wù 食物 zhōng 中 qù 去。
bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 huò 或 qíng gǎn 情感 yǐ 以 tú yā 涂鸦 huò 或 xiě shēng 写生 de 的 fāng shì 方式 huà 画 chū lái 出来 kě néng 可能 yě 也 yǒu bāng zhù 有帮助。
“ zhǐ shì 只是 tā 她 bú shi 不是 nà 那 zhǐ 只 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ huì 我会 wèi 为 zhī 之 fàng qì 放弃 zì yóu 自由 de 的 gǒu 狗 ér yǐ 而已， ” wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 zài 在 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜 qián 前 bèi 被 xià huài 吓坏 de 的 xīn láng 新郎 yí yàng 一样 āi qì 哀泣。
bù 不 wán quán 完全 de 的 jié 截 gǔ 骨 shù 术 shì hé 适合 yú 于 jué dà bù fen 绝大部分 dān chún 单纯 de 的 ráo 桡 cè 侧 huò 或 chě 尺 cè 侧 chéng jiǎo 成角 jī xíng 畸形。
tā 他 yào 要 yǒng yuǎn 永远 jū sàng 居丧， zhǐ hǎo 只好 yǐ 以 yè sè 夜色 wèi 为 sāng fú 丧服。
“ zhǐ yào 只要 wǒ 我 yī 一 tà shàng 踏上 yì dà lì 意大利 de 的 tǔ dì 土地， ” páng péi 庞培 shuō 说， “ jiù 就 huì 会 níng jù 凝聚 qǐ 起 yī 一 zhī 支 jūn duì 军队。 ”
bù xún cháng 不寻常 de 的 zuì hòu tōng dié 最后通牒， tā 它 jì shì 既是 àn 按 xì jù 戏剧 ān pái 安排 nà yàng de 那样的 làng màn 浪漫， yòu shì 又是 yuán yú 源于 duì 对 chóu hèn 仇恨 qiáng liè 强烈 kǒng jù 恐惧 de 的 bù 不 làng màn 浪漫。
“ kě 可 nǐ 你 nà me 那么 zhōng qíng 钟情 yú 于 yīn yuè 音乐。 ” tā 他 jué de 觉得 bù kě sī yì 不可思议。
bù shǎo 不少 rén 人 dōu ài 都爱 chī 吃 gū lèi 菇类， yóu qí 尤其 rú 如 xiān 鲜 dōng gū 冬菇 hè 和 jīn gū 金菇， gèng shì 更是 chī 吃 huǒ guō 火锅 shí 时 bì bèi 必备 de 的。
“ kě lián tiān xià fù mǔ xīn 可怜天下父母心 ” 。 zuò 做 yí gè 一个 hé gé 合格 de 的 fù qīn 父亲 qǐ zhǐ 岂止 shì 是 yī mén 一门 xué wèn 学问， shí zài 实在 shì 是 yī 一 cháng 场 yán jùn 严峻 de 的 kǎo yàn 考验， shì 是 yī 一 cháng 场 màn cháng 漫长 de 的 gāo nán dù 高难度 zōng hé 综合 kǎo shì 考试。
bù shǎo 不少 chéng shì 城市 duì 对 kuī sǔn 亏损 jī chǎng 机场 jìn xíng 进行 bǔ tiē 补贴， yīn wèi 因为 jī chǎng 机场 de 的 tóu rù 投入 hé 和 chǎn chū 产出 bǐ 比 shì 是 1 : 8 ， kě yǐ 可以 dài dòng 带动 zhěng gè 整个 qū yù jīng jì 区域经济 de 的 fā zhǎn 发展。
“ kě shì 可是， ” táng tài sī 唐太斯 cā 擦 le 了 yī bǎ 一把 é tóu 额头 shàng 上 de 的 lěng hàn 冷汗， niè rú 嗫嚅 de 地 shuō 说， — — “ kě shì 可是 sān gè 三个 yuè 月 qián 前 wǒ 我 lín zǒu 临走 de shí hòu 的时候 gěi 给 nǐ 你 liú 留 xià guò 下过 liǎng bǎi 两百 fǎ láng 法郎 ya 呀。 ”
tā 他 yào 要 xùn sù 迅速 sī kāi 撕开 zhè 这 kǒu zi 口子， shùn téng mō guā 顺藤摸瓜 bǎ 把 shuǐ shǒu 水手 zhǎo 找 chū lái 出来。
bù shǎo 不少 měi guó rén 美国人 āi tàn 哀叹 tā men 他们 yòu yì 右翼 lǐ niàn 理念 mí shī 迷失， ér 而 tóng yàng 同样 de 的， yě 也 yǒu rén 有人 bào yuàn 抱怨 zuǒ yì 左翼 de 的 mí shī 迷失。
“ yè gōng hào lóng 叶公好龙 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 bǐ yù 比喻 biǎo miàn 表面 shàng 上 ài hào 爱好 mǒu zhǒng 某种 shì wù 事物， dàn 但 shí jì shàng 实际上 bìng bù 并不 zhēn zhèng 真正 ài hào 爱好。 huò zhě 或者 jiǎ zhuāng 假装 ài hào 爱好， shí jì 实际 jù pà 惧怕。
