ประโยคภาษาจีน- 在南半球反气旋绕高压中心反时针方向吹与北半球情况相反中文句子 (194429) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nán bàn qiú 南半球， fǎn qì xuán 反气旋 rào 绕 gāo yā 高压 zhōng xīn 中心 fǎn shí zhēn 反时针 fāng xiàng 方向 chuī 吹， yǔ 与 běi bàn qiú 北半球 qíng kuàng 情况 xiāng fǎn 相反。
In the Southern Hemisphere an anticyclone circulates counterclockwise around the high-pressure center, as contrasted to the Northern Hemisphere.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nán 南 hā dé lì 哈德利 gāo zhōng 高中， hái zi men 孩子们 jiù 就 xiàng 像《 yíng 蝇 wáng 王》 lǐ 里， zài 在 dǎo shàng 岛上 sā yě 撒野 bēn pǎo 奔跑， ér 而 chéng nián rén 成年人 yǐ 已 bù zhī qù xiàng 不知去向。
zài 在 nán sòng 南宋 huī zōng 徽宗 shí qī 时期， jí zhōu yáo 吉州窑 de 的 hēi 黑 yòu cí 釉瓷 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 fā zhǎn 发展， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shǒu gōng yè 手工业 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 fā zhǎn 发展， yóu 由 jiā tíng fù yè 家庭副业、 rán hòu 然后 zhuàn wèi 转为 yáo zhǔ 窑主、 shāng rén 商人 de 的 jīng yíng 经营。
jī běn shang 基本上 měi cì 每次 wǒ 我 tīng dào 听到 zhè jù huà 这句话 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 yuán gōng 员工 méi yǒu 没有 zuò dào 做到 xùn liàn yǒu sù 训练有素 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的， yǒu shí 有时 bù 不 àn 按 zhāng chéng 章程 bàn shì 办事， yǒu shí 有时 yòu 又 tài 太 àn bù jiù bān 按部就班。
jī běn shang 基本上， liǎng zhě 两者 dōu 都 néng 能 cóng 从 zì rán lì 自然力 rú 如 duì liú 对流 zhōng 中 shòu yì 受益。
fèng xiàn 奉献 shǐ 使 ài ren 爱人 tuán jié 团结， bèi xìn qì yì 背信弃义 shū lí 疏离 péng you 朋友。
zài 在 nán yuè 南岳 gǔ zhèn 古镇， hái yǒu 还有 yī zuò 一座 fó jiào 佛教 gǔ sì 古寺 — — zhù shèng 祝圣 sì 寺。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 guó jiā 国家 yì zhí 一直 chàng dǎo 倡导 sù zhì jiào yù 素质教育， dàn shì 但是 hái zi men 孩子们 jiān shàng 肩上 de 的 zuò yè 作业 fù dān 负担 hái shi 还是 fēi cháng 非常 chén zhòng 沉重。
wǎn diǎn 晚点 chī 吃， nǐ de 你的 wèi 胃 jiù 就 huì 会 yā dǎo 压倒 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑， lái 来 wèi 为 nǐ 你 zuò chū 作出 xuǎn zé 选择。
fèng xíng 奉行 zhì liàng 质量 zǐ 笫 yī 一、 xìn yù zhì shàng 信誉至上 de 的 jīng yíng 经营 zōng zhǐ 宗旨， móu qiú 谋求 yǔ 与 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
jī běn shang 基本上， tā 它 cōng ming 聪明 de 地 xiāo chú 消除 le 了 dà jiā 大家 duì 对 guàn 祼 yǎn 眼 3D de 的 duō shù 多数 gù lǜ 顾虑。
zài 在 nán wěi 南纬 dì qū 地区， rì luò 日落 hòu 后 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 cái 才 jiàng luò 降落。
wǎn jiān 晚间 bú yào 不要 bǎ shǒu 把手 jī 机 fàng zài 放在 shēn tǐ 身体 fù jìn 附近， bǐ rú 比如 zhěn tou 枕头 xià 下 huò zhě 或者 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上， huái yùn 怀孕 nǚ xìng 女性 yóu qí 尤其 yào 要 zhù yì 注意 zhè 这 yì diǎn 一点。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 shàng wèi 尚未 zhī dào 知道 “ kǒu chòu 口臭 de 的 qiáng dào 强盗 ” rì hòu 日后 mìng yùn 命运 rú hé 如何 shàng 尚 — — tā 他 huán gěi 还给 jǐng chá 警察 dài lái 带来 le 了 fán rén 烦人 de 的 huó r 活儿 — — dàn shì 但是， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情 lái 来 bì miǎn 避免 zì jǐ 自己 kǒu qiāng 口腔 yì wèi 异味 de 的 chū xiàn 出现。
