ประโยคภาษาจีน- 虽然国家政策大力扶持但龙江集团木材加工业仍然没有摆脱困境中文句子 (190703) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 guó jiā zhèng cè 国家政策 dà lì 大力 fú chí 扶持， dàn 但 lóng jiāng 龙江 jí tuán 集团 mù cái jiā gōng yè 木材加工业 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 bǎi tuō 摆脱 kùn jìng 困境。
Although the national policy supports vigorously, But the Longjiang group wood processing industry has not still gotten rid of the difficult position.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài qián 在前 zǒng tǒng 总统 lú wǔ xuàn 卢武铉 de 的 dài lǐng 带领 xià 下， zhè ge 这个 guó jiā 国家 kāi shǐ 开始 jiàn jiàn 渐渐 tuō lí 脱离 měi guó 美国， shì tú 试图 chéng wéi 成为 yà zhōu 亚洲 de 的 dú lì 独立 lì liang 力量， yǔ 与 zhōng guó 中国 mì qiè 密切 jīng jì 经济 wǎng lái 往来。
zài 在 qián xiàn 前线 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 chuán lái 传来 zhèn zhèn 阵阵 qiāng shēng 枪声， hái yǒu 还有 duǎn cù 短促 de 的 zì dòng 自动 wǔ qì 武器 shè jī 射击 shēng 声， yǒu rén 有人 zài 在 shì fàng 释放 zhào míng dàn 照明弹。
zài 在 qián yán 前言 zhōng 中， sī pǔ lín 斯普林 tí dào 提到， tā 她 cóng 从 tóng nián 童年 qǐ 起 jiù 就 bèi 被 sài zhēn zhū 赛珍珠 xī yǐn 吸引。
tài yang 太阳 zài 在 shǎn yào 闪耀 zhe 着 wèi lán 蔚蓝 hé 和 jīn huáng 金黄 liǎng 两 sè 色 de 的 bó mù 薄暮 zhōng 中 rù shuì 入睡 le 了。
tài yang 太阳 yǐ jīng 已经 xī chén 西沉， dàn shì 但是 yú huī 余辉 zài 在 bèi 被 yè wǎn 夜晚 mǒ qù 抹去 zhī qián 之前， bǎ 把 shēn qiè 深切 qù 阒 jìng 静 de 的 píng yuán 平原 yìng zhào 映照 dé 得 gèng 更 huī huáng 辉煌。
chéng zhèn huà 城镇化 yù dào 遇到 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题 jiù shì 就是 zhēng dì 征地 wèn tí 问题。
shì 是 lù 鹿 shì 是 mǎ 马 zhè bu 这不 shì 是 míng bǎi zhe 明摆着 ma 吗！
zài 在 qián miàn 前面 jiè shào 介绍 mó xíng 模型 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 kǎo lǜ 考虑 wēn dù 温度 duì 对 shén jīng yuán 神经元 dòng zuò 动作 diàn wèi 电位 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
suī rán 虽然 zài 在 2005 nián 年 zhè ge 这个 bǎi fēn bǐ 百分比 yòu 又 yǒu suǒ 有所 huí shēng 回升， cóng 从 13% zēng zhǎng 增长 dào liǎo 到了 17% ， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 tuī duàn 推断： nán xìng 男性 yān mín 烟民 de 的 bǐ lì 比例 jiāng 将 jī běn 基本 wéi chí 维持 zài 在 20% yǐ nèi 以内。
yù 域 yóu 由 yí gè 一个 zhù cè biǎo 注册表 hè 和 líng 零 gè 个 huò 或 gèng duō 更多 lián tōng 连通 xìng 性 tí 提 gòng fāng 供方 zǔ chéng 组成。
shì 是， nǐ 你 shì 是 dì 第 yí gè 一个， qí tā 其他 nán rén 男人 dōu 都 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的， cóng bù 从不 tuō ní dài shuǐ 拖泥带水。
zài 在 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 de 的 shēn shēn xué zǐ 莘莘学子 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 qín fèn 勤奋 de 的 xué sheng 学生 shì 是 rú 如 shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 kǔ xīn 苦心 sēng 僧 yí yàng 一样 gū dú 孤独 de 的。
