ประโยคภาษาจีน- 统战干部只有树立了良好的个人威信才能与党外人士交朋友才能做好自己的本职工作中文句子 (20616) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tǒng zhàn 统战 gàn bù 干部 zhǐ yǒu 只有 shù lì 树立 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 gè rén 个人 wēi xìn 威信， cái néng 才能 yǔ 与 dǎng wài rén shì 党外人士 jiāo péng you 交朋友， cái néng 才能 zuò hǎo 做好 zì jǐ 自己 de 的 běn zhí gōng zuò 本职工作。
Only when the united front cadre sets up good personal prestige can they make friends with outside the Party and do their own job well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tǒng zhì quán 统治权 yī guó 一国 duì yú 对于 tā guó 他国 zhī 之 zhī pèi 支配 quán lì 权力
tǒng zhì zhě 统治者 biǎo miàn de 表面的 píng jìng 平静 wú 无 zhēng 争， bǐ qǐ 比起 zhěng gè 整个 mín zú 民族 de 的 xìng fú 幸福 jiàn kāng 健康 yǐ jí 以及 zuì zhòng yào 最重要 de 的 guó jiā 国家 rén dīng xīng wàng 人丁兴旺， bù zú dào 不足道 zāi 哉。
“ fā xiàn 发现 ” hào 号 jiāng 将 bǎ 把 yí gè 一个 “ shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮 de 的 ” qī rén 七人 xiǎo zǔ 小组 sòng rù 送入 tài kōng 太空， gěi 给 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 dài qu 带去 bǔ jǐ 补给 huó 和 yì xiē 一些 bù jiàn 部件。
“ qǔ dì 取缔 quán jī 拳击 — — bù rán 不然 wǒ 我 jiāng 将 rì yè 日夜 bù ān 不安， shí shí 时时 cù méi 蹙眉。 ” zhè wèi 这位 “ shè qū 社区 dào dé 道德 qíng cāo 情操 ” rú shì shuō 如是说， yǔ 语 dài 带 yán kē 严苛。
tā 他 yào 要 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里 fàng 放 yī chuàn hóng 一串红 tóng tóng 彤彤 de 的 pú tao 葡萄， liǎng 两 kē 颗 hēi yǒu yǒu 黑黝黝 de 的 wú huā guǒ 无花果， yī 一 zhǐ 只 huáng càn càn 黄灿灿 de 的 lí 梨， zài 再 jiā 加 yí gè 一个 lǜ yóu yóu 绿油油 de 的 píng guǒ 苹果。
bù fáng 不妨 kàn kan 看看， suǒ yǒu 所有 yǐ 以 měi yuán 美元 jì jià 计价 de 的 jiāo yì 交易 zhèng quàn 证券（ zhài quàn 债券 huó 和 gǔ piào 股票） zǒng jì 总计 50 wàn yì 万亿 měi yuán 美元。
bǎ 把 hú luó bo 胡萝卜， cōng 葱 hé 和 suàn 蒜 cóng 从 ròu tāng 肉汤 lǐ 里 qǔ chū 取出 lái 来 rēng diào 扔掉。
tǒng zhì 统治 jiē céng 阶层 — — dà duō shù 大多数 cóng 从 sān dài 三代 qián 前 jiù 就 jū yú 居于 cǐ 此 wèi 位 — — kùn huò 困惑 le 了。
“ biàn gé 变革 guǎn lǐ 管理 ” zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 zài 在 guǎn lǐ 管理 wén zhāng 文章 hé 和 bào zhǐ 报纸 zhōng 中 shì fēi 是非 cháng cháng jiàn 常常见 de 的。
bù 不 shǒu fǎ 守法 de 的 rén chēng 人称 bù 不 shàng hǎo 上好 gōng mín 公民。
tā 他 yào 要 chéng rèn 承认 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì 罪 , jiāng 将 suǒ 所 kuī fù 亏负 rén 人 de 的 , rú shǔ 如数 péi hái 赔还 ; lìng wài 另外 jiā shàng 加上 wǔ fēn zhī yī 五分之一 , yě 也 guī 归 yǔ 与 suǒ 所 kuī fù 亏负 de 的 rén 人 .