jī běn 基本 de 地 yú 舆 kōng jiān 空间 xìn 信 zuò 做 fǎn 反 zài 在 dòng lì 动力、 jiāo tōng 交通、 huán jìng 环境、 fā 发 tǔ 土 guī huà 规划 děng cháng 等长 gè 个 dāng 当 yòng 用 fàn chóu 范畴 wài 外 shī 施 pū 铺 miè 灭 yuè lái yuè 越来越 cóng 从 yào 要 de 的 zuò 做 yòng 用。
qì hē fū 契诃夫 de 的《 yīng táo yuán 樱桃园》 shì 是 yī 一 bù 部 xǐ jù 喜剧， dàn 但 bú shì 不是 yī 一 chū 出 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 de 的 xǐ jù 喜剧。
wǎn cān 晚餐 — — zài 在 nǐ 你 kāi 开 cān 餐 qián 前， mǐn 抿 yī xiǎo kǒu 一小口 jiā rù 加入 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 guǒ zhī 果汁 de 的 shuǐ 水。
yì 奕 qiū 秋 shì 是 quán guó 全国 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 qí shǒu 棋手。
zài 在 nán miàn 南面 de 的 jīn tǎ 金塔 dōng 东 lín 邻 yuē 约 tái sù 台塑 kǒu 口， qí zhōng 其中 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 de 的 yán tián 盐田。
wǎn cān 晚餐 shí 时， bīn kè 宾客 lún liú 轮流 jiǎng shù 讲述 gè rén 个人 gù shì 故事， zhēn shí 真实 jīng lì 经历 huò 或 jiā yóu tiān cù 加油添醋 de 的 dōu 都 yǒu 有。
zài 在 bó lēi 博勒 pǔ tōng 普通 dào 道 de 的 liú huáng quán 硫磺泉， shuǐ zhōng 水中 de 的 liú huà qīng 硫化氢 bèi 被 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 mǒu zhǒng 某种 wěn dìng 稳定 de 的 dān zhì 单质 liú 硫 chén diàn 沉淀， zhè shì 这是 chén diàn 沉淀 huò 或 shí gāo 石膏 zhòng dì 中的 zuì zhǔ yào 最主要 chéng fèn 成分。
suī rán 虽然 wǒ 我 kě yǐ 可以 pèi dài 佩戴 yí kuài 一块 cháng guī 常规 de 的 xīn lǜ 心率 jiān cè qì 监测器， dàn shì 但是 wǒ 我 xū yào 需要 jiào 较 duō 多 de 的 xìn xī 信息 jǐn kě néng 尽可能 de 地 yòng lái 用来 fēn xī 分析 pǎo bù 跑步 zhuàng kuàng 状况。
wǎn fàn 晚饭 hòu 后 hé 和 fǎ ěr 法尔 dān dú 单独 zài yì qǐ 在一起 shí 时， tā 他 yí miàn 一面 gōng shùn 恭顺 de 地 xiā 呷 zhe 着 bǐ dé 彼得 jiǔ 酒， yí miàn 一面 huí dá 回答 zhè wèi 这位 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 zǐ fu 姊夫 de 的 qīn mì 亲密 biǎo shì 表示。
suī rán 虽然 wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 yǒu 有 bié de 别的 zuò fǎ 做法， dàn 但 shì zài 是在 mù qián 目前 de 的 jīn róng 金融 huán jìng 环境 xià 下， wǒ 我 kàn 看 méi yǒu 没有 bié de 别的 xuǎn zé 选择， zhǐ néng 只能 yāo qiú 要求 nà xiē 那些 zhèng quàn huà 证券化 fāng 方 chí yǒu 持有 tā men 他们 suǒ 所 fā xíng 发行 zhèng quàn 证券 zhòng dì 中的 xiāng dāng 相当 yī dà 一大 bù fen 部分。
chén guāng 晨光 zhōng 中， huǒ chē 火车 yǐ jīng 已经 xíng shǐ 行驶 zài 在 jiā ná dà 加拿大 de dùn 地盾 dì qū 地区 de 的 yuán yě 原野 zhōng 中， zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 gāo yuán 高原 kuàng cáng 矿藏 fēng fù 丰富， jī hū 几乎 fù gài 覆盖 le 了 bàn ge 半个 jiā ná dà 加拿大。
tào 套（ mǎ 马）， gěi 给 … shàng 上 wǎn jù 挽具； shuān 栓 zhù 住， jì 系 zhù 住。
