ประโยคภาษาจีน- 显然出卖自己或将自己待价而沽的个体行为已然演化为集体癔症成为中国社会的寻常景观中文句子 (191603) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎn rán 显然， chū mài 出卖 zì jǐ 自己、 huò 或 jiāng 将 zì jǐ 自己 dài jià ér gū 待价而沽 de 的 gè tǐ 个体 xíng wéi 行为 yǐ rán 已然 yǎn huà 演化 wèi 为 jí tǐ 集体 yì zhèng 癔症， chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 xún cháng 寻常 jǐng guān 景观。
Obviously, the individual dealing with selling and pricing oneself has evolved to collective hysteria, which could be a general perspective of Chinese society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiā lā pà gē sī qún dǎo 加拉帕戈斯群岛， zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 zài 在 jiāo shí 礁石 shàng pá 上爬 lái 来 pá 爬 qù 去， wǒ 我 zé 则 shì tú 试图 bǔ zhuō 捕捉 tā men 它们 shēn shang 身上 de 的 xuàn lì 绚丽 de 地 sè cǎi 色彩。
zài 在 jiā ná dà 加拿大 zhào kāi 召开 de 的 quán qiú 全球 ān quán wèn tí 安全问题 huì tán 会谈 yī shǐ 伊始， lái 来 zì yóu 自由 zhǔ yào 主要 gōng yè 工业 guó jiā 国家 zǔ chéng 组成 de 的 G8 de 的 wài zhǎng 外长 men 们 yě 也 qiǎn zé 谴责 le 了 zhè 这 qǐ 起 xí jī 袭击 shì jiàn 事件。
zài 在 jiā ná dà 加拿大 de 的 gōng gòng 公共 qǐ shì yè 企事业 gōng huì 工会 mì dù 密度 jiù 就 cóng 从 1960 nián 年 de 的 12% shàng shēng 上升 dào 到 jīn tiān 今天 de 的 70% ， zài 在 měi guó 美国， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 yě 也 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 shí jiān qū jiān 时间区间 nèi 内 wán chéng 完成 le 了 cóng 从 11% dào 到 36% de 的 tuì biàn 蜕变（ rú tú 如图）。
jī yú 基于 fǎng shēng xué 仿生学 yuán lǐ 原理， wén zhāng 文章 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 yuè zhàng 越障 xìng néng 性能 jí 及 kuài sù 快速 yí dòng 移动 de 的 xīn xíng 新型 pá 爬 bì 壁 jī qì rén 机器人 shè jì 设计 fāng àn 方案。
jī yú 基于 xìn xī 信息 shāng 熵 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理， lì yòng 利用 1996 ~ 2005 nián 年 yuè yáng shì 岳阳市 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 jié gòu 结构 de 的 dòng tài 动态 yǎn biàn 演变 jìn xíng 进行 le 了 shí lì fēn xī 实例分析。
suī rán 虽然 dà jiā 大家 qí shēng 齐声 bào yuàn 抱怨， dàn 但 qí shí 其实 huò lì 获利 fēng hòu 丰厚 de 的 yì zhě 译者 yào 要 bǐ 比 dà jiā 大家 xiǎng xiàng 想像 de 的 yào 要 duō 多。
fū zǐ 夫子 jì 既 cù 卒， mén rén 门人 xiàng yǔ 相与 jí 辑 ér lùn 而论 zuǎn 纂， gù 故 wèi 谓 zhī 之《 lún yǔ 论语》。
zài 在 jiā lái 加来（ fǎ guó 法国 běi bù 北部 gǎng shì 港市 — — yì zhù 译注）， tā 他 zài 在 kōng kuàng 空旷 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 guàng 逛 yóu 游 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， zài 在 jì jìng 寂静 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 yì shēng 一声 diàn huà líng 电话铃 de 的 xiǎng shēng 响声。
xiǎn rán 显然， zài 在 yuè qiú 月球 shàng 上 wán chéng 完成 zhè ge 这个 rèn wu 任务 bǐ 比 zài 在 xiǎo xíng xīng 小行星 shàng 上 wán chéng 完成 yào 要 róng yì 容易。
