ประโยคภาษาจีน- 在北大师生频繁急促的慰留函电背后外间猜忌和怀疑也渐渐浮现出来中文句子 (192790) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 běi dà 北大 shī shēng 师生 pín fán 频繁 jí cù 急促 de 的 wèi liú 慰留 hán diàn 函电 bèi hòu 背后， wài jiān 外间 cāi jì 猜忌 hé 和 huái yí 怀疑 yě 也 jiàn jiàn 渐渐 fú xiàn 浮现 chū lái 出来。
Along with the frequent letters and telegrams from the teachers and students to urge Cai to stay, suspicion began to emerge.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běi ān 北安 dà lüè 大略 nǐ 你 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的， zhèng rú 正如 láo lún sēn 劳伦森 dà xué 大学 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的： “ xué xí 学习， ràng 让 wǒ men 我们 fǎn pú guī zhēn 返璞归真！ ”
xiǎn zhù 显著 jié yuē 节约 chéng běn 成本 de 的 zhòng yòng 重用 yì zhí 一直 shì 是 ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 de 的 “ shèng bēi 圣杯 ” 。
jìn zhōng 晋中 fēn gōng sī 分公司 zhǔ yào 主要 chéng dān 承担 jìn zhōng shì 晋中市 xiá qū 辖区 nèi 内 dì fāng 地方 méi tàn 煤炭 de 的 tiě lù 铁路 xiāo shòu 销售 rèn wu 任务。
suī rán 虽然 tā 它 de 的 míng zi 名字 zài 在 xī là 希腊 wèi 为 “ yú 鱼 xī yì 蜥蜴 ” ， yú lóng 鱼龙 bú shi 不是鱼―― zhè shì 这是 yí gè 一个 pá chóng lèi 爬虫类 dòng wù 动物 de 的 yǒng 泳 shǒu 手 zài 在 zhōng shēng dài 中生代 de 的 hǎi yáng 海洋。
suī rán 虽然 Ān hǎi sī 安海斯 - bù xī 布希 gōng sī 公司 hái 还 wèi 未 biǎo míng 表明 qí 其 shì fǒu 是否 yǒu 有 chū shòu 出售 de 的 xìng qù 兴趣， dàn 但 zhè cháng 这场 mǎi mài 买卖 duì yú 对于 shuāng fāng 双方 gōng sī 公司 dōu 都 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
jī yú 基于 kuàng chuáng 矿床 bǐng fù 禀赋 yōu shì 优势 lǐ lùn 理论， běn wén 本文 yìng yòng 应用 céng cì 层次 fēn xī 分析 hé 和 mó hu shù xué 模糊数学 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法， tí chū 提出 le 了 yí tào 一套 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 zī chǎn píng gū 资产评估 de 的 xì tǒng 系统 fāng fǎ 方法。
tóu fa 头发 péng luàn 蓬乱， dà ěr 大耳 zhāo fēng 招风， suī rán 虽然 bí zi 鼻子 shàng jià 上架 zhe 着 píng 瓶 dǐ 底 hòu 厚 de 的 yǎn jìng 眼镜， dàn 但 shǒu lǐ 手里 hái shi 还是 zǒng 总 jǔ 举 zhe 着 fàng dà jìng 放大镜。
zài 在 běi chuān 北川 chéng wài 城外 de 的 gōng lù 公路 shàng 上 duī 堆 le 了 yī 一 dà duī 大堆 bāo cài 包菜， hěn 很 míng xiǎn 明显 cǐ rén 此人 zhǎo bú dào 找不到 bié de 别的 dì fāng 地方 fàng zhì 放置 zhè xiē 这些 cài 菜。
jìn shēng 晋升 wèi 为 huáng jīn 黄金 zhàn shì 战士！ cóng cǐ 从此 tiān xià wú dí 天下无敌！
suī rán 虽然 xiàn fǎ 宪法 bǎo hù 保护 rén mín 人民 bù 不 shòu 受 “ bù hé lǐ 不合理 de 的 sōu chá 搜查 ” ， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 zhèng 正 jiù 就 rú hé 如何 huà dìng 划定 zhè 这 yī 一 jiè xiàn 界限 ér 而 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
jī yú 基于 néng liàng shǒu héng 能量守恒 yuán lǐ 原理， lì yòng 利用 zhuī 追 jì 迹 fǎ 法、 jì suàn jī 计算机 biān mǎ 编码 shè jì 设计 le 了 yòng zuò 用作 cháng 长 jiāo shēn 焦深 yuán jiàn 元件 de 的 “ kǒng què 孔雀 yǎn 眼 ” bō dài piān 波带片。
