ประโยคภาษาจีน- 年签署的凡尔赛条约将本属于中国对德国殖民地的控制权转移给了日本中文句子 (2196) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1919 nián 年 qiān shǔ 签署 de 的《 fán ěr sài 凡尔赛 tiáo yuē 条约》 jiàng 将 běn 本 shǔ yú 属于 zhōng guó 中国 duì 对 dé guó 德国 zhí mín dì 殖民地 de 的 kòng zhì quán 控制权 zhuǎn yí 转移 gěi 给 le 了 rì běn 日本。
The 1919 Treaty of Versailles handed over control of Germany’s colonial possessions in China to Japan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1920 nián 年 12 yuè 月 16 rì 日， zài 在 zhōng guó 中国 hǎi yuán 海原 dì qū 地区 fā shēng 发生 yí cì 一次 lǐ shì 里氏 7.8 jí de zhèn 级地震， zhì shǐ 致使 hé liú 河流 gǎi dào 改道， zào chéng 造成 dà miàn jī 大面积 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡。
1920 nián 年 yǐ hòu 以后， dé guó 德国 hé chéng 合成 xiāo suān yán 硝酸盐 gěi 给 le 了 zhì lì 智利 xiāo shí 硝石 kāi cǎi 开采 dāng tóu yī bàng 当头一棒。
1920 nián 年 de 的 yì qíng 疫情 néng gòu 能够 dé yǐ 得以 kòng zhì 控制， shì 是 liú dòng 流动 gōng zuò duì 工作队 de 的 gōng láo 功劳， tā men 它们 zǔ zhī 组织 shāi chá 筛查 le 了 chéng bǎi 成百 wàn yǒu 万有 fēng xiǎn 风险 de 的 rén 人。
1921 nián 年 de 的 11 yuè 月 9 rì 日， Ā ěr bó tè 阿尔伯特 · Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yīn wèi 因为 qí 其 zài 在 guāng diàn xiào yìng 光电效应 yán jiū 研究 shàng 上 de 的 chéng jiù 成就 ér 而 bèi 被 shòu yǔ 授予 le 了 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖。
1922 nián 年， shǐ tài qīn 史泰钦 43 suì 岁 de shí hòu 的时候， tā 他 jīng lì 经历 le 了 yí cì 一次 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 chēng 称 de 的 zhōng nián 中年 wēi jī 危机。
1923 nián 年 de 的 guān dōng 关东 dà dì 大地 zhèn 震（ TheGreatKanto quake ） zhōng 中， dōng jīng 东京 sǐ 死 le 了 13 wàn rén 万人。
1924 nián 年 xì jù 戏剧 shàng yǎn 上演 de 的 nà xiē 那些 fù mǔ 父母， jiù 就 xiàng 像 guò qù 过去 dà duō shù 大多数 fù mǔ 父母 yí yàng 一样， qí dǎo 祈祷 yǒu 有 gè 个 jiàn kāng 健康 de 的 hái zi 孩子 néng 能 cháng mìng bǎi suì 长命百岁、 chuán zōng jiē dài 传宗接代。
1925 nián 年 shèng 圣 Ān 安 dé lǔ sī 德鲁斯 hǎi wān 海湾 tǒng gòng 统共 zhǐ yǒu 只有 1100 zhǐ 只， cǐ hòu 此后 shù liàng 数量 zài 在 qī xī dì 栖息地 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 300 fān 番。
1927 nián 年 9 yuè 月， qiū shōu qǐ yì 秋收起义 bù duì 部队 cóng 从 xiāng gàn 湘赣 biān jiè 边界 gōng dǎ 攻打 cháng shā 长沙 shī lì 失利。
1928 nián cheng 年成 lì 立 de 的 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 wù lǐ 物理 yán jiū suǒ 研究所 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng dì 上第 yí gè 一个 cóng shì 从事 wù lǐ xué 物理学 yán jiū 研究 de 的 zhuān mén jī gòu 专门机构。