“ lìng lèi 另类 gē yáo 歌谣 ” shì 是 yì zhǒng 一种 zài 在 xué sheng 学生 zhōng jiān 中间 bǐ jiào 比较 liú xíng 流行 de 的 yǔ yán 语言 tiáo kǎn 调侃、 nèi róng 内容 dī sú 低俗 qiě 且 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shùn kǒu liū 顺口溜 yì wèi 意味 de 的 “ xīn 新 gē yáo 歌谣 ” 。
tǒng jì shù jù 统计数据 biǎo míng 表明， wǒ guó 我国 de 的 shè wài hūn yīn 涉外婚姻 gòng 共 shè jí 涉及 55 gè 个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区。
tā 他 yào 要 jiù shú 救赎 tā men 他们 tuō lí 脱离 qī yā 欺压 huò 和 qiáng bào 强暴。 tā men de 他们的 xuè 血 zài 在 tā 他 yǎn zhōng 眼中 kàn 看 wèi 为 bǎo guì 宝贵。
“ zhǐ yào 只要 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 dào 到 yí gè 一个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间， dà qì 大气 de 的 wū rǎn wù 污染物 jiù 就 huì 会 míng xiǎn 明显 shǎo 少 hěn duō 很多， ” měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 dà qì 大气 kē xué jiā 科学家 āi lǐ kè 埃里克 · wēi ěr 威尔 kǎo kè sī 考克斯 shuō 说。
bú duì 不对， zhōng dōng 中东 de 的 shēn shì 绅士 hé 和 shū nǚ 淑女 men 们，（ wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们：） yào 要 tīng 听 tā 他 shuō 说 shén me 什么， hái yào 还要 kàn 看 nǐ men 你们 zuò 做 shén me 什么， jí 及 kàn 看 wǒ men 我们 zuò 做 shén me 什么。
“ kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， zhè ge 这个 shù é 数额 jīn nián 今年 jiāng 将 dà fú dù 大幅度 shàng shēng 上升， ” zuǒ 佐 lì kè 利克 shuō 说。
bù shǎo 不少 rén 人 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 dōu 都 shì 是 hē 喝 shàng yī 上一 wǎn 碗 rè hū hū 热乎乎 de 的 mài piàn 麦片 zhōu 粥 rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 yì tiān 一天 de 的 gōng zuò 工作， bú guò 不过 zǎo cān 早餐 hái 还 yǒu méi yǒu 有没有 qí tā 其他 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择 ne 呢？
jì 继 1987 nián 年 fā xiàn 发现 ní qiu 泥鳅 chéng shú 成熟 luǎn 卵 luǎn 卵 mó kǒng 膜孔 wō xuán 涡旋 zhuàng 状 jié gòu 结构 hòu 后， zuò zhě 作者 yòu 又 fā xiàn 发现 dà 大 yín 银 yú luǎn 鱼卵 mó kǒng 膜孔 qū yù 区域 chéng xiàn 呈现 gōu 沟 jǐ 脊 fàng shè zhuàng 放射状 jié gòu 结构。
bù shǎo 不少 guó jiā 国家 de 的 sài chǎng 赛场 yě 也 zēng jiā 增加 le 了 jiǎo zi 角子 jī 机 huò 或 wán pái 玩牌 de 的 zhuō zi 桌子 qù 去 xī yǐn 吸引 gè zhǒng 各种 rén shì 人士 dǔ bó 赌博 ér 而 bù dān 不单 shì 是 dǔ 赌 mǎ 马。
jì fā xìng 继发性 gǎn rǎn 感染 shì 是 rén chuán rén 人传人 fāng shì 方式， yīn 因 mì qiè 密切 jiē chù 接触 le 了 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 de 的 hū xī dào 呼吸道 fēn mì wù 分泌物、 gǎn rǎn zhě 感染者 de 的 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤 chù 处 huò zhě 或者 zuì jìn 最近 wū rǎn 污染 guò 过 de 的 wù pǐn 物品 ér 而 zào chéng 造成。
