ประโยคภาษาจีน- 的招聘经理对教育背景最为关注学校主修辅修及学历中文句子 (2000) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
19% de 的 zhāo pìn 招聘 jīng lǐ 经理 duì 对 jiào yù bèi jǐng 教育背景 zuì wéi 最为 guān zhù 关注： xué xiào 学校、 zhǔ xiū 主修、 fǔ xiū 辅修 jí 及 xué lì 学历。
Nineteen percent of hiring managers place the most emphasis on your educational background: the institution you attended, major, minor and degree earned.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1900 nián dài 年代 chū qī 初期， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 shì jì 世纪 de 的 liè shā 猎杀 zhī hòu 之后， nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 ruǎn máo 软毛 hǎi bào 海豹 de 的 shù liàng 数量 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
1900 nián 年 zuǒ yòu 左右， rén men 人们 fā 发 míng liǎo 明了 niè gé 镍镉 diàn chí 电池， tā 它 zuì chū 最初 zài 在 xū yào 需要 gèng duō 更多 néng yuán 能源 de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用。
1900 nián 年， dé guó 德国 jūn duì 军队 duì 对 huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验， bìng 并 zài 在 yī zhàn 一战 qī jiān 期间 chuàng jiàn 创建 le 了 sān 三 zhī 支 tè bié 特别 bù duì 部队 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器。
1901 nián 年， tā 他 jiā kuān 加宽 le 了 jiē dào 街道 yǐ 以 shì yìng 适应 lìng wài 另外 sān gè 三个 shāng diàn 商店 de 的 xū yào 需要， měi gè 每个 dōu 都 shì 是 liǎng 两 céng 层 de 的。
1902 nián 年， mǎ kè 马克 ∙ tǔ wēn 吐温 gěi 给 péng you 朋友 xiě xìn 写信 dào 道： “ shì de 是的， nǐ 你 shuō 说 dé 得 bú cuò 不错， wǒ 我 shì 是 pī 披 zhe 着 wěi zhuāng 伪装 de 的 dào dé jiā 道德家。 ”
1904 nián 年， zhāng zhī dòng 张之洞 zhǔ chí 主持 zhì dìng 制定 de 的 guǐ mǎo 癸卯 xué zhì 学制 dàn shēng 诞生 le 了， zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 jiào yù 教育 zǎo qī 早期 xiàn dài huà 现代化 de 的 kāi shǐ 开始。
1906 nián 年 tā 他 zài 在 rì běn 日本 dé 得 huì 会 sūn zhōng shān 孙中山， bìng 并 jiā rù 加入 tóng méng huì 同盟会。
1908 nián 年： qiáo zhì 乔治 · shǐ mì 史密 sī jiāng 斯将 shuǐ guǒ 水果 yìng táng 硬糖 chā 插 dào 到 gùn zi 棍子 shàng 上， chēng zhī wéi 称之为 “ bàng bàng táng 棒棒糖 ” 。
1910 nián 年， dāng 当 jié kè 杰克 · yuē hàn xùn 约翰逊， zhè wèi 这位 dì 第 yí gè 一个 hēi rén 黑人 de 的 shì jiè 世界 zhòng liàng jí 重量级 quán wáng 拳王， zài 在 quán jī 拳击 tái shàng 台上 jī bài 击败 xīn shēng 新升 qǐ 起 de 的 ” bái rén 白人 xī wàng 希望 zhī xīng 之星 ” shí 时， yuè duì 乐队 yǎn zòu 演奏 de 的 shì 是《 hēi guǐ 黑鬼 zài 在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里 dōu 都 yī gè yàng ér 一个样儿》。
1912 nián 年 rèn 任 fǎ diǎn 法典 biān zuǎn huì 编纂会 zuǎn xiū 纂修。