tài yang 太阳 shì 是 rú hé 如何 de 的 cóng 从 huā gāng yán 花岗岩 hé 和 shuǐ ní 水泥 jiàn zhù 建筑 shàng shēng 上升 qǐ lai 起来 de 的， gē zi 鸽子 rú hé 如何 de 的 cóng 从 shēn biān 身边 fēi guò 飞过， wěi bù 尾部 de 的 shào yīn 哨音 zài 在 huí xiǎng 回响。
péi yǎng 培养 dé cái jiān bèi 德才兼备 de 的 gāo jí 高级 zhuān mén 专门 rén cái 人才 shì 是 tuī dòng 推动 wǒ guó 我国 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 shì yè 事业 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 nèi zài 内在 dòng lì 动力。
zhòu yè 昼夜 jì rán 既然 zài 在 xià luò bù míng 下落不明 de 的 duàn diàn 断电 lèi hén 泪痕 lǐ 里 qīn shí 侵蚀 le 了 qíng 情 shēn mí 深迷 lí 离 de 的 qiàn yǐng 倩影。
suī rán 虽然 zài 在 xiǎo wū 小屋 lǐ 里 bèi 被 kùn 困 48 xiǎo shí 小时， Ā pǔ ěr dùn 阿普尔顿 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 jiān nán 艰难 dào dá 到达 jù lí 距离 huǒ shān 火山 100 yīng lǐ 英里 yǐ nèi 以内 de 的 dì fang 地方。
zài 在 shèng 剰 xià 下 de 的 shí jiān nèi 时间内 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 jiè dìng 界定， yǐ 以 xiǎn shì 显示 jǐng gào 警告 duì huà kuàng 对话框， ér 而 bú shi 不是 bǎi fēn bǐ 百分比。
tài yáng shén 太阳神， xǔ pò lǐ 许珀里 wēng 翁 huó 和 tè 忑 yī yà 伊亚（ liǎng wèi 两位 dōu 都 shì 是 tài tǎn 泰坦 shén 神） de 地 ér zi 儿子， xiāng chuán 相传 měi rì 每日 jià 驾 sì mǎ 四马 zhàn chē 战车 zì 自 dōng xiàng 东向 xī 西 chí 驰 guò 过 tiān kōng 天空。
péi xùn 培训 fā xíng 发行 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 zài 在 bài fǎng 拜访 chéng xù 程序， tuī guǎng 推广 jí 及 shōu jí 收集 yōu zhì 优质 kè yuán 客源， biàn bié 辩别 tóu biāo 投标 jià gé 价格 jié gòu 结构 fāng miàn 方面 de 的 zhī shi 知识。
tài yáng néng 太阳能 — — zhōng guó 中国 tài yáng néng 太阳能 yǔ 与 qīng jié néng yuán 清洁能源 jí chéng 集成 jiě jué 解决 gōng sī 公司 zài 在 qí 其 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 xián yú fān shēn 咸鱼翻身。 zǒng bù 总部 shè zài 设在 běi jīng 北京 de 的 zhè jiā 这家 zhì zào shāng 制造商 tōng gào 通告 qí 其 2009 nián 年 de 的 shōu yì 收益 wèi 为 110 wàn 万 měi yuán 美元， chōng dàn 冲淡 le 了 qí 其 měi gǔ 每股 7 fēn qián 分钱 de 的 shōu yì 收益 chéng jì 成绩。
péi xùn 培训 lǎo shī 老师 gào su 告诉 sēn xǐ lǎng 森喜朗 shǒu xiàng 首相 shuō 说， dāng 当 nín 您 yǔ 与 Ào bā mǎ 奥巴马 wò shǒu 握手 shí 时， qǐng 请 nín 您 shuō 说 “ How r u nǐ hǎo ma 你好吗？ ”
tài yang 太阳 luò xià 落下 qù 去， ér 而 zài 在 tā 它 chóng xīn 重新 shēng qǐ 升起 yǐ qián 以前， yǒu xiē rén 有些人， jiù 就 cóng cǐ 从此 hè 和 nǐ 你 yǒng jué 永诀 le 了。
suī rán 虽然 dì zhèn 地震 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 shí yī tiān 十一天 le 了， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 shí bu shí 时不时 de 的 yú zhèn 余震， rén men 人们 hái shi 还是 hài pà 害怕 zài jiā 在家 shuì jiào 睡觉， dān xīn 担心 fáng wū 房屋 dǎo tā 倒塌。
