ประโยคภาษาจีน- 给落笔慷慨公正里带着仁慈的伯纳德迪克教授中文句子 (19198) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gěi 给 luò bǐ 落笔 kāng kǎi 慷慨， gōng zhèng 公正 lǐ dài 里带 zhe 着 rén cí 仁慈 de 的 bó nà dé 伯纳德 • dí kè 迪克 jiào shòu 教授。
To Professor Bernard Dick, who so generously tempers justice with mercy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gěi 给 nuò lán 诺兰 yí gè 一个 jiàn yì 建议： jǐng chá 警察 hè 和 fǎ yī 法医 zhēn tàn 侦探 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 fēn bié 分别 chū 出 zì shā zhě 自杀者 hè 和 bèi 被 móu shā 谋杀 zhě 者 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 — — yóu qí 尤其 nà shí 那时 tā men 他们 hái 还 zài 在 bù tóng 不同 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里。
“ jī hū 几乎 rèn hé 任何 zì rán kē xué 自然科学 dōu 都 yǒu 有 néng gòu 能够 jīng shòu 经受 zhè ge 这个 chéng xù 程序 jiǎn yàn 检验 de 的 nà zhǒng 那种 jié gòu 结构。 ” tā 她 shuō 说。
“ jī nèi yà 几内亚 bó 博 sū 苏 dì qū 地区 de 的 liè rén 猎人 men 们 jīng cháng 经常 huì 会 bǔ zhuō 捕捉 zhè 蔗 shǔ 鼠 lái 来 zuò wéi 作为 shí wù 食物， ” yuè 岳 dà qiáo 大桥 shuō 说， “ yǒu shí hou 有时候 tā men 他们 yě 也 huì 会 shè zhì 设置 xiàn jǐng 陷阱 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 xiǎo líng yáng 小羚羊。
bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 dà chéng shì 大城市 bù 不 lì yú 利于 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 dì qū 地区 biàn nuǎn 变暖， jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 “ rè dǎo xiào yìng 热岛效应 ” 。
bǎ 把 jī 机 jì 冀 xiàng xià 向下 zhé 折， shǐ de 使得 tā men de 他们的 biān 边 néng gòu 能够 yǔ 与 jī shēn 机身 dǐ biān 底边 xiàng 相 dié 叠， huò 或 chāo guò 超过 jī shēn 机身 dǐ biān 底边 5 háo mǐ 毫米。
bù tóng 不同 de 的 chǎng shāng huì 厂商会 fù zhì 复制 zhè 这 yī 一 shè jì 设计 dào 到 gè zhǒng 各种 tú shì 图示 hè 和 héng fú 横幅 shàng 上， tā men 他们 yě 也 xū yào 需要 yì xiē 一些 guī zhì 规制。
tā 他 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 zǒng biān jí 总编辑， dài tì 代替 yǐ 已 tuì xiū 退休 de 的 huái tè 怀特 xiān sheng 先生。
“ chū bīng 出兵 jìn rù 进入 Ā fù hàn 阿富汗 dé dào 得到 le 了 lián hé guó 联合国 de 的 yí zhì 一致 shòu quán 授权， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 dōu 都 yīng 应 duì cǐ 对此 fù zé 负责， ér 而 bù néng 不能 bǎ 把 zé rèn 责任 quán bù 全部 tuī 推 dào 到 Ào bā mǎ 奥巴马 tóu shàng 头上， ” tā 他 gào su 告诉 wèi bào 卫报。
gěi 给 zhè 这 zuò zhōng 座钟 zài 再 shàng 上 liǎng 两 juān 圈 fā tiáo 发条。
bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化， bù tóng 不同 de 的 ài hào 爱好， bù tóng 不同 de 的 shēng huó 生活 bèi jǐng 背景 hè 和 xí guàn 习惯 děng 等 zhū duō 诸多 yīn sù 因素 yóu rú 犹如 bō làng 波浪， yí dàn 一旦 tiān qì 天气 è huà 恶化 jiù 就 kě néng 可能 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃， bǎ 把 shā qiū 沙丘 chōng 冲 dé 得 wú zōng wú yǐng 无踪无影。
bǎ 把 shù méi 树莓 qiē chéng 切成 1 lí mǐ 厘米 de 的 fāng kuài 方块 zhuàng 状， bǎ 把 tā men 它们 bàn 拌 rù 入 cǎo méi 草莓 bīng qí lín 冰淇淋 lǐ 里。