bù shǎo 不少 kē xué jiā 科学家 duì 对 zhè xiàng 这项 xīn 新 fā míng 发明 ráo yǒu xìng qù 饶有兴趣， měi guó 美国 luó qiē sī tè 罗切斯特 dà xué 大学 yī 一 wèi 位 jiào shòu 教授 zhè yàng 这样 biǎo shì 表示： “ gāi 该 fā míng 发明 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 qián lì 潜力， huì 会 yǐn qǐ 引起 yè shì 夜视 lǐng yù 领域 de 的 yī 一 cháng 场 gé mìng 革命。
jì 继 yǐng piàn 影片《 TheSheik （ shā mò 沙漠 qíng 情 qiú 酋）》 zhī hòu 之后， Hayakawa chū yǎn 出演 le 了 hěn duō 很多 shǎn liàng 闪亮 de 的 jué sè 角色， qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 pō wéi 颇为 xìng gǎn 性感， dàn 但 zhè 这 suǒ yǒu 所有 de 的 jué sè 角色 zhōng 中， méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 làng màn 浪漫 de 的 zhǔ rén gōng 主人公。
tā 他 jué chá 觉察 dào liǎo 到了 tā 她 shēn qiè 深切 de 的 tòng kǔ 痛苦。
jì 继 xīng qī sì 星期四 bó lín 柏林 shì mín 市民 jī hū 几乎 qīng chéng 倾城 chū dòng 出动 hòu 后， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 bā lí 巴黎 yǔ 与 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà ěr kē 萨尔科 qí jiān 齐肩 bìng jiān 并肩 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起 pāi zhào 拍照， ér 而 zhè zhǒng 这种 jī huì 机会 tōng cháng 通常 zhǐ 只 liú gěi 留给 yī guó 一国 de 的 yuán shǒu 元首。
bú xìng 不幸 jiào 叫 tā 他 shuō 说 zhōng 中。 yī 一 wèi 位 gōng jué 公爵 mǎi 买 le 了 zhè 这 dōng xi 东西， yòng 用 zài 在 yí cì 一次 zhàn yì 战役 zhōng 中， jiù 就 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 shì 事。
bǎ 把 zhè ge 这个 zì 字 chāo xiě 抄写 shí 十 biàn 遍 jiù 就 néng 能 jì zhu 记住 zěn me 怎么 pīn xiě 拼写 le 了。
tā 他 jué de 觉得 yí qì 遗弃 tā 他 de 的 kè hù 客户 hěn 很 yǒu kuì 有愧， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 nà yàng 那样 zuò 做 le 了。
bú xìng de shì 不幸的是， CSS hé 和 XSL-FO dōu 都 bù néng 不能 chéng xiàn 呈现 fù zá 复杂 de 的 shù xué 数学 fāng chéng 方程 huò 或 yī xiǎo 一小 jiē 节 wǔ xiàn pǔ 五线谱。
bǎ 把 zhè xiē 这些 jiù 旧 bào zhǐ 报纸 chǔ lǐ 处理 diào 掉。

ประโยคภาษาจีน
tǒng zhì quán 统治权 yī guó 一国 duì yú 对于 tā guó 他国 zhī 之 zhī pèi 支配 quán lì 权力
tǒng zhì zhě 统治者 biǎo miàn de 表面的 píng jìng 平静 wú 无 zhēng 争， bǐ qǐ 比起 zhěng gè 整个 mín zú 民族 de 的 xìng fú 幸福 jiàn kāng 健康 yǐ jí 以及 zuì zhòng yào 最重要 de 的 guó jiā 国家 rén dīng xīng wàng 人丁兴旺， bù zú dào 不足道 zāi 哉。
“ fā xiàn 发现 ” hào 号 jiāng 将 bǎ 把 yí gè 一个 “ shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮 de 的 ” qī rén 七人 xiǎo zǔ 小组 sòng rù 送入 tài kōng 太空， gěi 给 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 dài qu 带去 bǔ jǐ 补给 huó 和 yì xiē 一些 bù jiàn 部件。
“ qǔ dì 取缔 quán jī 拳击 — — bù rán 不然 wǒ 我 jiāng 将 rì yè 日夜 bù ān 不安， shí shí 时时 cù méi 蹙眉。 ” zhè wèi 这位 “ shè qū 社区 dào dé 道德 qíng cāo 情操 ” rú shì shuō 如是说， yǔ 语 dài 带 yán kē 严苛。
tā 他 yào 要 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里 fàng 放 yī chuàn hóng 一串红 tóng tóng 彤彤 de 的 pú tao 葡萄， liǎng 两 kē 颗 hēi yǒu yǒu 黑黝黝 de 的 wú huā guǒ 无花果， yī 一 zhǐ 只 huáng càn càn 黄灿灿 de 的 lí 梨， zài 再 jiā 加 yí gè 一个 lǜ yóu yóu 绿油油 de 的 píng guǒ 苹果。
