ประโยคภาษาจีน- 年的今天纽约音乐厅现在的卡内基大厅举行了隆重的开张仪式及首次公演彼得伊里奇柴科夫斯基被作为嘉宾指挥出席中文句子 (1900) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1891 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， niǔ yuē 纽约 yīn yuè tīng 音乐厅（ xiàn zài 现在 de kǎ 的卡 nèi jī 内基 dà tīng 大厅） jǔ xíng 举行 le 了 lóng zhòng 隆重 de 的 kāi zhāng 开张 yí shì 仪式 jí 及 shǒu cì 首次 gōng yǎn 公演， bǐ dé 彼得 · yī lǐ qí 伊里奇 · chái kē fū sī jī 柴科夫斯基 bèi 被 zuò wéi 作为 jiā bīn 嘉宾 zhǐ huī 指挥 chū xí 出席。
1891 - The Music Hall in New York (now known as Carnegie Hall) has its grand opening and first public performance, with Pyotr Ilyich Tchaikovsky as the guest conductor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1893 nián 年 tā men de 他们的 xìng qù 兴趣 zhuǎn yí 转移 dào 到 zì xíng 自行 chē shàng 车上， kāi bàn 开办 le 了 lái tè 莱特 zì xíng chē 自行车 gōng sī 公司， zhǔ yíng 主营 zì xíng chē 自行车 de 的 xiāo shòu 销售 hé 和 wéi xiū 维修 gōng zuò 工作。
1894 nián 年， guǎng dōng 广东 72 gè 个 cūn 村 de 的 cūn mín 村民 jiàn zào 建造 le 了 zhè 这 zuò 座 cí táng 祠堂， chén jiā 陈家 shì 是 dāng shí 当时 zuì dà 最大 de 的 jiā zú 家族。
1895 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 rèn 任 huáng hòu 皇后 — — míng chéng huáng hòu 明成皇后 bèi 被 rì běn 日本 jūn duì 军队 jiān shā 奸杀 bìng 并 nüè 虐 sǐ 死。（ shǐ chēng 史称 “ yǐ wèi 乙未 zhī 之 biàn 变 ” ）
1897 nián 年 jiàn qiáo 剑桥 jiù 就 shì fǒu 是否 shòu yǔ 授予 fù nǚ 妇女 xué wèi 学位 jìn xíng 进行 tóu piào 投票， dàn 但 zāo dào 遭到 le 了 nán 男 xué sheng 学生 de 的 fǎn duì 反对。 nán 男 xué sheng 学生 men 们 dǎo luàn 捣乱 nào shì 闹事， hái 还 kuā zhāng 夸张 de 地 bǎ 把 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 chuān zhuó 穿着 dēng lóng kù 灯笼裤 de 的 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 de 的 mó nǐ 模拟 xiàng 像 xuán guà 悬挂 zài 在 yì shì 议事 dà lóu 大楼 chuāng shàng 窗上， yǐ shì 以示 kàng yì 抗议。
1898 nián 年， tā 他 jiàn bié 鉴别 chū 出 le 了 bèi 被 tā 他 mìng 命 míng wéi 名为 “ xì bāo 细胞 nèi bù 内部 de 的 wǎng zhuàng jiē gòu 网状结构 ” de 的 jié gòu 结构； duì yú 对于 zhè 这 yī 一 jié gòu 结构 — — xiàn zài 现在 bèi 被 chēng wéi 称为 gāo ěr jī tǐ 高尔基体 — — de 的 jiàn bié 鉴别， shì 是 xì bāo xué 细胞学 shàng yì ge 上一个 zhòng dà 重大 de 的 tū pò 突破。
18 shì jì 世纪 zhōng qī 中期， yīng guó 英国 zhù 驻 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 dà shǐ 大使 de 的 fū ren 夫人 zài 在 xìn 信 zhōng 中 duì cǐ 对此 zuò 做 le 了 miáo shù 描述。
18 gè 个 yuè 月 qián 前 bèi 被 zhū lì Ān nà 朱莉安娜 - bù lā dé lì 布拉德利 cóng 从 yī 一 cháng 场 chē huò 车祸 zhōng 中 jiù chū 救出 hòu 后， chǒng wù 宠物 dài shǔ 袋鼠 bǐ 比 mò 默 biàn 便 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 zhè wèi 这位 “ yǎng mǔ 养母 ” yì tóng 一同 zhù zài 住在 nán ào 南澳 de 的 jiā zhōng 家中。