1914 nián 年 7 yuè 月 28 rì 日 yóu yú 由于 Ào dì lì 奥地利 wáng chǔ 王储 bèi 被 àn shā 暗杀 ér 而 yǐn fā 引发 le 了 yí cì 一次 shì jiè dà zhàn 世界大战， dé guó 德国 zuò wéi 作为 zhóu xīn guó 轴心国 de 的 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量 yǔ 与 xié yuē guó 协约国 zuò zhàn 作战。
1916 nián 年， jié kè 杰克 lún dūn 伦敦 zhèng dāng 正当 bù huò zhī nián 不惑之年， què 却 sǐ 死 yú 于 guò liàng 过量 shǐ yòng 使用 mǎ fēi 吗啡， xiāo xi 消息 yī 一 chū 出， suǒ yǒu 所有 zhèng kè 政客 jiē 皆 zuò niǎo shòu sǎn 作鸟兽散， fēn fēn 纷纷 qì 弃 tā 他 ér 而 qù 去， gěi 给 shì rén 世人 liú xià 留下 de 的， zhǐ yǒu 只有 tā 他 de 的 nà xiē 那些 mào xiǎn 冒险 xiǎo shuō 小说， bù 部 bù 部 kān chēng 堪称 dēng fēng zào jí 登峰造极。
1919 nián 年 qiān shǔ 签署 de 的《 fán ěr sài 凡尔赛 tiáo yuē 条约》 jiàng 将 běn 本 shǔ yú 属于 zhōng guó 中国 duì 对 dé guó 德国 zhí mín dì 殖民地 de 的 kòng zhì quán 控制权 zhuǎn yí 转移 gěi 给 le 了 rì běn 日本。
1921 nián 年， dāng 当 tā 他 zài 在 shàng hǎi 上海 “ yuǎn lí 远离 chén xiāo 尘嚣 de 地 shēng huó 生活 zhe 着 ” de shí hòu 的时候， tā 他 yù dào 遇到 le 了 jiǎng jiè shí 蒋介石 bìng 并 wèi 为 jiǎng 蒋 dāng chà 当差 pǎo tuǐ 跑腿。
1924 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 · yī lǐ qí 伊里奇 · wū lǐ yáng nuò fū 乌里扬诺夫， quán shì jiè 全世界 gèng 更 yuàn yì 愿意 chēng 称 tā 他 wèi 为 liè níng 列宁， sǐ 死 yú 于 duō nián lái 多年来 lìng 令 tā 他 zhú jiàn 逐渐 shuāi jié 衰竭 de 的 yí xì liè 一系列 zhòng fēng 中风 yǐn qǐ 引起 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
1926 nián 年， kě néng 可能 shì zài 是在 qīng bāng 青帮 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， tā 他 chéng gōng 成功 de 地 bèi 被 huáng pǔ jūn xiào 黄埔军校 lù qǔ 录取， qí shí 其时 jiǎng jiè shí 蒋介石 shì 是 xiào zhǎng 校长。
1928 nián 年， kuí yīn 奎因 yòu 又 jiàn lì 建立 le 了 jiào qū 教区 de 的 dì 第 yí gè 一个 hēi rén 黑人 ér tóng 儿童 gū ér yuàn 孤儿院。 zhè 这 suǒ 所 gū ér yuàn 孤儿院 wèi yú 位于 cháng dǎo 长岛 de 的 wò 沃 dīng hé 丁河 dì qū 地区， céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 nóng shè 农舍， yě 也 zài jiào 在教 qū 区 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
1931 nián 年 9 yuè 月 18 rì 日， rì běn 日本 fā dòng 发动 le 了 qīn lüè 侵略 zhōng guó 中国 de 的 jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变， zài 在 duǎn duǎn 短短 3 gè 个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 qīn zhàn 侵占 le 了 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 sān 三 shěng 省。
1934 nián 年， yóu 由 jiā ná dà 加拿大、 dān mài 丹麦、 yīng guó 英国、 fǎ guó 法国、 Àì ěr lán 爱尔兰、 hé lán 荷兰、 niǔ xī lán 纽西兰、 sū gé lán 苏格兰 hé 和 wēi ěr shì 威尔士 děng 等 guó 国 fā qǐ 发起 le 了 guó jì yǔ máo qiú lián hé huì 国际羽毛球联合会， zǒng bù 总部 shè zài 设在 lún dūn 伦敦。
