ประโยคภาษาจีน- 城里人对这一切心里很明白却偏要执拗地装出他们喜欢住在乡村的样子这对我来说一直是个谜中文句子 (190661) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng lǐ rén 城里人 duì 对 zhè 这 yí qiè 一切 xīn li 心里 hěn 很 míng bai 明白， què 却 piān yào 偏要 zhí niù 执拗 de 地 zhuāng chū 装出 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 zhù zài 住在 xiāng cūn 乡村 de 的 yàng zi 样子， zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 mèi 谜。
It has always been a mystery to me who city dwellers, who appreciate all these things, obstinately pretend that they would prefer to live in the country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng lǐ 城里 zuì dà 最大 de 的 zōng jiào 宗教 zhōng xīn 中心 xiàn zài 现在 réng 仍 jiào 叫 “ sà dá mǔ 萨达姆 dà 大 qīng zhēn sì 清真寺 ” ， jǐn guǎn 尽管 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 zǎo jiù 早就 shì tú 试图 jiāng 将 qí 其 gǎi míng 改名 wèi 为 “ tí kè lǐ tè 提克里特 qīng zhēn sì 清真寺 ” 。
chéng lǐ 城里 de 的 rén 人 dōu 都 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 de 的 sāng fú 丧服， yì lùn fēn fēn 议论纷纷。
shì 是 cháng shí 长时 jiān 间 zuò bān 坐班 rén shì 人士 de 的 kāng jiàn 康健 bì xū 必须 jù bèi 具备 pǐn 品。
shì fēi 是非 de lǐ 地里 yǒu 有 shì fēi 是非 rén 人， wù shì rén fēi 物是人非 lǐ 里 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 què 却 bú zài 不在。
suī rán 虽然 yīn wèi 因为 fēng huà zuò yòng 风化作用 de 的 guān xi 关系， jīn zì tǎ 金字塔 de 的 gāo dù 高度 zài 在 jīn tiān 今天 bǐ 比 yuán xiān 原先 suō duǎn 缩短 le 了 jǐ 几 yīng chǐ 英尺， dàn 但 shì zài 是在 dāng chū 当初 xīng jiàn 兴建 shí 时， tā 它 yǒu 有 480 yīng chǐ 英尺（ yuē hé 约合 145 mǐ 米） zhī 之 gāo 高。
zài 在 qián xì 前戏 guò chéng 过程 zhōng 中， qīn wěn 亲吻 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的， néng dài 能带 lái 来 xìng 性 huān yú 欢愉 hè 和 qīn mì 亲密 gǎn 感。
tài yang 太阳 zài 在 xī fāng 西方 luò xià 落下 shí 时 , tā 他 de 的 zǎo chén 早晨 de 的 dōng fāng 东方 yǐ 已 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 地 zhàn 站 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 .
chéng lǐ 城里 de 的 jiàn zhù 建筑 bìng 并 bú shi 不是 páng dà 庞大 de 的 , gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 bā luò kè 巴洛克 jiào táng 教堂 shì 式 fēng gé 风格 , lì rú 例如 wèi yú 位于 luó mǎ chéng 罗马城 de 的 yē sū 耶稣 dà jiào táng 大教堂 nà yàng de 那样的 yàng shì 样式
shì 是 shǒu 首 bù 部 qǔ 曲 de 的 héng jiǔ 恒久 mèi lì 魅力 shǒu bǎ shǒu 手把手 de 地 jiāng 将 wǒ men 我们 yǐn rù 引入 tuō ěr jīn 托尔金 Tolkien fù yú 富于 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 hā 哈 bǐ tè 比特 rén 人 de 的 gòng tóng 共同 rè ài 热爱 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
zài 在 qián miàn 前面 yí xì liè 一系列 lǐ lùn 理论 fēn xī yán jiū 分析研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ 以 bǎo jī shì 宝鸡市 lǚ yóu 旅游 mù dì dì 目的地 xíng xiàng 形象 jiàn shè 建设 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 shí lì fēn xī 实例分析。
