ประโยคภาษาจีน- 在前面的初始星型模式中对于每次的关键词的出现事实表都包含一行中文句子 (190790) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài qián 在前 miàn dī 面的 chū shǐ 初始 xīng xíng 星型 mó shì 模式 zhōng 中， duì yú 对于 měi cì 每次 de 的 guān jiàn cí 关键词 de 的 chū xiàn 出现， shì shí 事实 biǎo 表 dōu 都 bāo hán 包含 yì xíng 一行。
In the initial star schema above, the fact table contains one row for each keyword occurrence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 tú 图 6 bèi 被 jié 截 duǎn 短 le 了， wǒ men 我们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè lǐ 这里 gòng yǒu 共有 79 gè 个 wén dàng 文档， dāng qián 当前 yǒu 有 20 gè 个 wén dàng 文档 xiǎn shì 显示 zài cǐ 在此 mó kuài 模块 nèi 内。
suī rán 虽然 shèng dàn jié 圣诞节 bìng 并 bú shi 不是 gōng gòng jià qī 公共假期， dàn 但 zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 dōu 都 bù yì 不亦 lè hū de 乐乎地 qìng zhù 庆祝 shèng dàn 圣诞。
suī rán 虽然 zài 在 xià zǎi 下载 zǒng liàng 总量 shàng 上， zhōng guó 中国 yuè jū 跃居 dì èr 第二， dàn 但 shì yǐ 是以 dān wèi 单位 rén kǒu 人口 lái 来 jì suàn 计算 de huà 的话， hán guó 韩国 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本。
bù yán xiāng 埔盐乡 gōng suǒ 公所 jiù 就 jiàn yì 建议 mín zhòng 民众， chèn 趁 hán jià 寒假 hé 和 chūn jié 春节 de 的 lǚ yóu 旅游 wàng jì 旺季 dào 到 bù yán 埔盐 zǒu zǒu 走走， jué duì 绝对 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dāng dì 当地 dà zì rán 大自然 de 的 mèi lì 魅力。
péi yǎng 培养 10 tiān hòu 天后 luó hàn guǒ 罗汉果 jīng 茎 duàn 段 de 的 jī bù 基部 yī duān 一端 kāi shǐ 开始 péng dà 膨大。
tài yang 太阳 bǎ 把 xuě 雪 róng huà 融化 diào 掉 le 了。
shì 是， wǒ 我 gēn 跟 tā 她 hěn 很 shú luò 熟络， tā 她 shì 是 wǒ 我 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 shí 时 de 的 nǚ yǒu 女友。
zài 在 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 dàng àn kù 档案库 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 liù 六 běn 本 pí gé 皮革 zhuāng dìng 装订 zhàng bù 账簿， jiē lù 揭露 1828 nián dào 年到 1831 nián 年 qiú xué 求学 qī jiān 期间， dá ěr wén 达尔文 jū zhù 居住 de 的 shì 是 jià gé 价格 zuì wéi 最为 áng guì 昂贵 de 的 xué sheng 学生 sù shè 宿舍。
suī rán 虽然 zài 在 shòu 受 gǎn rǎn 感染 dì qū 地区 jì xù 继续 chuán bō 传播 jī 基 kǒng 孔 kěn yà 肯亚 bìng 病 hé 和 dēng gé rè 登革热， dàn shì 但是 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 wèi 未 jiàn yì 建议 tè bié 特别 xiàn zhì 限制 qián wǎng 前往 huò 或 lái zì 来自 zhè xiē 这些 dì qū 地区 de 的 lǚ xíng 旅行 huò 或 mào yì 贸易。
tài yang 太阳 zhèng 正 cóng 从 nà xiē 那些 shù 树 de 的 shù shāo 树梢 shàng 上 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起。
zài 在 jù zhōng 剧中， yī 一 wèi 位 lí 离 guò 过 hūn 婚 de 的 zhé xué 哲学 jiǎng shī 讲师 zài 在 liú yán 留言 zhōng 中 wèn 问 dào 到： “ zhè shì 这是 zì rán tiān chéng 自然天成 hái shi 还是 hòu tiān 后天 yǎng yù 养育？