chén lù 晨露 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn shuò 闪烁。
jī dū jiào 基督教〈 fú yīn shū 福音书〉 yǐn yòng 引用〈 yǐ sài yà shū 以赛亚书〉 bǐ 比 qí tā 其他 xiān zhī 先知 shū 书 duō 多， tā 它 de 的 “ jiāng 将 dāo 刀 dǎ chéng 打成 lí tóu 犁头 ” zhì jīn 至今 réng 仍 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 chuán sòng 传诵。
suī rán 虽然 wǒ 我 qī wàng 期望 jiāng 将 zhī 之 kàn zuò 看作 yí gè 一个 jù zài yì qǐ 聚在一起 de 的 cái zhèng 财政 hóng lì 红利 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 bù kě 不可 pò huài 破坏 de 的 zhàng ài 障碍。
pǔ jīng 普京 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 jú miàn 局面 kào 靠 de 的 shì 是 xuān yáng 宣扬 è dú 恶毒 de 的 fǎn 反 xī fāng 西方 de 的 “ ài guó zhǔ yì 爱国主义 ” — — xīn bǎn 新版 de 的 jiào kē shū 教科书 duì 对 měi guó 美国 héng méi lěng duì 横眉冷对， duì 对 sī dà lín 斯大林 róu qíng sì shuǐ 柔情似水， zhèng shì 正是 tā 他 ràng 让 céng jīng 曾经 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 rén 人 xiāo shēng nì jì 销声匿迹。
jī dū jiào 基督教 shén fu 神父 zé 则 lǐ jiě 理解 wèi 为 shì 是 yē sū 耶稣 huó 和 jiāo huì 教会， suǒ yǐ 所以 bó nà dé 伯纳德 zhè yàng 这样 jiě dú 解读， dàn shì 但是 … , zhù yì 注意 dào 到 zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 xiū dào yuàn 修道院 chuán shòu 传授 gěi 给 xiū dào 修道 shì 士 de 的 bù dào 布道。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nán 南 hā dé lì 哈德利 gāo zhōng 高中， hái zi men 孩子们 jiù 就 xiàng 像《 yíng 蝇 wáng 王》 lǐ 里， zài 在 dǎo shàng 岛上 sā yě 撒野 bēn pǎo 奔跑， ér 而 chéng nián rén 成年人 yǐ 已 bù zhī qù xiàng 不知去向。
zài 在 nán sòng 南宋 huī zōng 徽宗 shí qī 时期， jí zhōu yáo 吉州窑 de 的 hēi 黑 yòu cí 釉瓷 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 fā zhǎn 发展， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shǒu gōng yè 手工业 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 fā zhǎn 发展， yóu 由 jiā tíng fù yè 家庭副业、 rán hòu 然后 zhuàn wèi 转为 yáo zhǔ 窑主、 shāng rén 商人 de 的 jīng yíng 经营。
jī běn shang 基本上 měi cì 每次 wǒ 我 tīng dào 听到 zhè jù huà 这句话 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 yuán gōng 员工 méi yǒu 没有 zuò dào 做到 xùn liàn yǒu sù 训练有素 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的， yǒu shí 有时 bù 不 àn 按 zhāng chéng 章程 bàn shì 办事， yǒu shí 有时 yòu 又 tài 太 àn bù jiù bān 按部就班。
jī běn shang 基本上， liǎng zhě 两者 dōu 都 néng 能 cóng 从 zì rán lì 自然力 rú 如 duì liú 对流 zhōng 中 shòu yì 受益。
fèng xiàn 奉献 shǐ 使 ài ren 爱人 tuán jié 团结， bèi xìn qì yì 背信弃义 shū lí 疏离 péng you 朋友。
zài 在 nán yuè 南岳 gǔ zhèn 古镇， hái yǒu 还有 yī zuò 一座 fó jiào 佛教 gǔ sì 古寺 — — zhù shèng 祝圣 sì 寺。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 guó jiā 国家 yì zhí 一直 chàng dǎo 倡导 sù zhì jiào yù 素质教育， dàn shì 但是 hái zi men 孩子们 jiān shàng 肩上 de 的 zuò yè 作业 fù dān 负担 hái shi 还是 fēi cháng 非常 chén zhòng 沉重。
