ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
tài hú 太湖 zhī bīn 之滨 dà piàn 大片 yóu nì 油腻 de 的 lǜ sè 绿色 zǎo lèi 藻类 zì 自 hú shuǐ 湖水 zhōng 中 xiàng 向 hú àn 湖岸 lián mián 连绵 pū kāi 铺开 zài 在 zuò luò 坐落 yú 于 zhè 这 piàn 片 zhōng guó 中国 dì 第 sān dà 三大 de 的 dàn shuǐ hú 淡水湖 fù jìn 附近 de 的 jǐ ge 几个 cūn luò 村落 lǐ 里 kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 zhe 着 zāo gāo 糟糕 de 的 è chòu 恶臭 wèi dao 味道 zhàn 站 zài 在 hú shuǐ 湖水 biān 边 rén men 人们 jī hū 几乎 hěn 很 nán 难 dǐ kàng 抵抗 dī tóu 低头 ǒu tù 呕吐 de 的 yù wàng 欲望 yú mín 渔民 men 们 duì cǐ 对此 yuàn shēng zài dào 怨声载道 zhèng fǔ 政府 yú 于 sān 三 nián qián 年前 fā qǐ 发起 de 的 qīng lǐ 清理 xíng dòng 行动 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 rú 如 dǎ 打 le 了 gè 个 shuǐ piāo 水漂 yí yàng 一样 jiàn xiào 见效 shèn wēi 甚微 |
| AN OILY green algal film slops on the shore of Tai Lake, China’s third-largest freshwater body. Its foul odour drifts over nearby villages. |