zài 在 běi fāng 北方， bái rén 白人 rú guǒ 如果 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dào 到 nèi 内 chéng qū 城区 de 的 xué xiào 学校 shàng xué 上学， tā men 他们 kě yǐ 可以 bān 搬 dào 到 jiāo qū 郊区 qù 去 zhù 住。
jìn jiāng shì 晋江市 yù 育 wēi 威 fú shì 服饰 mào yì 贸易 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 fú jiàn shěng 福建省 jìn jiāng shì 晋江市， zhǔ yíng 主营 NBA qiú xīng 球星 fú 服 děng 等。
zài 在 běi hǎi dào 北海道 de 的 lìng 另 yí gè 一个 nóng yè 农业 zhǔ chǎn qū 主产区 shí 十 shèng 胜， gèng 更 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 mín zhòng 民众 de 的 nù huǒ 怒火， dāng dì 当地 guān yuán 官员 jǐng gào 警告： rú guǒ 如果 rèn yóu 任由 nóng chǎng 农场 kuǎ 垮 diào 掉， gāi de 该地 qū 区 suǒ yǒu 所有 háng yè 行业 de 的 cóng yè zhě 从业者 dū huì 都会 shī yè 失业。
jī yú 基于 xíng 行 bō 波 de 的 shū diàn xiàn 输电线 lù shuāng duān 路双端 cè jù 测距 suàn fǎ 算法 zhī 只 yòng dào 用到 dào dá 到达 gù zhàng 故障 xiàn lù 线路 liǎng cè 两侧 mǔ xiàn 母线 de 的 dì 第 yí gè 一个 gù zhàng 故障 chū shǐ 初始 xíng 行 bō bō tóu 波波头， qí 其 kě kào xìng 可靠性 jiào 较 gāo 高。
shài 晒 yī 衣 yòng 用 yī jiā 衣夹 mù zhì 木制 huò 或 sù liào 塑料 zhì 制 de 的 jiā zi 夹子， yòng yú 用于 bǎ 把 yī fu 衣服 gù dìng 固定 zài 在 shài yī shéng zi 晒衣绳子 shōu cáng 收藏 zhǐ zhèng 指正 …
suī rán 虽然 shàng wèi 尚未 jiē shì 揭示 zì xǐng 自省 guò chéng 过程 bèi hòu 背后 de 的 jī zhì 机制， dàn shì 但是 zhī hòu 之后 kěn dìng 肯定 huì 会 yǒu 有 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 de 的。
jī yú 基于 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现， yáng 洋 píng 平 fā 发 míng liǎo 明了 liǎng 两 zhòng 种 shòu sī 寿司： yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 jiāng hù 江户 shòu sī 寿司， lìng yì zhǒng 另一种 jiào zuò 叫做 dà bǎn 大阪 shòu sī 寿司， yīn 因 dà bǎn 大阪 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 ér dé míng 而得名。
tóu bù 头部 shāng kǒu 伤口 de 的 yóu qī 油漆 suì piàn 碎片 yǔ 与 guǎn qián 管钳 dǐng duān 顶端 wěn hé 吻合。
jī yú 基于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， wǒ 我 dé chū 得出 jié lùn 结论 gāi 该 yǐng piàn 影片 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 yíng hé 迎合 hào sè zhī tú 好色之徒 …
tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 xuān xiāo shēng 喧嚣声 jiá rán 戛然 tíng zhǐ 停止 le 了， xiàng 像 chū 初 qǐ 起 shí 时 yí yàng 一样 lái de 来得 tū rán 突然， xiàng 像 yí zhèn 一阵 kuáng 狂 fēng chuī 风吹 guò 过 shì de 似的；
suī rán 虽然 yǐ jīng 已经 shè jì 设计 chū 出 yè qīng 液氢 qū dòng 驱动 de 的 qì chē 汽车， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 dài lái 带来 yì xiē 一些 yóu 由 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 dī wēn 低温 yè tǐ 液体 ér 而 yǐn fā 引发 de 的 sì hū 似乎 nán yǐ 难以 huí bì 回避 de 的 wèn tí 问题。
kuā kè 夸克 shì 是 zhì zǐ 质子 hé 和 zhōng zǐ 中子 de 的 zǔ chéng 组成 lì zǐ 粒子， yě 也 shì 是 gèng wéi 更为 qí yì 奇异 de 的 wù zhì 物质。
