ประโยคภาษาจีน- 不同等级的人触犯同一刑律其量刑标准和处置方法大不相同中文句子 (19655) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù tóng 不同 děng jí 等级 de 的 rén 人 chù fàn 触犯 tóng yī 同一 xíng lǜ 刑律， qí 其 liàng xíng 量刑 biāo zhǔn 标准 hè 和 chǔ zhì 处置 fāng fǎ 方法 dà bù xiāng tóng 大不相同。
The standards for measuring punishment and the methods for dealing with people of different classes and ranks who violated the same criminal law were quite different.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 kàn dào 看到 de 的 yí qiè 一切， ràng 让 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市， ” lái jīn 莱金 shuō 说， tā 他 jiù yào 就要 dào 到 “ láng 狼 ” jiǔ bā 酒吧 qù 去。
“ qián yì tiān 前一天， yín háng 银行 hái 还 zài 在 xī yǐn 吸引 nǐ 你 jiā rù 加入， dì èr tiān 第二天 jiù 就 duì 对 nǐ 你 hèn zhī rù gǔ 恨之入骨， ” tā 他 yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 yōu yǎ 优雅 de 地 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩。
“ jiǎn 剪 bú duàn 不断， lǐ hái luàn 理还乱 ” àn xiāng shū yǐng 暗香疏影 zǎo yǐ 早已 chéng wéi 成为 cāng hǎi 苍海 sāng tián 桑田， yù shuō hái xiū 欲说还休？
tā 他 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fàn yǒu 犯有 luó yī 罗伊 bèi nèi tè 贝内特， shéi 谁 bèi 被 xuǎn 选 wèi fù 为副 bù zhǎng 部长 shì zài 是在 xīn 新 de 的 tuán jié 团结 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 luó bó tè 罗伯特 mù jiā bèi 穆加贝 de 的 mín méng 民盟， cóng 从 cè huà 策划 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 wǔ qì 武器 hé 和 fēi fǎ 非法 rù jìng 入境 zuì xíng 罪行。
tā 他 bèi 被 shòu yǔ 授予 zhòng liàng jí 重量级 quán jī 拳击 guàn jūn 冠军 de 的 chēng hào 称号。
bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 kē lì 颗粒 - bāo kuò 包括 xiǎn wēi 显微 zǎo lèi 藻类， qí tā 其他 fú yóu shēng wù 浮游生物 hé 和 zhōu biān 周边 lù dì 陆地 dì qū 地区 de 的 fǔ zhí zhì 腐殖质 - bú duàn 不断 chén jī 沉积 zài 在 hú dǐ 湖底。
bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 guān jiàn 关键 zhǔn zé 准则 shàng 上： gòng xiǎng 共享 hé 和 sōng 松 ǒu hé 耦合。
jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 rèn wéi 认为 shēng huó fèi 生活费 yòng 用 de 的 zēng jiā 增加 shì 是 měi guó rén 美国人 jǔ bàn 举办 hé 和 cān jiā 参加 zhè lèi 这类 shuǎi mài 甩卖 huó dòng 活动 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
“ dòng lì 动力 chuán dòng xì tǒng 传动系统 yě bù 也不 xū yào 需要 shén me 什么 tè 特 bié de 别的 jī chǔ jié gòu 基础结构， ” shǐ mì sī 史密斯 shuō 说。
tā 他 bèi 被 tí míng 提名 zuò 做 tā 他 xiōng dì 兄弟 de 的 yí zhǔ 遗嘱 zhí xíng rén 执行人 .