tài yang 太阳 biǎo miàn 表面 wù zhì 物质 de 的 dà 大 pēn fā 喷发， jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 rì miǎn 日冕 wù zhì 物质 pāo shè 抛射， dǎo zhì 导致 “ kōng jiān 空间 qì xiàng 气象 de 的 fēng bào 风暴 ” ， rú guǒ 如果 pēn fā 喷发 de 的 néng liàng 能量 zú gòu 足够 dà 大， kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 dì qiú 地球 shàng 上 diàn wǎng 电网 xì tǒng 系统 de 的 dà guī mó 大规模 pò huài 破坏。
suī rán 虽然 chéng shì 城市 dì qū 地区 bù 不 quē fá 缺乏 guāng xiān 光纤 hé 和 tóng 铜 guāng lǎn 光缆， dàn 但 zhè xiē 这些 wù lǐ 物理 shù jù 数据 guǎn dào 管道 yǒu shí hou 有时候 jí qí 极其 áng guì 昂贵， yě 也 hěn 很 nán 难 dào dá 到达 guó jiā 国家 zuì 最 piān yuǎn 偏远 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海， yī 一 tiáo 条 hǎi mán 海鳗 qián fú 潜伏 zài 在 zhuāng mǎn 装满 yú 鱼 lóng zi 笼子 de 的 wài mian 外面。
xiǎn rán 显然， jiāo yì 交易 dài mǎ 代码 rú guǒ 如果 guò yú 过于 lǎng lǎng shàng kǒu 朗朗上口 yě 也 shì 是 yào 要 fù chū 付出 yì xiē 一些 dài jià 代价 de 的。
jī yú 基于 tā 他 de 的 de 的 chéng míng zuò 成名作《 děng dài 等待 gē duō 戈多》 lǐ 里 nà zhǒng 那种 qī lěng 凄冷 de 的 shì jiǎo 视角， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 sì hū 似乎 yě 也 yí yàng 一样 de 的 jiāng yìng 僵硬 àn dàn 暗淡。
xiǎn rán 显然， chū mài 出卖 zì jǐ 自己、 huò 或 jiāng 将 zì jǐ 自己 dài jià ér gū 待价而沽 de 的 gè tǐ 个体 xíng wéi 行为 yǐ rán 已然 yǎn huà 演化 wèi 为 jí tǐ 集体 yì zhèng 癔症， chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 xún cháng 寻常 jǐng guān 景观。
fū qī 夫妻 xiāng ài 相爱， nà shi 那是 duō me 多么 wēn xīn 温馨， zhèng rú 正如 yù dī 欲滴 de 的 xiāng zhī 香脂， tā 它 shì 是 fù yǒu 富有、 píng hé 平和 yǔ 与 níng jìng 宁静。

ประโยคภาษาจีน
zài qián 在前 zǒng tǒng 总统 lú wǔ xuàn 卢武铉 de 的 dài lǐng 带领 xià 下， zhè ge 这个 guó jiā 国家 kāi shǐ 开始 jiàn jiàn 渐渐 tuō lí 脱离 měi guó 美国， shì tú 试图 chéng wéi 成为 yà zhōu 亚洲 de 的 dú lì 独立 lì liang 力量， yǔ 与 zhōng guó 中国 mì qiè 密切 jīng jì 经济 wǎng lái 往来。
zài 在 qián xiàn 前线 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 chuán lái 传来 zhèn zhèn 阵阵 qiāng shēng 枪声， hái yǒu 还有 duǎn cù 短促 de 的 zì dòng 自动 wǔ qì 武器 shè jī 射击 shēng 声， yǒu rén 有人 zài 在 shì fàng 释放 zhào míng dàn 照明弹。
zài 在 qián yán 前言 zhōng 中， sī pǔ lín 斯普林 tí dào 提到， tā 她 cóng 从 tóng nián 童年 qǐ 起 jiù 就 bèi 被 sài zhēn zhū 赛珍珠 xī yǐn 吸引。
tài yang 太阳 zài 在 shǎn yào 闪耀 zhe 着 wèi lán 蔚蓝 hé 和 jīn huáng 金黄 liǎng 两 sè 色 de 的 bó mù 薄暮 zhōng 中 rù shuì 入睡 le 了。
tài yang 太阳 yǐ jīng 已经 xī chén 西沉， dàn shì 但是 yú huī 余辉 zài 在 bèi 被 yè wǎn 夜晚 mǒ qù 抹去 zhī qián 之前， bǎ 把 shēn qiè 深切 qù 阒 jìng 静 de 的 píng yuán 平原 yìng zhào 映照 dé 得 gèng 更 huī huáng 辉煌。
chéng zhèn huà 城镇化 yù dào 遇到 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题 jiù shì 就是 zhēng dì 征地 wèn tí 问题。
shì 是 lù 鹿 shì 是 mǎ 马 zhè bu 这不 shì 是 míng bǎi zhe 明摆着 ma 吗！
