ประโยคภาษาจีน- 给这些无烟公司多一点支持让他们知道你为清新健康的空气而感激中文句子 (19296) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gěi 给 zhè xiē 这些 wú yān 无烟 gōng sī 公司 duō yī diǎn 多一点 zhī chí 支持， ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 nǐ 你 wèi 为 qīng xīn 清新 jiàn kāng 健康 de 的 kōng qì 空气 ér 而 gǎn jī 感激。
Reinforce these no-smoking policies by telling the management that you appreciate the healthy air.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gěi 给 yí shuāng 遗孀 de 的 zhōng gào 忠告 yě 也 yí yàng 一样 bú jìn rén qíng 不近人情： tā men 她们 bì xū 必须 zài 在 yú shēng 余生 zhōng 中 duì 对 “ wáng fū 亡夫 de 的 shēn tǐ 身体、 huí yì 回忆 jí 及 zǐ nǚ 子女 ” bǎo chí 保持 zhōng chéng 忠诚。
gěi 给 lín jū jiā 邻居家 de 的 xiǎo hái 小孩 yì kǒu 一口 chī 吃 de 的 fēng mì 蜂蜜 zhī ma 芝麻 sū táng 酥糖 ba 吧， sān 三 kuài 块 sū táng 酥糖 jiù 就 hán yǒu 含有 60 kǎ 卡 rè liàng 热量、 1 kè 克 dàn bái zhì 蛋白质， ér 而 táng fēn 糖分 zhǐ yǒu 只有 7 kè 克 ér yǐ 而已。
bù tóng 不同 de 的 xíng zhì 形制、 cái zhì 材质 de 的 rèn 饪 shí 食 qì 器 duì 对 rén lèi 人类 yǐn shí 饮食 yǐn shí 饮食 wén míng 文明 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
bù tóng 不同 de 的 fāng yán 方言 yǒu 有 gè zì 各自 bù tóng 不同 de 的 fāng yán 方言 yǔ qì cí 语气词 xì tǒng 系统。
bǎ 把 guǒ ròu 果肉 fàng jìn 放进 shí pǐn 食品 chǔ lǐ qì 处理器 huò zhě 或者 jiǎo bàn jī 搅拌机 lǐ 里。
tā 他 bèi 被 guān yā 关押 zài 在 yī 一 jiān 间 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 jiān yù 监狱 lǐ 里， shòu jìn 受尽 zhé mó 折磨， zhè 这 yī guān 一关 jiù shì 就是 wǔ 五 nián bàn 年半。
tā 他 bèi 被 pàn 判 fàn yǒu 犯有 dú pǐn 毒品 zuì 罪 ér 而 zāo 遭 qū zhú chū jìng 驱逐出境。
“ gāng cái 刚才 zhēn shi 真是 tǐng 挺 xiǎn 险 de 的。 ” yǎn chū 演出 jié shù 结束 hòu 后 bù jiǔ 不久， shì yǎn 饰演 nán 男 zhǔ jué 主角 liǔ mèng méi 柳梦梅 de 的 zhāng jūn 张军 shuō 说， yì biān 一边 zuò 做 le 了 gè 个 guǐ liǎn 鬼脸。
bù tóng 不同 de 的 xiào xùn 校训 zhāng xiǎn 彰显 zhōng xī 中西 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 tè diǎn 特点， zhǎn shì 展示 zhōng xī 中西 bù tóng 不同 de 的 mín zú 民族 sī wéi 思维 tè diǎn 特点 hé 和 yǔ yán 语言 xí guàn 习惯。
bǎ 把 zhuō zi 桌子 Ān 安 zài 在 màn zi 幔子 wài 外 zhàng mù 帐幕 de 的 běi miàn 北面； bǎ 把 dēng tái 灯台 Ān 安 zài 在 zhàng mù 帐幕 de 的 nán miàn 南面， bǐ cǐ 彼此 xiāng duì 相对。
tā 他 bèi 被 xià huài 吓坏 le 了， huí dào 回到 jiā 家 hòu 后， biàn 便 yí bìng bù qǐ 一病不起。
