ประโยคภาษาจีน- 在北外这个英语的熔炉里我被熏陶着我陶醉着我的英语快速地进步着中文句子 (192789) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 běi wài 北外 zhè ge 这个 yīng yǔ 英语 de 的 róng lú 熔炉 lǐ 里， wǒ 我 bèi 被 xūn táo 熏陶 zhe 着， wǒ 我 táo zuì 陶醉 zhe 着， wǒ de 我的 yīng yǔ 英语 kuài sù 快速 de 地 jìn bù 进步 zhe 着。
I was edified in Beiwai. I enjoy my study in Beiwai. My English makes progress rapidly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běi 北 tài píng yáng 太平洋 liú huáng 硫磺 kēng 坑 zhèng zài 正在 pēn fā 喷发。
xiǎn zhù 显著 gǎi shàn 改善 tǔ jī 土鸡 de 的 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 hé 和 yì zhì 抑制 tǔ jī 土鸡 cháng dào 肠道 bìng yuán 病原 wēi shēng wù 微生物。
jìn 晋、 táng 唐 shí qī 时期（ 317 - 907 ）， huáng hé 黄河 zhōng 中、 xià yóu 下游 bù shǎo 不少 rén 人 bì 避 zhàn huò 战祸、 táo 逃 zāi huāng 灾荒 nán xià 南下。
suī rán 虽然 tā 它 de 的 tǐ jī 体积 hěn xiǎo 很小， dàn shì 但是 mì jí 密集 zī shēng 孳生 de 的 fú yóu shēng wù 浮游生物 zài 在 tài kōng 太空 zhōng dū 中都 kàn dé jiàn 看得见， ér qiě 而且 néng gòu 能够 gōng yǎng 供养 shù shí yì 数十亿 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物。
suī rán 虽然 Ān nà 安娜 jiǎ wéi sī 贾维斯 cóng wèi 从未 jié hūn 结婚， cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过， tā 她 yě 也 shì 是 zuò wéi 作为 mǔ qīn jié 母亲节 mǔ qīn 母亲， yí gè 一个 qià dàng 恰当 de 的 biāo 标 tí wèi 题为 fū ren 夫人 shéi 谁 nǔ lì 努力 zài 在 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 de 的 mǔ qīn 母亲 cì yǔ 赐予 róng yù 荣誉 de 的 hái zi 孩子。
jī yú 基于 shí là 石蜡 sù 速 níng 凝 tè xìng 特性， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 táo cí 陶瓷 zhì jiàn 制件 kuài sù 快速 chéng xíng 成形 jì shù 技术。
tóu fa 头发 zhì shǎo 至少 yào 要 liú 留 dào 到 qí jiān 齐肩， huò zhě 或者 gèng 更 cháng 长， huò zhě 或者 guāng tóu 光头。
zài 在 běi chuān 北川 dì qū 地区， jǐ qiān 几千 míng 名 zhèng fǔ 政府 yuán gōng 员工， jiào shī 教师 hé 和 gōng rén 工人 dōu 都 yì bù róng cí 义不容辞 de 地 cān jiā 参加 zāi qū 灾区 rén men 人们 de 的 jiù jì 救济 gōng zuò 工作。
jìn shēng 晋升 bú shi 不是 kào 靠 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 cháng chù 长处 shí lì 实力， ér shì 而是 kào 靠 yǔ 与 tǒng zhì 统治 jiā zú 家族 de 的 qīn shū 亲疏 guān xi 关系。
suī rán 虽然 huàn 宦 zhēng biàn 争辩 shuō 说 xué zhě 学者 men 们 kě yǐ 可以 zài 在 méi yǒu 没有 zhèng zhì 政治 yǐng xiǎng 影响 de 的 qíng kuàng 情况 zhuī xún 追寻 “ shí jì 实际 ” ， dàn shì 但是 sì hū 似乎 tā men 他们 zhòng dì 中的 rèn hé rén 任何人 dōu 都 méi bàn fǎ 没办法 fā biǎo 发表 yì piān 一篇 pī píng 批评 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 wén zhāng 文章。
jī yú 基于 měi xué 美学 hé 和 xìng néng 性能 shuāng chóng 双重 kǎo lǜ 考虑， cǐ 此 kuǎn 款 èr lún chē 二轮车 de 的 shè jì 设计 jiāng 将 fǎ lā lì 法拉利 gǔ diǎn 古典 hé 和 xiàn dài 现代 yuán sù 元素 shuāng shuāng 双双 róng hé 融合。
zài 在 běi fāng 北方， bǐ lì shí 比利时 yǐ jīng 已经 bèi 被 gōng xiàn 攻陷。