1929 nián 年， tā 他 de 的 shī jí 诗集《 sān sè jǐn 三色堇 huā 花》 de 的 dǐ gǎo 底稿 bèi 被 yóu jú 邮局 mò shōu 没收， tóng shí 同时， jǐng chá 警察 tū xí 突袭 lún dūn 伦敦 de 的 láo lún sī 劳伦斯 huà zhǎn 画展， chōu 抽 zǒu 走 bèi 被 dìng wèi 定为 yín huì 淫秽 de 的 huì huà 绘画。
1932 nián 年 4 yuè shēng 月生， níng bō 宁波 yín xiàn 鄞县 rén 人。 shēng wù huà xué jiā 生物化学家。 1999 nián 年 dāng xuǎn 当选 wèi 为 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 yuàn shì 院士。
1933 nián 年， hā bó dé 哈伯德 hé 和 mǎ gé lì tè 玛格丽特 · gé lā bù 格拉布 jié hūn 结婚， dì èr 第二 nián 年 tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 lā fěi tè 拉斐特 chū shēng 出生 le 了。
1936 nián 年 liǎng guǎng 两广 dì zhì 地质 diào chá 调查 suǒ 所 pài yuán 派员 diào chá 调查。
1938 nián 年 xiǎn xīng hǎi 冼星海 chū rèn 出任 yán ān 延安 lǔ xùn 鲁迅 wén xué 文学 yì shù xué yuàn 艺术学院 yīn yuè 音乐 xì zhǔ rèn 系主任， zhè 这 qī jiān 期间 tā 他 chuàng zuò 创作 le 了 zhù míng 著名 de 的《 huáng hé dà hé chàng 黄河大合唱》， tóng shí 同时 xiě 写 yǒu 有《 shēng chǎn 生产 dà hé chàng 大合唱》 děng 等 qí tā 其他 zuò pǐn 作品。
19407 yuè 月 10 rì 日 yī 一 sōu 艘 yīng guó 英国 tuō wǎng 拖网 yú chuán 渔船 bèi 被 dé guó 德国 shuǐ léi 水雷 zhà huǐ 炸毁 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 rén 人 shēng huán 生还 yī 一 wèi 位 nán zǐ 男子 hè 和 qí 其 zhí zi 侄子 tā men dōu 他们都 jiào 叫 xiū 休 · wēi lián mǔ sī 威廉姆斯。
1941 nián jiān 年间， zài 在 rì jūn 日军 duì 对 kūn míng 昆明 de 的 pín fán 频繁 kōng xí 空袭 xià 下， “ pǎo jǐng bào 跑警报 ” chéng wéi 成为 lián dà 联大 jiào shòu 教授 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分。
1943 nián 年 3 yuè 月 3 rì 日， yán zhe 沿着 sū dé 苏德 zhàn xiàn 战线 qián yán 前沿 de 的 yī 一 chù 处 dà xuě 大雪 fù gài 覆盖 de 的 zhàn chǎng 战场， chuān zhuó 穿着 mí cǎi fú 迷彩服 de 的 hóng jūn 红军 shì bīng 士兵 xiàng 向 dé jūn 德军 fāng xiàng 方向 jìn fā 进发。
1944 nián 年 wǔ yuè 五月 shí yī rì 十一日 zǎo shang 早上， qíng 晴， zhè shì 这是 tè zhǒng 特种 kōng xí 空袭 xíng dòng 行动 qǐ fēi 起飞 de 的 jué jiā 绝佳 tiān qì 天气， tiān kōng 天空 yī 一 wàng 望 wàn lǐ 万里， ér qiě 而且 shī dù 湿度 yě 也 hěn 很 shì hé 适合 xíng chéng 形成 háng jì 航迹 yún 云。
1945 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， Èr zhàn 二战 zhōng 中 méng guó 盟国 shāng tǎo 商讨 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhàn bài 战败 de 的 dé guó 德国 de 的 wèi lái 未来 de 的 bō cí tǎn huì yì 波茨坦会议 jié shù 结束。
1948 nián 年 shí yuè 十月， yī 一 cháng 场 lǐ shì 里氏 7.3 jí 级 de 的 dì zhèn 地震 zài 在 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 nèi 内 cuī huǐ 摧毁 le 了 Ā shén hā bā dé 阿什哈巴德。
1949 nián 年 tōng guò 通过 de 的《 gòng tóng gāng lǐng 共同纲领》 yāo qiú 要求 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 jīng jì 经济 nèi bù 内部 de 的 wǔ 五 zhòng 种 jīng jì chéng fèn 经济成分 shí xiàn 实现 “ gè dé qí suǒ 各得其所 ” de 的 jú miàn 局面。
