ประโยคภาษาจีน- 在华盛顿担任海军武官期间他在华盛顿会议帮忙表现很机智中文句子 (194032) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 dān rèn 担任 hǎi jūn 海军 wǔ guān 武官（ 1920 - 30 ） qī jiān 期间， tā 他 zài 在 huá chéng dùn huì yì 华盛顿会议 bāng máng 帮忙， biǎo xiàn 表现 hěn 很 jī zhì 机智。
As naval attaché in Washington (1920-23), he assisted at the Washington Conference and was all tact.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 tè qū 特区， yī zūn 一尊 fǎ lā 法拉 de 的 diāo xiàng 雕像 chéng wéi 成为 fù lán kè lín 富兰克林 . luó sī fú 罗斯福 jì niàn guǎn 纪念馆 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， U jiē 街 de 的 dà duō shù 大多数 shāng jiā 商家 guān mén 关门 tíng yè 停业， dàn 但 běn 本 shì 氏 rè gǒu 热狗 diàn 店 jiān chí 坚持 kāi mén 开门 yíng yè 营业。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， lì rú 例如， dà liàng 大量 rén qún 人群 jù jí 聚集 zài 在 huá chéng dùn jì niàn bēi 华盛顿纪念碑 fù jìn 附近 de 的 tīng 听 yīn yuè 音乐， kàn 看 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 yān huā 烟花 huì yǎn 汇演。
suī rán 虽然 xī ní gē jù yuàn 悉尼歌剧院 de 的 yuán chuàng 原创 xíng 形 xiàng shì 象是 yī 一 sōu 艘 jù dà 巨大 de 的 háng chuán 航船， dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ 可以 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 lǐ jiě 理解 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
suī rán 虽然 qíng kuàng 情况 dí què 的确 kě néng 可能 rú cǐ 如此（ yóu qí shì 尤其是 dāng 当 zhì liáo shī 治疗师 gěi 给 bìng rén 病人 bù zhì 布置 le 了 mǒu gè 某个 jù tǐ 具体 zhǔ tí 主题 de 的 “ zuò yè 作业 ” shí 时）， dàn 但 shí jì shàng 实际上 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 měi cì 每次 zhì liáo 治疗 de 的 nèi róng 内容 yǐ jīng 已经 ān pái 安排 de 地 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当 le 了。
wǎn táng 晚唐 de 的 shū jiā 书家 dài biǎo rén wù 代表人物 shì 是 liǔ gōng quán 柳公权。
qí huā yì cǎo 奇花异草， sì shí 四时 piāo xiāng 飘香， zì rán 自然 jǐng sè 景色 shí fēn 十分 xiù lì 秀丽， yīn ér 因而 yòu 又 yǒu 有 “ nán yuè 南岳 dú xiù 独秀 ” de 的 měi chēng 美称。
jī dé 基德 zài 在 niǔ yuē 纽约 kào àn 靠岸 shí 时， tā 他 cái 才 dé zhī 得知 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 hǎi dào 海盗。
suī rán 虽然 qíng gǎn 情感 shàng 上 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受， wǒ 我 dé 得 shuō 说 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 huì 会 wú 无 jì dàn 忌惮 de 地 sā huǎng 撒谎。