jī yú 基于 chū kǒu 出口 kuàng chǎn pǐn 矿产品 fú shí 氟石 fěn 粉 xū yào 需要 cè dìng 测定 měng 锰 ér 而 jiàn lì 建立 gāi 该 fāng fǎ 方法。
shī 失 bù 不 shī yè 失业 wǎng wǎng 往往 yóu bù de 由不得 nǐ 你。
xiǎn rán 显然， rú guǒ 如果 měi gè 每个 gōng zuò 工作 dān yuán 单元 dōu 都 xiāng dāng yú 相当于 dān ge 单个 zì fú chuàn 字符串 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 de 的 liǎng bèi 两倍、 shí bèi 十倍 huò 或 yī 一 bǎi bèi 百倍， nà me 那么 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 xiàn chéng 线程 kāi xiāo 开销 bǐ lì 比例 jiù 就 xiāng yìng 相应 de 地 gèng 更 xiǎo 小 le 了。
jī yú 基于 dān bǎi 单摆 yuán lǐ 原理， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān yì xíng 简单易行 de 的 cè liáng 测量 huǒ yào 火药 mài chōng 脉冲 zhù tuī qì 助推器 chōng liáng 冲量 de 的 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
shī yè 失业 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 duō rú niú máo 多如牛毛， jǔ bú shèng jǔ 举不胜举， suī rán 虽然 tā men 他们 zhōng 中 jī hū 几乎 wú rén 无人 yuàn yì 愿意 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 “ shī yè 失业 ” 。
xiǎn rán 显然， bìng 并 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 fāng àn 方案： bǎo ěr sēn 保尔森 fāng àn 方案 fēn míng 分明 shì zài 是在 yī 一 piàn 片 cāng cù 仓促 hùn luàn 混乱 zhōng 中 cǎo nǐ 草拟 de 的。
jī yú 基于 tóng bù 同步 shù zì 数字 tǐ xì 体系（ SDH ） zhī shàng 之上 de 的 zōng hé 综合 yè wù 业务 chuán sòng 传送 píng tái 平台（ MSTP ） yǐ 已 chéng wéi 成为 yùn yíng shāng 运营商 jiàn shè 建设 duō 多 yè wù 业务 chéng yù wǎng 城域网 de 的 shǒu xuǎn 首选。
shī yè lǜ 失业率 de 的 zài cì 再次 pān shēng 攀升 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 chéng wéi 成为 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马。
jī yú 基于 jǐn 堇 qīng shí 青石 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 xǔ duō 许多 yōu liáng 优良 xìng néng 性能， shǐ 使 tā 它 zài 在 nài huǒ cái liào 耐火材料、 jīng xì 精细 táo cí 陶瓷、 jì suàn jī 计算机 jí chéng diàn lù 集成电路 de 的 jī piàn 基片 děng 等 lǐng yù 领域 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
suī rán 虽然 tā 她 hé 和 nà 那 lǎo rén 老人 zhǐ jiàn 只见 guò 过 yí miàn 一面， kě 可 què 却 zài 在 tā 她 xīn shàng 心上 liú xià 留下 le 了 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象。
xiǎn rán 显然， yán jiū zhě 研究者 shì 是 shǐ yòng 使用 le 了 cóng 从 gǔ suǐ 骨髓 zhōng 中 cuì qǔ 萃取 chū lái 出来 de 的 dān hé xì bāo 单核细胞。 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， gǔ suǐ 骨髓 xì bāo 细胞 kě yǐ 可以 zào xuè 造血， yě 也 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 de 的 gōng néng 功能。
suī rán 虽然 tā 她 shì 是 jiā lǐ 家里 de 的 dú 独 sǐ 死 nǚ 女， tā 她 hù shì 怙恃 yě 也 cóng méi 从没 yǒu 有 rǔ 辱 bì 嬖 tā 她。
xiǎn rán 显然， zhè ge 这个 “ biāo zhì 标志 ” bú shì 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng gòu 能够 dú 读 chu lai 出来 de 的。