18 rì 日， " pīng tán 乒坛 yī 一 jiě 姐 " zhāng yí níng 张怡宁 zài 在 běi jīng 北京 wán hūn 完婚 ( jiàn 见 tú 图 ) ， xīn láng 新郎 xú wēi 徐威 shì 是 wèi 位 liú yáng 留洋 guī lái 归来 de 的 jīn róng yè 金融业 rén shì 人士。
19% de 的 zhāo pìn 招聘 jīng lǐ 经理 duì 对 jiào yù bèi jǐng 教育背景 zuì wéi 最为 guān zhù 关注： xué xiào 学校、 zhǔ xiū 主修、 fǔ xiū 辅修 jí 及 xué lì 学历。
1901 nián 年 1 yuè 月 22 rì 日， wéi duō lì yà 维多利亚 yóu yú 由于 nǎo yì xuè 脑溢血 shì 逝 yú 于 huái tè dǎo 怀特岛 de 的 Ào zī 奥兹 běn 本 zhuāng yuán 庄园。
1904 nián qián 年前， tā 他 jiē shòu 接受 wéi xīn 维新 sī xiǎng 思想 hé 和 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 dì yī cì 第一次 bàn bào 办报 gāo cháo 高潮 de 的 xǐ lǐ 洗礼， diàn dìng 奠定 le 了 qí 其 xīn wén 新闻 sī xiǎng 思想 de 的 jī chǔ 基础。
1907 nián 年 yǔ 与 huáng xīng 黄兴、 cài è děng 蔡锷等 zài 在 guǎng xī 广西 fā dòng 发动 wǔ zhuāng qǐ yì 武装起义， yīn 因 jī láo chéng jí 积劳成疾， 28 suì 岁 jí 即 yīng nián zǎo shì 英年早逝。
1910 nián 年 qīng cháo 清朝 bān bù 颁布《 dà qīng 大清 zhù zuò 著作 quán lǜ 权律》， zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 jiā rù 加入 guó jì 国际 bǎn quán 版权 tóng méng 同盟 cóng cǐ 从此 chéng wéi 成为 rén men 人们 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。 mín guó 民国 zhào jiàn 肇建， wén huà 文化 chū bǎn jiè 出版界 wú xíng zhōng 无形中 wéi rào 围绕 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 kāi zhǎn 开展 le 了 zhēng lùn 争论。
1912 nián cheng 年成 lì 立 wú sōng 吴淞 shāng chuán 商船 xué xiào 学校， 1928 nián 年 gèng 更 míng wéi 名为 wú sōng 吴淞 shāng chuán 商船 zhuān kē xué xiào 专科学校。 1959 nián 年 jiāo tōng bù 交通部 zài 在 hù 沪 zǔ jiàn 组建 shàng hǎi 上海 hǎi yùn 海运 xué yuàn 学院。
1915 nián zhì 年至 1919 nián 年 shì 是 zhōng guó 中国 shè huì 社会 biàn dòng 变动 shí fēn 十分 jù liè 剧烈 de 的 shí qī 时期， qī jiān 期间 shè huì 社会 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 guān niàn 观念 chéng xiàn 呈现 chū 出 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 jú miàn 局面。
1918 nián 年， sī luò fá kè 斯洛伐克 lián hé 联合 bō xī mǐ yà 波西米亚 gè bù 各部 hè 和 lín jìn 邻近 de 的 mó lā wéi yà 摩拉维亚 zǔ chéng 组成 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克。
1921 nián 年， yě jiù shì 也就是 qīng cháo 清朝 zuì hòu 最后 yí gè 一个 huáng dì 皇帝 — — pǔ yí 溥仪 tuì wèi 退位 shí 十 nián hòu 年后， tā 它 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 bó wù guǎn 博物馆。
1924 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 sū zhōu 苏州 měi shù xué xiào 美术学校， bìng 并 liú xiào 留校 rèn jiào 任教。
