ประโยคภาษาจีน- 养虎为患的现代性不断地自己反对自己的传统自己超越自己的旧习永不停歇地追逐没有终极的未来中文句子 (18979) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ yǎng hǔ wéi huàn 养虎为患 ” de 的 “ xiàn dài xìng 现代性 ” bú duàn 不断 de 地 zì jǐ 自己 fǎn duì 反对 zì jǐ 自己 de 的 chuán tǒng 传统， zì jǐ 自己 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 de 的 jiù xí 旧习， yǒng bù 永不 tíng xiē 停歇 de 地 zhuī zhú 追逐， méi yǒu 没有 zhōng jí 终极 de 的 wèi lái 未来。
Like a snake warmed in the bosom, the "modernity" just keeps on opposing its own traditions and exceeding its own old habits in a ceaseless pursuit to a future with no destination.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ nèi bù 内部 yāo qiú 要求 réng rán 仍然 jù yǒu 具有 tán xìng 弹性， yīng gāi 应该 jì xù 继续 wéi chí 维持 zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 huó dòng 活动 ” guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 biǎo dá 表达 le 了 tā 他 duì 对 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 jīng jì 经济 de 的 zhǎn wàng 展望。
“ zài 再 zuì hòu 最后 kàn 看 yì yǎn 一眼 zhè 这 hóng zì 红字 huó 和 pèi dài 佩戴 hóng zì 红字 de 的 rén 人 ba 吧！ ”
tā 他 biǎo shì 表示： “ hěn duō 很多 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 chǔ yú 处于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xīn lǐ 心理 zhōu qī 周期， cóng 从 zhèn jīng 震惊、 má mù 麻木 dào 到 fèn nù 愤怒 — — xī wàng 希望 yǒu rén 有人、 huò zhě 或者 xī wàng 希望 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
tā 他 biǎo shì 表示： “ rán hòu 然后 tā men 它们 jiù 就 zhuǎn ér 转而 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 jìn xíng 进行 shēng chǎn 生产。 ”
gěi 给 yǎn jìng 眼镜 chōng diàn 充电 de shí hòu 的时候， bó shì 博士 tí dào 提到 le 了 shí yì 十亿 yuán 元 yùn chāo chē 运钞车 qiǎng jié 抢劫 shì jiàn 事件， xián fàn 嫌犯 yǒu 有 sān 三 gè rén 个人。
bǎ 把 zhī piào bù 支票簿 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 fàng zài 放在 jiā zhōng 家中。
bǎ 把 wén zì 文字 téng xiě 誊写 wèi 为 yīn biāo 音标 xū yào 需要 zhuān mén 专门 xùn liàn 训练。
bù tóng 不同 hǎi àn dài 海岸带 zào lín 造林 hòu 后， qí 其 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 zài 在 hǎi yáng shì 海阳市 zuì kuài 最快， qí cì 其次 shì 是 lái zhōu shì 莱州市 hé 和 yān tái shì 烟台市。
tā 他 biǎo shì 表示： “ suí hòu 随后 wǒ men 我们 shōu dào 收到 guǎng diàn zǒng jú 广电总局 de 的 kǒu tóu 口头 jǐng gào 警告， bìng 并 lì kè 立刻 tiáo zhěng 调整 le 了 jié mù 节目 shí cháng 时长。
gěi 给 zì jǐ 自己 yì xiē 一些 wán lè 玩乐 de 的 kōng jiān 空间。