jìn jiāng shì 晋江市 áng 昂 sī 斯 xié cái 鞋材 mào yì 贸易 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 2001 nián 年， gōng sī 公司 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 yùn dòng xié 运动鞋 shēng chǎn jī de 生产基地 - - - - - fú jiàn shěng 福建省 jìn jiāng shì 晋江市。
zài 在 běi hǎi dào 北海道 wài 外 de 的 qiǎn shuǐ 浅水 shuǐ yù 水域， yī 一 zhǐ 只 dài cì 带刺 de 的 rù qīn zhě 入侵者 lì yòng 利用 xiōng qí 胸鳍 cì 刺 pá 爬 guò 过 shǎn liàng 闪亮 de 的 huǒ shān 火山 shā 砂。
jī yú 基于 xuè liú biàn 血流变 lǐ lùn 理论， shè jì 设计 le 了 yí tào 一套 yòng yú 用于 cè liáng 测量 bù tóng 不同 qiē biàn 切变 lǜ 率 xià 下 biǎo guān 表观 nián dù 粘度 de 的 mì bì 密闭 guǎn dào jì tǒng 管道系统。
shài 晒 dé 得 hēi hēi 黑黑 de 的， yòu 又 xīn jí rú fén 心急如焚， tā 她 zài 在 10 fēn zhōng 分钟 de 的 tán huà 谈话 lǐ 里 yì zhí 一直 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 shǒu jìng 手镜 zài 在 lí 离 bí zi 鼻子 liǎng 两 yīng cùn 英寸 zuǒ yòu 左右 zhào zhe 照着 kàn 看。
suī rán 虽然 shàng qiě 尚且 bù zhī dào 不知道 lú kǎ 卢卡 · mò dé 莫德 lǐ qí 里奇 shì fǒu 是否 néng 能 shāng yù 伤愈 guī duì 归队， kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā 他 hé 和 qiè ěr xī 切尔西 zhī jiān 之间 de 的 zhuǎn huì 转会 chuán wén 传闻 tā 他 shì fǒu 是否 néng 能 shàng chǎng 上场 hái yǒu 还有 yí wèn 疑问。
jī yú 基于 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 xià 下 de 的 wèn tí 问题 shì 是： wǒ men 我们 zuò wéi 作为 zhòng tīng 重听 rén 人 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 xì tǒng 系统 de 的 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 qīng chu 清楚 biǎo dá 表达 chū 出 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 xū qiú 需求 hé 和 quán lì 权利。
tóu bù 头部 yǔ 与 shēn tǐ 身体 jiān 间 de 的 fù qí 腹鳍 yǐ 已「 ròu zhì 肉质 huà 化」， shǐ 使 huā tiào 花跳 néng gòu 能够 pá xíng 爬行。
jī yú 基于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， guāng lǎn 光缆 bèi 被 zhí jiē 直接 lián 连 jiē dào 接到 de 的 xīn piàn 芯片 shàng 上， yòng lái 用来 chéng zài 承载 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 de 的 duō ge 多个 chǔ lǐ qì 处理器 jiān 间 de 的 tōng xìn 通信。
tóu dǐng 头顶 shàng 上 yǒu 有 gè zhōng 个中 kòng 空 de 的 guān zi 冠子， xióng xìng 雄性 de 的 tóu guān 头冠 bǐ 比 cí xìng 雌性 de 的 dà 大 xiē 些。
suī rán 虽然 yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 zài 在 bān jiǎng 颁奖 zhī qián 之前 cāi cè 猜测 dào liǎo 到了 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 míng zi 名字， dàn 但 xǔ duō 许多 guān chá jiā 观察家 rèn wéi 认为， nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 cǐ shí 此时 bān fā 颁发 gěi 给 zǒng tǒng 总统 hái 还 wèi shí shàng zǎo 为时尚早。
kuā kè 夸克 huó 和 qīng zǐ 轻子 de 的 zhè xiē ge 这些个 tóng 同 zhǒng lèi 种类， cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 kàn 看 shì 是 yǒu tè sè 有特色 de 的。
zài 在 yī yuàn 医院， yī shēng 医生 gào su 告诉 tā 他， tā 他 dé le 得了 nǎo zhèn dàng 脑震荡， xū yào 需要 xiū xi 休息。