1927 nián 年 wáng guó wéi 王国维 zì 自 chén 沉 shì jiàn 事件， chéng wéi 成为 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 wén huà shǐ 文化史 shàng 上 jù sòng fēn yún 聚讼纷纭 de 的 yī dà 一大 yí àn 疑案。
1929 nián 年， zài 在 mó nà gē gōng guó 摩纳哥公国 jiē dào 街道 shàng 上 sài chē 赛车 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 huá jī 滑稽。
1933 nián 年 12 yuè 月 5 rì 日 shēng 生， níng bō 宁波 yín xiàn 鄞县 rén 人。 shù xué jiā 数学家。 1991 nián 年 dāng xuǎn 当选 wèi 为 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 xué bù wěi yuán 学部委员。
1937 nián 年 7 yuè 月 7 rì 日，「 lú gōu qiáo shì biàn 卢沟桥事变」 bào fā 爆发， rì jūn 日军 xiàng 向 zhōng guó 中国 zhǎn kāi 展开 quán miàn 全面 jìn gōng 进攻， guó mín dǎng 国民党 jí 及 gòng chǎn dǎng 共产党 liǎng 两 jūn 军 hé zuò 合作， lì yòng 利用 yóu jī 游击 zhàn shù 战术 duì kàng 对抗 rì jūn 日军。
1939 nián 年 Èr zhàn 二战 bào fā 暴发 hòu 后， wèi 为 què bǎo 确保 qí 其 gōng zuò 工作 bù 不 shòu 受 zhōng duàn 中断， qí 其 yè wù 业务 cāo zuò 操作 qiān yí 迁移 zhì 至 zhōng lì guó 中立国 ruì diǎn 瑞典。
1942 nián 年 2 yuè 月 24 rì wǎn 日晚 jiān 间， guān yú 关于 nán bù 南部 jiā zhōu 加州 tiān kōng 天空 shàng 上 de 的 shǎn 闪 yàn 焰 hé 和 shǎn shuò 闪烁 de 的 dēng guāng 灯光 yǐn qǐ 引起 le 了 yí xì liè 一系列 jǐn zhāng 紧张 de 的 jǐng bào 警报。
1943 nián 年 yǒng chūn xiàn 永春县 jì niàn 纪念 zǒng lǐ 总理 dàn chén 诞辰 de 的 wǔ shù 武术 biǎo yǎn sài 表演赛 zhōng 中， yán shù bǐng 颜树炳 róng huò 荣获 wǔ shī 舞狮 biǎo yǎn 表演 tú shǒu 徒手 biǎo yǎn 表演 shuāng 双 yī míng 一名。
1945 nián 年 zài 在 guǎng dǎo 广岛 hé 和 cháng qí 长崎， rì běn 日本 zuò wéi 作为 wéi yī 唯一 zāo shòu 遭受 hé dàn 核弹 gōng jī 攻击 de 的 guó jiā 国家 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况， gèng 更 zēng tiān 增添 le 了 gōng zhòng 公众 duì yú 对于 hé 核 de 的 mǐn gǎn 敏感。
1948 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， rì běn 日本 qián shǒu xiàng 前首相 dōng tiáo yīng jī 东条英机 děng 等 6 míng 名 rì běn 日本 tóu hào 头号 zhàn fàn 战犯 zài 在 dōng jīng 东京 bèi 被 chǔ jué 处决。
1950 nián 年 5 yuè 月 18 rì 日， Ā lā màn 阿拉曼 zhàn chǎng 战场， yì tóu 一头 luò tuo 骆驼 xié yǎn 斜眼 kàn zhe 看着 yǎn qián 眼前 de 的 cán hái 残骸， Ā lā màn 阿拉曼 zhī 之 zhàn 战 shì 是 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 zuì 最 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zhàn yì 战役 zhī yī 之一。
1953 nián 年 qǐ 起 yǔ 与 lǐ zhèng dào 李政道 yì tóng 一同 yán jiū 研究 yǒu guān 有关 yǔ chēng 宇称 xìng 性 bù 不 shǒu héng 守恒 xiàn xiàng 现象， bìng 并 yú 于 1956 nián 年 yóu 由 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 wú jiàn 吴健 xióng 雄 bó shì 博士 yǐ 以 shí yàn 实验 zhèng shí 证实 qí 其 lǐ lùn 理论。