zài 在 qián miàn 前面 jiè shào 介绍 mó xíng 模型 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 kǎo lǜ 考虑 wēn dù 温度 duì 对 shén jīng yuán 神经元 dòng zuò 动作 diàn wèi 电位 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
suī rán 虽然 zài 在 2005 nián 年 zhè ge 这个 bǎi fēn bǐ 百分比 yòu 又 yǒu suǒ 有所 huí shēng 回升， cóng 从 13% zēng zhǎng 增长 dào liǎo 到了 17% ， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 tuī duàn 推断： nán xìng 男性 yān mín 烟民 de 的 bǐ lì 比例 jiāng 将 jī běn 基本 wéi chí 维持 zài 在 20% yǐ nèi 以内。
yù 域 yóu 由 yí gè 一个 zhù cè biǎo 注册表 hè 和 líng 零 gè 个 huò 或 gèng duō 更多 lián tōng 连通 xìng 性 tí 提 gòng fāng 供方 zǔ chéng 组成。
shì 是， nǐ 你 shì 是 dì 第 yí gè 一个， qí tā 其他 nán rén 男人 dōu 都 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的， cóng bù 从不 tuō ní dài shuǐ 拖泥带水。
zài 在 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 de 的 shēn shēn xué zǐ 莘莘学子 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 qín fèn 勤奋 de 的 xué sheng 学生 shì 是 rú 如 shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 kǔ xīn 苦心 sēng 僧 yí yàng 一样 gū dú 孤独 de 的。
tài yang 太阳 shì 是 rú hé 如何 de 的 cóng 从 huā gāng yán 花岗岩 hé 和 shuǐ ní 水泥 jiàn zhù 建筑 shàng shēng 上升 qǐ lai 起来 de 的， gē zi 鸽子 rú hé 如何 de 的 cóng 从 shēn biān 身边 fēi guò 飞过， wěi bù 尾部 de 的 shào yīn 哨音 zài 在 huí xiǎng 回响。
péi yǎng 培养 dé cái jiān bèi 德才兼备 de 的 gāo jí 高级 zhuān mén 专门 rén cái 人才 shì 是 tuī dòng 推动 wǒ guó 我国 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 shì yè 事业 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 nèi zài 内在 dòng lì 动力。
zhòu yè 昼夜 jì rán 既然 zài 在 xià luò bù míng 下落不明 de 的 duàn diàn 断电 lèi hén 泪痕 lǐ 里 qīn shí 侵蚀 le 了 qíng 情 shēn mí 深迷 lí 离 de 的 qiàn yǐng 倩影。
suī rán 虽然 zài 在 xiǎo wū 小屋 lǐ 里 bèi 被 kùn 困 48 xiǎo shí 小时， Ā pǔ ěr dùn 阿普尔顿 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 jiān nán 艰难 dào dá 到达 jù lí 距离 huǒ shān 火山 100 yīng lǐ 英里 yǐ nèi 以内 de 的 dì fang 地方。
zài 在 shèng 剰 xià 下 de 的 shí jiān nèi 时间内 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 jiè dìng 界定， yǐ 以 xiǎn shì 显示 jǐng gào 警告 duì huà kuàng 对话框， ér 而 bú shi 不是 bǎi fēn bǐ 百分比。
tài yáng shén 太阳神， xǔ pò lǐ 许珀里 wēng 翁 huó 和 tè 忑 yī yà 伊亚（ liǎng wèi 两位 dōu 都 shì 是 tài tǎn 泰坦 shén 神） de 地 ér zi 儿子， xiāng chuán 相传 měi rì 每日 jià 驾 sì mǎ 四马 zhàn chē 战车 zì 自 dōng xiàng 东向 xī 西 chí 驰 guò 过 tiān kōng 天空。
péi xùn 培训 fā xíng 发行 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 zài 在 bài fǎng 拜访 chéng xù 程序， tuī guǎng 推广 jí 及 shōu jí 收集 yōu zhì 优质 kè yuán 客源， biàn bié 辩别 tóu biāo 投标 jià gé 价格 jié gòu 结构 fāng miàn 方面 de 的 zhī shi 知识。