bǎ 把 hùn 混 hé hǎo 合好 de 的 qīng jié jì 清洁剂 mǒ 抹 zài 在 guō zi 锅子 shàng 上， rú guǒ 如果 xiù 锈 de 的 hěn 很 lì hai 厉害 nà 那 jiù 就 yòng 用 gāng sī 钢丝 qiú 球 lái 来 cā shì 擦拭， zuì hòu 最后 yòng 用 rè shuǐ 热水 chōng xǐ 冲洗 gān jìng 干净。
jué dà duō shù 绝大多数 hàn zú rén 汉族人 cháng qī 长期 zūn xún 遵循 zài 在 là bā jié 腊八节 chī 吃 là 蜡 bā 八 zhōu 粥 de 的 chuán tǒng 传统。 zhè ge 这个 jié rì 节日 tōng cháng 通常 zài 在 yáng lì 阳历 yí yuè 一月 zhōng xún 中旬 lái lín 来临。
“ běi hán 北韩 shì tú 试图 yòng 用 fěi yí suǒ sī 匪夷所思 de 的 xíng wéi 行为 lái 来 bǎo zhèng 保证 qí 其 guó jiā ān quán 国家安全 ” gāi bào 该报 shuō dào 说道 “ měi guó 美国， rì běn 日本 yǐ 已 duì 对 qí 其 shí shī 实施 le 了 jīng jì zhì cái 经济制裁， ér 而 zhōng guó 中国 hé 和 É guó 俄国 zhǐ néng 只能 hū yù 呼吁 gè fāng 各方 bǎo chí kè zhì 保持克制 ” 。
bǎ 把 rè diàn ǒu 热电偶 kǒng 孔 jìn fēng kǒu 进风口， chū fēng kǒu 出风口 hè 和 hā fū 哈夫 kǒu 口 dìng wèi 定位 hǎo 好。
jué dà duō shù 绝大多数 de 的 É 俄 yì 裔 jí ěr jí sī rén 吉尔吉斯人 shì 是 wú shén lùn zhě 无神论者 huò zhě 或者 xìn fèng 信奉 É guó 俄国 de 的 dōng zhèng jiào 东正教。
tā 他 bèi 被 liú dǎng chá kàn 留党察看， bìng 并 xū 须 zhù shè 注射 cí jī sù 雌激素 lái 来 zhì liáo 治疗 tā 他 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 qīng xiàng 倾向。
bù 不 tóng líng 同龄 jí 级 de 的 yóu sōng 油松 sōng zhī 松脂 zhōng cháng 中长 yè xī 叶烯 hán liàng 含量 chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著： cháng 长 yè xī 叶烯 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 pō 坡 wèi 位 bù tóng 不同 de 的 pō 坡 xiàng 向、 xiāng tóng 相同 de 的 pō 坡 xiàng 向 bù tóng 不同 de 的 pō 坡 wèi 位 hán liàng 含量 bù tóng 不同；
“ qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 ” fǎn yìng 反映 le 了 guó jì shè huì 国际社会 de 的 chéng nuò 承诺， yào 要 yǔ 与 pín kùn 贫困、 jī è 饥饿、 shī xué 失学、 huán jìng 环境 tuì huà 退化 hé 和 qí shì 歧视 fù nǚ 妇女 zuò 做 dòu zhēng 斗争。
bǎ 把 shēng huó 生活 suǒ shì 琐事 jiǎn dān huà 简单化， bǎ 把 shí jiān 时间 liú gěi 留给 gèng duō 更多 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物。 zhè ge 这个 gài niàn 概念 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 liǎng xìng guān jì 两性关系 shàng 上。
jué dà bù fen 绝大部分 shè shǒu zuò 射手座 rén 人 dōu 都 xǐ nù wú cháng 喜怒无常， zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 yáo bǎi bú dìng de 摇摆不定的 qíng xù 情绪 shǐ de 使得 tā men 他们 yě 也 yǐng xiǎng 影响 qí tā rén 其他人。
“ bó cǎi 博彩 gōng sī 公司 dōu 都 jiān chí 坚持 shuō 说 tā men de 他们的 yóu xì 游戏 shì 是 ān quán 安全 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 jīng yóu 经由 bié de 别的 gōng sī 公司 shěn chá 审查， ” sī lì 斯利 wǎ sī 瓦斯 tǎ wǎ 塔瓦 shuō 说。
tā 他 bèi 被 xùn liàn 训练 jìn xíng 进行 tōng xìn 通信 hé 和 pò yì 破译 mì mǎ 密码。
bǎ 把 duǎn 短 zhī 枝 hé 和 cháng 长 zhī 枝 jiāo chā 交叉 dié fàng 叠放， liǎng duān 两端 jiāo chā chù 交叉处 bǎng zā 绑扎 zài yì qǐ 在一起， zuò chéng 做成 yí gè 一个 jīn zì 金字 tǎ xíng 塔形 de 的 lóng zi 笼子。 bǎ 把 lóng zi 笼子 píng héng 平衡 zhào 罩 zài 在 yòu ěr 诱饵 shàng mian 上面。
tā 他 bèi 被 yāo qǐng 邀请 zài 在 zhè ge 这个 diàn shì jù 电视剧 lǐ 里 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 jué sè 角色。