tā 他 jué de 觉得 tā 他 zhèng zài 正在 “ chāi chú 拆除 zhè ge 这个 hùn zhàng 混账 shì jiè 世界 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 zhà dàn 炸弹 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 léi guǎn 雷管， zhì shǎo 至少 yě 也 huì 会 chāi 拆 gè 个 yī liǎng 一两 fēn zhōng 分钟。 ”
bú xìng 不幸 de 地 shì 是， xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 de 的 chuán tǒng 传统 liáo fǎ 疗法 bù 不 bāo kuò 包括 fán suǒ 繁琐 de 的 zī xún 咨询 lái 来 bì miǎn 避免 shí yòng 食用 yǐn qǐ 引起 tā men 他们 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 gōng néng 功能 sǔn shāng 损伤 de 的 shí wù 食物。
bǎ 把 zhè ge 这个 chāo xiě 抄写 zài 在 bǐ jì běn 笔记本 shàng 上。
“ xiàng 向 nǐ 你 nì jìng 逆境 zhòng dì 中的 jiān dìng 坚定 yǔ 与 yǒng qì 勇气 zhì jìng 致敬， ” tā 她 duì 对 tā 他 shuō 说 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 “ áng shǒu 昂首 ” huí lai 回来 de 的 zhǔn bèi 准备。
bú xìng de shì 不幸的是， yì xiē 一些 cóng 从 gòng bèi 贡贝 chuán lái 传来 de 的 xiāo xi 消息 hěn 很 ràng 让 rén 人 jǔ sàng 沮丧。
jì xù 继续 wǒ men de 我们的 jià rì 假日 yǔ 与 shèng dàn 圣诞 shè jì zuò pǐn 设计作品 jí cuì 集粹 zhī lǚ 之旅， jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jué dìng 决定 shōu jí 收集 yì xiē 一些 chuàng yì 创意 fēng yù 丰裕 de 的 jià rì 假日 zhǔ tí 主题 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品， tā men 它们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 yòu 又 qù wèi 趣味 héng shēng 横生 de 的 fāng shì 方式 miáo huì 描绘 le 了 zhè ge 这个 shí jié 时节。

ประโยคภาษาจีน
tǒng zhì zhě 统治者 biǎo miàn de 表面的 píng jìng 平静 wú 无 zhēng 争， bǐ qǐ 比起 zhěng gè 整个 mín zú 民族 de 的 xìng fú 幸福 jiàn kāng 健康 yǐ jí 以及 zuì zhòng yào 最重要 de 的 guó jiā 国家 rén dīng xīng wàng 人丁兴旺， bù zú dào 不足道 zāi 哉。
“ fā shāo 发烧 ” de 的 guān niàn 观念 kě tǐ 可体 xiàn zài 现在 yīn lè zhì zuò 音乐制作 de 的 gè gè 各个 jiē duàn 阶段： chū qī 初期 de 的 yīn pín 音频 lù zhì 录制、 zhì zuò guò chéng 制作过程， yǐ jí 以及 lù yīn 录音 huí fàng 回放 děng 等， ér 而 huí fàng 回放 jiē duàn 阶段 tōng cháng 通常 zài jiā 在家 zhōng 中 jìn xíng 进行。
“ fā 发 dá mǎ 达玛 ” tǔ dì 土地 bèi 被 miáo huì 描绘 wèi 为 “ nóng cūn 农村 rén 人 de 的 tiān táng 天堂 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 lín yè 林业 hé 和 shuǐ zī yuán 水资源 yǐ jí 以及 féi wò 肥沃 de 的 tǔ dì zī yuán 土地资源。
tā 他 yào 要 hé 和 mǎi zhǔ 买主 jì suàn 计算 , cóng 从 mài 卖 zì jǐ 自己 de 的 nà nián 那年 qǐ 起 , suàn 算 dào 到 xǐ 禧 nián 年 , suǒ 所 mài 卖 de 的 jià zhí 价值 zhào zhe 照着 nián shǔ 年数 duō shǎo 多少 , hǎo xiàng 好象 gōng rén 工人 měi nián 每年 de 的 gōng jià 工价 .