zhòu yè 昼夜 jì rán 既然 zài 在 xià luò bù míng 下落不明 de 的 duàn diàn 断电 lèi hén 泪痕 lǐ 里 qīn shí 侵蚀 le 了 qíng 情 shēn mí 深迷 lí 离 de 的 qiàn yǐng 倩影。
suī rán 虽然 zài 在 zì miàn 字面 shàng 上， rú cǐ 如此 duō 多 de 的 “ shēn tǐ 身体 de 的 zuò pǐn 作品 ” bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 qiǎo miào 巧妙 de 的 shì jué 视觉 huà 化 gōng yì 工艺 zhuāng zhì 装置， dàn 但 wǒ 我 dí què 的确 gǎn dào 感到 yǒu 有 gòng tōng 共通 de 的 xiàn suǒ 线索 guàn chuān 贯穿 zuò pǐn 作品。
péi 培 duǒ 哚 pǔ lì 普利 gǎi shàn 改善 NO / ET shī héng 失衡， yǔ 与 xuè yā 血压 xià jiàng 下降 píng xíng 平行， kě néng 可能 shì 是 péi 培 duǒ 哚 pǔ lì 普利 jiàng yā 降压 jī zhì 机制 de 的 lìng 另 yī zhòng 一重 yào 要 fāng miàn 方面。
xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下， zhōng xìng lì xì bāo 中性粒细胞 nèi 内 kě jiàn 可见 de 的 gé lán shì 革兰氏 rǎn sè 染色 yīn xìng 阴性 de 的 shuāng qiú jūn 双球菌， wèi 为 nǎo mó yán 脑膜炎 nài sè 奈瑟 qiú jūn 球菌。
suī rán 虽然 zài 在 yǒu xiē rén 有些人 kàn lai 看来 zhè 这 sì hū 似乎 guò fèn 过分， dàn 但 tā 它 shì 是 wèi le 为了 dá dào 达到 yí gè 一个 gèng gāo 更高 de 的 mù dì 目的 ─ ─ què bǎo 确保 jǐng chá 警察 xíng wéi 行为 dé dàng 得当。
zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ wài 里外 dōu 都 yǒu 有 jì huà 计划 de 地 gōng zuò 工作。
tài yáng néng 太阳能 guāng diàn 光电 chǎn pǐn 产品： tài yáng néng 太阳能 lù dēng 路灯、 cǎo píng dēng 草坪灯、 tíng yuàn dēng 庭院灯、 háng biāo dēng 航标灯、 nóng yòng 农用 shā chóng dēng 杀虫灯、 xìn hào dēng 信号灯、 jiāo tōng 交通 jǐng shì dēng 警示灯、 tài yáng néng 太阳能 xìn xī 信息 xiǎn shì píng 显示屏 děng 等；
jī yú 基于 009 nián 年 shì jiè 世界 suǒ 所 tōng guò 通过 de 的 yí qiè 一切， jí 即 jīng jì 经济 huán jìng 环境， huǒ qiú 火球 de 的 tiān bu 添补， dì zhèn 地震 hé 和 kuáng luàn 狂乱 de 的 qì hòu 气候， wǒ 我 gǎn dào 感到 běn nián 本年 huán jìng 环境 zhēn de 真的 dà 大 dà dì 大地 jiā sù 加速 le 了， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 xiàng 向 dì 第 7 jiē duàn 阶段 mài jìn 迈进 le 了。
tài yang 太阳 luò xià 落下 qù 去 chóng xīn 重新 shēng qǐ 升起 lái 来 yǐ qián 以前， nà xiē 那些 shì 事， jiù 就 bù kě néng 不可能 zài 再 jīng lì 经历； nà xiē 那些 rén 人， jiù 就 cóng cǐ 从此 yǔ 与 nǐ 你 yǒng bié 永别 le 了。
suī rán 虽然 zài 在 yín háng 银行 jié fěi 劫匪 jǐn zhuī 紧追 tā 他 jié shù 结束 le 了 zhèng zài 正在 wèi 为 tā 他 de 的 tóng shì 同事 de 的 sǐ wáng 死亡 fù zé 负责。
xiǎn rán 显然 jǐng fāng 警方 cóng lái méi yǒu 从来没有 duì 对 qú xiàn 渠县 de 的 qǐ gài 乞丐 shōu róng suǒ 收容所 jìn xíng 进行 guò 过 diào chá 调查， yīn wèi 因为 gāi 该 shōu róng suǒ 收容所 zì 自 1996 nián 年 qǐ 起 yì zhí 一直 cún zài 存在。
jī yú 基于 TEM 10 mó 模 lā gài ěr 拉盖尔 - gāo sī 高斯 guāng shù 光束， tuī dǎo 推导 zì yóu kòng jiān 自由空间 liàng zǐ 量子 mì yuè 密钥 fēn pèi 分配 zhōng 中 dān 单 guāng zǐ 光子 bǔ huò 捕获 gài lǜ 概率 biǎo dá shì 表达式。