suī rán 虽然 zài 在 yì xiē 一些 yán jiū 研究 zhōng 中 chū xiàn 出现 bù 不 míng xiǎn 明显 de 的 hé 和 wú guī lǜ 无规律 de 的 hū xī dào 呼吸道 fǎn yìng 反应 zēng duō 增多 de 的 jì xiàng 迹象， dàn 但 zhè xiē 这些 míng xiǎn 明显 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 pǔ biàn xìng 普遍性。
tài yang 太阳 hěn 很 dī 低 shí 时 , wù tǐ 物体 de 的 yǐng zi 影子 jiù 就 hěn 很 cháng 长。
shì 是， shì 是 shéi 谁 de 的 shū bāo 书包 ne 呢？
suī rán 虽然 zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 wén zhāng 文章 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少， zài 在 xǔ duō 许多 yì tí 议题 shàng 上 tā 它 què 却 tí gōng 提供 le 了 gèng duō 更多 de 的 yǒu guān 有关 xìn xī 信息， yě 也 jiào 较 shǎo yǒu 少有 duì 对 qí 其 zhǔn què dù 准确度 de 的 zhì yí 质疑。
péi yǎng 培养 qǐ fā 启发 xué sheng 学生 de 的 “ fèn 愤 ” 、 “ fěi 悱 ” zhī 之 gǎn 感， fā zhǎn 发展 tā men 他们 jǔ yì fǎn sān 举一反三 de 的 néng lì 能力， zhèng shì 正是 jiào shī 教师 de 的 gēn běn 根本 rèn wu 任务。
shì 是， zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子 shuō míng 说明 guāng pǔ xué 光谱学 zài 在 tiān wén xué 天文学 zhōng 中 shì 是 duō me 多么 zhòng yào 重要。
suī rán 虽然 zài 在 tiān dì 天地 zhī jiān 之间， wǒ men 我们 dào chù 到处 néng 能 kàn jiàn 看见 qīng chūn 青春 de 的 mèi lì 魅力， kě shì 可是 tā 它 yǒng bù 永不 zài 再 fǎn huí 返回！
zài 在 jiǎn 剪 yè zi 叶子 shí 时， bú yào 不要 jiǎn diào 剪掉 lín jīng 鳞茎 fù jìn 附近 2.5 lí mǐ 厘米 yǐ nèi 以内 de 的 yè zi 叶子。
tài yáng shén 太阳神 xiàng mù 项目 shì 是 yí gè 一个 fēi yíng lì zǔ zhī 非赢利组织， huò dé 获得 jiù 旧 de 的 huò 或 kě 可 xiū lǐ 修理 de 的 jì suàn jī 计算机， zhěng xiū 整修 zhī hòu 之后 sòng gěi 送给 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 zhōng bù 中部 dì qū 地区 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 chà 差 de 的 xiǎo hái 小孩。
péi yù 培育 de 的 miáo chuáng 苗床 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 fàng zài 放在 dì miàn 地面 shàng 上， huò zhě 或者 zhuāng 装 gè 个 dǐ céng 底层 fàng zài 放在 tiān jǐng 天井， jiǎ bǎn 甲板 huò 或 mén láng 门廊 shàng 上。
tài yáng néng 太阳能 yǔ 与 dì rè néng 地热能： nǎ ge 哪个 gèng 更 yǒu xiào 有效？
jī yú 基于 009 nián 年 shì jiè 世界 suǒ 所 tōng guò 通过 de 的 yí qiè 一切， jí 即 jīng jì 经济 huán jìng 环境， huǒ qiú 火球 de 的 tiān bu 添补， dì zhèn 地震 hé 和 kuáng luàn 狂乱 de 的 qì hòu 气候， wǒ 我 gǎn dào 感到 běn nián 本年 huán jìng 环境 zhēn de 真的 dà 大 dà dì 大地 jiā sù 加速 le 了， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 xiàng 向 dì 第 7 jiē duàn 阶段 mài jìn 迈进 le 了。
xiǎn rán 显然 tā 它 bú shi 不是 àn zhào 按照 wǒ men 我们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 de 的 fāng shì 方式 qián jìn 前进。
jī yú 基于 700 duō ge 多个 bù tóng 不同 jiě pōu 解剖 wèi zhi 位置 de 的 wēi 微 zhèn liè 阵列 shù jù 数据， Àì lún 艾伦 yán jiū suǒ 研究所 xīn chū lú 新出炉 de 的 dà nǎo 大脑 tú jí 图集 shì 是 dì yī bù 第一部 miáo shù 描述 chéng rén 成人 dà nǎo 大脑 de 的 jī yīn 基因 biǎo dá 表达 tú 图。