1937 nián 年， lán dé 兰德 xiě jiù 写就 le 了 yì piān 一篇 zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说《 sòng gē 颂歌》， xiǎo shuō 小说 kè huà 刻画 le 了 yí gè 一个 fǎn 反 wū tuō bāng 乌托邦 de 的 jí quán 集权 zhǔ yì 主义 wèi lái 未来， zài wèi lái 在未来 shèn zhì 甚至 lián 连 zì mǔ 字母 “ I ” dōu 都 bèi 被 rén 人 yí wàng 遗忘。
1940 - 41 nián 年 de 的 dōng jì 冬季， xī là 希腊 dì 第 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 jī tuì 击退 zhóu xīn 轴心 guó jiā 国家。 zài 在 xī là 希腊 hé 和 yì dà lì zhàn zhēng 意大利战争 zhōng 中， xī là 希腊 jūn 军 ràng 让 mò suǒ lǐ ní 墨索里尼 yán miàn sǎo dì 颜面扫地， qí tā 其他 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 dùn shí 顿时 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
1942 nián 年 8 yuè 月 4 rì 日， yī 一 liàng 辆 dé guó 德国 zhuāng jiǎ chē 装甲车 xíng shǐ 行驶 zài 在 wū kè lán 乌克兰 sāi wǎ sī tuō bō ěr 塞瓦斯托波尔 shì 市 de 的 wǎ lì 瓦砾 jiān 间， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 céng jīng 曾经 shì 是 sū lián 苏联 de 的 qián yán 前沿 bǎo lěi 堡垒。
1943 nián 年 yǒng chūn xiàn 永春县 jì niàn 纪念 zǒng lǐ 总理 dàn chén 诞辰 de 的 wǔ shù 武术 biǎo yǎn sài 表演赛 zhōng 中， yán shù bǐng 颜树炳 róng huò 荣获 wǔ shī 舞狮 biǎo yǎn 表演 tú shǒu 徒手 biǎo yǎn 表演 shuāng 双 yī míng 一名。
1945 nián 年《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 yīng 英 yì běn 译本 zài 在 měi guó 美国 chū bǎn 出版， shǐ 使 lǎo shě 老舍 chéng wéi 成为 shǎo shù 少数 jù yǒu 具有 shì jiè 世界 yǐng xiǎng 影响 de 的 zhōng guó 中国 xiàn dài zuò jiā 现代作家。
1948 nián 年 1 yuè 月 6 rì 日， pài 派 lǐ āi 里埃 zài 在 qǐng shì 请示 le 了 fàn dì gāng 梵蒂冈 zhī hòu 之后， zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 yǔn xǔ 允许 tè 特 lěi 蕾 shā 莎 xiū nǚ 修女 qù 去 zhuī xún 追寻 tā 她 de 的 dì èr 第二 gè 个 hū zhào 呼召， ér 而 yē sū 耶稣 yòu yí cì 又一次 qīn zì 亲自 zhēng zhàn 征战。
1949 nián 年， zhōng guó 中国 guó mín zhèng fǔ 国民政府 cóng 从 dà lù 大陆 fú ěr mó shā 福尔摩沙 zuò wéi 作为 gòng chǎn dǎng rén 共产党人 àn xià 按下 gōng jī 攻击。
1952 nián 年， tā 他 zài 在 chéng rèn 承认 yǔ 与 lìng 另 yī míng 一名 nán zǐ 男子 de 的 xìng guān xi 性关系 zhī hòu 之后 bèi 被 pàn 判 yǐ 以 “ xíng wéi 行为 cū sú 粗俗 wěi xiè 猥亵 ” de 的 zuì míng 罪名。
1955 nián 年， tāng mǐ 汤米 - mài kè 麦克 mǔ 姆 bǎ 把 zhè xiē 这些 chuán qí gù shì 传奇故事 hé 和 tā 他 de 的 fēng dí 风笛 yǐ jí 以及 yí gè 一个 yòng 用 jiāo dài 胶带 xiū bǔ 修补 guò 过 de 的 shǒu tí xiāng 手提箱 yí bìng 一并 dài dào 带到 le 了 měi guó 美国。
1958 nián 年， dài gāo lè 戴高乐 zǒng tǒng 总统 jiàn lì 建立 le 了 dāng qián 当前 de 的 bàn 半 zǒng tǒng zhì 总统制 de 的 dì wǔ 第五 gòng hé guó 共和国。