wǎn yàn 晚宴 shàng 上， míng yuán 名媛 men 们 jiāng 将 yǔ 与 tiē shēn 贴身 nán bàn 男伴 rào 绕 cháng 场 yì zhōu 一周， wǔ bàn 舞伴 huì 会 jiāng 将 tā 她 yǐn jiàn 引见 gěi 给 wǔ huì 舞会 de 的 zhǔ chí rén 主持人。
jī sī 基思 bō fàng 播放 le 了 tā 他 yǔ 与 kǎ ěr 卡尔 zhī jiān 之间 de 的 duì huà 对话， tí chū 提出 yào 要 jiāng 将 zhè 这 juǎn 卷 lù yīn dài 录音带 jiāo gěi 交给 jǐng fāng 警方。
zài 在 xié shāng 协商 guò chéng 过程 zhōng 中， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 huì 会 cháng shì 尝试 fā xiàn 发现 tā men 它们 zhī jiān 之间 gòng tóng 共同 zhī chí 支持 de 的 zuì jiā 最佳 gé shì 格式。
suī rán 虽然 wǒ 我 bù néng 不能 shuō 说 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 wēn róu 温柔 de 的 kān hù 看护， kě shì 可是 yuē sè fū 约瑟夫 hé 和 zhǔ rén 主人 zǒng 总 bú jiàn de 不见得 bǐ 比 wǒ 我 hǎo 好。 ér qiě 而且 suī rán 虽然 wǒ men de 我们的 bìng rén 病人 shì 是 bìng rén 病人 zhōng 中 zuì 最 má fan 麻烦、 zuì 最 rèn xìng 任性 de 的 — — kě shì 可是 tā 她 zǒng suàn 总算 qǐ sǐ huí shēng 起死回生 le 了。
jī sī 基斯 lǒu 搂 jǐn 紧 le 了 wǒ 我， bìng 并 wēn róu 温柔 de 地 qīn wěn 亲吻 wǒ 我。
nài dé 奈德 huó 和 fǎ lán kè 法兰克 gòng dù 共度 le 了 zhěng gè 整个 shǔ jià 暑假 hòu 后， liǎng 两 rén 人 chéng le 成了 huàn tiě 换帖 de 的 hǎo yǒu 好友。
wǎn 晚 gēng xīn shì 更新世 qī jiān 期间 pó yáng 鄱阳 hú 胡 běi bù dì qū 北部地区， jiǔ jiāng 九江、 hú kǒu 胡口、 péng zé 彭泽 yí dài 一带 fā yù 发育 fēng shā 风沙 - huáng èr 黄二 hú zhǎo 湖沼 xiàng 相 jiāo hù 交互 dì céng 地层 xù liè 序列。
zài 在 nán běi cháo 南北朝 shí qī 时期（ 420 - 589 ）， yǒu 有 yí gè 一个 huà jiā 画家 jiào 叫 zhāng sēng yóu 张僧繇。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 rén rén 人人 zhì shǎo 至少 jīng tōng 精通 yī mén 一门 yǔ yán 语言， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 jìng xīn 静心 sī kǎo 思考 yí xià 一下 zì jǐ 自己 jiū jìng 究竟 duì 对 yǔ yán 语言 liǎo jiě 了解 shén me 什么。
zài 在 nán kǒu 南口 chē zhàn 车站 guà 挂 shàng 上 le 了 wò chē 卧车。
fèng xiàn 奉献 zì jǐ 自己 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 shēng huó 生活 duō 多 xiē 些 yì yì 意义 . wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 huā 花 le 了 2 nián 年 de 的 shí jiān 时间 zài 在 yí gè 一个 jiào 叫 " zhī jiào 支教 měi guó 美国 " de 的 xiàng mù 项目 . wǒ 我 zuì 最 yǒu yì yì 有意义 de 的 zhì yuàn fú wù 志愿服务 jīng yàn 经验 shì zài 是在 kǎ tè 卡特 lǐ nà 里娜 jù fēng 飓风 zhī hòu 之后 de 的 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 . bú lùn 不论 mián bó 绵薄 , xué huì 学会 jǐ yǔ 给予 , shēng huó huì 生活会 gèng 更 měi hǎo 美好 .