1951 nián 年， wǒ 我 17 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zài 在 lā sāi ěr 拉塞尔 cān jiā 参加 le 了 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 guó jiā 国家 hù wèi duì 护卫队。
1954 nián 年， zhè xiē 这些 dì qū 地区 quán bù 全部 guī bìng 归并 wèi 为 “ liáo níng 辽宁 ” ， 1955 nián 年， yuán 原 rè hé 热河 shěng 省 de 的 yí bù fèn 一部分 yě 也 bèi 被 guī rù 归入 le 了 liáo níng 辽宁。
1957 nián 年 de 的 fǎn yòu yùn dòng 反右运动 shǐ 使 zhōng guó 中国 sī xiǎng 思想 wén huà 文化 lǐng yù 领域 fēng yún tū biàn 风云突变， “ wén gé 文革 ” shí qī 时期 xiàn dài 现代 xī fāng zhé xué 西方哲学 yán jiū 研究 zài cì 再次 zhōng duàn 中断。
1960 nián dài 年代， xué shù jiè 学术界 hé 和 pī píng jiè 批评界 de 的 guān zhù 关注 shǐ 使 diàn yǐng 电影 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式 róng dēng 荣登 dà yǎ zhī táng 大雅之堂。
1962 nián 年， luó bīn sēn 罗宾森 bèi 被 yǐn jiàn 引荐 jìn 进 bàng qiú 棒球 míng rén táng 名人堂， bìng 并 yú 于 tóng nián 同年 shǒu cì 首次 huò dé 获得 piào xuǎn 票选 zī gé 资格。
1965 nián yǐ lái 年以来 zì zhì qū 自治区 rén dà cháng wěi huì 人大常委会 gòng 共 zhì dìng 制定 le 了 shè jí 涉及 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 hé 和 shè huì shēng huó 社会生活 děng 等 gè fāng 各方 miàn dī 面的 250 yú jiàn 余件 de fāng xìng fǎ guī 地方性法规。
1968 nián 年， zài 在 yà zhōu bēi 亚洲杯 jǐn biāo sài 锦标赛 shàng 上， jǐn cì yú 仅次于 yī lǎng 伊朗 huò dé 获得 dì èr 第二。
1970 nián 年 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 liú dú 流毒 zhí dào 直到 1982 nián 年 chūn tiān 春天 cái 才 bèi 被 měi lián chǔ 美联储 è zhǐ 遏止。

ประโยคภาษาจีน
1920 nián 年 12 yuè 月 16 rì 日， zài 在 zhōng guó 中国 hǎi yuán 海原 dì qū 地区 fā shēng 发生 yí cì 一次 lǐ shì 里氏 7.8 jí de zhèn 级地震， zhì shǐ 致使 hé liú 河流 gǎi dào 改道， zào chéng 造成 dà miàn jī 大面积 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡。
1920 nián 年 yǐ hòu 以后， dé guó 德国 hé chéng 合成 xiāo suān yán 硝酸盐 gěi 给 le 了 zhì lì 智利 xiāo shí 硝石 kāi cǎi 开采 dāng tóu yī bàng 当头一棒。
1920 nián 年 de 的 yì qíng 疫情 néng gòu 能够 dé yǐ 得以 kòng zhì 控制， shì 是 liú dòng 流动 gōng zuò duì 工作队 de 的 gōng láo 功劳， tā men 它们 zǔ zhī 组织 shāi chá 筛查 le 了 chéng bǎi 成百 wàn yǒu 万有 fēng xiǎn 风险 de 的 rén 人。
1921 nián 年 de 的 11 yuè 月 9 rì 日， Ā ěr bó tè 阿尔伯特 · Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yīn wèi 因为 qí 其 zài 在 guāng diàn xiào yìng 光电效应 yán jiū 研究 shàng 上 de 的 chéng jiù 成就 ér 而 bèi 被 shòu yǔ 授予 le 了 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖。
1922 nián 年， shǐ tài qīn 史泰钦 43 suì 岁 de shí hòu 的时候， tā 他 jīng lì 经历 le 了 yí cì 一次 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 chēng 称 de 的 zhōng nián 中年 wēi jī 危机。