1961 nián 年， zài 在 pāi shè 拍摄 hào zī 耗资 jù dà 巨大 de 的 yǐng piàn 影片《 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu 后》 zhī jì 之际， tā 她 yǔ 与 chū yǎn 出演 mǎ kè 马克 • Ān dōng ní 安东尼 de 的 yǐ hūn 已婚 yǎn yuán 演员 lǐ chá dé 理查德 • bó dùn 伯顿 chuán chū 传出 liàn qíng 恋情。 zhè 这 zài 在 bā guà 八卦 xiǎo bào 小报 shàng 上 yǐn qǐ 引起 xuān rán dà bō 轩然大波。

ประโยคภาษาจีน
1900 nián dài 年代 chū qī 初期， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 shì jì 世纪 de 的 liè shā 猎杀 zhī hòu 之后， nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 ruǎn máo 软毛 hǎi bào 海豹 de 的 shù liàng 数量 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
1900 nián 年 zuǒ yòu 左右， rén men 人们 fā 发 míng liǎo 明了 niè gé 镍镉 diàn chí 电池， tā 它 zuì chū 最初 zài 在 xū yào 需要 gèng duō 更多 néng yuán 能源 de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用。
1900 nián 年， dé guó 德国 jūn duì 军队 duì 对 huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验， bìng 并 zài 在 yī zhàn 一战 qī jiān 期间 chuàng jiàn 创建 le 了 sān 三 zhī 支 tè bié 特别 bù duì 部队 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器。
1901 nián 年， tā 他 jiā kuān 加宽 le 了 jiē dào 街道 yǐ 以 shì yìng 适应 lìng wài 另外 sān gè 三个 shāng diàn 商店 de 的 xū yào 需要， měi gè 每个 dōu 都 shì 是 liǎng 两 céng 层 de 的。
1902 nián 年， mǎ kè 马克 ∙ tǔ wēn 吐温 gěi 给 péng you 朋友 xiě xìn 写信 dào 道： “ shì de 是的， nǐ 你 shuō 说 dé 得 bú cuò 不错， wǒ 我 shì 是 pī 披 zhe 着 wěi zhuāng 伪装 de 的 dào dé jiā 道德家。 ”
1904 nián 年， zhāng zhī dòng 张之洞 zhǔ chí 主持 zhì dìng 制定 de 的 guǐ mǎo 癸卯 xué zhì 学制 dàn shēng 诞生 le 了， zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 jiào yù 教育 zǎo qī 早期 xiàn dài huà 现代化 de 的 kāi shǐ 开始。
1906 nián 年 tā 他 zài 在 rì běn 日本 dé 得 huì 会 sūn zhōng shān 孙中山， bìng 并 jiā rù 加入 tóng méng huì 同盟会。
1908 nián 年： qiáo zhì 乔治 · shǐ mì 史密 sī jiāng 斯将 shuǐ guǒ 水果 yìng táng 硬糖 chā 插 dào 到 gùn zi 棍子 shàng 上， chēng zhī wéi 称之为 “ bàng bàng táng 棒棒糖 ” 。
1910 nián 年， dāng 当 jié kè 杰克 · yuē hàn xùn 约翰逊， zhè wèi 这位 dì 第 yí gè 一个 hēi rén 黑人 de 的 shì jiè 世界 zhòng liàng jí 重量级 quán wáng 拳王， zài 在 quán jī 拳击 tái shàng 台上 jī bài 击败 xīn shēng 新升 qǐ 起 de 的 ” bái rén 白人 xī wàng 希望 zhī xīng 之星 ” shí 时， yuè duì 乐队 yǎn zòu 演奏 de 的 shì 是《 hēi guǐ 黑鬼 zài 在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里 dōu 都 yī gè yàng ér 一个样儿》。
1912 nián 年 rèn 任 fǎ diǎn 法典 biān zuǎn huì 编纂会 zuǎn xiū 纂修。
1914 nián 年 7 yuè 月 28 rì 日 yóu yú 由于 Ào dì lì 奥地利 wáng chǔ 王储 bèi 被 àn shā 暗杀 ér 而 yǐn fā 引发 le 了 yí cì 一次 shì jiè dà zhàn 世界大战， dé guó 德国 zuò wéi 作为 zhóu xīn guó 轴心国 de 的 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量 yǔ 与 xié yuē guó 协约国 zuò zhàn 作战。