tā 他 yào 要 shì bīng 士兵 zài 在 bù qiáo 步桥 shàng pái 上排 kāi 开， wèi 为 nà 那 cán kù 残酷 de 的 róng yù gǎn 荣誉感 zhàn 站 zhe 着 ái dǎ 挨打， sǐ zhě 死者 zhěn jiè 枕藉， duì dí 对敌 rén 人 què 却 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 wēi xié 威胁。
bù 不 cún zài 存在 shén me 什么 jiè kǒu 借口。
bǎ 把 zhī fáng 脂肪 dào 倒 jìn shuǐ 进水 lǐ 里， ràng 让 shuǐ 水 bǎo chí 保持 fèi téng 沸腾 .
tǒng chóu 统筹 hé 和 zhǐ dǎo 指导 shǎo shù mín zú 少数民族 jiào yù 教育 gōng zuò 工作， xié tiáo 协调 shǎo shù mín zú 少数民族 shì xiàn 市县 jiào yù 教育 de 的 fú chí 扶持 yǔ 与 yuán zhù 援助。
“ gǔ rén 古人 shǐ yòng 使用 mó shí 磨石 qǔ 取 huǒ 火， yòng 用 le 了 dà liàng 大量 gǔ wù 谷物 zhì zuò 制作 chéng cháng 成常 shí yòng 食用 de 的 shí wù 食物。 ” zuò wéi 作为 fā qǐ rén 发起人 de 的 gōng yì wén 龚易文 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 xiě dào 写道。
bù ān quán 不安全 de 的 xì jūn 细菌 kě néng 可能 pán jù 盘踞 zài 在 biǎo miàn 表面， huì 会 fēn sàn 分散 dào 到 nǐ de 你的 shí wù 食物 zhōng 中 qù 去。
bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 huò 或 qíng gǎn 情感 yǐ 以 tú yā 涂鸦 huò 或 xiě shēng 写生 de 的 fāng shì 方式 huà 画 chū lái 出来 kě néng 可能 yě 也 yǒu bāng zhù 有帮助。
“ zhǐ shì 只是 tā 她 bú shi 不是 nà 那 zhǐ 只 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ huì 我会 wèi 为 zhī 之 fàng qì 放弃 zì yóu 自由 de 的 gǒu 狗 ér yǐ 而已， ” wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 zài 在 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜 qián 前 bèi 被 xià huài 吓坏 de 的 xīn láng 新郎 yí yàng 一样 āi qì 哀泣。
bù 不 wán quán 完全 de 的 jié 截 gǔ 骨 shù 术 shì hé 适合 yú 于 jué dà bù fen 绝大部分 dān chún 单纯 de 的 ráo 桡 cè 侧 huò 或 chě 尺 cè 侧 chéng jiǎo 成角 jī xíng 畸形。
tā 他 yào 要 yǒng yuǎn 永远 jū sàng 居丧， zhǐ hǎo 只好 yǐ 以 yè sè 夜色 wèi 为 sāng fú 丧服。
“ zhǐ yào 只要 wǒ 我 yī 一 tà shàng 踏上 yì dà lì 意大利 de 的 tǔ dì 土地， ” páng péi 庞培 shuō 说， “ jiù 就 huì 会 níng jù 凝聚 qǐ 起 yī 一 zhī 支 jūn duì 军队。 ”
bù xún cháng 不寻常 de 的 zuì hòu tōng dié 最后通牒， tā 它 jì shì 既是 àn 按 xì jù 戏剧 ān pái 安排 nà yàng de 那样的 làng màn 浪漫， yòu shì 又是 yuán yú 源于 duì 对 chóu hèn 仇恨 qiáng liè 强烈 kǒng jù 恐惧 de 的 bù 不 làng màn 浪漫。
“ kě 可 nǐ 你 nà me 那么 zhōng qíng 钟情 yú 于 yīn yuè 音乐。 ” tā 他 jué de 觉得 bù kě sī yì 不可思议。
bù shǎo 不少 rén 人 dōu ài 都爱 chī 吃 gū lèi 菇类， yóu qí 尤其 rú 如 xiān 鲜 dōng gū 冬菇 hè 和 jīn gū 金菇， gèng shì 更是 chī 吃 huǒ guō 火锅 shí 时 bì bèi 必备 de 的。
“ kě lián tiān xià fù mǔ xīn 可怜天下父母心 ” 。 zuò 做 yí gè 一个 hé gé 合格 de 的 fù qīn 父亲 qǐ zhǐ 岂止 shì 是 yī mén 一门 xué wèn 学问， shí zài 实在 shì 是 yī 一 cháng 场 yán jùn 严峻 de 的 kǎo yàn 考验， shì 是 yī 一 cháng 场 màn cháng 漫长 de 的 gāo nán dù 高难度 zōng hé 综合 kǎo shì 考试。