“ lì wù pǔ 利物浦 zài 在 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 yǒu 有 yí gè 一个 dài biǎo tuán 代表团 zhuān mén 专门 fù zé 负责 bāo yá 龅牙 sū 苏 de 的 tán pàn 谈判， wǒ 我 rèn wéi 认为 bāo yá 龅牙 sū 苏 yǒu 有 50% jī huì 机会 liú xià 留下， ” dé bō ěr 德波尔 shuō 说。
bǎ 把 měi yī 每一 wèi 位 kè rén 客人 dōu 都 kàn chéng 看成 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 lǚ yóu 旅游 xiě shǒu 写手 lái 来 jiē dài 接待， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhēn de 真的 yǒu kě néng 有可能 shì 是。
tā 他 bèi 被 tā 她 de 的 měi mào 美貌 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
bù tóng 不同 de 的 yǔ máo 羽毛 yǒu 有 bù yí yàng 不一样 de 的 sè cǎi 色彩 xíng shì 形式， biǎo míng 表明 le 了 bái è jì 白垩纪 de 的 kǒng lóng 恐龙 — — néng fēi 能飞 de 的 hái shi 还是 lù shēng 陆生 de 的 — — dōu 都 lì yòng 利用 yǔ máo 羽毛 lái 来 chōng dāng 充当 xuàn yào 炫耀 de 的 zī běn 资本。
tā 他 bèi 被 bāng zhù 帮助 zhe 着 fèi lì 费力 de 地 zuò 坐 jìn 进 fú shǒu yǐ 扶手椅， zài 在 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 zhǎng shēng 掌声 hé 和 hū hǎn 呼喊 zhōng 中 tā 他 tái qǐ 抬起 le 了 shǒu 手 xí guàn xìng 习惯性 huī wǔ 挥舞。
bǎ 把 yóu sū 油酥 miàn tuán 面团 qiē chéng 切成 xiǎo yuán 小圆 piàn 片 , měi gè 每个 xiàn bǐng 馅饼 yòng 用 yī 一 piàn 片 .
“ dào 到 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 hòu 后， wǒ men 我们 dōu 都 biàn chéng 变成 hóng 红 wà 袜 duì 队 de 的 ‘ fěn sī 粉丝 ’ le 了， ” mǎ lóng 马龙 hé 和 gé lǐ 格里 sī dì 斯蒂 shuō 说。
bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xīn 新 tóng yīn cí 同音词 zài 在 shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围、 yǔ yòng 语用 sè cǎi 色彩 děng 等 fāng miàn 方面 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 chā yì 差异， lìng wài 另外 tā 它 de 的 nèi bù 内部 yě 也 yǒu 有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 bù píng héng xìng 不平衡性。
jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 jìn lái 进来 shí 时 yě 也 dōu 都 dǎ zhāo hu 打招呼， dàn shì 但是 tā men de 他们的 shēng yīn 声音 bǐ 比 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 gèng jiā 更加 yóu yù bù jué 犹豫不决， kàn qǐ lai 看起来 tā men 他们 hǎo xiàng 好像 wú fǎ 无法 què dìng 确定 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 yào 要 yóu 由 wǒ 我 lái 来 gěi 给 tā men 他们 shàng kè 上课。
tā 他 bèi 被 dí rén 敌人 fú lǔ 俘虏， dàn 但 hěn kuài 很快 jiù 就 cóng 从 dí yíng 敌营 zhōng 中 táo tuō 逃脱。
bù tóng 不同 yǔ yán 语言 de 的 yǔ qì zhù cí 语气助词 zài 在 qíng tài 情态 biǎo dá 表达 shàng 上 de 的 tè diǎn 特点 zài 在 yǔ yán 语言 lèi xíng xué 类型学 shàng 上 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 yì yì 意义。