“ dòng ròu 冻肉 rén 人 ” hè lóng 贺龙 àn dì li 暗地里 kòng zhì 控制 yì qún 一群 shā shǒu 杀手， zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 fàn xià 犯下 gè zhǒng 各种 yán zhòng 严重 zuì xíng 罪行， gù cǐ 故此 chéng wéi 成为 “ léi tíng 雷霆 sào 扫 xué 穴 ” de 的 tóu hào 头号 dí rén 敌人。
bù tóng 不同 de 的 rén 人 qù 去 wán 玩 ài qíng 爱情 zhè cháng 这场 yóu xì 游戏， jié jú 结局 yǐ jīng 已经 shì 是 fēng huí lù zhuǎn 峰回路转。
tā 他 bèi 被 yī 一 kē 颗 huáng dòu 黄豆 yē zhù 噎住， tū rán 突然 sǐ qù 死去。
“ jiǎn diào 减掉 ” zhè ge 这个 yù wàng 欲望， nǐ 你 bú yào 不要 xīn 新 de 的 bǐ jì běn 笔记本 réng jiù 仍旧 yǒu de 有的 xiě 写。
bǎ 把 jī yóu 机油、 yóu qī 油漆、 fáng dòng jì 防冻剂、 róng jì 溶剂 róng qì 容器 huò 或 shèng yú wù 剩余物 sòng dào 送到 yǒu hài 有害 fèi wù 废物 tóu fàng 投放 de 地， bú yào 不要 bǎ 把 tā men 它们 dào 倒 zài 在 yǔ 雨 shuǐ qú 水渠 huò 或 xià shuǐ dào 下水道 zhōng 中。
tā 他 bèi 被 zuò wéi 作为 pàn táo zhě 叛逃者 chǔ jué 处决。
gěi 给 nà xiē 那些 kǔ kǔ 苦苦 sī suǒ 思索 rú hé 如何 kòu kāi 叩开 jié 杰 ruì dé 瑞德 · lái tuō 莱托 xīn mén 心门 de 的 nǚ hái zi 女孩子 men 们 yí gè 一个 jiàn yì 建议 ba 吧： xiě 写 yí gè 一个 ràng 让 tā 他 zháo mí 着迷 de 的 jù běn 剧本， shǐ 使 tā 他 néng gòu 能够 zhǎn chì 展翅 áo xiáng 翱翔。
bǎ 把 shù shàng 树上 de 的 píng guǒ 苹果 dōu 都 zhāi 摘 xià lai 下来。
“ gāng guǒ 刚果， ” tā 他 shuō wán 说完 lù chū 露出 yī sī 一丝 kǔ xiào 苦笑。
bǎ 把 huà shù 桦树 kàn chéng 看成 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具， lìng yì zhǒng 另一种 gōng jù 工具， dàn shì 但是 zhè cì 这次 shì 是 wán 玩 de 的 gōng jù 工具， zhǐ shì 只是 wán 玩 de 的 gōng jù 工具。
“ lì bǐ yà 利比亚 bú shi 不是 nǐ men 你们 de 的， lì bǐ yà 利比亚 shì 是 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民 de 的， ” zài 在 yī 一 fēng yóu 封由 fā yán rén 发言人 xuān dú 宣读 de 的 xìn 信 zhōng 中 tā 他 xiě dào 写道。
jué 绝 bù kě 不可 shǐ yòng 使用 wú 无 shǒu bǐng 手柄 de 的 cuò dāo 锉刀。 cuò dāo 锉刀 yóu 由 fēi cháng 非常 jiān yìng 坚硬 de 的 cái liào 材料 suǒ 所 zhì chéng 制成。 rú guǒ 如果 yòng 用 chuí 锤 qiāo jī 敲击 huò 或 zuò 作 qiào 撬 gān 杆 shǐ yòng 使用， zé 则 huì 会 dǎo zhì 导致 qí 其 suì liè 碎裂。
bù tóng 不同 de 的 wǔ tái 舞台 jù běn 剧本 hé 和 diàn yǐng 电影 jiǎo běn 脚本 gè 各 yǒu 有 zì jǐ 自己 piān ài 偏爱 de 的 bǎn běn 版本， tè bié shì 特别是 dōu 都 bù 不 gěi 给 nà 那 gè rén 个人 zào wù 造物 rèn hé 任何 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 jī huì 机会： zài 在 lún dūn 伦敦 xī qū 西区 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上， tā 它 de 的 xíng xiàng 形象 xiàng lái 向来 dōu 都 shì 是 gè 个 kě lián 可怜 de 的、 jiǎo bù 脚步 liàng qiàng 踉跄 de 的 yǎ ba 哑巴， hěn 很 jiǔ 久 zhī hòu 之后 cái 才 yǒu 有 bó ruì 博瑞 sī 斯 · kǎ luò fū 卡洛夫（ Boris Karloff ） zài 在 yíng píng 荧屏 shàng 上 bàn yǎn 扮演 de 的 nà zhǒng 那种 kě yǐ 可以 jiē jiē bā ba 结结巴巴 de 的 xíng xiàng 形象。