jī yú 基于 qīng zàng xiàn 青藏线 de 的 tè shū 特殊 huán jìng 环境 tè diǎn 特点， yòng yú 用于 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 de 的 tiě lù 铁路 xìn hào 信号 shè bèi 设备 bì xū 必须 mǎn zú 满足 gèng gāo 更高 de 的 yāo qiú 要求。
jiā 夹 chā 叉 shè jī 射击 àn 按 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 shè chū 射出 de 的 pào dàn 炮弹
jī 基 liè 列 rén 人 méi yǒu 没有 zuì niè 罪孽 ma 吗？ tā men 他们 quán rán 全然 shì 是 xū jiǎ 虚假 de 的。 rén 人 zài 在 jí jiǎ xiàn 吉甲献 niú dú 牛犊 wèi 为 jì 祭， tā men de 他们的 jì tán 祭坛， hǎo xiàng 好像 tián jiān 田间 lí gōu 犁沟 zhòng dì 中的 luàn 乱 duī 堆。
wǎn shang 晚上 zuì 最 shòu 受 xǐ ài 喜爱 de 的 cài yáo 菜肴 jiù shì 就是 bā jiǎo huí xiāng 八角茴香 mèn 焖 jī 鸡， jí shǐ 即使 yào 要 bǐ 比 cài dān 菜单 shàng 上 de 的 tú piàn 图片 nán kàn 难看 dé 得 duō 多， dàn 但 què 却 yòu 又 nèn 嫩 yòu 又 duō zhī 多汁， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bìng 并 bú jiè yì 不介意。
suī rán 虽然 qiáng dà 强大 de 的 gāo shān 高山 zhī 之 wáng mò dí 王莫迪 mǔ sī 姆斯 · Ān 安 wēi 威 mǎ ěr 玛尔 yùn yòng 运用 zhèng yì 正义 hé 和 zhì huì 智慧 tǒng zhì 统治 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 ǎi rén 矮人， dàn 但 zài 在 ǎi 矮 rén shè 人社 huì 会 zhōng 中， sān gè 三个 qiáng dà 强大 de 的 bù zú 部族 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了。
jī yīn 基因 chéng xù 程序 biān zhì 编制 rén yuán 人员 huì zhì 绘制 chū 出 shù zì huà 数字化 jī yīn 基因 zǔ tú 组图 hòu 后， shí yàn shì 实验室 jì shù rén yuán 技术人员 jiù 就 kě yǐ 可以 duì zhèng xià yào 对症下药， tōng guò 通过 gǎi xiě 改写 jì suàn jī 计算机 mì mǎ 密码 xù liè 序列 gǎi biàn 改变 rén tǐ 人体 jī yīn 基因。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běi 北 tài píng yáng 太平洋 liú huáng 硫磺 kēng 坑 zhèng zài 正在 pēn fā 喷发。
xiǎn zhù 显著 gǎi shàn 改善 tǔ jī 土鸡 de 的 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 hé 和 yì zhì 抑制 tǔ jī 土鸡 cháng dào 肠道 bìng yuán 病原 wēi shēng wù 微生物。
jìn 晋、 táng 唐 shí qī 时期（ 317 - 907 ）， huáng hé 黄河 zhōng 中、 xià yóu 下游 bù shǎo 不少 rén 人 bì 避 zhàn huò 战祸、 táo 逃 zāi huāng 灾荒 nán xià 南下。
suī rán 虽然 tā 它 de 的 tǐ jī 体积 hěn xiǎo 很小， dàn shì 但是 mì jí 密集 zī shēng 孳生 de 的 fú yóu shēng wù 浮游生物 zài 在 tài kōng 太空 zhōng dū 中都 kàn dé jiàn 看得见， ér qiě 而且 néng gòu 能够 gōng yǎng 供养 shù shí yì 数十亿 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物。
suī rán 虽然 Ān nà 安娜 jiǎ wéi sī 贾维斯 cóng wèi 从未 jié hūn 结婚， cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过， tā 她 yě 也 shì 是 zuò wéi 作为 mǔ qīn jié 母亲节 mǔ qīn 母亲， yí gè 一个 qià dàng 恰当 de 的 biāo 标 tí wèi 题为 fū ren 夫人 shéi 谁 nǔ lì 努力 zài 在 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 de 的 mǔ qīn 母亲 cì yǔ 赐予 róng yù 荣誉 de 的 hái zi 孩子。
jī yú 基于 shí là 石蜡 sù 速 níng 凝 tè xìng 特性， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 táo cí 陶瓷 zhì jiàn 制件 kuài sù 快速 chéng xíng 成形 jì shù 技术。