shī chǒng 失宠 zhī hòu 之后， tā 他 qiān fāng bǎi jì 千方百计 chóng xīn 重新 yíng dé 赢得 huān xīn 欢心。
zài 在 běi jīng 北京、 guì yáng 贵阳、 kūn míng 昆明、 lán zhōu 兰州 bàn shì chù 办事处 fù zé 负责 shè qū 社区 fā zhǎn 发展 de 的 tóng shì 同事， chóng xīn 重新 shè dìng 设定 gōng zuò jì huá 工作计划， yǐ 以 xié zhù 协助 jiù zāi 救灾。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， zhuān jiā 专家 shuō 说 wèi le 为了 xiǎn shì 显示 tǒng zhì 统治 de 的 lián xù xìng 连续性， xīn 新 zhèng quán 政权 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 xiàng zhēng xìng 象征性 de 地 bāo kuò 包括 yī míng 一名 jīn shì 金氏 chéng yuán 成员。
zài 在 běi jīng 北京 nán jiāo 南郊 xīn 新 kāi zhāng 开张 de 的 dà xíng 大型 jī xiè 机械 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场 shàng 上 , yī 一 pái pái 排排 de 的 wā tǔ jī 挖土机、 qǐ zhòng jī 起重机、 zì xiè 自卸 chē děng jí 车等及 jiàn zhù jī xiè 建筑机械 , wú yí 无疑 wèi 为 zhōng guó jīng jì 中国经济 zhè ge 这个 xī wàng 希望 de 的 chūn tiān 春天 , tí gōng 提供 le 了 zuì 最 zhí guān 直观 de 的 zhèng jù 证据 .
jī yú 基于 zuì xiǎo 最小 huí sù 回溯 dài 带 jiàn 件 de 的 sī xiǎng 思想 tóng shí 同时 gěi chū 给出 le 了 dān tào 单套 shì juàn 试卷 de 的 zǔ 组 juǎn 卷 suàn fǎ 算法 yǔ 与 duō tào 多套 shì juàn 试卷 de 的 zǔ 组 juǎn 卷 suàn fǎ 算法。
shī bài 失败 shì 是 zàn shí 暂时 gǎi dào 改道， ér 而 bú shì 不是 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
shī bài 失败 de 的 chī yóu 蚩尤 zú 族 jì 系 bèi pò 被迫 xiàng nán 向南 qiān xǐ 迁徙。
jī yú 基于 cǐ 此 wǒ men 我们 zhěng lǐ 整理 le 了 yī 一 fèn 份 VC tóu zī 投资 zǔ hé 组合 duì zhào biǎo 对照表， bāo kuò 包括 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 lǐng yù 领域 lǐ 里 zuì wéi 最为 huó yuè 活跃 de 的 VC 。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiā lā pà gē sī qún dǎo 加拉帕戈斯群岛， zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 zài 在 jiāo shí 礁石 shàng pá 上爬 lái 来 pá 爬 qù 去， wǒ 我 zé 则 shì tú 试图 bǔ zhuō 捕捉 tā men 它们 shēn shang 身上 de 的 xuàn lì 绚丽 de 地 sè cǎi 色彩。
zài 在 jiā ná dà 加拿大 zhào kāi 召开 de 的 quán qiú 全球 ān quán wèn tí 安全问题 huì tán 会谈 yī shǐ 伊始， lái 来 zì yóu 自由 zhǔ yào 主要 gōng yè 工业 guó jiā 国家 zǔ chéng 组成 de 的 G8 de 的 wài zhǎng 外长 men 们 yě 也 qiǎn zé 谴责 le 了 zhè 这 qǐ 起 xí jī 袭击 shì jiàn 事件。
zài 在 jiā ná dà 加拿大 de 的 gōng gòng 公共 qǐ shì yè 企事业 gōng huì 工会 mì dù 密度 jiù 就 cóng 从 1960 nián 年 de 的 12% shàng shēng 上升 dào 到 jīn tiān 今天 de 的 70% ， zài 在 měi guó 美国， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 yě 也 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 shí jiān qū jiān 时间区间 nèi 内 wán chéng 完成 le 了 cóng 从 11% dào 到 36% de 的 tuì biàn 蜕变（ rú tú 如图）。
jī yú 基于 fǎng shēng xué 仿生学 yuán lǐ 原理， wén zhāng 文章 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 yuè zhàng 越障 xìng néng 性能 jí 及 kuài sù 快速 yí dòng 移动 de 的 xīn xíng 新型 pá 爬 bì 壁 jī qì rén 机器人 shè jì 设计 fāng àn 方案。