bù fáng 不妨 kàn kan 看看， suǒ yǒu 所有 yǐ 以 měi yuán 美元 jì jià 计价 de 的 jiāo yì 交易 zhèng quàn 证券（ zhài quàn 债券 huó 和 gǔ piào 股票） zǒng jì 总计 50 wàn yì 万亿 měi yuán 美元。
bǎ 把 hú luó bo 胡萝卜， cōng 葱 hé 和 suàn 蒜 cóng 从 ròu tāng 肉汤 lǐ 里 qǔ chū 取出 lái 来 rēng diào 扔掉。
tǒng zhì 统治 jiē céng 阶层 — — dà duō shù 大多数 cóng 从 sān dài 三代 qián 前 jiù 就 jū yú 居于 cǐ 此 wèi 位 — — kùn huò 困惑 le 了。
“ biàn gé 变革 guǎn lǐ 管理 ” zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 zài 在 guǎn lǐ 管理 wén zhāng 文章 hé 和 bào zhǐ 报纸 zhōng 中 shì fēi 是非 cháng cháng jiàn 常常见 de 的。
bù 不 shǒu fǎ 守法 de 的 rén chēng 人称 bù 不 shàng hǎo 上好 gōng mín 公民。
tā 他 yào 要 chéng rèn 承认 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì 罪 , jiāng 将 suǒ 所 kuī fù 亏负 rén 人 de 的 , rú shǔ 如数 péi hái 赔还 ; lìng wài 另外 jiā shàng 加上 wǔ fēn zhī yī 五分之一 , yě 也 guī 归 yǔ 与 suǒ 所 kuī fù 亏负 de 的 rén 人 .
“ lìng lèi 另类 gē yáo 歌谣 ” shì 是 yì zhǒng 一种 zài 在 xué sheng 学生 zhōng jiān 中间 bǐ jiào 比较 liú xíng 流行 de 的 yǔ yán 语言 tiáo kǎn 调侃、 nèi róng 内容 dī sú 低俗 qiě 且 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shùn kǒu liū 顺口溜 yì wèi 意味 de 的 “ xīn 新 gē yáo 歌谣 ” 。
tǒng jì shù jù 统计数据 biǎo míng 表明， wǒ guó 我国 de 的 shè wài hūn yīn 涉外婚姻 gòng 共 shè jí 涉及 55 gè 个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区。
tā 他 yào 要 jiù shú 救赎 tā men 他们 tuō lí 脱离 qī yā 欺压 huò 和 qiáng bào 强暴。 tā men de 他们的 xuè 血 zài 在 tā 他 yǎn zhōng 眼中 kàn 看 wèi 为 bǎo guì 宝贵。
“ zhǐ yào 只要 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 dào 到 yí gè 一个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间， dà qì 大气 de 的 wū rǎn wù 污染物 jiù 就 huì 会 míng xiǎn 明显 shǎo 少 hěn duō 很多， ” měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 dà qì 大气 kē xué jiā 科学家 āi lǐ kè 埃里克 · wēi ěr 威尔 kǎo kè sī 考克斯 shuō 说。
bú duì 不对， zhōng dōng 中东 de 的 shēn shì 绅士 hé 和 shū nǚ 淑女 men 们，（ wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们：） yào 要 tīng 听 tā 他 shuō 说 shén me 什么， hái yào 还要 kàn 看 nǐ men 你们 zuò 做 shén me 什么， jí 及 kàn 看 wǒ men 我们 zuò 做 shén me 什么。
“ kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， zhè ge 这个 shù é 数额 jīn nián 今年 jiāng 将 dà fú dù 大幅度 shàng shēng 上升， ” zuǒ 佐 lì kè 利克 shuō 说。
bù shǎo 不少 rén 人 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 dōu 都 shì 是 hē 喝 shàng yī 上一 wǎn 碗 rè hū hū 热乎乎 de 的 mài piàn 麦片 zhōu 粥 rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 yì tiān 一天 de 的 gōng zuò 工作， bú guò 不过 zǎo cān 早餐 hái 还 yǒu méi yǒu 有没有 qí tā 其他 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择 ne 呢？