bǎ 把 dēng lóng 灯笼 bèi 背 zài 在 bèi shàng 背上 de 的 rén 人， yǒu 有 hēi yǐng 黑影 zhē zhù 遮住 qián lù 前路。
jué dà duō shù 绝大多数 de 的 kē xué jiā 科学家 jì sī 祭司 dōu 都 shì 是 gāo dà 高大 de 的 huáng jīn 黄金 zú lèi 族类， dàn 但 yě 也 yǒu xiē 有些 chéng yuán 成员 shì 是 tóng 铜 zú 族、 bái zú 白族、 liè 列 mù 穆 lǐ yà 里亚 zōng 棕 rén hé 人和 jīng 鲸 lèi 类 dòng wù 动物 de 的 zú lèi 族类。
bǎ 把 tè dìng 特定 de 的 huà 化 yù zhí 阈值 yǔ 与 tè dìng 特定 de 的 yǔ jìng 语境 zhōng 中， yǐ 以 tàn suǒ 探索 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jiāo jì 交际 huán jìng 环境 zhōng 中 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 yǔ yán 语言 de 的 guī lǜ 规律 shì 是 yǔ yòng xué 语用学 de 的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法。
“ huá ěr jiē 华尔街 měi gè 每个 zhǔ yào 主要 de 的 yín háng 银行 dōu 都 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 de 的 fù zhì 复制 Fuld chuàng zào 创造 de 的 léi màn 雷曼 mó shì 模式 ” ， BradHintz ， tóng 同 SanfordC . Bernstein yì qǐ 一起 de 的 fēn xī shī 分析师 rú shì shuō 如是说， tā 他 céng 曽 shì 是 léi màn 雷曼 de 的 qián rèn 前任 shǒu xí cái wù guān 首席财务官。
“ xié hé wàn bāng 协和万邦 ” de 的 zhěng tǐ 整体 hé xié 和谐 guān 观 shì 是 zhōng guó 中国 wén huà 文化 duì yú 对于 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 yǒng jiǔ xìng 永久性 jià zhí 价值。
“ bó zī 博兹， gǎn xiè 感谢 nǐ 你！ ” chuán yuán 船员 men 们 qí shēng 齐声 shuō dào 说道。
tā 他 bèi 被 zhè 这 shí fēn 十分 xìn rèn 信任 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 wěn 吻 zhè yàng 这样 de 地 gǎn dòng 感动 ér 而 yí yuè 怡悦， tā 他 de 的 yī 一 gǔ 股 yán jùn 严峻 niù 拗 lì 戾 zhī 之 qì 气 hū de 忽地 xiāo shī 消失 jìng jìn 净尽；
bú zài 不在 jiān nán 艰难 zhōng 中 qū fú 屈服， yào 要 zài 在 jiān nán 艰难 zhōng 中 zì qiáng 自强。（ huò yīng dōng 霍英东）

ประโยคภาษาจีน
gěi 给 yí shuāng 遗孀 de 的 zhōng gào 忠告 yě 也 yí yàng 一样 bú jìn rén qíng 不近人情： tā men 她们 bì xū 必须 zài 在 yú shēng 余生 zhōng 中 duì 对 “ wáng fū 亡夫 de 的 shēn tǐ 身体、 huí yì 回忆 jí 及 zǐ nǚ 子女 ” bǎo chí 保持 zhōng chéng 忠诚。
gěi 给 lín jū jiā 邻居家 de 的 xiǎo hái 小孩 yì kǒu 一口 chī 吃 de 的 fēng mì 蜂蜜 zhī ma 芝麻 sū táng 酥糖 ba 吧， sān 三 kuài 块 sū táng 酥糖 jiù 就 hán yǒu 含有 60 kǎ 卡 rè liàng 热量、 1 kè 克 dàn bái zhì 蛋白质， ér 而 táng fēn 糖分 zhǐ yǒu 只有 7 kè 克 ér yǐ 而已。
bù tóng 不同 de 的 xíng zhì 形制、 cái zhì 材质 de 的 rèn 饪 shí 食 qì 器 duì 对 rén lèi 人类 yǐn shí 饮食 yǐn shí 饮食 wén míng 文明 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