jī yú 基于 xìn xī 信息 shāng 熵 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理， lì yòng 利用 1996 ~ 2005 nián 年 yuè yáng shì 岳阳市 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 jié gòu 结构 de 的 dòng tài 动态 yǎn biàn 演变 jìn xíng 进行 le 了 shí lì fēn xī 实例分析。
suī rán 虽然 dà jiā 大家 qí shēng 齐声 bào yuàn 抱怨， dàn 但 qí shí 其实 huò lì 获利 fēng hòu 丰厚 de 的 yì zhě 译者 yào 要 bǐ 比 dà jiā 大家 xiǎng xiàng 想像 de 的 yào 要 duō 多。
fū zǐ 夫子 jì 既 cù 卒， mén rén 门人 xiàng yǔ 相与 jí 辑 ér lùn 而论 zuǎn 纂， gù 故 wèi 谓 zhī 之《 lún yǔ 论语》。
zài 在 jiā lái 加来（ fǎ guó 法国 běi bù 北部 gǎng shì 港市 — — yì zhù 译注）， tā 他 zài 在 kōng kuàng 空旷 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 guàng 逛 yóu 游 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， zài 在 jì jìng 寂静 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 yì shēng 一声 diàn huà líng 电话铃 de 的 xiǎng shēng 响声。
xiǎn rán 显然， zài 在 yuè qiú 月球 shàng 上 wán chéng 完成 zhè ge 这个 rèn wu 任务 bǐ 比 zài 在 xiǎo xíng xīng 小行星 shàng 上 wán chéng 完成 yào 要 róng yì 容易。
jī yú 基于 chū kǒu 出口 kuàng chǎn pǐn 矿产品 fú shí 氟石 fěn 粉 xū yào 需要 cè dìng 测定 měng 锰 ér 而 jiàn lì 建立 gāi 该 fāng fǎ 方法。
shī 失 bù 不 shī yè 失业 wǎng wǎng 往往 yóu bù de 由不得 nǐ 你。
xiǎn rán 显然， rú guǒ 如果 měi gè 每个 gōng zuò 工作 dān yuán 单元 dōu 都 xiāng dāng yú 相当于 dān ge 单个 zì fú chuàn 字符串 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 de 的 liǎng bèi 两倍、 shí bèi 十倍 huò 或 yī 一 bǎi bèi 百倍， nà me 那么 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 xiàn chéng 线程 kāi xiāo 开销 bǐ lì 比例 jiù 就 xiāng yìng 相应 de 地 gèng 更 xiǎo 小 le 了。
jī yú 基于 dān bǎi 单摆 yuán lǐ 原理， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān yì xíng 简单易行 de 的 cè liáng 测量 huǒ yào 火药 mài chōng 脉冲 zhù tuī qì 助推器 chōng liáng 冲量 de 的 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
shī yè 失业 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 duō rú niú máo 多如牛毛， jǔ bú shèng jǔ 举不胜举， suī rán 虽然 tā men 他们 zhōng 中 jī hū 几乎 wú rén 无人 yuàn yì 愿意 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 “ shī yè 失业 ” 。
xiǎn rán 显然， bìng 并 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 fāng àn 方案： bǎo ěr sēn 保尔森 fāng àn 方案 fēn míng 分明 shì zài 是在 yī 一 piàn 片 cāng cù 仓促 hùn luàn 混乱 zhōng 中 cǎo nǐ 草拟 de 的。
jī yú 基于 tóng bù 同步 shù zì 数字 tǐ xì 体系（ SDH ） zhī shàng 之上 de 的 zōng hé 综合 yè wù 业务 chuán sòng 传送 píng tái 平台（ MSTP ） yǐ 已 chéng wéi 成为 yùn yíng shāng 运营商 jiàn shè 建设 duō 多 yè wù 业务 chéng yù wǎng 城域网 de 的 shǒu xuǎn 首选。
shī yè lǜ 失业率 de 的 zài cì 再次 pān shēng 攀升 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 chéng wéi 成为 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马。