bǎ 把 shuǐ 水 yǐn rù 引入 yí xì liè 一系列 guàn gài qú 灌溉渠 zhōng 中。
bù tóng 不同 děng jí 等级 de 的 rén 人 chù fàn 触犯 tóng yī 同一 xíng lǜ 刑律， qí 其 liàng xíng 量刑 biāo zhǔn 标准 hè 和 chǔ zhì 处置 fāng fǎ 方法 dà bù xiāng tóng 大不相同。
bù tóng 不同 zhān jiē jì 粘接剂 duì 对 zhuāng 桩 de 的 gù 固 wèi 位 lì 力 dà xiǎo 大小 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 yǐng xiǎng 影响， shù zhī 树脂 zhān jiē jì 粘接剂 de 的 zhān jiē 粘接 qiáng dù 强度 wèi 为 bō li 玻璃 lí zǐ 离子 hè 和 lín suān xīn 磷酸锌 shuǐ mén tīng 水门汀 de 的 1.5 - 2.0 bèi 倍。
tā 他 bèi 被 shòu yǔ 授予 qí shì 骑士 shòu dài 绶带。
bǎ 把 lǜ 滤 gàn 干 yīng táo 樱桃 pū 铺 zài 在 sǎ 洒 le 了 miàn bāo kāng 面包糠 de 的 dàn gāo 蛋糕 pēi 胚 shàng 上。 rán hòu 然后 bǎ 把 bù dīng 布丁 xiàn 馅 dào 倒 zài 在 shàng mian 上面。
bǎ 把 rè ài 热爱 róng rù 融入 dào 到 guò chéng 过程 zhōng 中 qù 去， rán hòu 然后 nǐ 你 huì 会 gāng hǎo 刚好 fā xiàn 发现 nǐ 你 zuì zhōng 最终 de 的 zuò pǐn 作品 jìng rán 竟然 shì 是 fèn 份 jié zuò 杰作。【 biān zhě àn 编者按： zhè 这 yì diǎn 一点 yán zhòng 严重 tóng yì 同意！】
“ shí nián 十年 yǐ qián 以前， wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 zhì zào 制造 chū 出 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 dōng xi 东西。 ” dù kè dà xué 杜克大学 diàn zǐ 电子 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 gōng chéng xué yuàn 工程学院 fù jiào shòu 副教授， shǐ dì fū 史蒂夫 • kǎ mò 卡莫 rú shì shuō 如是说。

ประโยคภาษาจีน
“ nèi bù 内部 yāo qiú 要求 réng rán 仍然 jù yǒu 具有 tán xìng 弹性， yīng gāi 应该 jì xù 继续 wéi chí 维持 zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 huó dòng 活动 ” guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 biǎo dá 表达 le 了 tā 他 duì 对 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 jīng jì 经济 de 的 zhǎn wàng 展望。
“ zài 再 zuì hòu 最后 kàn 看 yì yǎn 一眼 zhè 这 hóng zì 红字 huó 和 pèi dài 佩戴 hóng zì 红字 de 的 rén 人 ba 吧！ ”
tā 他 biǎo shì 表示： “ hěn duō 很多 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 chǔ yú 处于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xīn lǐ 心理 zhōu qī 周期， cóng 从 zhèn jīng 震惊、 má mù 麻木 dào 到 fèn nù 愤怒 — — xī wàng 希望 yǒu rén 有人、 huò zhě 或者 xī wàng 希望 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
tā 他 biǎo shì 表示： “ rán hòu 然后 tā men 它们 jiù 就 zhuǎn ér 转而 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 jìn xíng 进行 shēng chǎn 生产。 ”