wǎn 晚 bái è shì 白垩世 zǒng tǐ 总体 shàng 上 shǔ yú 属于 hǎi tuì 海退 guò chéng 过程， hǎi dǐ 海底 shān 扇 chǔ yú 处于 xiāo wáng 消亡 jiē duàn 阶段， qí 其 yán shí 岩石 yóu 由 ní yán 泥岩 lèi 类 xiàng 向 shā yán 砂岩 lèi 类 zhí zhì 直至 lì yán 砾岩 lèi 类 yǎn huà 演化。
zài 在 nán chāng 南昌 chē zhǎn 车展 shàng 上， cāng 苍 jǐng 井 kòng 空 duì 对 nǚ 女 guān zhòng 观众 shuō 说 xī wàng 希望 “ hé 和 tā men 她们 chéng wéi 成为 jiě mèi 姐妹 ” ， bìng 并 shuō 说 tā 她 xǐ huan 喜欢 “ dà 大 ” chē 车。
jī běn shang 基本上， yǒu 有 gè rén 个人 yǐ jīng 已经 shè jì 设计 chū 出 yì zhǒng 一种 nèi zhì 内置 xiǎo xíng 小型 dú kǎ qì 读卡器 de 的 dài 带 jìng 镜 xiǎo 小 hé 盒。
jī běn jiàn shè 基本建设 shì 是 bǎi nián dà jì 百年大计。
wǎn 晚 zhèn dàn 震旦 shì 世 zhì 至 zhì liú jì 志留纪 wèi 为 qiǎn hǎi 浅海 tái dì 台地 xíng 型 chén jī 沉积， yǒu 有 duō tào 多套 liáng hǎo 良好 de 的 shēng 生 chǔ gài 储盖 zǔ hé 组合。
jī běn 基本 bǐ jī ní 比基尼 shì 式 — — nèi yī 内衣 xiàn 线 shàng bian 上边 hé 和 liǎng cè 两侧 de 的 máo fà 毛发 tì 剃 chú 除。
wǎn cān 晚餐 hòu 后 wǒ 我 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 xián guàng 闲逛。
zài 在 bó kè 博客 lǐ miàn 里面， tā 他 jiǎng shù 讲述 le 了 sǐ wáng 死亡， yīng xióng 英雄 hé 和 pàn tú 叛徒， hài pà 害怕， jī lì 激励 yǐ jí 以及 shèng lì 胜利。
tào lì 套利 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的， yǐ 以 huò lì 获利 wèi 为 mù dì 目的 de 的 jiāo yì 交易 xíng wéi 行为， tā 它 shì 是 jī yú 基于 wú 无 fēng xiǎn 风险 de 的 chāo é lì rùn 超额利润 chǎn shēng 产生 de 的。
suī rán 虽然 wǒ 我 huó 和 tā 她 mā ma 妈妈 fēn kāi 分开 le 了， wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 méi 没 dào 到 30 suì shí 岁时 biàn 便 chéng le 成了 dān shēn 单身 bà ba 爸爸， dàn 但 xiàn zài 现在 huí xiǎng 回想 dāng shí 当时， hái shi 还是 jué de 觉得 nà me 那么 nián qīng 年轻 biàn dāng 便当 bà ba 爸爸 wán quán 完全 méi yǒu shén me 没有什么 bú duì jìn 不对劲。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 tè qū 特区， yī zūn 一尊 fǎ lā 法拉 de 的 diāo xiàng 雕像 chéng wéi 成为 fù lán kè lín 富兰克林 . luó sī fú 罗斯福 jì niàn guǎn 纪念馆 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， U jiē 街 de 的 dà duō shù 大多数 shāng jiā 商家 guān mén 关门 tíng yè 停业， dàn 但 běn 本 shì 氏 rè gǒu 热狗 diàn 店 jiān chí 坚持 kāi mén 开门 yíng yè 营业。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， lì rú 例如， dà liàng 大量 rén qún 人群 jù jí 聚集 zài 在 huá chéng dùn jì niàn bēi 华盛顿纪念碑 fù jìn 附近 de 的 tīng 听 yīn yuè 音乐， kàn 看 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 yān huā 烟花 huì yǎn 汇演。
suī rán 虽然 xī ní gē jù yuàn 悉尼歌剧院 de 的 yuán chuàng 原创 xíng 形 xiàng shì 象是 yī 一 sōu 艘 jù dà 巨大 de 的 háng chuán 航船， dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ 可以 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 lǐ jiě 理解 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
suī rán 虽然 qíng kuàng 情况 dí què 的确 kě néng 可能 rú cǐ 如此（ yóu qí shì 尤其是 dāng 当 zhì liáo shī 治疗师 gěi 给 bìng rén 病人 bù zhì 布置 le 了 mǒu gè 某个 jù tǐ 具体 zhǔ tí 主题 de 的 “ zuò yè 作业 ” shí 时）， dàn 但 shí jì shàng 实际上 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 měi cì 每次 zhì liáo 治疗 de 的 nèi róng 内容 yǐ jīng 已经 ān pái 安排 de 地 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当 le 了。