tài yáng duì 太阳队 zài 在 lián xù 连续 sān 三 cháng 场 kè chǎng 客场 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 yǒu rú 有如 yì pán sǎn shā 一盘散沙， zài 在 dì èr 第二 jiē 节 bǐ sài 比赛 tóu 投 17 jìn 进 5 de 的 dī 低 mìng zhòng lǜ 命中率 dǐ xiāo 抵消 le 了 tā men 他们 sù dù kuài 速度快 de 的 yōu shì 优势。
jī yú 基于 jiāo liú 交流 fā diàn jī 发电机 jī biàn 畸变 diàn dòng shì 电动势 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程， tuī dǎo 推导 le 了 qì chē 汽车 jiāo liú 交流 fā diàn jī 发电机 shí jì 实际 gōng zuò 工作 de 的 jī biàn 畸变 diàn dòng shì 电动势 biǎo dá shì 表达式。
zài 在 jiā zhōu 加州 yán àn 沿岸 yì xiē 一些 hǎi yù 海域， zhè xiàng 这项 jìn yú 禁渔 jì huà 计划 yào me 要么 huì 会 xiàn zhì 限制 bǔ lāo 捕捞 liáng 量， yào me 要么 wán quán 完全 jìn zhǐ 禁止 bǔ lāo 捕捞。
suī rán 虽然 dà duō 大多 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě 也 tōng guò 通过 xìn xiāng 信箱 jí 及 chuán zhēn 传真 jiē shōu 接收 yì jiàn 意见。
jī yú 基于 chuán tǒng 传统 suàn fǎ 算法， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zēng qiáng 增强 de 的 yùn dòng 运动 zì shì yìng 自适应 qù 去 gé háng 隔行 suàn fǎ 算法。
zài 在 jiā yóu zhàn 加油站 hé 和 chāo jí shì chǎng 超级市场， jià gé 价格 dōu 都 zài 在 shàng zhǎng 上涨。
zài 在 jiā nà 加纳 huó 和 kā mài lóng 喀麦隆 děng 等 guó jiā 国家 kāi zhǎn 开展 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， xǔ duō 许多 nǚ zhōng 女中 xué sheng 学生 zài 在 lì jià 例假 qī jiān 期间 yí gè 一个 xīng qī 星期 bù 不 qù 去 shàng xué 上学， dāng 当 tā men 她们 jìn rù 进入 qīng chūn qī 青春期， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 chuò 辍 le 了 xué 学。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 tú 图 6 bèi 被 jié 截 duǎn 短 le 了， wǒ men 我们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè lǐ 这里 gòng yǒu 共有 79 gè 个 wén dàng 文档， dāng qián 当前 yǒu 有 20 gè 个 wén dàng 文档 xiǎn shì 显示 zài cǐ 在此 mó kuài 模块 nèi 内。
suī rán 虽然 shèng dàn jié 圣诞节 bìng 并 bú shi 不是 gōng gòng jià qī 公共假期， dàn 但 zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 dōu 都 bù yì 不亦 lè hū de 乐乎地 qìng zhù 庆祝 shèng dàn 圣诞。
suī rán 虽然 zài 在 xià zǎi 下载 zǒng liàng 总量 shàng 上， zhōng guó 中国 yuè jū 跃居 dì èr 第二， dàn 但 shì yǐ 是以 dān wèi 单位 rén kǒu 人口 lái 来 jì suàn 计算 de huà 的话， hán guó 韩国 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本。
bù yán xiāng 埔盐乡 gōng suǒ 公所 jiù 就 jiàn yì 建议 mín zhòng 民众， chèn 趁 hán jià 寒假 hé 和 chūn jié 春节 de 的 lǚ yóu 旅游 wàng jì 旺季 dào 到 bù yán 埔盐 zǒu zǒu 走走， jué duì 绝对 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dāng dì 当地 dà zì rán 大自然 de 的 mèi lì 魅力。
péi yǎng 培养 10 tiān hòu 天后 luó hàn guǒ 罗汉果 jīng 茎 duàn 段 de 的 jī bù 基部 yī duān 一端 kāi shǐ 开始 péng dà 膨大。
tài yang 太阳 bǎ 把 xuě 雪 róng huà 融化 diào 掉 le 了。