1956 nián 年， dì 第 yí gè 一个 bèi 被 jiàn dìng 鉴定 huàn shàng 患上 chēng zhī wéi 称之为 shuǐ yǔ bìng 水俣病 de 的 bìng rén 病人 chū xiàn 出现， qí 其 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 chōu chù 抽搐、 kǒu chǐ bù qīng 口齿不清、 yùn dòng 运动 gōng néng 功能 quē shī 缺失 hé 和 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zhī tǐ 肢体 yùn dòng 运动。

ประโยคภาษาจีน
1893 nián 年 tā men de 他们的 xìng qù 兴趣 zhuǎn yí 转移 dào 到 zì xíng 自行 chē shàng 车上， kāi bàn 开办 le 了 lái tè 莱特 zì xíng chē 自行车 gōng sī 公司， zhǔ yíng 主营 zì xíng chē 自行车 de 的 xiāo shòu 销售 hé 和 wéi xiū 维修 gōng zuò 工作。
1894 nián 年， guǎng dōng 广东 72 gè 个 cūn 村 de 的 cūn mín 村民 jiàn zào 建造 le 了 zhè 这 zuò 座 cí táng 祠堂， chén jiā 陈家 shì 是 dāng shí 当时 zuì dà 最大 de 的 jiā zú 家族。
1895 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 rèn 任 huáng hòu 皇后 — — míng chéng huáng hòu 明成皇后 bèi 被 rì běn 日本 jūn duì 军队 jiān shā 奸杀 bìng 并 nüè 虐 sǐ 死。（ shǐ chēng 史称 “ yǐ wèi 乙未 zhī 之 biàn 变 ” ）
1897 nián 年 jiàn qiáo 剑桥 jiù 就 shì fǒu 是否 shòu yǔ 授予 fù nǚ 妇女 xué wèi 学位 jìn xíng 进行 tóu piào 投票， dàn 但 zāo dào 遭到 le 了 nán 男 xué sheng 学生 de 的 fǎn duì 反对。 nán 男 xué sheng 学生 men 们 dǎo luàn 捣乱 nào shì 闹事， hái 还 kuā zhāng 夸张 de 地 bǎ 把 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 chuān zhuó 穿着 dēng lóng kù 灯笼裤 de 的 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 de 的 mó nǐ 模拟 xiàng 像 xuán guà 悬挂 zài 在 yì shì 议事 dà lóu 大楼 chuāng shàng 窗上， yǐ shì 以示 kàng yì 抗议。
1898 nián 年， tā 他 jiàn bié 鉴别 chū 出 le 了 bèi 被 tā 他 mìng 命 míng wéi 名为 “ xì bāo 细胞 nèi bù 内部 de 的 wǎng zhuàng jiē gòu 网状结构 ” de 的 jié gòu 结构； duì yú 对于 zhè 这 yī 一 jié gòu 结构 — — xiàn zài 现在 bèi 被 chēng wéi 称为 gāo ěr jī tǐ 高尔基体 — — de 的 jiàn bié 鉴别， shì 是 xì bāo xué 细胞学 shàng yì ge 上一个 zhòng dà 重大 de 的 tū pò 突破。
18 shì jì 世纪 zhōng qī 中期， yīng guó 英国 zhù 驻 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 dà shǐ 大使 de 的 fū ren 夫人 zài 在 xìn 信 zhōng 中 duì cǐ 对此 zuò 做 le 了 miáo shù 描述。
18 gè 个 yuè 月 qián 前 bèi 被 zhū lì Ān nà 朱莉安娜 - bù lā dé lì 布拉德利 cóng 从 yī 一 cháng 场 chē huò 车祸 zhōng 中 jiù chū 救出 hòu 后， chǒng wù 宠物 dài shǔ 袋鼠 bǐ 比 mò 默 biàn 便 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 zhè wèi 这位 “ yǎng mǔ 养母 ” yì tóng 一同 zhù zài 住在 nán ào 南澳 de 的 jiā zhōng 家中。
18 rì 日， " pīng tán 乒坛 yī 一 jiě 姐 " zhāng yí níng 张怡宁 zài 在 běi jīng 北京 wán hūn 完婚 ( jiàn 见 tú 图 ) ， xīn láng 新郎 xú wēi 徐威 shì 是 wèi 位 liú yáng 留洋 guī lái 归来 de 的 jīn róng yè 金融业 rén shì 人士。
19% de 的 zhāo pìn 招聘 jīng lǐ 经理 duì 对 jiào yù bèi jǐng 教育背景 zuì wéi 最为 guān zhù 关注： xué xiào 学校、 zhǔ xiū 主修、 fǔ xiū 辅修 jí 及 xué lì 学历。