bú dà 不大 kě néng 可能， yīn wèi 因为 dá ěr wén 达尔文 shì 是 zhù yì 注意 dào 到 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 zuì 最 jié chū 杰出 rén wù 人物 zhī yī 之一。
tā 他 bèi 被 mǎ fēng 马蜂 shì 螫 le 了 yí xià 一下。
bǎ 把 táng fěn 糖粉 hé 和 shuǐ 水 hùn hé 混合 hòu 后 lín 淋 zài 在 dàn gāo 蛋糕 shàng 上， sǎ 洒 shàng 上 xìng rén 杏仁 piàn 片 jí kě 即可。
jiǎo chē 绞车， qǐ 起 huò jī 货机 yì zhǒng 一种 zhuāng yǒu 装有 juǎn tǒng 卷筒 de 的 gù dìng 固定 de 的 diàn dòng jī 电动机 qū dòng 驱动 huò 或 shǒu dòng 手动 de 的 diào 吊 shēng 升 jī xiè 机械， juǎn tǒng 卷筒 zhōu wéi 周围 chán rào 缠绕 zhe 着 yǔ 与 tí shēng 提升 de 的 zhòng wù 重物 xiāng lián 相连 de 的 shéng suǒ 绳索
“ fā zhǎn 发展 zhī 之 mén 门 ” shì 是 shì jiè yín háng 世界银行 jí qí 及其 hé huǒ 合伙 zhě 者 gòng tóng 共同 chàng dǎo 倡导 de 的， zuò wéi 作为 jī jīn 基金 de 的 yí bù fèn 一部分。
tǒng zhàn 统战 gàn bù 干部 zhǐ yǒu 只有 shù lì 树立 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 gè rén 个人 wēi xìn 威信， cái néng 才能 yǔ 与 dǎng wài rén shì 党外人士 jiāo péng you 交朋友， cái néng 才能 zuò hǎo 做好 zì jǐ 自己 de 的 běn zhí gōng zuò 本职工作。

ประโยคภาษาจีน
“ dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 kàn dào 看到 de 的 yí qiè 一切， ràng 让 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市， ” lái jīn 莱金 shuō 说， tā 他 jiù yào 就要 dào 到 “ láng 狼 ” jiǔ bā 酒吧 qù 去。
“ qián yì tiān 前一天， yín háng 银行 hái 还 zài 在 xī yǐn 吸引 nǐ 你 jiā rù 加入， dì èr tiān 第二天 jiù 就 duì 对 nǐ 你 hèn zhī rù gǔ 恨之入骨， ” tā 他 yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 yōu yǎ 优雅 de 地 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩。
“ jiǎn 剪 bú duàn 不断， lǐ hái luàn 理还乱 ” àn xiāng shū yǐng 暗香疏影 zǎo yǐ 早已 chéng wéi 成为 cāng hǎi 苍海 sāng tián 桑田， yù shuō hái xiū 欲说还休？
tā 他 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fàn yǒu 犯有 luó yī 罗伊 bèi nèi tè 贝内特， shéi 谁 bèi 被 xuǎn 选 wèi fù 为副 bù zhǎng 部长 shì zài 是在 xīn 新 de 的 tuán jié 团结 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 luó bó tè 罗伯特 mù jiā bèi 穆加贝 de 的 mín méng 民盟， cóng 从 cè huà 策划 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 wǔ qì 武器 hé 和 fēi fǎ 非法 rù jìng 入境 zuì xíng 罪行。
tā 他 bèi 被 shòu yǔ 授予 zhòng liàng jí 重量级 quán jī 拳击 guàn jūn 冠军 de 的 chēng hào 称号。
bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 kē lì 颗粒 - bāo kuò 包括 xiǎn wēi 显微 zǎo lèi 藻类， qí tā 其他 fú yóu shēng wù 浮游生物 hé 和 zhōu biān 周边 lù dì 陆地 dì qū 地区 de 的 fǔ zhí zhì 腐殖质 - bú duàn 不断 chén jī 沉积 zài 在 hú dǐ 湖底。
bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 guān jiàn 关键 zhǔn zé 准则 shàng 上： gòng xiǎng 共享 hé 和 sōng 松 ǒu hé 耦合。
jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 rèn wéi 认为 shēng huó fèi 生活费 yòng 用 de 的 zēng jiā 增加 shì 是 měi guó rén 美国人 jǔ bàn 举办 hé 和 cān jiā 参加 zhè lèi 这类 shuǎi mài 甩卖 huó dòng 活动 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
“ dòng lì 动力 chuán dòng xì tǒng 传动系统 yě bù 也不 xū yào 需要 shén me 什么 tè 特 bié de 别的 jī chǔ jié gòu 基础结构， ” shǐ mì sī 史密斯 shuō 说。
tā 他 bèi 被 tí míng 提名 zuò 做 tā 他 xiōng dì 兄弟 de 的 yí zhǔ 遗嘱 zhí xíng rén 执行人 .