tài yang 太阳 fú shè 辐射， yóu qí shì 尤其是 zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè 辐射 duì 对 qì chē 汽车 hé 和 gōng yè 工业 suǒ 所 pái fàng 排放 de 的 fèi qì 废气 chǎn shēng 产生 guāng huà zuò yòng 光化作用 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 yān wù 烟雾。
suī rán 虽然 shēng shì hào dà 声势浩大， dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 zuò shēng yì 做生意 de 的 kùn nan 困难 zhèng qīng 正清 chǔ de 楚地 chéng xiàn 呈现 zài 在 zhè jiā 这家 qì chē yè 汽车业 jù tóu 巨头 yǎn qián 眼前。
zài 在 jiā zhōu 加州 běi bù 北部， 800 duō 多 chù 处 shān huǒ 山火 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧。 guān fāng 官方 chēng 称 dà huǒ 大火 wèi 为 shǎn diàn 闪电 yǐn fā 引发。 shù bǎi 数百 jiān 间 fáng wū 房屋 miàn lín 面临 dà huǒ 大火 wēi xié 威胁。
fū 夫 lè 乐 shā rén zhě 杀人者， zé 则 bù kě yǐ 不可以 dé zhì 得志 yú 于 tiān xià 天下 yǐ 矣。
suī rán 虽然 dà duō shù rén 大多数人 duì 对 tā men 它们 bìng bù 并不 shú xī 熟悉， hǎi 海 zūn 樽 gāng 纲 dòng wù 动物（ zhào piàn 照片 shàng 上 xiǎn shì 显示 le 了 yì qún 一群 hǎi 海 zūn 樽 gāng 纲 dòng wù 动物） shì 是 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 guǎng fàn 广泛 ér 而 dà liàng 大量 cún zài 存在 de 的 dòng wù 动物。
zài 在 jiā ná dà 加拿大 cháng qī 长期 jū zhù 居住 de 的 qīn shǔ guān jì 亲属关系 zhèng míng 证明： fù mǔ 父母， xiōng 兄 dì 第， jiě mèi 姐妹， shū 叔 shěn 婶， zhí zi 侄子。

ประโยคภาษาจีน
chéng lǐ 城里 zuì dà 最大 de 的 zōng jiào 宗教 zhōng xīn 中心 xiàn zài 现在 réng 仍 jiào 叫 “ sà dá mǔ 萨达姆 dà 大 qīng zhēn sì 清真寺 ” ， jǐn guǎn 尽管 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 zǎo jiù 早就 shì tú 试图 jiāng 将 qí 其 gǎi míng 改名 wèi 为 “ tí kè lǐ tè 提克里特 qīng zhēn sì 清真寺 ” 。
chéng lǐ 城里 de 的 rén 人 dōu 都 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 de 的 sāng fú 丧服， yì lùn fēn fēn 议论纷纷。
shì 是 cháng shí 长时 jiān 间 zuò bān 坐班 rén shì 人士 de 的 kāng jiàn 康健 bì xū 必须 jù bèi 具备 pǐn 品。
shì fēi 是非 de lǐ 地里 yǒu 有 shì fēi 是非 rén 人， wù shì rén fēi 物是人非 lǐ 里 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 què 却 bú zài 不在。
suī rán 虽然 yīn wèi 因为 fēng huà zuò yòng 风化作用 de 的 guān xi 关系， jīn zì tǎ 金字塔 de 的 gāo dù 高度 zài 在 jīn tiān 今天 bǐ 比 yuán xiān 原先 suō duǎn 缩短 le 了 jǐ 几 yīng chǐ 英尺， dàn 但 shì zài 是在 dāng chū 当初 xīng jiàn 兴建 shí 时， tā 它 yǒu 有 480 yīng chǐ 英尺（ yuē hé 约合 145 mǐ 米） zhī 之 gāo 高。
zài 在 qián xì 前戏 guò chéng 过程 zhōng 中， qīn wěn 亲吻 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的， néng dài 能带 lái 来 xìng 性 huān yú 欢愉 hè 和 qīn mì 亲密 gǎn 感。
tài yang 太阳 zài 在 xī fāng 西方 luò xià 落下 shí 时 , tā 他 de 的 zǎo chén 早晨 de 的 dōng fāng 东方 yǐ 已 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 地 zhàn 站 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 .