“ fēn cān 分餐 ” shì 式 yāo qiú 要求 gōng sī 公司 dǎng wěi 党委 lǐng dǎo 领导 měi yuè 每月 dào 到 2 ～ 3 gè 个 dǎng zhī bù 党支部 jìn xíng 进行 zhuān tí 专题 shòu kè 授课；
bù tóng 不同 de 的 cháo dài 朝代， bù tóng 不同 de 的 dì yù 地域， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yī jiā 医家 de 的 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况 yě 也 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
bǎ 把 mián 棉 bù xiàn 布线 shāi 筛 zhào 罩 zài 在 bō li 玻璃 wǎn 碗 huò 或 liáng bēi 量杯 shàng 上。
“ gāng 刚 měi 美 ” jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 gāng liè 刚烈、 jìn jiàn 劲健 zhī měi 之美。
bǎ 把 cǐ 此 dàng zuò 当作 zhēn lǐ 真理 ba 吧！
tā 他 bèi 被 tā 她 de 的 měi mào 美貌 mí zhu 迷住 le 了。
bù tóng 不同 de 的 zhèng quàn 证券 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间 huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 biǎo xiàn 表现， suǒ yǐ 所以 hùn hé 混合 zī chǎn 资产 de 的 lèi xíng 类型， nǐ de 你的 zhěng gè 整个 zī chǎn zǔ hé 资产组合 bú huì 不会 yīn wèi 因为 mǒu 某 yì zhǒng 一种 zhèng quàn 证券 de 的 tuí bài 颓败 ér 而 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
tā 他 bèi 被 dǎ 打 hūn 昏 le 了， ér qiě 而且 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 de 的 xià hé 下颌 bèi 被 dǎ duàn 打断 le 了。
bù tóng 不同 de 的 yīn gāo 音高、 yīn qiáng 音强 hé 和 yīn cháng 音长 néng gòu 能够 yǐn fā 引发 qí tā 其他 gǎn guān 感官 xiāng yìng 相应 de 的 gǎn shòu 感受。
tā 他 bèi 被 zhǐ pài 指派 tǒng guǎn 统管 zhè cháng 这场 zhòng yào 重要 de 的 lǚ yóu jiē 旅游节 de 的 kāi mù shì 开幕式。
bǎ 把 liú tǐ lì xué 流体力学、 diàn dòng lì xué 电动力学 hé 和 jìng diàn xué 静电学 yǒu jī 有机 zōng hé 综合 yìng yòng 应用 yú diàn 于电 shōu chén qì 收尘器（ EP ） yán jiū 研究 hé 和 shè jì 设计 shàng 上， shì 是 duì 对 xiàn zài 现在 diàn 电 shōu chén qì 收尘器 jī lǐ 机理 de 的 yí cì 一次 biàn gé 变革。
tā 他 bèi 被 tí míng 提名 wèi 为 xíng zhèng 行政 zǒng cái 总裁 de 的 shì 事 bèi 被 dǒng shì huì 董事会 pī zhǔn 批准 le 了。
bǎ 把 piǎo rǎn 漂染 jì 剂 hé 和 ān shuǐ 氨水 fēn 分 kāi fàng 开放， yīn wèi 因为 tā men 它们 hùn hé 混合 qǐ lai 起来 huì 会 chǎn shēng 产生 yǒu dú 有毒 pào mò 泡沫。
bǎ 把 chǎo guō 炒锅 shāo 烧 rè 热， fàng rù 放入 yóu 油 hé 和 cōng huā 葱花。
“ yī shēng 医生， wǒ men 我们 hái 还 néng 能 yǒu 有 hái zi 孩子 ma 吗？ ” tā 他 yī 一 liǎn 脸 qián chéng 虔诚 de 地 wàng 望 zhe 着 wǒ 我。
bù 不 hán yǒu 含有 mó cā 磨擦 jì 剂 hé 和 rèn hé 任何 shí yóu huà xué 石油化学 róng jì 溶剂， yǔ 与 zhēn pí 真皮 jiē chù 接触 yě 也 bú huì 不会 tuō sè 脱色 huò 或 fǔ shí 腐蚀。
tā 他 bèi 被 zàng 葬 zài 在 yīng gé lán 英格兰 xī nán bù 西南部 de 的 Ā 阿 wǎ lōng 瓦隆。
jué dà bù fen 绝大部分 de 的 shāng wáng 伤亡 fā shēng 发生 zài 在 bèi 被 ní 泥 liú 流 chè dǐ 彻底 yān mò 淹没 de 的 Ā mài 阿麦 luó chéng 罗城。
bǎ 把 pí fū 皮肤 shài 晒 chéng 成 zōng hè sè 棕褐色 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 wán quán 完全 bù kě lǐ yù 不可理喻 de 的 shì qing 事情， zhōng guó 中国 nǚ xìng 女性 quán dōu 全都 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心 de 地 zhē yǎn 遮掩 bǎo hù 保护 tā men 她们 de 的 pí fū 皮肤， yǐ 以 bì miǎn 避免 bèi 被 shài 晒 chéng 成 láo dòng zhě 劳动者 tè 特 yǒu de 有的 gǔ tóng sè 古铜色。