1916 nián 年， jié kè 杰克 lún dūn 伦敦 zhèng dāng 正当 bù huò zhī nián 不惑之年， què 却 sǐ 死 yú 于 guò liàng 过量 shǐ yòng 使用 mǎ fēi 吗啡， xiāo xi 消息 yī 一 chū 出， suǒ yǒu 所有 zhèng kè 政客 jiē 皆 zuò niǎo shòu sǎn 作鸟兽散， fēn fēn 纷纷 qì 弃 tā 他 ér 而 qù 去， gěi 给 shì rén 世人 liú xià 留下 de 的， zhǐ yǒu 只有 tā 他 de 的 nà xiē 那些 mào xiǎn 冒险 xiǎo shuō 小说， bù 部 bù 部 kān chēng 堪称 dēng fēng zào jí 登峰造极。
1919 nián 年 qiān shǔ 签署 de 的《 fán ěr sài 凡尔赛 tiáo yuē 条约》 jiàng 将 běn 本 shǔ yú 属于 zhōng guó 中国 duì 对 dé guó 德国 zhí mín dì 殖民地 de 的 kòng zhì quán 控制权 zhuǎn yí 转移 gěi 给 le 了 rì běn 日本。
1921 nián 年， dāng 当 tā 他 zài 在 shàng hǎi 上海 “ yuǎn lí 远离 chén xiāo 尘嚣 de 地 shēng huó 生活 zhe 着 ” de shí hòu 的时候， tā 他 yù dào 遇到 le 了 jiǎng jiè shí 蒋介石 bìng 并 wèi 为 jiǎng 蒋 dāng chà 当差 pǎo tuǐ 跑腿。
1924 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 · yī lǐ qí 伊里奇 · wū lǐ yáng nuò fū 乌里扬诺夫， quán shì jiè 全世界 gèng 更 yuàn yì 愿意 chēng 称 tā 他 wèi 为 liè níng 列宁， sǐ 死 yú 于 duō nián lái 多年来 lìng 令 tā 他 zhú jiàn 逐渐 shuāi jié 衰竭 de 的 yí xì liè 一系列 zhòng fēng 中风 yǐn qǐ 引起 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
1926 nián 年， kě néng 可能 shì zài 是在 qīng bāng 青帮 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， tā 他 chéng gōng 成功 de 地 bèi 被 huáng pǔ jūn xiào 黄埔军校 lù qǔ 录取， qí shí 其时 jiǎng jiè shí 蒋介石 shì 是 xiào zhǎng 校长。
1928 nián 年， kuí yīn 奎因 yòu 又 jiàn lì 建立 le 了 jiào qū 教区 de 的 dì 第 yí gè 一个 hēi rén 黑人 ér tóng 儿童 gū ér yuàn 孤儿院。 zhè 这 suǒ 所 gū ér yuàn 孤儿院 wèi yú 位于 cháng dǎo 长岛 de 的 wò 沃 dīng hé 丁河 dì qū 地区， céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 nóng shè 农舍， yě 也 zài jiào 在教 qū 区 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
1931 nián 年 9 yuè 月 18 rì 日， rì běn 日本 fā dòng 发动 le 了 qīn lüè 侵略 zhōng guó 中国 de 的 jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变， zài 在 duǎn duǎn 短短 3 gè 个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 qīn zhàn 侵占 le 了 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 sān 三 shěng 省。
1934 nián 年， yóu 由 jiā ná dà 加拿大、 dān mài 丹麦、 yīng guó 英国、 fǎ guó 法国、 Àì ěr lán 爱尔兰、 hé lán 荷兰、 niǔ xī lán 纽西兰、 sū gé lán 苏格兰 hé 和 wēi ěr shì 威尔士 děng 等 guó 国 fā qǐ 发起 le 了 guó jì yǔ máo qiú lián hé huì 国际羽毛球联合会， zǒng bù 总部 shè zài 设在 lún dūn 伦敦。
1937 nián 年， lán dé 兰德 xiě jiù 写就 le 了 yì piān 一篇 zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说《 sòng gē 颂歌》， xiǎo shuō 小说 kè huà 刻画 le 了 yí gè 一个 fǎn 反 wū tuō bāng 乌托邦 de 的 jí quán 集权 zhǔ yì 主义 wèi lái 未来， zài wèi lái 在未来 shèn zhì 甚至 lián 连 zì mǔ 字母 “ I ” dōu 都 bèi 被 rén 人 yí wàng 遗忘。