shì 是， wǒ 我 gēn 跟 tā 她 hěn 很 shú luò 熟络， tā 她 shì 是 wǒ 我 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 shí 时 de 的 nǚ yǒu 女友。
zài 在 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 dàng àn kù 档案库 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 liù 六 běn 本 pí gé 皮革 zhuāng dìng 装订 zhàng bù 账簿， jiē lù 揭露 1828 nián dào 年到 1831 nián 年 qiú xué 求学 qī jiān 期间， dá ěr wén 达尔文 jū zhù 居住 de 的 shì 是 jià gé 价格 zuì wéi 最为 áng guì 昂贵 de 的 xué sheng 学生 sù shè 宿舍。
suī rán 虽然 zài 在 shòu 受 gǎn rǎn 感染 dì qū 地区 jì xù 继续 chuán bō 传播 jī 基 kǒng 孔 kěn yà 肯亚 bìng 病 hé 和 dēng gé rè 登革热， dàn shì 但是 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 wèi 未 jiàn yì 建议 tè bié 特别 xiàn zhì 限制 qián wǎng 前往 huò 或 lái zì 来自 zhè xiē 这些 dì qū 地区 de 的 lǚ xíng 旅行 huò 或 mào yì 贸易。
tài yang 太阳 zhèng 正 cóng 从 nà xiē 那些 shù 树 de 的 shù shāo 树梢 shàng 上 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起。
zài 在 jù zhōng 剧中， yī 一 wèi 位 lí 离 guò 过 hūn 婚 de 的 zhé xué 哲学 jiǎng shī 讲师 zài 在 liú yán 留言 zhōng 中 wèn 问 dào 到： “ zhè shì 这是 zì rán tiān chéng 自然天成 hái shi 还是 hòu tiān 后天 yǎng yù 养育？
zhòu yè 昼夜 jì rán 既然 zài 在 xià luò bù míng 下落不明 de 的 duàn diàn 断电 lèi hén 泪痕 lǐ 里 qīn shí 侵蚀 le 了 qíng 情 shēn mí 深迷 lí 离 de 的 qiàn yǐng 倩影。
suī rán 虽然 zài 在 zì miàn 字面 shàng 上， rú cǐ 如此 duō 多 de 的 “ shēn tǐ 身体 de 的 zuò pǐn 作品 ” bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 qiǎo miào 巧妙 de 的 shì jué 视觉 huà 化 gōng yì 工艺 zhuāng zhì 装置， dàn 但 wǒ 我 dí què 的确 gǎn dào 感到 yǒu 有 gòng tōng 共通 de 的 xiàn suǒ 线索 guàn chuān 贯穿 zuò pǐn 作品。
péi 培 duǒ 哚 pǔ lì 普利 gǎi shàn 改善 NO / ET shī héng 失衡， yǔ 与 xuè yā 血压 xià jiàng 下降 píng xíng 平行， kě néng 可能 shì 是 péi 培 duǒ 哚 pǔ lì 普利 jiàng yā 降压 jī zhì 机制 de 的 lìng 另 yī zhòng 一重 yào 要 fāng miàn 方面。
xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下， zhōng xìng lì xì bāo 中性粒细胞 nèi 内 kě jiàn 可见 de 的 gé lán shì 革兰氏 rǎn sè 染色 yīn xìng 阴性 de 的 shuāng qiú jūn 双球菌， wèi 为 nǎo mó yán 脑膜炎 nài sè 奈瑟 qiú jūn 球菌。
suī rán 虽然 zài 在 yǒu xiē rén 有些人 kàn lai 看来 zhè 这 sì hū 似乎 guò fèn 过分， dàn 但 tā 它 shì 是 wèi le 为了 dá dào 达到 yí gè 一个 gèng gāo 更高 de 的 mù dì 目的 ─ ─ què bǎo 确保 jǐng chá 警察 xíng wéi 行为 dé dàng 得当。
zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ wài 里外 dōu 都 yǒu 有 jì huà 计划 de 地 gōng zuò 工作。
tài yáng néng 太阳能 guāng diàn 光电 chǎn pǐn 产品： tài yáng néng 太阳能 lù dēng 路灯、 cǎo píng dēng 草坪灯、 tíng yuàn dēng 庭院灯、 háng biāo dēng 航标灯、 nóng yòng 农用 shā chóng dēng 杀虫灯、 xìn hào dēng 信号灯、 jiāo tōng 交通 jǐng shì dēng 警示灯、 tài yáng néng 太阳能 xìn xī 信息 xiǎn shì píng 显示屏 děng 等；