bù tóng 不同 de 的 fāng yán 方言 yǒu 有 gè zì 各自 bù tóng 不同 de 的 fāng yán 方言 yǔ qì cí 语气词 xì tǒng 系统。
bǎ 把 guǒ ròu 果肉 fàng jìn 放进 shí pǐn 食品 chǔ lǐ qì 处理器 huò zhě 或者 jiǎo bàn jī 搅拌机 lǐ 里。
tā 他 bèi 被 guān yā 关押 zài 在 yī 一 jiān 间 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 jiān yù 监狱 lǐ 里， shòu jìn 受尽 zhé mó 折磨， zhè 这 yī guān 一关 jiù shì 就是 wǔ 五 nián bàn 年半。
tā 他 bèi 被 pàn 判 fàn yǒu 犯有 dú pǐn 毒品 zuì 罪 ér 而 zāo 遭 qū zhú chū jìng 驱逐出境。
“ gāng cái 刚才 zhēn shi 真是 tǐng 挺 xiǎn 险 de 的。 ” yǎn chū 演出 jié shù 结束 hòu 后 bù jiǔ 不久， shì yǎn 饰演 nán 男 zhǔ jué 主角 liǔ mèng méi 柳梦梅 de 的 zhāng jūn 张军 shuō 说， yì biān 一边 zuò 做 le 了 gè 个 guǐ liǎn 鬼脸。
bù tóng 不同 de 的 xiào xùn 校训 zhāng xiǎn 彰显 zhōng xī 中西 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 tè diǎn 特点， zhǎn shì 展示 zhōng xī 中西 bù tóng 不同 de 的 mín zú 民族 sī wéi 思维 tè diǎn 特点 hé 和 yǔ yán 语言 xí guàn 习惯。
bǎ 把 zhuō zi 桌子 Ān 安 zài 在 màn zi 幔子 wài 外 zhàng mù 帐幕 de 的 běi miàn 北面； bǎ 把 dēng tái 灯台 Ān 安 zài 在 zhàng mù 帐幕 de 的 nán miàn 南面， bǐ cǐ 彼此 xiāng duì 相对。
tā 他 bèi 被 xià huài 吓坏 le 了， huí dào 回到 jiā 家 hòu 后， biàn 便 yí bìng bù qǐ 一病不起。
“ lì wù pǔ 利物浦 zài 在 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 yǒu 有 yí gè 一个 dài biǎo tuán 代表团 zhuān mén 专门 fù zé 负责 bāo yá 龅牙 sū 苏 de 的 tán pàn 谈判， wǒ 我 rèn wéi 认为 bāo yá 龅牙 sū 苏 yǒu 有 50% jī huì 机会 liú xià 留下， ” dé bō ěr 德波尔 shuō 说。
bǎ 把 měi yī 每一 wèi 位 kè rén 客人 dōu 都 kàn chéng 看成 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 lǚ yóu 旅游 xiě shǒu 写手 lái 来 jiē dài 接待， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhēn de 真的 yǒu kě néng 有可能 shì 是。
tā 他 bèi 被 tā 她 de 的 měi mào 美貌 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
bù tóng 不同 de 的 yǔ máo 羽毛 yǒu 有 bù yí yàng 不一样 de 的 sè cǎi 色彩 xíng shì 形式， biǎo míng 表明 le 了 bái è jì 白垩纪 de 的 kǒng lóng 恐龙 — — néng fēi 能飞 de 的 hái shi 还是 lù shēng 陆生 de 的 — — dōu 都 lì yòng 利用 yǔ máo 羽毛 lái 来 chōng dāng 充当 xuàn yào 炫耀 de 的 zī běn 资本。
tā 他 bèi 被 bāng zhù 帮助 zhe 着 fèi lì 费力 de 地 zuò 坐 jìn 进 fú shǒu yǐ 扶手椅， zài 在 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 zhǎng shēng 掌声 hé 和 hū hǎn 呼喊 zhōng 中 tā 他 tái qǐ 抬起 le 了 shǒu 手 xí guàn xìng 习惯性 huī wǔ 挥舞。
bǎ 把 yóu sū 油酥 miàn tuán 面团 qiē chéng 切成 xiǎo yuán 小圆 piàn 片 , měi gè 每个 xiàn bǐng 馅饼 yòng 用 yī 一 piàn 片 .