ประโยคภาษาจีน
gěi 给 nuò lán 诺兰 yí gè 一个 jiàn yì 建议： jǐng chá 警察 hè 和 fǎ yī 法医 zhēn tàn 侦探 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 fēn bié 分别 chū 出 zì shā zhě 自杀者 hè 和 bèi 被 móu shā 谋杀 zhě 者 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 — — yóu qí 尤其 nà shí 那时 tā men 他们 hái 还 zài 在 bù tóng 不同 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里。
“ jī hū 几乎 rèn hé 任何 zì rán kē xué 自然科学 dōu 都 yǒu 有 néng gòu 能够 jīng shòu 经受 zhè ge 这个 chéng xù 程序 jiǎn yàn 检验 de 的 nà zhǒng 那种 jié gòu 结构。 ” tā 她 shuō 说。
“ jī nèi yà 几内亚 bó 博 sū 苏 dì qū 地区 de 的 liè rén 猎人 men 们 jīng cháng 经常 huì 会 bǔ zhuō 捕捉 zhè 蔗 shǔ 鼠 lái 来 zuò wéi 作为 shí wù 食物， ” yuè 岳 dà qiáo 大桥 shuō 说， “ yǒu shí hou 有时候 tā men 他们 yě 也 huì 会 shè zhì 设置 xiàn jǐng 陷阱 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 xiǎo líng yáng 小羚羊。
bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 dà chéng shì 大城市 bù 不 lì yú 利于 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 dì qū 地区 biàn nuǎn 变暖， jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 “ rè dǎo xiào yìng 热岛效应 ” 。
bǎ 把 jī 机 jì 冀 xiàng xià 向下 zhé 折， shǐ de 使得 tā men de 他们的 biān 边 néng gòu 能够 yǔ 与 jī shēn 机身 dǐ biān 底边 xiàng 相 dié 叠， huò 或 chāo guò 超过 jī shēn 机身 dǐ biān 底边 5 háo mǐ 毫米。
bù tóng 不同 de 的 chǎng shāng huì 厂商会 fù zhì 复制 zhè 这 yī 一 shè jì 设计 dào 到 gè zhǒng 各种 tú shì 图示 hè 和 héng fú 横幅 shàng 上， tā men 他们 yě 也 xū yào 需要 yì xiē 一些 guī zhì 规制。
tā 他 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 zǒng biān jí 总编辑， dài tì 代替 yǐ 已 tuì xiū 退休 de 的 huái tè 怀特 xiān sheng 先生。
“ chū bīng 出兵 jìn rù 进入 Ā fù hàn 阿富汗 dé dào 得到 le 了 lián hé guó 联合国 de 的 yí zhì 一致 shòu quán 授权， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 dōu 都 yīng 应 duì cǐ 对此 fù zé 负责， ér 而 bù néng 不能 bǎ 把 zé rèn 责任 quán bù 全部 tuī 推 dào 到 Ào bā mǎ 奥巴马 tóu shàng 头上， ” tā 他 gào su 告诉 wèi bào 卫报。
gěi 给 zhè 这 zuò zhōng 座钟 zài 再 shàng 上 liǎng 两 juān 圈 fā tiáo 发条。
bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化， bù tóng 不同 de 的 ài hào 爱好， bù tóng 不同 de 的 shēng huó 生活 bèi jǐng 背景 hè 和 xí guàn 习惯 děng 等 zhū duō 诸多 yīn sù 因素 yóu rú 犹如 bō làng 波浪， yí dàn 一旦 tiān qì 天气 è huà 恶化 jiù 就 kě néng 可能 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃， bǎ 把 shā qiū 沙丘 chōng 冲 dé 得 wú zōng wú yǐng 无踪无影。
bǎ 把 shù méi 树莓 qiē chéng 切成 1 lí mǐ 厘米 de 的 fāng kuài 方块 zhuàng 状， bǎ 把 tā men 它们 bàn 拌 rù 入 cǎo méi 草莓 bīng qí lín 冰淇淋 lǐ 里。
“ fēn cān 分餐 ” shì 式 yāo qiú 要求 gōng sī 公司 dǎng wěi 党委 lǐng dǎo 领导 měi yuè 每月 dào 到 2 ～ 3 gè 个 dǎng zhī bù 党支部 jìn xíng 进行 zhuān tí 专题 shòu kè 授课；