bǎ 把 hùn 混 hé hǎo 合好 de 的 qīng jié jì 清洁剂 mǒ 抹 zài 在 guō zi 锅子 shàng 上， rú guǒ 如果 xiù 锈 de 的 hěn 很 lì hai 厉害 nà 那 jiù 就 yòng 用 gāng sī 钢丝 qiú 球 lái 来 cā shì 擦拭， zuì hòu 最后 yòng 用 rè shuǐ 热水 chōng xǐ 冲洗 gān jìng 干净。
jué dà duō shù 绝大多数 hàn zú rén 汉族人 cháng qī 长期 zūn xún 遵循 zài 在 là bā jié 腊八节 chī 吃 là 蜡 bā 八 zhōu 粥 de 的 chuán tǒng 传统。 zhè ge 这个 jié rì 节日 tōng cháng 通常 zài 在 yáng lì 阳历 yí yuè 一月 zhōng xún 中旬 lái lín 来临。
“ běi hán 北韩 shì tú 试图 yòng 用 fěi yí suǒ sī 匪夷所思 de 的 xíng wéi 行为 lái 来 bǎo zhèng 保证 qí 其 guó jiā ān quán 国家安全 ” gāi bào 该报 shuō dào 说道 “ měi guó 美国， rì běn 日本 yǐ 已 duì 对 qí 其 shí shī 实施 le 了 jīng jì zhì cái 经济制裁， ér 而 zhōng guó 中国 hé 和 É guó 俄国 zhǐ néng 只能 hū yù 呼吁 gè fāng 各方 bǎo chí kè zhì 保持克制 ” 。
bǎ 把 rè diàn ǒu 热电偶 kǒng 孔 jìn fēng kǒu 进风口， chū fēng kǒu 出风口 hè 和 hā fū 哈夫 kǒu 口 dìng wèi 定位 hǎo 好。
jué dà duō shù 绝大多数 de 的 É 俄 yì 裔 jí ěr jí sī rén 吉尔吉斯人 shì 是 wú shén lùn zhě 无神论者 huò zhě 或者 xìn fèng 信奉 É guó 俄国 de 的 dōng zhèng jiào 东正教。
tā 他 bèi 被 liú dǎng chá kàn 留党察看， bìng 并 xū 须 zhù shè 注射 cí jī sù 雌激素 lái 来 zhì liáo 治疗 tā 他 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 qīng xiàng 倾向。
bù 不 tóng líng 同龄 jí 级 de 的 yóu sōng 油松 sōng zhī 松脂 zhōng cháng 中长 yè xī 叶烯 hán liàng 含量 chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著： cháng 长 yè xī 叶烯 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 pō 坡 wèi 位 bù tóng 不同 de 的 pō 坡 xiàng 向、 xiāng tóng 相同 de 的 pō 坡 xiàng 向 bù tóng 不同 de 的 pō 坡 wèi 位 hán liàng 含量 bù tóng 不同；
“ qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 ” fǎn yìng 反映 le 了 guó jì shè huì 国际社会 de 的 chéng nuò 承诺， yào 要 yǔ 与 pín kùn 贫困、 jī è 饥饿、 shī xué 失学、 huán jìng 环境 tuì huà 退化 hé 和 qí shì 歧视 fù nǚ 妇女 zuò 做 dòu zhēng 斗争。
bǎ 把 shēng huó 生活 suǒ shì 琐事 jiǎn dān huà 简单化， bǎ 把 shí jiān 时间 liú gěi 留给 gèng duō 更多 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物。 zhè ge 这个 gài niàn 概念 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 liǎng xìng guān jì 两性关系 shàng 上。