bù shǎo 不少 chéng shì 城市 duì 对 kuī sǔn 亏损 jī chǎng 机场 jìn xíng 进行 bǔ tiē 补贴， yīn wèi 因为 jī chǎng 机场 de 的 tóu rù 投入 hé 和 chǎn chū 产出 bǐ 比 shì 是 1 : 8 ， kě yǐ 可以 dài dòng 带动 zhěng gè 整个 qū yù jīng jì 区域经济 de 的 fā zhǎn 发展。
“ kě shì 可是， ” táng tài sī 唐太斯 cā 擦 le 了 yī bǎ 一把 é tóu 额头 shàng 上 de 的 lěng hàn 冷汗， niè rú 嗫嚅 de 地 shuō 说， — — “ kě shì 可是 sān gè 三个 yuè 月 qián 前 wǒ 我 lín zǒu 临走 de shí hòu 的时候 gěi 给 nǐ 你 liú 留 xià guò 下过 liǎng bǎi 两百 fǎ láng 法郎 ya 呀。 ”
tā 他 yào 要 xùn sù 迅速 sī kāi 撕开 zhè 这 kǒu zi 口子， shùn téng mō guā 顺藤摸瓜 bǎ 把 shuǐ shǒu 水手 zhǎo 找 chū lái 出来。
bù shǎo 不少 měi guó rén 美国人 āi tàn 哀叹 tā men 他们 yòu yì 右翼 lǐ niàn 理念 mí shī 迷失， ér 而 tóng yàng 同样 de 的， yě 也 yǒu rén 有人 bào yuàn 抱怨 zuǒ yì 左翼 de 的 mí shī 迷失。
“ yè gōng hào lóng 叶公好龙 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 bǐ yù 比喻 biǎo miàn 表面 shàng 上 ài hào 爱好 mǒu zhǒng 某种 shì wù 事物， dàn 但 shí jì shàng 实际上 bìng bù 并不 zhēn zhèng 真正 ài hào 爱好。 huò zhě 或者 jiǎ zhuāng 假装 ài hào 爱好， shí jì 实际 jù pà 惧怕。
tā 他 jué de 觉得 tā 他 zhèng zài 正在 “ chāi chú 拆除 zhè ge 这个 hùn zhàng 混账 shì jiè 世界 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 zhà dàn 炸弹 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 léi guǎn 雷管， zhì shǎo 至少 yě 也 huì 会 chāi 拆 gè 个 yī liǎng 一两 fēn zhōng 分钟。 ”
bú xìng 不幸 de 地 shì 是， xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 de 的 chuán tǒng 传统 liáo fǎ 疗法 bù 不 bāo kuò 包括 fán suǒ 繁琐 de 的 zī xún 咨询 lái 来 bì miǎn 避免 shí yòng 食用 yǐn qǐ 引起 tā men 他们 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 gōng néng 功能 sǔn shāng 损伤 de 的 shí wù 食物。
bǎ 把 zhè ge 这个 chāo xiě 抄写 zài 在 bǐ jì běn 笔记本 shàng 上。
“ xiàng 向 nǐ 你 nì jìng 逆境 zhòng dì 中的 jiān dìng 坚定 yǔ 与 yǒng qì 勇气 zhì jìng 致敬， ” tā 她 duì 对 tā 他 shuō 说 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 “ áng shǒu 昂首 ” huí lai 回来 de 的 zhǔn bèi 准备。
bú xìng de shì 不幸的是， yì xiē 一些 cóng 从 gòng bèi 贡贝 chuán lái 传来 de 的 xiāo xi 消息 hěn 很 ràng 让 rén 人 jǔ sàng 沮丧。
jì xù 继续 wǒ men de 我们的 jià rì 假日 yǔ 与 shèng dàn 圣诞 shè jì zuò pǐn 设计作品 jí cuì 集粹 zhī lǚ 之旅， jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jué dìng 决定 shōu jí 收集 yì xiē 一些 chuàng yì 创意 fēng yù 丰裕 de 的 jià rì 假日 zhǔ tí 主题 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品， tā men 它们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 yòu 又 qù wèi 趣味 héng shēng 横生 de 的 fāng shì 方式 miáo huì 描绘 le 了 zhè ge 这个 shí jié 时节。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子