1923 nián 年 de 的 guān dōng 关东 dà dì 大地 zhèn 震（ TheGreatKanto quake ） zhōng 中， dōng jīng 东京 sǐ 死 le 了 13 wàn rén 万人。
1924 nián 年 xì jù 戏剧 shàng yǎn 上演 de 的 nà xiē 那些 fù mǔ 父母， jiù 就 xiàng 像 guò qù 过去 dà duō shù 大多数 fù mǔ 父母 yí yàng 一样， qí dǎo 祈祷 yǒu 有 gè 个 jiàn kāng 健康 de 的 hái zi 孩子 néng 能 cháng mìng bǎi suì 长命百岁、 chuán zōng jiē dài 传宗接代。
1925 nián 年 shèng 圣 Ān 安 dé lǔ sī 德鲁斯 hǎi wān 海湾 tǒng gòng 统共 zhǐ yǒu 只有 1100 zhǐ 只， cǐ hòu 此后 shù liàng 数量 zài 在 qī xī dì 栖息地 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 300 fān 番。
1927 nián 年 9 yuè 月， qiū shōu qǐ yì 秋收起义 bù duì 部队 cóng 从 xiāng gàn 湘赣 biān jiè 边界 gōng dǎ 攻打 cháng shā 长沙 shī lì 失利。
1928 nián cheng 年成 lì 立 de 的 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 wù lǐ 物理 yán jiū suǒ 研究所 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng dì 上第 yí gè 一个 cóng shì 从事 wù lǐ xué 物理学 yán jiū 研究 de 的 zhuān mén jī gòu 专门机构。
1929 nián 年， tā 他 de 的 shī jí 诗集《 sān sè jǐn 三色堇 huā 花》 de 的 dǐ gǎo 底稿 bèi 被 yóu jú 邮局 mò shōu 没收， tóng shí 同时， jǐng chá 警察 tū xí 突袭 lún dūn 伦敦 de 的 láo lún sī 劳伦斯 huà zhǎn 画展， chōu 抽 zǒu 走 bèi 被 dìng wèi 定为 yín huì 淫秽 de 的 huì huà 绘画。
1932 nián 年 4 yuè shēng 月生， níng bō 宁波 yín xiàn 鄞县 rén 人。 shēng wù huà xué jiā 生物化学家。 1999 nián 年 dāng xuǎn 当选 wèi 为 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 yuàn shì 院士。
1933 nián 年， hā bó dé 哈伯德 hé 和 mǎ gé lì tè 玛格丽特 · gé lā bù 格拉布 jié hūn 结婚， dì èr 第二 nián 年 tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 lā fěi tè 拉斐特 chū shēng 出生 le 了。
1936 nián 年 liǎng guǎng 两广 dì zhì 地质 diào chá 调查 suǒ 所 pài yuán 派员 diào chá 调查。
1938 nián 年 xiǎn xīng hǎi 冼星海 chū rèn 出任 yán ān 延安 lǔ xùn 鲁迅 wén xué 文学 yì shù xué yuàn 艺术学院 yīn yuè 音乐 xì zhǔ rèn 系主任， zhè 这 qī jiān 期间 tā 他 chuàng zuò 创作 le 了 zhù míng 著名 de 的《 huáng hé dà hé chàng 黄河大合唱》， tóng shí 同时 xiě 写 yǒu 有《 shēng chǎn 生产 dà hé chàng 大合唱》 děng 等 qí tā 其他 zuò pǐn 作品。
19407 yuè 月 10 rì 日 yī 一 sōu 艘 yīng guó 英国 tuō wǎng 拖网 yú chuán 渔船 bèi 被 dé guó 德国 shuǐ léi 水雷 zhà huǐ 炸毁 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 rén 人 shēng huán 生还 yī 一 wèi 位 nán zǐ 男子 hè 和 qí 其 zhí zi 侄子 tā men dōu 他们都 jiào 叫 xiū 休 · wēi lián mǔ sī 威廉姆斯。
1941 nián jiān 年间， zài 在 rì jūn 日军 duì 对 kūn míng 昆明 de 的 pín fán 频繁 kōng xí 空袭 xià 下， “ pǎo jǐng bào 跑警报 ” chéng wéi 成为 lián dà 联大 jiào shòu 教授 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分。
1943 nián 年 3 yuè 月 3 rì 日， yán zhe 沿着 sū dé 苏德 zhàn xiàn 战线 qián yán 前沿 de 的 yī 一 chù 处 dà xuě 大雪 fù gài 覆盖 de 的 zhàn chǎng 战场， chuān zhuó 穿着 mí cǎi fú 迷彩服 de 的 hóng jūn 红军 shì bīng 士兵 xiàng 向 dé jūn 德军 fāng xiàng 方向 jìn fā 进发。