tóu fa 头发 zhì shǎo 至少 yào 要 liú 留 dào 到 qí jiān 齐肩， huò zhě 或者 gèng 更 cháng 长， huò zhě 或者 guāng tóu 光头。
zài 在 běi chuān 北川 dì qū 地区， jǐ qiān 几千 míng 名 zhèng fǔ 政府 yuán gōng 员工， jiào shī 教师 hé 和 gōng rén 工人 dōu 都 yì bù róng cí 义不容辞 de 地 cān jiā 参加 zāi qū 灾区 rén men 人们 de 的 jiù jì 救济 gōng zuò 工作。
jìn shēng 晋升 bú shi 不是 kào 靠 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 cháng chù 长处 shí lì 实力， ér shì 而是 kào 靠 yǔ 与 tǒng zhì 统治 jiā zú 家族 de 的 qīn shū 亲疏 guān xi 关系。
suī rán 虽然 huàn 宦 zhēng biàn 争辩 shuō 说 xué zhě 学者 men 们 kě yǐ 可以 zài 在 méi yǒu 没有 zhèng zhì 政治 yǐng xiǎng 影响 de 的 qíng kuàng 情况 zhuī xún 追寻 “ shí jì 实际 ” ， dàn shì 但是 sì hū 似乎 tā men 他们 zhòng dì 中的 rèn hé rén 任何人 dōu 都 méi bàn fǎ 没办法 fā biǎo 发表 yì piān 一篇 pī píng 批评 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 wén zhāng 文章。
jī yú 基于 měi xué 美学 hé 和 xìng néng 性能 shuāng chóng 双重 kǎo lǜ 考虑， cǐ 此 kuǎn 款 èr lún chē 二轮车 de 的 shè jì 设计 jiāng 将 fǎ lā lì 法拉利 gǔ diǎn 古典 hé 和 xiàn dài 现代 yuán sù 元素 shuāng shuāng 双双 róng hé 融合。
zài 在 běi fāng 北方， bǐ lì shí 比利时 yǐ jīng 已经 bèi 被 gōng xiàn 攻陷。
jìn jiāng shì 晋江市 áng 昂 sī 斯 xié cái 鞋材 mào yì 贸易 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 2001 nián 年， gōng sī 公司 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 yùn dòng xié 运动鞋 shēng chǎn jī de 生产基地 - - - - - fú jiàn shěng 福建省 jìn jiāng shì 晋江市。
zài 在 běi hǎi dào 北海道 wài 外 de 的 qiǎn shuǐ 浅水 shuǐ yù 水域， yī 一 zhǐ 只 dài cì 带刺 de 的 rù qīn zhě 入侵者 lì yòng 利用 xiōng qí 胸鳍 cì 刺 pá 爬 guò 过 shǎn liàng 闪亮 de 的 huǒ shān 火山 shā 砂。
jī yú 基于 xuè liú biàn 血流变 lǐ lùn 理论， shè jì 设计 le 了 yí tào 一套 yòng yú 用于 cè liáng 测量 bù tóng 不同 qiē biàn 切变 lǜ 率 xià 下 biǎo guān 表观 nián dù 粘度 de 的 mì bì 密闭 guǎn dào jì tǒng 管道系统。
shài 晒 dé 得 hēi hēi 黑黑 de 的， yòu 又 xīn jí rú fén 心急如焚， tā 她 zài 在 10 fēn zhōng 分钟 de 的 tán huà 谈话 lǐ 里 yì zhí 一直 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 shǒu jìng 手镜 zài 在 lí 离 bí zi 鼻子 liǎng 两 yīng cùn 英寸 zuǒ yòu 左右 zhào zhe 照着 kàn 看。
suī rán 虽然 shàng qiě 尚且 bù zhī dào 不知道 lú kǎ 卢卡 · mò dé 莫德 lǐ qí 里奇 shì fǒu 是否 néng 能 shāng yù 伤愈 guī duì 归队， kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā 他 hé 和 qiè ěr xī 切尔西 zhī jiān 之间 de 的 zhuǎn huì 转会 chuán wén 传闻 tā 他 shì fǒu 是否 néng 能 shàng chǎng 上场 hái yǒu 还有 yí wèn 疑问。
jī yú 基于 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 xià 下 de 的 wèn tí 问题 shì 是： wǒ men 我们 zuò wéi 作为 zhòng tīng 重听 rén 人 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 xì tǒng 系统 de 的 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 qīng chu 清楚 biǎo dá 表达 chū 出 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 xū qiú 需求 hé 和 quán lì 权利。