1940 - 41 nián 年 de 的 dōng jì 冬季， xī là 希腊 dì 第 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 jī tuì 击退 zhóu xīn 轴心 guó jiā 国家。 zài 在 xī là 希腊 hé 和 yì dà lì zhàn zhēng 意大利战争 zhōng 中， xī là 希腊 jūn 军 ràng 让 mò suǒ lǐ ní 墨索里尼 yán miàn sǎo dì 颜面扫地， qí tā 其他 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 dùn shí 顿时 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
1942 nián 年 8 yuè 月 4 rì 日， yī 一 liàng 辆 dé guó 德国 zhuāng jiǎ chē 装甲车 xíng shǐ 行驶 zài 在 wū kè lán 乌克兰 sāi wǎ sī tuō bō ěr 塞瓦斯托波尔 shì 市 de 的 wǎ lì 瓦砾 jiān 间， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 céng jīng 曾经 shì 是 sū lián 苏联 de 的 qián yán 前沿 bǎo lěi 堡垒。
1943 nián 年 yǒng chūn xiàn 永春县 jì niàn 纪念 zǒng lǐ 总理 dàn chén 诞辰 de 的 wǔ shù 武术 biǎo yǎn sài 表演赛 zhōng 中， yán shù bǐng 颜树炳 róng huò 荣获 wǔ shī 舞狮 biǎo yǎn 表演 tú shǒu 徒手 biǎo yǎn 表演 shuāng 双 yī míng 一名。
1945 nián 年《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 yīng 英 yì běn 译本 zài 在 měi guó 美国 chū bǎn 出版， shǐ 使 lǎo shě 老舍 chéng wéi 成为 shǎo shù 少数 jù yǒu 具有 shì jiè 世界 yǐng xiǎng 影响 de 的 zhōng guó 中国 xiàn dài zuò jiā 现代作家。
1948 nián 年 1 yuè 月 6 rì 日， pài 派 lǐ āi 里埃 zài 在 qǐng shì 请示 le 了 fàn dì gāng 梵蒂冈 zhī hòu 之后， zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 yǔn xǔ 允许 tè 特 lěi 蕾 shā 莎 xiū nǚ 修女 qù 去 zhuī xún 追寻 tā 她 de 的 dì èr 第二 gè 个 hū zhào 呼召， ér 而 yē sū 耶稣 yòu yí cì 又一次 qīn zì 亲自 zhēng zhàn 征战。
1949 nián 年， zhōng guó 中国 guó mín zhèng fǔ 国民政府 cóng 从 dà lù 大陆 fú ěr mó shā 福尔摩沙 zuò wéi 作为 gòng chǎn dǎng rén 共产党人 àn xià 按下 gōng jī 攻击。
1952 nián 年， tā 他 zài 在 chéng rèn 承认 yǔ 与 lìng 另 yī míng 一名 nán zǐ 男子 de 的 xìng guān xi 性关系 zhī hòu 之后 bèi 被 pàn 判 yǐ 以 “ xíng wéi 行为 cū sú 粗俗 wěi xiè 猥亵 ” de 的 zuì míng 罪名。
1955 nián 年， tāng mǐ 汤米 - mài kè 麦克 mǔ 姆 bǎ 把 zhè xiē 这些 chuán qí gù shì 传奇故事 hé 和 tā 他 de 的 fēng dí 风笛 yǐ jí 以及 yí gè 一个 yòng 用 jiāo dài 胶带 xiū bǔ 修补 guò 过 de 的 shǒu tí xiāng 手提箱 yí bìng 一并 dài dào 带到 le 了 měi guó 美国。
1958 nián 年， dài gāo lè 戴高乐 zǒng tǒng 总统 jiàn lì 建立 le 了 dāng qián 当前 de 的 bàn 半 zǒng tǒng zhì 总统制 de 的 dì wǔ 第五 gòng hé guó 共和国。
1961 nián 年， zài 在 pāi shè 拍摄 hào zī 耗资 jù dà 巨大 de 的 yǐng piàn 影片《 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu 后》 zhī jì 之际， tā 她 yǔ 与 chū yǎn 出演 mǎ kè 马克 • Ān dōng ní 安东尼 de 的 yǐ hūn 已婚 yǎn yuán 演员 lǐ chá dé 理查德 • bó dùn 伯顿 chuán chū 传出 liàn qíng 恋情。 zhè 这 zài 在 bā guà 八卦 xiǎo bào 小报 shàng 上 yǐn qǐ 引起 xuān rán dà bō 轩然大波。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子