1944 nián 年 wǔ yuè 五月 shí yī rì 十一日 zǎo shang 早上， qíng 晴， zhè shì 这是 tè zhǒng 特种 kōng xí 空袭 xíng dòng 行动 qǐ fēi 起飞 de 的 jué jiā 绝佳 tiān qì 天气， tiān kōng 天空 yī 一 wàng 望 wàn lǐ 万里， ér qiě 而且 shī dù 湿度 yě 也 hěn 很 shì hé 适合 xíng chéng 形成 háng jì 航迹 yún 云。
1945 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， Èr zhàn 二战 zhōng 中 méng guó 盟国 shāng tǎo 商讨 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhàn bài 战败 de 的 dé guó 德国 de 的 wèi lái 未来 de 的 bō cí tǎn huì yì 波茨坦会议 jié shù 结束。
1948 nián 年 shí yuè 十月， yī 一 cháng 场 lǐ shì 里氏 7.3 jí 级 de 的 dì zhèn 地震 zài 在 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 nèi 内 cuī huǐ 摧毁 le 了 Ā shén hā bā dé 阿什哈巴德。
1949 nián 年 tōng guò 通过 de 的《 gòng tóng gāng lǐng 共同纲领》 yāo qiú 要求 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 jīng jì 经济 nèi bù 内部 de 的 wǔ 五 zhòng 种 jīng jì chéng fèn 经济成分 shí xiàn 实现 “ gè dé qí suǒ 各得其所 ” de 的 jú miàn 局面。
1951 nián 年， wǒ 我 17 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zài 在 lā sāi ěr 拉塞尔 cān jiā 参加 le 了 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 guó jiā 国家 hù wèi duì 护卫队。
1954 nián 年， zhè xiē 这些 dì qū 地区 quán bù 全部 guī bìng 归并 wèi 为 “ liáo níng 辽宁 ” ， 1955 nián 年， yuán 原 rè hé 热河 shěng 省 de 的 yí bù fèn 一部分 yě 也 bèi 被 guī rù 归入 le 了 liáo níng 辽宁。
1957 nián 年 de 的 fǎn yòu yùn dòng 反右运动 shǐ 使 zhōng guó 中国 sī xiǎng 思想 wén huà 文化 lǐng yù 领域 fēng yún tū biàn 风云突变， “ wén gé 文革 ” shí qī 时期 xiàn dài 现代 xī fāng zhé xué 西方哲学 yán jiū 研究 zài cì 再次 zhōng duàn 中断。
1960 nián dài 年代， xué shù jiè 学术界 hé 和 pī píng jiè 批评界 de 的 guān zhù 关注 shǐ 使 diàn yǐng 电影 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式 róng dēng 荣登 dà yǎ zhī táng 大雅之堂。
1962 nián 年， luó bīn sēn 罗宾森 bèi 被 yǐn jiàn 引荐 jìn 进 bàng qiú 棒球 míng rén táng 名人堂， bìng 并 yú 于 tóng nián 同年 shǒu cì 首次 huò dé 获得 piào xuǎn 票选 zī gé 资格。
1965 nián yǐ lái 年以来 zì zhì qū 自治区 rén dà cháng wěi huì 人大常委会 gòng 共 zhì dìng 制定 le 了 shè jí 涉及 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 hé 和 shè huì shēng huó 社会生活 děng 等 gè fāng 各方 miàn dī 面的 250 yú jiàn 余件 de fāng xìng fǎ guī 地方性法规。
1968 nián 年， zài 在 yà zhōu bēi 亚洲杯 jǐn biāo sài 锦标赛 shàng 上， jǐn cì yú 仅次于 yī lǎng 伊朗 huò dé 获得 dì èr 第二。
1970 nián 年 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 liú dú 流毒 zhí dào 直到 1982 nián 年 chūn tiān 春天 cái 才 bèi 被 měi lián chǔ 美联储 è zhǐ 遏止。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子