1901 nián 年 1 yuè 月 22 rì 日， wéi duō lì yà 维多利亚 yóu yú 由于 nǎo yì xuè 脑溢血 shì 逝 yú 于 huái tè dǎo 怀特岛 de 的 Ào zī 奥兹 běn 本 zhuāng yuán 庄园。
1904 nián qián 年前， tā 他 jiē shòu 接受 wéi xīn 维新 sī xiǎng 思想 hé 和 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 dì yī cì 第一次 bàn bào 办报 gāo cháo 高潮 de 的 xǐ lǐ 洗礼， diàn dìng 奠定 le 了 qí 其 xīn wén 新闻 sī xiǎng 思想 de 的 jī chǔ 基础。
1907 nián 年 yǔ 与 huáng xīng 黄兴、 cài è děng 蔡锷等 zài 在 guǎng xī 广西 fā dòng 发动 wǔ zhuāng qǐ yì 武装起义， yīn 因 jī láo chéng jí 积劳成疾， 28 suì 岁 jí 即 yīng nián zǎo shì 英年早逝。
1910 nián 年 qīng cháo 清朝 bān bù 颁布《 dà qīng 大清 zhù zuò 著作 quán lǜ 权律》， zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 jiā rù 加入 guó jì 国际 bǎn quán 版权 tóng méng 同盟 cóng cǐ 从此 chéng wéi 成为 rén men 人们 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。 mín guó 民国 zhào jiàn 肇建， wén huà 文化 chū bǎn jiè 出版界 wú xíng zhōng 无形中 wéi rào 围绕 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 kāi zhǎn 开展 le 了 zhēng lùn 争论。
1912 nián cheng 年成 lì 立 wú sōng 吴淞 shāng chuán 商船 xué xiào 学校， 1928 nián 年 gèng 更 míng wéi 名为 wú sōng 吴淞 shāng chuán 商船 zhuān kē xué xiào 专科学校。 1959 nián 年 jiāo tōng bù 交通部 zài 在 hù 沪 zǔ jiàn 组建 shàng hǎi 上海 hǎi yùn 海运 xué yuàn 学院。
1915 nián zhì 年至 1919 nián 年 shì 是 zhōng guó 中国 shè huì 社会 biàn dòng 变动 shí fēn 十分 jù liè 剧烈 de 的 shí qī 时期， qī jiān 期间 shè huì 社会 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 guān niàn 观念 chéng xiàn 呈现 chū 出 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 jú miàn 局面。
1918 nián 年， sī luò fá kè 斯洛伐克 lián hé 联合 bō xī mǐ yà 波西米亚 gè bù 各部 hè 和 lín jìn 邻近 de 的 mó lā wéi yà 摩拉维亚 zǔ chéng 组成 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克。
1921 nián 年， yě jiù shì 也就是 qīng cháo 清朝 zuì hòu 最后 yí gè 一个 huáng dì 皇帝 — — pǔ yí 溥仪 tuì wèi 退位 shí 十 nián hòu 年后， tā 它 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 bó wù guǎn 博物馆。
1924 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 sū zhōu 苏州 měi shù xué xiào 美术学校， bìng 并 liú xiào 留校 rèn jiào 任教。
1927 nián 年 wáng guó wéi 王国维 zì 自 chén 沉 shì jiàn 事件， chéng wéi 成为 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 wén huà shǐ 文化史 shàng 上 jù sòng fēn yún 聚讼纷纭 de 的 yī dà 一大 yí àn 疑案。
1929 nián 年， zài 在 mó nà gē gōng guó 摩纳哥公国 jiē dào 街道 shàng 上 sài chē 赛车 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 huá jī 滑稽。