zài 在 yī yuàn 医院， yī shēng 医生 gěi 给 tā 他 zuò 做 le 了 jǐn jí 紧急 shǒu shù 手术， xiū bǔ 修补 tā 他 jǐ zhù 脊柱 zhòng dì 中的 suì 碎 gǔ 骨 bìng jiāng 并将 qí 其 fù wèi 复位。
jī yú 基于 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 běi lù 北麓 hé 河 shì yàn chǎng 试验场 de 的 xiàn chǎng 现场 jiān cè 监测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 lù jī 路基 yīn yáng 阴阳 pō 坡 miàn 面 rè 热 zhuàng kuàng 状况 de 的 chā yì 差异。
jiā 夹 zài 在 bù wěn dìng 不稳定 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 huó 和 hǔ shì dān dān 虎视眈眈 de 的 yī lǎng 伊朗 zhōng jiān 中间， běi yuē 北约 zǔ zhī 组织 bù dé bù 不得不 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 huó 和 yì xiē 一些 zhōng yà 中亚 guó jiā 国家 jiě yuē 解约， zài 在 běi bù 北部 kāi pì 开辟 xīn 新 lù jìng 路径。
jī 基 liè 列 shì 是 zuò niè 作孽 zhī rén 之人 de 的 chéng 城。 bèi 被 xuè 血 zhān rǎn 沾染。
wǎn shang 晚上 yuè liang 月亮 yòu 又 yuán 圆 yòu 又 dà 大， rén men 人们 zài 在 shǎng yuè 赏月 de 的 tóng shí 同时 chī 吃 zhe 着 zhōng qiū jié 中秋节 tè 特 bié de 别的 shí pǐn 食品 — — yuè bǐng 月饼。
suī rán 虽然 qiáng yìng pài 强硬派 yī sī lán 伊斯兰 zǔ zhī 组织 tǎ lì bān 塔利班 de 的 chéng yuán 成员 wèi 未 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加， dàn shì 但是 bù fen 部分 dài biǎo 代表 kě néng 可能 shì 是 tǎ lì bān 塔利班 de 的 tóng qíng zhě 同情者。
jī yīn tū biàn 基因突变 gǎi biàn 改变 le 了 zhè zhǒng 这种 shé 蛇 de 的 shòu tǐ 受体， shǐ de 使得 dú sù 毒素 wú fǎ 无法 zhì máng 致盲 shòu tǐ 受体， yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 de 的 gōng néng 功能 yì 亦 wèi shòu yǐng xiǎng 未受影响。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běi ān 北安 dà lüè 大略 nǐ 你 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的， zhèng rú 正如 láo lún sēn 劳伦森 dà xué 大学 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的： “ xué xí 学习， ràng 让 wǒ men 我们 fǎn pú guī zhēn 返璞归真！ ”
xiǎn zhù 显著 jié yuē 节约 chéng běn 成本 de 的 zhòng yòng 重用 yì zhí 一直 shì 是 ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 de 的 “ shèng bēi 圣杯 ” 。
jìn zhōng 晋中 fēn gōng sī 分公司 zhǔ yào 主要 chéng dān 承担 jìn zhōng shì 晋中市 xiá qū 辖区 nèi 内 dì fāng 地方 méi tàn 煤炭 de 的 tiě lù 铁路 xiāo shòu 销售 rèn wu 任务。
suī rán 虽然 tā 它 de 的 míng zi 名字 zài 在 xī là 希腊 wèi 为 “ yú 鱼 xī yì 蜥蜴 ” ， yú lóng 鱼龙 bú shi 不是鱼―― zhè shì 这是 yí gè 一个 pá chóng lèi 爬虫类 dòng wù 动物 de 的 yǒng 泳 shǒu 手 zài 在 zhōng shēng dài 中生代 de 的 hǎi yáng 海洋。
suī rán 虽然 Ān hǎi sī 安海斯 - bù xī 布希 gōng sī 公司 hái 还 wèi 未 biǎo míng 表明 qí 其 shì fǒu 是否 yǒu 有 chū shòu 出售 de 的 xìng qù 兴趣， dàn 但 zhè cháng 这场 mǎi mài 买卖 duì yú 对于 shuāng fāng 双方 gōng sī 公司 dōu 都 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