tóu bù 头部 yǔ 与 shēn tǐ 身体 jiān 间 de 的 fù qí 腹鳍 yǐ 已「 ròu zhì 肉质 huà 化」， shǐ 使 huā tiào 花跳 néng gòu 能够 pá xíng 爬行。
jī yú 基于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， guāng lǎn 光缆 bèi 被 zhí jiē 直接 lián 连 jiē dào 接到 de 的 xīn piàn 芯片 shàng 上， yòng lái 用来 chéng zài 承载 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 de 的 duō ge 多个 chǔ lǐ qì 处理器 jiān 间 de 的 tōng xìn 通信。
tóu dǐng 头顶 shàng 上 yǒu 有 gè zhōng 个中 kòng 空 de 的 guān zi 冠子， xióng xìng 雄性 de 的 tóu guān 头冠 bǐ 比 cí xìng 雌性 de 的 dà 大 xiē 些。
suī rán 虽然 yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 zài 在 bān jiǎng 颁奖 zhī qián 之前 cāi cè 猜测 dào liǎo 到了 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 míng zi 名字， dàn 但 xǔ duō 许多 guān chá jiā 观察家 rèn wéi 认为， nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 cǐ shí 此时 bān fā 颁发 gěi 给 zǒng tǒng 总统 hái 还 wèi shí shàng zǎo 为时尚早。
kuā kè 夸克 huó 和 qīng zǐ 轻子 de 的 zhè xiē ge 这些个 tóng 同 zhǒng lèi 种类， cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 kàn 看 shì 是 yǒu tè sè 有特色 de 的。
zài 在 yī yuàn 医院， yī shēng 医生 gào su 告诉 tā 他， tā 他 dé le 得了 nǎo zhèn dàng 脑震荡， xū yào 需要 xiū xi 休息。
jī yú 基于 qīng zàng xiàn 青藏线 de 的 tè shū 特殊 huán jìng 环境 tè diǎn 特点， yòng yú 用于 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 de 的 tiě lù 铁路 xìn hào 信号 shè bèi 设备 bì xū 必须 mǎn zú 满足 gèng gāo 更高 de 的 yāo qiú 要求。
jiā 夹 chā 叉 shè jī 射击 àn 按 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 shè chū 射出 de 的 pào dàn 炮弹
jī 基 liè 列 rén 人 méi yǒu 没有 zuì niè 罪孽 ma 吗？ tā men 他们 quán rán 全然 shì 是 xū jiǎ 虚假 de 的。 rén 人 zài 在 jí jiǎ xiàn 吉甲献 niú dú 牛犊 wèi 为 jì 祭， tā men de 他们的 jì tán 祭坛， hǎo xiàng 好像 tián jiān 田间 lí gōu 犁沟 zhòng dì 中的 luàn 乱 duī 堆。
wǎn shang 晚上 zuì 最 shòu 受 xǐ ài 喜爱 de 的 cài yáo 菜肴 jiù shì 就是 bā jiǎo huí xiāng 八角茴香 mèn 焖 jī 鸡， jí shǐ 即使 yào 要 bǐ 比 cài dān 菜单 shàng 上 de 的 tú piàn 图片 nán kàn 难看 dé 得 duō 多， dàn 但 què 却 yòu 又 nèn 嫩 yòu 又 duō zhī 多汁， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bìng 并 bú jiè yì 不介意。
suī rán 虽然 qiáng dà 强大 de 的 gāo shān 高山 zhī 之 wáng mò dí 王莫迪 mǔ sī 姆斯 · Ān 安 wēi 威 mǎ ěr 玛尔 yùn yòng 运用 zhèng yì 正义 hé 和 zhì huì 智慧 tǒng zhì 统治 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 ǎi rén 矮人， dàn 但 zài 在 ǎi 矮 rén shè 人社 huì 会 zhōng 中， sān gè 三个 qiáng dà 强大 de 的 bù zú 部族 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了。
jī yīn 基因 chéng xù 程序 biān zhì 编制 rén yuán 人员 huì zhì 绘制 chū 出 shù zì huà 数字化 jī yīn 基因 zǔ tú 组图 hòu 后， shí yàn shì 实验室 jì shù rén yuán 技术人员 jiù 就 kě yǐ 可以 duì zhèng xià yào 对症下药， tōng guò 通过 gǎi xiě 改写 jì suàn jī 计算机 mì mǎ 密码 xù liè 序列 gǎi biàn 改变 rén tǐ 人体 jī yīn 基因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子