chéng lǐ 城里 de 的 jiàn zhù 建筑 bìng 并 bú shi 不是 páng dà 庞大 de 的 , gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 bā luò kè 巴洛克 jiào táng 教堂 shì 式 fēng gé 风格 , lì rú 例如 wèi yú 位于 luó mǎ chéng 罗马城 de 的 yē sū 耶稣 dà jiào táng 大教堂 nà yàng de 那样的 yàng shì 样式
shì 是 shǒu 首 bù 部 qǔ 曲 de 的 héng jiǔ 恒久 mèi lì 魅力 shǒu bǎ shǒu 手把手 de 地 jiāng 将 wǒ men 我们 yǐn rù 引入 tuō ěr jīn 托尔金 Tolkien fù yú 富于 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 hā 哈 bǐ tè 比特 rén 人 de 的 gòng tóng 共同 rè ài 热爱 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
zài 在 qián miàn 前面 yí xì liè 一系列 lǐ lùn 理论 fēn xī yán jiū 分析研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ 以 bǎo jī shì 宝鸡市 lǚ yóu 旅游 mù dì dì 目的地 xíng xiàng 形象 jiàn shè 建设 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 shí lì fēn xī 实例分析。
suī rán 虽然 zài 在 yì xiē 一些 yán jiū 研究 zhōng 中 chū xiàn 出现 bù 不 míng xiǎn 明显 de 的 hé 和 wú guī lǜ 无规律 de 的 hū xī dào 呼吸道 fǎn yìng 反应 zēng duō 增多 de 的 jì xiàng 迹象， dàn 但 zhè xiē 这些 míng xiǎn 明显 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 pǔ biàn xìng 普遍性。
tài yang 太阳 hěn 很 dī 低 shí 时 , wù tǐ 物体 de 的 yǐng zi 影子 jiù 就 hěn 很 cháng 长。
shì 是， shì 是 shéi 谁 de 的 shū bāo 书包 ne 呢？
suī rán 虽然 zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 wén zhāng 文章 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少， zài 在 xǔ duō 许多 yì tí 议题 shàng 上 tā 它 què 却 tí gōng 提供 le 了 gèng duō 更多 de 的 yǒu guān 有关 xìn xī 信息， yě 也 jiào 较 shǎo yǒu 少有 duì 对 qí 其 zhǔn què dù 准确度 de 的 zhì yí 质疑。
péi yǎng 培养 qǐ fā 启发 xué sheng 学生 de 的 “ fèn 愤 ” 、 “ fěi 悱 ” zhī 之 gǎn 感， fā zhǎn 发展 tā men 他们 jǔ yì fǎn sān 举一反三 de 的 néng lì 能力， zhèng shì 正是 jiào shī 教师 de 的 gēn běn 根本 rèn wu 任务。
shì 是， zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子 shuō míng 说明 guāng pǔ xué 光谱学 zài 在 tiān wén xué 天文学 zhōng 中 shì 是 duō me 多么 zhòng yào 重要。
suī rán 虽然 zài 在 tiān dì 天地 zhī jiān 之间， wǒ men 我们 dào chù 到处 néng 能 kàn jiàn 看见 qīng chūn 青春 de 的 mèi lì 魅力， kě shì 可是 tā 它 yǒng bù 永不 zài 再 fǎn huí 返回！
zài 在 jiǎn 剪 yè zi 叶子 shí 时， bú yào 不要 jiǎn diào 剪掉 lín jīng 鳞茎 fù jìn 附近 2.5 lí mǐ 厘米 yǐ nèi 以内 de 的 yè zi 叶子。
tài yáng shén 太阳神 xiàng mù 项目 shì 是 yí gè 一个 fēi yíng lì zǔ zhī 非赢利组织， huò dé 获得 jiù 旧 de 的 huò 或 kě 可 xiū lǐ 修理 de 的 jì suàn jī 计算机， zhěng xiū 整修 zhī hòu 之后 sòng gěi 送给 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 zhōng bù 中部 dì qū 地区 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 chà 差 de 的 xiǎo hái 小孩。