jī yú 基于 kuàng chuáng 矿床 bǐng fù 禀赋 yōu shì 优势 lǐ lùn 理论， běn wén 本文 yìng yòng 应用 céng cì 层次 fēn xī 分析 hé 和 mó hu shù xué 模糊数学 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法， tí chū 提出 le 了 yí tào 一套 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 zī chǎn píng gū 资产评估 de 的 xì tǒng 系统 fāng fǎ 方法。
tóu fa 头发 péng luàn 蓬乱， dà ěr 大耳 zhāo fēng 招风， suī rán 虽然 bí zi 鼻子 shàng jià 上架 zhe 着 píng 瓶 dǐ 底 hòu 厚 de 的 yǎn jìng 眼镜， dàn 但 shǒu lǐ 手里 hái shi 还是 zǒng 总 jǔ 举 zhe 着 fàng dà jìng 放大镜。
zài 在 běi chuān 北川 chéng wài 城外 de 的 gōng lù 公路 shàng 上 duī 堆 le 了 yī 一 dà duī 大堆 bāo cài 包菜， hěn 很 míng xiǎn 明显 cǐ rén 此人 zhǎo bú dào 找不到 bié de 别的 dì fāng 地方 fàng zhì 放置 zhè xiē 这些 cài 菜。
jìn shēng 晋升 wèi 为 huáng jīn 黄金 zhàn shì 战士！ cóng cǐ 从此 tiān xià wú dí 天下无敌！
suī rán 虽然 xiàn fǎ 宪法 bǎo hù 保护 rén mín 人民 bù 不 shòu 受 “ bù hé lǐ 不合理 de 的 sōu chá 搜查 ” ， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 zhèng 正 jiù 就 rú hé 如何 huà dìng 划定 zhè 这 yī 一 jiè xiàn 界限 ér 而 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
jī yú 基于 néng liàng shǒu héng 能量守恒 yuán lǐ 原理， lì yòng 利用 zhuī 追 jì 迹 fǎ 法、 jì suàn jī 计算机 biān mǎ 编码 shè jì 设计 le 了 yòng zuò 用作 cháng 长 jiāo shēn 焦深 yuán jiàn 元件 de 的 “ kǒng què 孔雀 yǎn 眼 ” bō dài piān 波带片。
zài 在 běi fāng 北方， bái rén 白人 rú guǒ 如果 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dào 到 nèi 内 chéng qū 城区 de 的 xué xiào 学校 shàng xué 上学， tā men 他们 kě yǐ 可以 bān 搬 dào 到 jiāo qū 郊区 qù 去 zhù 住。
jìn jiāng shì 晋江市 yù 育 wēi 威 fú shì 服饰 mào yì 贸易 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 fú jiàn shěng 福建省 jìn jiāng shì 晋江市， zhǔ yíng 主营 NBA qiú xīng 球星 fú 服 děng 等。
zài 在 běi hǎi dào 北海道 de 的 lìng 另 yí gè 一个 nóng yè 农业 zhǔ chǎn qū 主产区 shí 十 shèng 胜， gèng 更 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 mín zhòng 民众 de 的 nù huǒ 怒火， dāng dì 当地 guān yuán 官员 jǐng gào 警告： rú guǒ 如果 rèn yóu 任由 nóng chǎng 农场 kuǎ 垮 diào 掉， gāi de 该地 qū 区 suǒ yǒu 所有 háng yè 行业 de 的 cóng yè zhě 从业者 dū huì 都会 shī yè 失业。
jī yú 基于 xíng 行 bō 波 de 的 shū diàn xiàn 输电线 lù shuāng duān 路双端 cè jù 测距 suàn fǎ 算法 zhī 只 yòng dào 用到 dào dá 到达 gù zhàng 故障 xiàn lù 线路 liǎng cè 两侧 mǔ xiàn 母线 de 的 dì 第 yí gè 一个 gù zhàng 故障 chū shǐ 初始 xíng 行 bō bō tóu 波波头， qí 其 kě kào xìng 可靠性 jiào 较 gāo 高。
shài 晒 yī 衣 yòng 用 yī jiā 衣夹 mù zhì 木制 huò 或 sù liào 塑料 zhì 制 de 的 jiā zi 夹子， yòng yú 用于 bǎ 把 yī fu 衣服 gù dìng 固定 zài 在 shài yī shéng zi 晒衣绳子 shōu cáng 收藏 zhǐ zhèng 指正 …
suī rán 虽然 shàng wèi 尚未 jiē shì 揭示 zì xǐng 自省 guò chéng 过程 bèi hòu 背后 de 的 jī zhì 机制， dàn shì 但是 zhī hòu 之后 kěn dìng 肯定 huì 会 yǒu 有 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 de 的。