1933 nián 年 12 yuè 月 5 rì 日 shēng 生， níng bō 宁波 yín xiàn 鄞县 rén 人。 shù xué jiā 数学家。 1991 nián 年 dāng xuǎn 当选 wèi 为 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 xué bù wěi yuán 学部委员。
1937 nián 年 7 yuè 月 7 rì 日，「 lú gōu qiáo shì biàn 卢沟桥事变」 bào fā 爆发， rì jūn 日军 xiàng 向 zhōng guó 中国 zhǎn kāi 展开 quán miàn 全面 jìn gōng 进攻， guó mín dǎng 国民党 jí 及 gòng chǎn dǎng 共产党 liǎng 两 jūn 军 hé zuò 合作， lì yòng 利用 yóu jī 游击 zhàn shù 战术 duì kàng 对抗 rì jūn 日军。
1939 nián 年 Èr zhàn 二战 bào fā 暴发 hòu 后， wèi 为 què bǎo 确保 qí 其 gōng zuò 工作 bù 不 shòu 受 zhōng duàn 中断， qí 其 yè wù 业务 cāo zuò 操作 qiān yí 迁移 zhì 至 zhōng lì guó 中立国 ruì diǎn 瑞典。
1942 nián 年 2 yuè 月 24 rì wǎn 日晚 jiān 间， guān yú 关于 nán bù 南部 jiā zhōu 加州 tiān kōng 天空 shàng 上 de 的 shǎn 闪 yàn 焰 hé 和 shǎn shuò 闪烁 de 的 dēng guāng 灯光 yǐn qǐ 引起 le 了 yí xì liè 一系列 jǐn zhāng 紧张 de 的 jǐng bào 警报。
1943 nián 年 yǒng chūn xiàn 永春县 jì niàn 纪念 zǒng lǐ 总理 dàn chén 诞辰 de 的 wǔ shù 武术 biǎo yǎn sài 表演赛 zhōng 中， yán shù bǐng 颜树炳 róng huò 荣获 wǔ shī 舞狮 biǎo yǎn 表演 tú shǒu 徒手 biǎo yǎn 表演 shuāng 双 yī míng 一名。
1945 nián 年 zài 在 guǎng dǎo 广岛 hé 和 cháng qí 长崎， rì běn 日本 zuò wéi 作为 wéi yī 唯一 zāo shòu 遭受 hé dàn 核弹 gōng jī 攻击 de 的 guó jiā 国家 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况， gèng 更 zēng tiān 增添 le 了 gōng zhòng 公众 duì yú 对于 hé 核 de 的 mǐn gǎn 敏感。
1948 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， rì běn 日本 qián shǒu xiàng 前首相 dōng tiáo yīng jī 东条英机 děng 等 6 míng 名 rì běn 日本 tóu hào 头号 zhàn fàn 战犯 zài 在 dōng jīng 东京 bèi 被 chǔ jué 处决。
1950 nián 年 5 yuè 月 18 rì 日， Ā lā màn 阿拉曼 zhàn chǎng 战场， yì tóu 一头 luò tuo 骆驼 xié yǎn 斜眼 kàn zhe 看着 yǎn qián 眼前 de 的 cán hái 残骸， Ā lā màn 阿拉曼 zhī 之 zhàn 战 shì 是 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 zuì 最 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zhàn yì 战役 zhī yī 之一。
1953 nián 年 qǐ 起 yǔ 与 lǐ zhèng dào 李政道 yì tóng 一同 yán jiū 研究 yǒu guān 有关 yǔ chēng 宇称 xìng 性 bù 不 shǒu héng 守恒 xiàn xiàng 现象， bìng 并 yú 于 1956 nián 年 yóu 由 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 wú jiàn 吴健 xióng 雄 bó shì 博士 yǐ 以 shí yàn 实验 zhèng shí 证实 qí 其 lǐ lùn 理论。
1956 nián 年， dì 第 yí gè 一个 bèi 被 jiàn dìng 鉴定 huàn shàng 患上 chēng zhī wéi 称之为 shuǐ yǔ bìng 水俣病 de 的 bìng rén 病人 chū xiàn 出现， qí 其 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 chōu chù 抽搐、 kǒu chǐ bù qīng 口齿不清、 yùn dòng 运动 gōng néng 功能 quē shī 缺失 hé 和 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zhī tǐ 肢体 yùn dòng 运动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子