wǎn táng 晚唐 de 的 shū jiā 书家 dài biǎo rén wù 代表人物 shì 是 liǔ gōng quán 柳公权。
qí huā yì cǎo 奇花异草， sì shí 四时 piāo xiāng 飘香， zì rán 自然 jǐng sè 景色 shí fēn 十分 xiù lì 秀丽， yīn ér 因而 yòu 又 yǒu 有 “ nán yuè 南岳 dú xiù 独秀 ” de 的 měi chēng 美称。
jī dé 基德 zài 在 niǔ yuē 纽约 kào àn 靠岸 shí 时， tā 他 cái 才 dé zhī 得知 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 hǎi dào 海盗。
suī rán 虽然 qíng gǎn 情感 shàng 上 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受， wǒ 我 dé 得 shuō 说 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 huì 会 wú 无 jì dàn 忌惮 de 地 sā huǎng 撒谎。
wǎn yàn 晚宴 shàng 上， míng yuán 名媛 men 们 jiāng 将 yǔ 与 tiē shēn 贴身 nán bàn 男伴 rào 绕 cháng 场 yì zhōu 一周， wǔ bàn 舞伴 huì 会 jiāng 将 tā 她 yǐn jiàn 引见 gěi 给 wǔ huì 舞会 de 的 zhǔ chí rén 主持人。
jī sī 基思 bō fàng 播放 le 了 tā 他 yǔ 与 kǎ ěr 卡尔 zhī jiān 之间 de 的 duì huà 对话， tí chū 提出 yào 要 jiāng 将 zhè 这 juǎn 卷 lù yīn dài 录音带 jiāo gěi 交给 jǐng fāng 警方。
zài 在 xié shāng 协商 guò chéng 过程 zhōng 中， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 huì 会 cháng shì 尝试 fā xiàn 发现 tā men 它们 zhī jiān 之间 gòng tóng 共同 zhī chí 支持 de 的 zuì jiā 最佳 gé shì 格式。
suī rán 虽然 wǒ 我 bù néng 不能 shuō 说 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 wēn róu 温柔 de 的 kān hù 看护， kě shì 可是 yuē sè fū 约瑟夫 hé 和 zhǔ rén 主人 zǒng 总 bú jiàn de 不见得 bǐ 比 wǒ 我 hǎo 好。 ér qiě 而且 suī rán 虽然 wǒ men de 我们的 bìng rén 病人 shì 是 bìng rén 病人 zhōng 中 zuì 最 má fan 麻烦、 zuì 最 rèn xìng 任性 de 的 — — kě shì 可是 tā 她 zǒng suàn 总算 qǐ sǐ huí shēng 起死回生 le 了。
jī sī 基斯 lǒu 搂 jǐn 紧 le 了 wǒ 我， bìng 并 wēn róu 温柔 de 地 qīn wěn 亲吻 wǒ 我。
nài dé 奈德 huó 和 fǎ lán kè 法兰克 gòng dù 共度 le 了 zhěng gè 整个 shǔ jià 暑假 hòu 后， liǎng 两 rén 人 chéng le 成了 huàn tiě 换帖 de 的 hǎo yǒu 好友。
wǎn 晚 gēng xīn shì 更新世 qī jiān 期间 pó yáng 鄱阳 hú 胡 běi bù dì qū 北部地区， jiǔ jiāng 九江、 hú kǒu 胡口、 péng zé 彭泽 yí dài 一带 fā yù 发育 fēng shā 风沙 - huáng èr 黄二 hú zhǎo 湖沼 xiàng 相 jiāo hù 交互 dì céng 地层 xù liè 序列。
zài 在 nán běi cháo 南北朝 shí qī 时期（ 420 - 589 ）， yǒu 有 yí gè 一个 huà jiā 画家 jiào 叫 zhāng sēng yóu 张僧繇。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 rén rén 人人 zhì shǎo 至少 jīng tōng 精通 yī mén 一门 yǔ yán 语言， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 jìng xīn 静心 sī kǎo 思考 yí xià 一下 zì jǐ 自己 jiū jìng 究竟 duì 对 yǔ yán 语言 liǎo jiě 了解 shén me 什么。
zài 在 nán kǒu 南口 chē zhàn 车站 guà 挂 shàng 上 le 了 wò chē 卧车。
fèng xiàn 奉献 zì jǐ 自己 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 shēng huó 生活 duō 多 xiē 些 yì yì 意义 . wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 huā 花 le 了 2 nián 年 de 的 shí jiān 时间 zài 在 yí gè 一个 jiào 叫 " zhī jiào 支教 měi guó 美国 " de 的 xiàng mù 项目 . wǒ 我 zuì 最 yǒu yì yì 有意义 de 的 zhì yuàn fú wù 志愿服务 jīng yàn 经验 shì zài 是在 kǎ tè 卡特 lǐ nà 里娜 jù fēng 飓风 zhī hòu 之后 de 的 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 . bú lùn 不论 mián bó 绵薄 , xué huì 学会 jǐ yǔ 给予 , shēng huó huì 生活会 gèng 更 měi hǎo 美好 .