péi yù 培育 de 的 miáo chuáng 苗床 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 fàng zài 放在 dì miàn 地面 shàng 上， huò zhě 或者 zhuāng 装 gè 个 dǐ céng 底层 fàng zài 放在 tiān jǐng 天井， jiǎ bǎn 甲板 huò 或 mén láng 门廊 shàng 上。
tài yáng néng 太阳能 yǔ 与 dì rè néng 地热能： nǎ ge 哪个 gèng 更 yǒu xiào 有效？
jī yú 基于 009 nián 年 shì jiè 世界 suǒ 所 tōng guò 通过 de 的 yí qiè 一切， jí 即 jīng jì 经济 huán jìng 环境， huǒ qiú 火球 de 的 tiān bu 添补， dì zhèn 地震 hé 和 kuáng luàn 狂乱 de 的 qì hòu 气候， wǒ 我 gǎn dào 感到 běn nián 本年 huán jìng 环境 zhēn de 真的 dà 大 dà dì 大地 jiā sù 加速 le 了， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 xiàng 向 dì 第 7 jiē duàn 阶段 mài jìn 迈进 le 了。
xiǎn rán 显然 tā 它 bú shi 不是 àn zhào 按照 wǒ men 我们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 de 的 fāng shì 方式 qián jìn 前进。
jī yú 基于 700 duō ge 多个 bù tóng 不同 jiě pōu 解剖 wèi zhi 位置 de 的 wēi 微 zhèn liè 阵列 shù jù 数据， Àì lún 艾伦 yán jiū suǒ 研究所 xīn chū lú 新出炉 de 的 dà nǎo 大脑 tú jí 图集 shì 是 dì yī bù 第一部 miáo shù 描述 chéng rén 成人 dà nǎo 大脑 de 的 jī yīn 基因 biǎo dá 表达 tú 图。
tài yang 太阳 fú shè 辐射， yóu qí shì 尤其是 zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè 辐射 duì 对 qì chē 汽车 hé 和 gōng yè 工业 suǒ 所 pái fàng 排放 de 的 fèi qì 废气 chǎn shēng 产生 guāng huà zuò yòng 光化作用 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 yān wù 烟雾。
suī rán 虽然 shēng shì hào dà 声势浩大， dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国 zuò shēng yì 做生意 de 的 kùn nan 困难 zhèng qīng 正清 chǔ de 楚地 chéng xiàn 呈现 zài 在 zhè jiā 这家 qì chē yè 汽车业 jù tóu 巨头 yǎn qián 眼前。
zài 在 jiā zhōu 加州 běi bù 北部， 800 duō 多 chù 处 shān huǒ 山火 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧。 guān fāng 官方 chēng 称 dà huǒ 大火 wèi 为 shǎn diàn 闪电 yǐn fā 引发。 shù bǎi 数百 jiān 间 fáng wū 房屋 miàn lín 面临 dà huǒ 大火 wēi xié 威胁。
fū 夫 lè 乐 shā rén zhě 杀人者， zé 则 bù kě yǐ 不可以 dé zhì 得志 yú 于 tiān xià 天下 yǐ 矣。
suī rán 虽然 dà duō shù rén 大多数人 duì 对 tā men 它们 bìng bù 并不 shú xī 熟悉， hǎi 海 zūn 樽 gāng 纲 dòng wù 动物（ zhào piàn 照片 shàng 上 xiǎn shì 显示 le 了 yì qún 一群 hǎi 海 zūn 樽 gāng 纲 dòng wù 动物） shì 是 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 guǎng fàn 广泛 ér 而 dà liàng 大量 cún zài 存在 de 的 dòng wù 动物。
zài 在 jiā ná dà 加拿大 cháng qī 长期 jū zhù 居住 de 的 qīn shǔ guān jì 亲属关系 zhèng míng 证明： fù mǔ 父母， xiōng 兄 dì 第， jiě mèi 姐妹， shū 叔 shěn 婶， zhí zi 侄子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子