gěi 给 yǎn jìng 眼镜 chōng diàn 充电 de shí hòu 的时候， bó shì 博士 tí dào 提到 le 了 shí yì 十亿 yuán 元 yùn chāo chē 运钞车 qiǎng jié 抢劫 shì jiàn 事件， xián fàn 嫌犯 yǒu 有 sān 三 gè rén 个人。
bǎ 把 zhī piào bù 支票簿 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 fàng zài 放在 jiā zhōng 家中。
bǎ 把 wén zì 文字 téng xiě 誊写 wèi 为 yīn biāo 音标 xū yào 需要 zhuān mén 专门 xùn liàn 训练。
bù tóng 不同 hǎi àn dài 海岸带 zào lín 造林 hòu 后， qí 其 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 zài 在 hǎi yáng shì 海阳市 zuì kuài 最快， qí cì 其次 shì 是 lái zhōu shì 莱州市 hé 和 yān tái shì 烟台市。
tā 他 biǎo shì 表示： “ suí hòu 随后 wǒ men 我们 shōu dào 收到 guǎng diàn zǒng jú 广电总局 de 的 kǒu tóu 口头 jǐng gào 警告， bìng 并 lì kè 立刻 tiáo zhěng 调整 le 了 jié mù 节目 shí cháng 时长。
gěi 给 zì jǐ 自己 yì xiē 一些 wán lè 玩乐 de 的 kōng jiān 空间。
“ dòng ròu 冻肉 rén 人 ” hè lóng 贺龙 àn dì li 暗地里 kòng zhì 控制 yì qún 一群 shā shǒu 杀手， zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 fàn xià 犯下 gè zhǒng 各种 yán zhòng 严重 zuì xíng 罪行， gù cǐ 故此 chéng wéi 成为 “ léi tíng 雷霆 sào 扫 xué 穴 ” de 的 tóu hào 头号 dí rén 敌人。
bù tóng 不同 de 的 rén 人 qù 去 wán 玩 ài qíng 爱情 zhè cháng 这场 yóu xì 游戏， jié jú 结局 yǐ jīng 已经 shì 是 fēng huí lù zhuǎn 峰回路转。
tā 他 bèi 被 yī 一 kē 颗 huáng dòu 黄豆 yē zhù 噎住， tū rán 突然 sǐ qù 死去。
“ jiǎn diào 减掉 ” zhè ge 这个 yù wàng 欲望， nǐ 你 bú yào 不要 xīn 新 de 的 bǐ jì běn 笔记本 réng jiù 仍旧 yǒu de 有的 xiě 写。
bǎ 把 jī yóu 机油、 yóu qī 油漆、 fáng dòng jì 防冻剂、 róng jì 溶剂 róng qì 容器 huò 或 shèng yú wù 剩余物 sòng dào 送到 yǒu hài 有害 fèi wù 废物 tóu fàng 投放 de 地， bú yào 不要 bǎ 把 tā men 它们 dào 倒 zài 在 yǔ 雨 shuǐ qú 水渠 huò 或 xià shuǐ dào 下水道 zhōng 中。
tā 他 bèi 被 zuò wéi 作为 pàn táo zhě 叛逃者 chǔ jué 处决。
gěi 给 nà xiē 那些 kǔ kǔ 苦苦 sī suǒ 思索 rú hé 如何 kòu kāi 叩开 jié 杰 ruì dé 瑞德 · lái tuō 莱托 xīn mén 心门 de 的 nǚ hái zi 女孩子 men 们 yí gè 一个 jiàn yì 建议 ba 吧： xiě 写 yí gè 一个 ràng 让 tā 他 zháo mí 着迷 de 的 jù běn 剧本， shǐ 使 tā 他 néng gòu 能够 zhǎn chì 展翅 áo xiáng 翱翔。
bǎ 把 shù shàng 树上 de 的 píng guǒ 苹果 dōu 都 zhāi 摘 xià lai 下来。
“ gāng guǒ 刚果， ” tā 他 shuō wán 说完 lù chū 露出 yī sī 一丝 kǔ xiào 苦笑。
bǎ 把 huà shù 桦树 kàn chéng 看成 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具， lìng yì zhǒng 另一种 gōng jù 工具， dàn shì 但是 zhè cì 这次 shì 是 wán 玩 de 的 gōng jù 工具， zhǐ shì 只是 wán 玩 de 的 gōng jù 工具。
“ lì bǐ yà 利比亚 bú shi 不是 nǐ men 你们 de 的， lì bǐ yà 利比亚 shì 是 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民 de 的， ” zài 在 yī 一 fēng yóu 封由 fā yán rén 发言人 xuān dú 宣读 de 的 xìn 信 zhōng 中 tā 他 xiě dào 写道。