tài yáng néng 太阳能 — — zhōng guó 中国 tài yáng néng 太阳能 yǔ 与 qīng jié néng yuán 清洁能源 jí chéng 集成 jiě jué 解决 gōng sī 公司 zài 在 qí 其 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 xián yú fān shēn 咸鱼翻身。 zǒng bù 总部 shè zài 设在 běi jīng 北京 de 的 zhè jiā 这家 zhì zào shāng 制造商 tōng gào 通告 qí 其 2009 nián 年 de 的 shōu yì 收益 wèi 为 110 wàn 万 měi yuán 美元， chōng dàn 冲淡 le 了 qí 其 měi gǔ 每股 7 fēn qián 分钱 de 的 shōu yì 收益 chéng jì 成绩。
péi xùn 培训 lǎo shī 老师 gào su 告诉 sēn xǐ lǎng 森喜朗 shǒu xiàng 首相 shuō 说， dāng 当 nín 您 yǔ 与 Ào bā mǎ 奥巴马 wò shǒu 握手 shí 时， qǐng 请 nín 您 shuō 说 “ How r u nǐ hǎo ma 你好吗？ ”
tài yang 太阳 luò xià 落下 qù 去， ér 而 zài 在 tā 它 chóng xīn 重新 shēng qǐ 升起 yǐ qián 以前， yǒu xiē rén 有些人， jiù 就 cóng cǐ 从此 hè 和 nǐ 你 yǒng jué 永诀 le 了。
suī rán 虽然 dì zhèn 地震 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 shí yī tiān 十一天 le 了， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 shí bu shí 时不时 de 的 yú zhèn 余震， rén men 人们 hái shi 还是 hài pà 害怕 zài jiā 在家 shuì jiào 睡觉， dān xīn 担心 fáng wū 房屋 dǎo tā 倒塌。
tài yang 太阳 biǎo miàn 表面 wù zhì 物质 de 的 dà 大 pēn fā 喷发， jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 rì miǎn 日冕 wù zhì 物质 pāo shè 抛射， dǎo zhì 导致 “ kōng jiān 空间 qì xiàng 气象 de 的 fēng bào 风暴 ” ， rú guǒ 如果 pēn fā 喷发 de 的 néng liàng 能量 zú gòu 足够 dà 大， kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 dì qiú 地球 shàng 上 diàn wǎng 电网 xì tǒng 系统 de 的 dà guī mó 大规模 pò huài 破坏。
suī rán 虽然 chéng shì 城市 dì qū 地区 bù 不 quē fá 缺乏 guāng xiān 光纤 hé 和 tóng 铜 guāng lǎn 光缆， dàn 但 zhè xiē 这些 wù lǐ 物理 shù jù 数据 guǎn dào 管道 yǒu shí hou 有时候 jí qí 极其 áng guì 昂贵， yě 也 hěn 很 nán 难 dào dá 到达 guó jiā 国家 zuì 最 piān yuǎn 偏远 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海， yī 一 tiáo 条 hǎi mán 海鳗 qián fú 潜伏 zài 在 zhuāng mǎn 装满 yú 鱼 lóng zi 笼子 de 的 wài mian 外面。
xiǎn rán 显然， jiāo yì 交易 dài mǎ 代码 rú guǒ 如果 guò yú 过于 lǎng lǎng shàng kǒu 朗朗上口 yě 也 shì 是 yào 要 fù chū 付出 yì xiē 一些 dài jià 代价 de 的。
jī yú 基于 tā 他 de 的 de 的 chéng míng zuò 成名作《 děng dài 等待 gē duō 戈多》 lǐ 里 nà zhǒng 那种 qī lěng 凄冷 de 的 shì jiǎo 视角， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 sì hū 似乎 yě 也 yí yàng 一样 de 的 jiāng yìng 僵硬 àn dàn 暗淡。
xiǎn rán 显然， chū mài 出卖 zì jǐ 自己、 huò 或 jiāng 将 zì jǐ 自己 dài jià ér gū 待价而沽 de 的 gè tǐ 个体 xíng wéi 行为 yǐ rán 已然 yǎn huà 演化 wèi 为 jí tǐ 集体 yì zhèng 癔症， chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 xún cháng 寻常 jǐng guān 景观。
fū qī 夫妻 xiāng ài 相爱， nà shi 那是 duō me 多么 wēn xīn 温馨， zhèng rú 正如 yù dī 欲滴 de 的 xiāng zhī 香脂， tā 它 shì 是 fù yǒu 富有、 píng hé 平和 yǔ 与 níng jìng 宁静。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子