wǎn 晚 bái è shì 白垩世 zǒng tǐ 总体 shàng 上 shǔ yú 属于 hǎi tuì 海退 guò chéng 过程， hǎi dǐ 海底 shān 扇 chǔ yú 处于 xiāo wáng 消亡 jiē duàn 阶段， qí 其 yán shí 岩石 yóu 由 ní yán 泥岩 lèi 类 xiàng 向 shā yán 砂岩 lèi 类 zhí zhì 直至 lì yán 砾岩 lèi 类 yǎn huà 演化。
zài 在 nán chāng 南昌 chē zhǎn 车展 shàng 上， cāng 苍 jǐng 井 kòng 空 duì 对 nǚ 女 guān zhòng 观众 shuō 说 xī wàng 希望 “ hé 和 tā men 她们 chéng wéi 成为 jiě mèi 姐妹 ” ， bìng 并 shuō 说 tā 她 xǐ huan 喜欢 “ dà 大 ” chē 车。
jī běn shang 基本上， yǒu 有 gè rén 个人 yǐ jīng 已经 shè jì 设计 chū 出 yì zhǒng 一种 nèi zhì 内置 xiǎo xíng 小型 dú kǎ qì 读卡器 de 的 dài 带 jìng 镜 xiǎo 小 hé 盒。
jī běn jiàn shè 基本建设 shì 是 bǎi nián dà jì 百年大计。
wǎn 晚 zhèn dàn 震旦 shì 世 zhì 至 zhì liú jì 志留纪 wèi 为 qiǎn hǎi 浅海 tái dì 台地 xíng 型 chén jī 沉积， yǒu 有 duō tào 多套 liáng hǎo 良好 de 的 shēng 生 chǔ gài 储盖 zǔ hé 组合。
jī běn 基本 bǐ jī ní 比基尼 shì 式 — — nèi yī 内衣 xiàn 线 shàng bian 上边 hé 和 liǎng cè 两侧 de 的 máo fà 毛发 tì 剃 chú 除。
wǎn cān 晚餐 hòu 后 wǒ 我 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 xián guàng 闲逛。
zài 在 bó kè 博客 lǐ miàn 里面， tā 他 jiǎng shù 讲述 le 了 sǐ wáng 死亡， yīng xióng 英雄 hé 和 pàn tú 叛徒， hài pà 害怕， jī lì 激励 yǐ jí 以及 shèng lì 胜利。
tào lì 套利 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的， yǐ 以 huò lì 获利 wèi 为 mù dì 目的 de 的 jiāo yì 交易 xíng wéi 行为， tā 它 shì 是 jī yú 基于 wú 无 fēng xiǎn 风险 de 的 chāo é lì rùn 超额利润 chǎn shēng 产生 de 的。
suī rán 虽然 wǒ 我 huó 和 tā 她 mā ma 妈妈 fēn kāi 分开 le 了， wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 méi 没 dào 到 30 suì shí 岁时 biàn 便 chéng le 成了 dān shēn 单身 bà ba 爸爸， dàn 但 xiàn zài 现在 huí xiǎng 回想 dāng shí 当时， hái shi 还是 jué de 觉得 nà me 那么 nián qīng 年轻 biàn dāng 便当 bà ba 爸爸 wán quán 完全 méi yǒu shén me 没有什么 bú duì jìn 不对劲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子