jī yú 基于 jǐn 堇 qīng shí 青石 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 xǔ duō 许多 yōu liáng 优良 xìng néng 性能， shǐ 使 tā 它 zài 在 nài huǒ cái liào 耐火材料、 jīng xì 精细 táo cí 陶瓷、 jì suàn jī 计算机 jí chéng diàn lù 集成电路 de 的 jī piàn 基片 děng 等 lǐng yù 领域 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
suī rán 虽然 tā 她 hé 和 nà 那 lǎo rén 老人 zhǐ jiàn 只见 guò 过 yí miàn 一面， kě 可 què 却 zài 在 tā 她 xīn shàng 心上 liú xià 留下 le 了 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象。
xiǎn rán 显然， yán jiū zhě 研究者 shì 是 shǐ yòng 使用 le 了 cóng 从 gǔ suǐ 骨髓 zhōng 中 cuì qǔ 萃取 chū lái 出来 de 的 dān hé xì bāo 单核细胞。 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， gǔ suǐ 骨髓 xì bāo 细胞 kě yǐ 可以 zào xuè 造血， yě 也 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 de 的 gōng néng 功能。
suī rán 虽然 tā 她 shì 是 jiā lǐ 家里 de 的 dú 独 sǐ 死 nǚ 女， tā 她 hù shì 怙恃 yě 也 cóng méi 从没 yǒu 有 rǔ 辱 bì 嬖 tā 她。
xiǎn rán 显然， zhè ge 这个 “ biāo zhì 标志 ” bú shì 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng gòu 能够 dú 读 chu lai 出来 de 的。
shī chǒng 失宠 zhī hòu 之后， tā 他 qiān fāng bǎi jì 千方百计 chóng xīn 重新 yíng dé 赢得 huān xīn 欢心。
zài 在 běi jīng 北京、 guì yáng 贵阳、 kūn míng 昆明、 lán zhōu 兰州 bàn shì chù 办事处 fù zé 负责 shè qū 社区 fā zhǎn 发展 de 的 tóng shì 同事， chóng xīn 重新 shè dìng 设定 gōng zuò jì huá 工作计划， yǐ 以 xié zhù 协助 jiù zāi 救灾。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， zhuān jiā 专家 shuō 说 wèi le 为了 xiǎn shì 显示 tǒng zhì 统治 de 的 lián xù xìng 连续性， xīn 新 zhèng quán 政权 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 xiàng zhēng xìng 象征性 de 地 bāo kuò 包括 yī míng 一名 jīn shì 金氏 chéng yuán 成员。
zài 在 běi jīng 北京 nán jiāo 南郊 xīn 新 kāi zhāng 开张 de 的 dà xíng 大型 jī xiè 机械 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场 shàng 上 , yī 一 pái pái 排排 de 的 wā tǔ jī 挖土机、 qǐ zhòng jī 起重机、 zì xiè 自卸 chē děng jí 车等及 jiàn zhù jī xiè 建筑机械 , wú yí 无疑 wèi 为 zhōng guó jīng jì 中国经济 zhè ge 这个 xī wàng 希望 de 的 chūn tiān 春天 , tí gōng 提供 le 了 zuì 最 zhí guān 直观 de 的 zhèng jù 证据 .
jī yú 基于 zuì xiǎo 最小 huí sù 回溯 dài 带 jiàn 件 de 的 sī xiǎng 思想 tóng shí 同时 gěi chū 给出 le 了 dān tào 单套 shì juàn 试卷 de 的 zǔ 组 juǎn 卷 suàn fǎ 算法 yǔ 与 duō tào 多套 shì juàn 试卷 de 的 zǔ 组 juǎn 卷 suàn fǎ 算法。
shī bài 失败 shì 是 zàn shí 暂时 gǎi dào 改道， ér 而 bú shì 不是 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
shī bài 失败 de 的 chī yóu 蚩尤 zú 族 jì 系 bèi pò 被迫 xiàng nán 向南 qiān xǐ 迁徙。
jī yú 基于 cǐ 此 wǒ men 我们 zhěng lǐ 整理 le 了 yī 一 fèn 份 VC tóu zī 投资 zǔ hé 组合 duì zhào biǎo 对照表， bāo kuò 包括 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 lǐng yù 领域 lǐ 里 zuì wéi 最为 huó yuè 活跃 de 的 VC 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子