bù tóng 不同 de 的 cháo dài 朝代， bù tóng 不同 de 的 dì yù 地域， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yī jiā 医家 de 的 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况 yě 也 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
bǎ 把 mián 棉 bù xiàn 布线 shāi 筛 zhào 罩 zài 在 bō li 玻璃 wǎn 碗 huò 或 liáng bēi 量杯 shàng 上。
“ gāng 刚 měi 美 ” jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 gāng liè 刚烈、 jìn jiàn 劲健 zhī měi 之美。
bǎ 把 cǐ 此 dàng zuò 当作 zhēn lǐ 真理 ba 吧！
tā 他 bèi 被 tā 她 de 的 měi mào 美貌 mí zhu 迷住 le 了。
bù tóng 不同 de 的 zhèng quàn 证券 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间 huì 会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 biǎo xiàn 表现， suǒ yǐ 所以 hùn hé 混合 zī chǎn 资产 de 的 lèi xíng 类型， nǐ de 你的 zhěng gè 整个 zī chǎn zǔ hé 资产组合 bú huì 不会 yīn wèi 因为 mǒu 某 yì zhǒng 一种 zhèng quàn 证券 de 的 tuí bài 颓败 ér 而 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
tā 他 bèi 被 dǎ 打 hūn 昏 le 了， ér qiě 而且 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 de 的 xià hé 下颌 bèi 被 dǎ duàn 打断 le 了。
bù tóng 不同 de 的 yīn gāo 音高、 yīn qiáng 音强 hé 和 yīn cháng 音长 néng gòu 能够 yǐn fā 引发 qí tā 其他 gǎn guān 感官 xiāng yìng 相应 de 的 gǎn shòu 感受。
tā 他 bèi 被 zhǐ pài 指派 tǒng guǎn 统管 zhè cháng 这场 zhòng yào 重要 de 的 lǚ yóu jiē 旅游节 de 的 kāi mù shì 开幕式。
bǎ 把 liú tǐ lì xué 流体力学、 diàn dòng lì xué 电动力学 hé 和 jìng diàn xué 静电学 yǒu jī 有机 zōng hé 综合 yìng yòng 应用 yú diàn 于电 shōu chén qì 收尘器（ EP ） yán jiū 研究 hé 和 shè jì 设计 shàng 上， shì 是 duì 对 xiàn zài 现在 diàn 电 shōu chén qì 收尘器 jī lǐ 机理 de 的 yí cì 一次 biàn gé 变革。
tā 他 bèi 被 tí míng 提名 wèi 为 xíng zhèng 行政 zǒng cái 总裁 de 的 shì 事 bèi 被 dǒng shì huì 董事会 pī zhǔn 批准 le 了。
bǎ 把 piǎo rǎn 漂染 jì 剂 hé 和 ān shuǐ 氨水 fēn 分 kāi fàng 开放， yīn wèi 因为 tā men 它们 hùn hé 混合 qǐ lai 起来 huì 会 chǎn shēng 产生 yǒu dú 有毒 pào mò 泡沫。
bǎ 把 chǎo guō 炒锅 shāo 烧 rè 热， fàng rù 放入 yóu 油 hé 和 cōng huā 葱花。
“ yī shēng 医生， wǒ men 我们 hái 还 néng 能 yǒu 有 hái zi 孩子 ma 吗？ ” tā 他 yī 一 liǎn 脸 qián chéng 虔诚 de 地 wàng 望 zhe 着 wǒ 我。
bù 不 hán yǒu 含有 mó cā 磨擦 jì 剂 hé 和 rèn hé 任何 shí yóu huà xué 石油化学 róng jì 溶剂， yǔ 与 zhēn pí 真皮 jiē chù 接触 yě 也 bú huì 不会 tuō sè 脱色 huò 或 fǔ shí 腐蚀。
tā 他 bèi 被 zàng 葬 zài 在 yīng gé lán 英格兰 xī nán bù 西南部 de 的 Ā 阿 wǎ lōng 瓦隆。
jué dà bù fen 绝大部分 de 的 shāng wáng 伤亡 fā shēng 发生 zài 在 bèi 被 ní 泥 liú 流 chè dǐ 彻底 yān mò 淹没 de 的 Ā mài 阿麦 luó chéng 罗城。
bǎ 把 pí fū 皮肤 shài 晒 chéng 成 zōng hè sè 棕褐色 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 wán quán 完全 bù kě lǐ yù 不可理喻 de 的 shì qing 事情， zhōng guó 中国 nǚ xìng 女性 quán dōu 全都 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心 de 地 zhē yǎn 遮掩 bǎo hù 保护 tā men 她们 de 的 pí fū 皮肤， yǐ 以 bì miǎn 避免 bèi 被 shài 晒 chéng 成 láo dòng zhě 劳动者 tè 特 yǒu de 有的 gǔ tóng sè 古铜色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子