jué dà bù fen 绝大部分 shè shǒu zuò 射手座 rén 人 dōu 都 xǐ nù wú cháng 喜怒无常， zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 yáo bǎi bú dìng de 摇摆不定的 qíng xù 情绪 shǐ de 使得 tā men 他们 yě 也 yǐng xiǎng 影响 qí tā rén 其他人。
“ bó cǎi 博彩 gōng sī 公司 dōu 都 jiān chí 坚持 shuō 说 tā men de 他们的 yóu xì 游戏 shì 是 ān quán 安全 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 jīng yóu 经由 bié de 别的 gōng sī 公司 shěn chá 审查， ” sī lì 斯利 wǎ sī 瓦斯 tǎ wǎ 塔瓦 shuō 说。
tā 他 bèi 被 xùn liàn 训练 jìn xíng 进行 tōng xìn 通信 hé 和 pò yì 破译 mì mǎ 密码。
bǎ 把 duǎn 短 zhī 枝 hé 和 cháng 长 zhī 枝 jiāo chā 交叉 dié fàng 叠放， liǎng duān 两端 jiāo chā chù 交叉处 bǎng zā 绑扎 zài yì qǐ 在一起， zuò chéng 做成 yí gè 一个 jīn zì 金字 tǎ xíng 塔形 de 的 lóng zi 笼子。 bǎ 把 lóng zi 笼子 píng héng 平衡 zhào 罩 zài 在 yòu ěr 诱饵 shàng mian 上面。
tā 他 bèi 被 yāo qǐng 邀请 zài 在 zhè ge 这个 diàn shì jù 电视剧 lǐ 里 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 jué sè 角色。
bú dà 不大 kě néng 可能， yīn wèi 因为 dá ěr wén 达尔文 shì 是 zhù yì 注意 dào 到 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 zuì 最 jié chū 杰出 rén wù 人物 zhī yī 之一。
tā 他 bèi 被 mǎ fēng 马蜂 shì 螫 le 了 yí xià 一下。
bǎ 把 táng fěn 糖粉 hé 和 shuǐ 水 hùn hé 混合 hòu 后 lín 淋 zài 在 dàn gāo 蛋糕 shàng 上， sǎ 洒 shàng 上 xìng rén 杏仁 piàn 片 jí kě 即可。
jiǎo chē 绞车， qǐ 起 huò jī 货机 yì zhǒng 一种 zhuāng yǒu 装有 juǎn tǒng 卷筒 de 的 gù dìng 固定 de 的 diàn dòng jī 电动机 qū dòng 驱动 huò 或 shǒu dòng 手动 de 的 diào 吊 shēng 升 jī xiè 机械， juǎn tǒng 卷筒 zhōu wéi 周围 chán rào 缠绕 zhe 着 yǔ 与 tí shēng 提升 de 的 zhòng wù 重物 xiāng lián 相连 de 的 shéng suǒ 绳索
“ fā zhǎn 发展 zhī 之 mén 门 ” shì 是 shì jiè yín háng 世界银行 jí qí 及其 hé huǒ 合伙 zhě 者 gòng tóng 共同 chàng dǎo 倡导 de 的， zuò wéi 作为 jī jīn 基金 de 的 yí bù fèn 一部分。
tǒng zhàn 统战 gàn bù 干部 zhǐ yǒu 只有 shù lì 树立 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 gè rén 个人 wēi xìn 威信， cái néng 才能 yǔ 与 dǎng wài rén shì 党外人士 jiāo péng you 交朋友， cái néng 才能 zuò hǎo 做好 zì jǐ 自己 de 的 běn zhí gōng zuò 本职工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子