jì 继 1987 nián 年 fā xiàn 发现 ní qiu 泥鳅 chéng shú 成熟 luǎn 卵 luǎn 卵 mó kǒng 膜孔 wō xuán 涡旋 zhuàng 状 jié gòu 结构 hòu 后， zuò zhě 作者 yòu 又 fā xiàn 发现 dà 大 yín 银 yú luǎn 鱼卵 mó kǒng 膜孔 qū yù 区域 chéng xiàn 呈现 gōu 沟 jǐ 脊 fàng shè zhuàng 放射状 jié gòu 结构。
bù shǎo 不少 guó jiā 国家 de 的 sài chǎng 赛场 yě 也 zēng jiā 增加 le 了 jiǎo zi 角子 jī 机 huò 或 wán pái 玩牌 de 的 zhuō zi 桌子 qù 去 xī yǐn 吸引 gè zhǒng 各种 rén shì 人士 dǔ bó 赌博 ér 而 bù dān 不单 shì 是 dǔ 赌 mǎ 马。
jì fā xìng 继发性 gǎn rǎn 感染 shì 是 rén chuán rén 人传人 fāng shì 方式， yīn 因 mì qiè 密切 jiē chù 接触 le 了 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 de 的 hū xī dào 呼吸道 fēn mì wù 分泌物、 gǎn rǎn zhě 感染者 de 的 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤 chù 处 huò zhě 或者 zuì jìn 最近 wū rǎn 污染 guò 过 de 的 wù pǐn 物品 ér 而 zào chéng 造成。
bù shǎo 不少 kē xué jiā 科学家 duì 对 zhè xiàng 这项 xīn 新 fā míng 发明 ráo yǒu xìng qù 饶有兴趣， měi guó 美国 luó qiē sī tè 罗切斯特 dà xué 大学 yī 一 wèi 位 jiào shòu 教授 zhè yàng 这样 biǎo shì 表示： “ gāi 该 fā míng 发明 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 qián lì 潜力， huì 会 yǐn qǐ 引起 yè shì 夜视 lǐng yù 领域 de 的 yī 一 cháng 场 gé mìng 革命。
jì 继 yǐng piàn 影片《 TheSheik （ shā mò 沙漠 qíng 情 qiú 酋）》 zhī hòu 之后， Hayakawa chū yǎn 出演 le 了 hěn duō 很多 shǎn liàng 闪亮 de 的 jué sè 角色， qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 pō wéi 颇为 xìng gǎn 性感， dàn 但 zhè 这 suǒ yǒu 所有 de 的 jué sè 角色 zhōng 中， méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 làng màn 浪漫 de 的 zhǔ rén gōng 主人公。
tā 他 jué chá 觉察 dào liǎo 到了 tā 她 shēn qiè 深切 de 的 tòng kǔ 痛苦。
jì 继 xīng qī sì 星期四 bó lín 柏林 shì mín 市民 jī hū 几乎 qīng chéng 倾城 chū dòng 出动 hòu 后， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 bā lí 巴黎 yǔ 与 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà ěr kē 萨尔科 qí jiān 齐肩 bìng jiān 并肩 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起 pāi zhào 拍照， ér 而 zhè zhǒng 这种 jī huì 机会 tōng cháng 通常 zhǐ 只 liú gěi 留给 yī guó 一国 de 的 yuán shǒu 元首。
bú xìng 不幸 jiào 叫 tā 他 shuō 说 zhōng 中。 yī 一 wèi 位 gōng jué 公爵 mǎi 买 le 了 zhè 这 dōng xi 东西， yòng 用 zài 在 yí cì 一次 zhàn yì 战役 zhōng 中， jiù 就 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 shì 事。
bǎ 把 zhè ge 这个 zì 字 chāo xiě 抄写 shí 十 biàn 遍 jiù 就 néng 能 jì zhu 记住 zěn me 怎么 pīn xiě 拼写 le 了。
tā 他 jué de 觉得 yí qì 遗弃 tā 他 de 的 kè hù 客户 hěn 很 yǒu kuì 有愧， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 nà yàng 那样 zuò 做 le 了。
bú xìng de shì 不幸的是， CSS hé 和 XSL-FO dōu 都 bù néng 不能 chéng xiàn 呈现 fù zá 复杂 de 的 shù xué 数学 fāng chéng 方程 huò 或 yī xiǎo 一小 jiē 节 wǔ xiàn pǔ 五线谱。
bǎ 把 zhè xiē 这些 jiù 旧 bào zhǐ 报纸 chǔ lǐ 处理 diào 掉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子