ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
suī rán 虽然 píng pǔ zú 平埔族 fù nǚ 妇女 de 的 xíng xiàng 形象 cóng 从 kāi fàng 开放 ér 而 bǎo shǒu 保守 bìng 并 xiàng 向 hàn 汉 wén huà 文化 kào lǒng 靠拢 dàn 但 tā men 她们 bìng fēi 并非 chū yú 出于 bèi pò 被迫 xiāo jí 消极 de 的 jiē shòu 接受 hàn 汉 wén huà 文化 ér shì 而是 jī jí 积极 de 的 kǎo liáng 考量 shí jì 实际 xū qiú 需求 xuǎn zé 选择 lì jǐ 利己 de 的 fāng shì 方式 yǔ 与 yuán sù 元素 yǔ yǐ 予以 cǎi nà 采纳 huò 或 gǎi zào 改造 |
| Although the images of the Plain Aboriginal women changed from its openness to conservation, and the women accepted the Han culture because of the practical needs instead of unwillingness. |