“ dào 到 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 hòu 后， wǒ men 我们 dōu 都 biàn chéng 变成 hóng 红 wà 袜 duì 队 de 的 ‘ fěn sī 粉丝 ’ le 了， ” mǎ lóng 马龙 hé 和 gé lǐ 格里 sī dì 斯蒂 shuō 说。
bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xīn 新 tóng yīn cí 同音词 zài 在 shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围、 yǔ yòng 语用 sè cǎi 色彩 děng 等 fāng miàn 方面 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 chā yì 差异， lìng wài 另外 tā 它 de 的 nèi bù 内部 yě 也 yǒu 有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 bù píng héng xìng 不平衡性。
jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 jìn lái 进来 shí 时 yě 也 dōu 都 dǎ zhāo hu 打招呼， dàn shì 但是 tā men de 他们的 shēng yīn 声音 bǐ 比 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 gèng jiā 更加 yóu yù bù jué 犹豫不决， kàn qǐ lai 看起来 tā men 他们 hǎo xiàng 好像 wú fǎ 无法 què dìng 确定 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 yào 要 yóu 由 wǒ 我 lái 来 gěi 给 tā men 他们 shàng kè 上课。
tā 他 bèi 被 dí rén 敌人 fú lǔ 俘虏， dàn 但 hěn kuài 很快 jiù 就 cóng 从 dí yíng 敌营 zhōng 中 táo tuō 逃脱。
bù tóng 不同 yǔ yán 语言 de 的 yǔ qì zhù cí 语气助词 zài 在 qíng tài 情态 biǎo dá 表达 shàng 上 de 的 tè diǎn 特点 zài 在 yǔ yán 语言 lèi xíng xué 类型学 shàng 上 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 yì yì 意义。
bǎ 把 dēng lóng 灯笼 bèi 背 zài 在 bèi shàng 背上 de 的 rén 人， yǒu 有 hēi yǐng 黑影 zhē zhù 遮住 qián lù 前路。
jué dà duō shù 绝大多数 de 的 kē xué jiā 科学家 jì sī 祭司 dōu 都 shì 是 gāo dà 高大 de 的 huáng jīn 黄金 zú lèi 族类， dàn 但 yě 也 yǒu xiē 有些 chéng yuán 成员 shì 是 tóng 铜 zú 族、 bái zú 白族、 liè 列 mù 穆 lǐ yà 里亚 zōng 棕 rén hé 人和 jīng 鲸 lèi 类 dòng wù 动物 de 的 zú lèi 族类。
bǎ 把 tè dìng 特定 de 的 huà 化 yù zhí 阈值 yǔ 与 tè dìng 特定 de 的 yǔ jìng 语境 zhōng 中， yǐ 以 tàn suǒ 探索 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jiāo jì 交际 huán jìng 环境 zhōng 中 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 yǔ yán 语言 de 的 guī lǜ 规律 shì 是 yǔ yòng xué 语用学 de 的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法。
“ huá ěr jiē 华尔街 měi gè 每个 zhǔ yào 主要 de 的 yín háng 银行 dōu 都 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 de 的 fù zhì 复制 Fuld chuàng zào 创造 de 的 léi màn 雷曼 mó shì 模式 ” ， BradHintz ， tóng 同 SanfordC . Bernstein yì qǐ 一起 de 的 fēn xī shī 分析师 rú shì shuō 如是说， tā 他 céng 曽 shì 是 léi màn 雷曼 de 的 qián rèn 前任 shǒu xí cái wù guān 首席财务官。
“ xié hé wàn bāng 协和万邦 ” de 的 zhěng tǐ 整体 hé xié 和谐 guān 观 shì 是 zhōng guó 中国 wén huà 文化 duì yú 对于 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 yǒng jiǔ xìng 永久性 jià zhí 价值。
“ bó zī 博兹， gǎn xiè 感谢 nǐ 你！ ” chuán yuán 船员 men 们 qí shēng 齐声 shuō dào 说道。
tā 他 bèi 被 zhè 这 shí fēn 十分 xìn rèn 信任 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 wěn 吻 zhè yàng 这样 de 地 gǎn dòng 感动 ér 而 yí yuè 怡悦， tā 他 de 的 yī 一 gǔ 股 yán jùn 严峻 niù 拗 lì 戾 zhī 之 qì 气 hū de 忽地 xiāo shī 消失 jìng jìn 净尽；
bú zài 不在 jiān nán 艰难 zhōng 中 qū fú 屈服， yào 要 zài 在 jiān nán 艰难 zhōng 中 zì qiáng 自强。（ huò yīng dōng 霍英东）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子