jī yú 基于 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现， yáng 洋 píng 平 fā 发 míng liǎo 明了 liǎng 两 zhòng 种 shòu sī 寿司： yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 jiāng hù 江户 shòu sī 寿司， lìng yì zhǒng 另一种 jiào zuò 叫做 dà bǎn 大阪 shòu sī 寿司， yīn 因 dà bǎn 大阪 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 ér dé míng 而得名。
tóu bù 头部 shāng kǒu 伤口 de 的 yóu qī 油漆 suì piàn 碎片 yǔ 与 guǎn qián 管钳 dǐng duān 顶端 wěn hé 吻合。
jī yú 基于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， wǒ 我 dé chū 得出 jié lùn 结论 gāi 该 yǐng piàn 影片 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 yíng hé 迎合 hào sè zhī tú 好色之徒 …
tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 xuān xiāo shēng 喧嚣声 jiá rán 戛然 tíng zhǐ 停止 le 了， xiàng 像 chū 初 qǐ 起 shí 时 yí yàng 一样 lái de 来得 tū rán 突然， xiàng 像 yí zhèn 一阵 kuáng 狂 fēng chuī 风吹 guò 过 shì de 似的；
suī rán 虽然 yǐ jīng 已经 shè jì 设计 chū 出 yè qīng 液氢 qū dòng 驱动 de 的 qì chē 汽车， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 dài lái 带来 yì xiē 一些 yóu 由 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 dī wēn 低温 yè tǐ 液体 ér 而 yǐn fā 引发 de 的 sì hū 似乎 nán yǐ 难以 huí bì 回避 de 的 wèn tí 问题。
kuā kè 夸克 shì 是 zhì zǐ 质子 hé 和 zhōng zǐ 中子 de 的 zǔ chéng 组成 lì zǐ 粒子， yě 也 shì 是 gèng wéi 更为 qí yì 奇异 de 的 wù zhì 物质。
zài 在 yī yuàn 医院， yī shēng 医生 gěi 给 tā 他 zuò 做 le 了 jǐn jí 紧急 shǒu shù 手术， xiū bǔ 修补 tā 他 jǐ zhù 脊柱 zhòng dì 中的 suì 碎 gǔ 骨 bìng jiāng 并将 qí 其 fù wèi 复位。
jī yú 基于 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 běi lù 北麓 hé 河 shì yàn chǎng 试验场 de 的 xiàn chǎng 现场 jiān cè 监测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 lù jī 路基 yīn yáng 阴阳 pō 坡 miàn 面 rè 热 zhuàng kuàng 状况 de 的 chā yì 差异。
jiā 夹 zài 在 bù wěn dìng 不稳定 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 huó 和 hǔ shì dān dān 虎视眈眈 de 的 yī lǎng 伊朗 zhōng jiān 中间， běi yuē 北约 zǔ zhī 组织 bù dé bù 不得不 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 huó 和 yì xiē 一些 zhōng yà 中亚 guó jiā 国家 jiě yuē 解约， zài 在 běi bù 北部 kāi pì 开辟 xīn 新 lù jìng 路径。
jī 基 liè 列 shì 是 zuò niè 作孽 zhī rén 之人 de 的 chéng 城。 bèi 被 xuè 血 zhān rǎn 沾染。
wǎn shang 晚上 yuè liang 月亮 yòu 又 yuán 圆 yòu 又 dà 大， rén men 人们 zài 在 shǎng yuè 赏月 de 的 tóng shí 同时 chī 吃 zhe 着 zhōng qiū jié 中秋节 tè 特 bié de 别的 shí pǐn 食品 — — yuè bǐng 月饼。
suī rán 虽然 qiáng yìng pài 强硬派 yī sī lán 伊斯兰 zǔ zhī 组织 tǎ lì bān 塔利班 de 的 chéng yuán 成员 wèi 未 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加， dàn shì 但是 bù fen 部分 dài biǎo 代表 kě néng 可能 shì 是 tǎ lì bān 塔利班 de 的 tóng qíng zhě 同情者。
jī yīn tū biàn 基因突变 gǎi biàn 改变 le 了 zhè zhǒng 这种 shé 蛇 de 的 shòu tǐ 受体， shǐ de 使得 dú sù 毒素 wú fǎ 无法 zhì máng 致盲 shòu tǐ 受体， yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 de 的 gōng néng 功能 yì 亦 wèi shòu yǐng xiǎng 未受影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子