jué 绝 bù kě 不可 shǐ yòng 使用 wú 无 shǒu bǐng 手柄 de 的 cuò dāo 锉刀。 cuò dāo 锉刀 yóu 由 fēi cháng 非常 jiān yìng 坚硬 de 的 cái liào 材料 suǒ 所 zhì chéng 制成。 rú guǒ 如果 yòng 用 chuí 锤 qiāo jī 敲击 huò 或 zuò 作 qiào 撬 gān 杆 shǐ yòng 使用， zé 则 huì 会 dǎo zhì 导致 qí 其 suì liè 碎裂。
bù tóng 不同 de 的 wǔ tái 舞台 jù běn 剧本 hé 和 diàn yǐng 电影 jiǎo běn 脚本 gè 各 yǒu 有 zì jǐ 自己 piān ài 偏爱 de 的 bǎn běn 版本， tè bié shì 特别是 dōu 都 bù 不 gěi 给 nà 那 gè rén 个人 zào wù 造物 rèn hé 任何 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 jī huì 机会： zài 在 lún dūn 伦敦 xī qū 西区 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上， tā 它 de 的 xíng xiàng 形象 xiàng lái 向来 dōu 都 shì 是 gè 个 kě lián 可怜 de 的、 jiǎo bù 脚步 liàng qiàng 踉跄 de 的 yǎ ba 哑巴， hěn 很 jiǔ 久 zhī hòu 之后 cái 才 yǒu 有 bó ruì 博瑞 sī 斯 · kǎ luò fū 卡洛夫（ Boris Karloff ） zài 在 yíng píng 荧屏 shàng 上 bàn yǎn 扮演 de 的 nà zhǒng 那种 kě yǐ 可以 jiē jiē bā ba 结结巴巴 de 的 xíng xiàng 形象。
bǎ 把 shuǐ 水 yǐn rù 引入 yí xì liè 一系列 guàn gài qú 灌溉渠 zhōng 中。
bù tóng 不同 děng jí 等级 de 的 rén 人 chù fàn 触犯 tóng yī 同一 xíng lǜ 刑律， qí 其 liàng xíng 量刑 biāo zhǔn 标准 hè 和 chǔ zhì 处置 fāng fǎ 方法 dà bù xiāng tóng 大不相同。
bù tóng 不同 zhān jiē jì 粘接剂 duì 对 zhuāng 桩 de 的 gù 固 wèi 位 lì 力 dà xiǎo 大小 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 yǐng xiǎng 影响， shù zhī 树脂 zhān jiē jì 粘接剂 de 的 zhān jiē 粘接 qiáng dù 强度 wèi 为 bō li 玻璃 lí zǐ 离子 hè 和 lín suān xīn 磷酸锌 shuǐ mén tīng 水门汀 de 的 1.5 - 2.0 bèi 倍。
tā 他 bèi 被 shòu yǔ 授予 qí shì 骑士 shòu dài 绶带。
bǎ 把 lǜ 滤 gàn 干 yīng táo 樱桃 pū 铺 zài 在 sǎ 洒 le 了 miàn bāo kāng 面包糠 de 的 dàn gāo 蛋糕 pēi 胚 shàng 上。 rán hòu 然后 bǎ 把 bù dīng 布丁 xiàn 馅 dào 倒 zài 在 shàng mian 上面。
bǎ 把 rè ài 热爱 róng rù 融入 dào 到 guò chéng 过程 zhōng 中 qù 去， rán hòu 然后 nǐ 你 huì 会 gāng hǎo 刚好 fā xiàn 发现 nǐ 你 zuì zhōng 最终 de 的 zuò pǐn 作品 jìng rán 竟然 shì 是 fèn 份 jié zuò 杰作。【 biān zhě àn 编者按： zhè 这 yì diǎn 一点 yán zhòng 严重 tóng yì 同意！】
“ shí nián 十年 yǐ qián 以前， wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 zhì zào 制造 chū 出 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 dōng xi 东西。 ” dù kè dà xué 杜克大学 diàn zǐ 电子 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 gōng chéng xué yuàn 工程学院 fù jiào shòu 副教授， shǐ dì fū 史蒂夫 • kǎ mò 卡莫 rú shì shuō 如是说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子