jī yú 基于 009 nián 年 shì jiè 世界 suǒ 所 tōng guò 通过 de 的 yí qiè 一切， jí 即 jīng jì 经济 huán jìng 环境， huǒ qiú 火球 de 的 tiān bu 添补， dì zhèn 地震 hé 和 kuáng luàn 狂乱 de 的 qì hòu 气候， wǒ 我 gǎn dào 感到 běn nián 本年 huán jìng 环境 zhēn de 真的 dà 大 dà dì 大地 jiā sù 加速 le 了， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 xiàng 向 dì 第 7 jiē duàn 阶段 mài jìn 迈进 le 了。
tài yang 太阳 luò xià 落下 qù 去 chóng xīn 重新 shēng qǐ 升起 lái 来 yǐ qián 以前， nà xiē 那些 shì 事， jiù 就 bù kě néng 不可能 zài 再 jīng lì 经历； nà xiē 那些 rén 人， jiù 就 cóng cǐ 从此 yǔ 与 nǐ 你 yǒng bié 永别 le 了。
suī rán 虽然 zài 在 yín háng 银行 jié fěi 劫匪 jǐn zhuī 紧追 tā 他 jié shù 结束 le 了 zhèng zài 正在 wèi 为 tā 他 de 的 tóng shì 同事 de 的 sǐ wáng 死亡 fù zé 负责。
xiǎn rán 显然 jǐng fāng 警方 cóng lái méi yǒu 从来没有 duì 对 qú xiàn 渠县 de 的 qǐ gài 乞丐 shōu róng suǒ 收容所 jìn xíng 进行 guò 过 diào chá 调查， yīn wèi 因为 gāi 该 shōu róng suǒ 收容所 zì 自 1996 nián 年 qǐ 起 yì zhí 一直 cún zài 存在。
jī yú 基于 TEM 10 mó 模 lā gài ěr 拉盖尔 - gāo sī 高斯 guāng shù 光束， tuī dǎo 推导 zì yóu kòng jiān 自由空间 liàng zǐ 量子 mì yuè 密钥 fēn pèi 分配 zhōng 中 dān 单 guāng zǐ 光子 bǔ huò 捕获 gài lǜ 概率 biǎo dá shì 表达式。
tài yáng duì 太阳队 zài 在 lián xù 连续 sān 三 cháng 场 kè chǎng 客场 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 yǒu rú 有如 yì pán sǎn shā 一盘散沙， zài 在 dì èr 第二 jiē 节 bǐ sài 比赛 tóu 投 17 jìn 进 5 de 的 dī 低 mìng zhòng lǜ 命中率 dǐ xiāo 抵消 le 了 tā men 他们 sù dù kuài 速度快 de 的 yōu shì 优势。
jī yú 基于 jiāo liú 交流 fā diàn jī 发电机 jī biàn 畸变 diàn dòng shì 电动势 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程， tuī dǎo 推导 le 了 qì chē 汽车 jiāo liú 交流 fā diàn jī 发电机 shí jì 实际 gōng zuò 工作 de 的 jī biàn 畸变 diàn dòng shì 电动势 biǎo dá shì 表达式。
zài 在 jiā zhōu 加州 yán àn 沿岸 yì xiē 一些 hǎi yù 海域， zhè xiàng 这项 jìn yú 禁渔 jì huà 计划 yào me 要么 huì 会 xiàn zhì 限制 bǔ lāo 捕捞 liáng 量， yào me 要么 wán quán 完全 jìn zhǐ 禁止 bǔ lāo 捕捞。
suī rán 虽然 dà duō 大多 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě 也 tōng guò 通过 xìn xiāng 信箱 jí 及 chuán zhēn 传真 jiē shōu 接收 yì jiàn 意见。
jī yú 基于 chuán tǒng 传统 suàn fǎ 算法， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zēng qiáng 增强 de 的 yùn dòng 运动 zì shì yìng 自适应 qù 去 gé háng 隔行 suàn fǎ 算法。
zài 在 jiā yóu zhàn 加油站 hé 和 chāo jí shì chǎng 超级市场， jià gé 价格 dōu 都 zài 在 shàng zhǎng 上涨。
zài 在 jiā nà 加纳 huó 和 kā mài lóng 喀麦隆 děng 等 guó jiā 国家 kāi zhǎn 开展 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， xǔ duō 许多 nǚ zhōng 女中 xué sheng 学生 zài 在 lì jià 例假 qī jiān 期间 yí gè 一个 xīng qī 星期 bù 不 qù 去 shàng xué 上学， dāng 当 tā men 她们 jìn rù 进入 qīng chūn qī 青春期， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 chuò 辍 le 了 xué 学。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子