wǎn diǎn 晚点 chī 吃， nǐ de 你的 wèi 胃 jiù 就 huì 会 yā dǎo 压倒 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑， lái 来 wèi 为 nǐ 你 zuò chū 作出 xuǎn zé 选择。
fèng xíng 奉行 zhì liàng 质量 zǐ 笫 yī 一、 xìn yù zhì shàng 信誉至上 de 的 jīng yíng 经营 zōng zhǐ 宗旨， móu qiú 谋求 yǔ 与 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
jī běn shang 基本上， tā 它 cōng ming 聪明 de 地 xiāo chú 消除 le 了 dà jiā 大家 duì 对 guàn 祼 yǎn 眼 3D de 的 duō shù 多数 gù lǜ 顾虑。
zài 在 nán wěi 南纬 dì qū 地区， rì luò 日落 hòu 后 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 cái 才 jiàng luò 降落。
wǎn jiān 晚间 bú yào 不要 bǎ shǒu 把手 jī 机 fàng zài 放在 shēn tǐ 身体 fù jìn 附近， bǐ rú 比如 zhěn tou 枕头 xià 下 huò zhě 或者 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上， huái yùn 怀孕 nǚ xìng 女性 yóu qí 尤其 yào 要 zhù yì 注意 zhè 这 yì diǎn 一点。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 shàng wèi 尚未 zhī dào 知道 “ kǒu chòu 口臭 de 的 qiáng dào 强盗 ” rì hòu 日后 mìng yùn 命运 rú hé 如何 shàng 尚 — — tā 他 huán gěi 还给 jǐng chá 警察 dài lái 带来 le 了 fán rén 烦人 de 的 huó r 活儿 — — dàn shì 但是， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情 lái 来 bì miǎn 避免 zì jǐ 自己 kǒu qiāng 口腔 yì wèi 异味 de 的 chū xiàn 出现。
jī běn 基本 de 地 yú 舆 kōng jiān 空间 xìn 信 zuò 做 fǎn 反 zài 在 dòng lì 动力、 jiāo tōng 交通、 huán jìng 环境、 fā 发 tǔ 土 guī huà 规划 děng cháng 等长 gè 个 dāng 当 yòng 用 fàn chóu 范畴 wài 外 shī 施 pū 铺 miè 灭 yuè lái yuè 越来越 cóng 从 yào 要 de 的 zuò 做 yòng 用。
qì hē fū 契诃夫 de 的《 yīng táo yuán 樱桃园》 shì 是 yī 一 bù 部 xǐ jù 喜剧， dàn 但 bú shì 不是 yī 一 chū 出 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 de 的 xǐ jù 喜剧。
wǎn cān 晚餐 — — zài 在 nǐ 你 kāi 开 cān 餐 qián 前， mǐn 抿 yī xiǎo kǒu 一小口 jiā rù 加入 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 guǒ zhī 果汁 de 的 shuǐ 水。
yì 奕 qiū 秋 shì 是 quán guó 全国 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 qí shǒu 棋手。
zài 在 nán miàn 南面 de 的 jīn tǎ 金塔 dōng 东 lín 邻 yuē 约 tái sù 台塑 kǒu 口， qí zhōng 其中 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 de 的 yán tián 盐田。
wǎn cān 晚餐 shí 时， bīn kè 宾客 lún liú 轮流 jiǎng shù 讲述 gè rén 个人 gù shì 故事， zhēn shí 真实 jīng lì 经历 huò 或 jiā yóu tiān cù 加油添醋 de 的 dōu 都 yǒu 有。
zài 在 bó lēi 博勒 pǔ tōng 普通 dào 道 de 的 liú huáng quán 硫磺泉， shuǐ zhōng 水中 de 的 liú huà qīng 硫化氢 bèi 被 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 mǒu zhǒng 某种 wěn dìng 稳定 de 的 dān zhì 单质 liú 硫 chén diàn 沉淀， zhè shì 这是 chén diàn 沉淀 huò 或 shí gāo 石膏 zhòng dì 中的 zuì zhǔ yào 最主要 chéng fèn 成分。
suī rán 虽然 wǒ 我 kě yǐ 可以 pèi dài 佩戴 yí kuài 一块 cháng guī 常规 de 的 xīn lǜ 心率 jiān cè qì 监测器， dàn shì 但是 wǒ 我 xū yào 需要 jiào 较 duō 多 de 的 xìn xī 信息 jǐn kě néng 尽可能 de 地 yòng lái 用来 fēn xī 分析 pǎo bù 跑步 zhuàng kuàng 状况。
wǎn fàn 晚饭 hòu 后 hé 和 fǎ ěr 法尔 dān dú 单独 zài yì qǐ 在一起 shí 时， tā 他 yí miàn 一面 gōng shùn 恭顺 de 地 xiā 呷 zhe 着 bǐ dé 彼得 jiǔ 酒， yí miàn 一面 huí dá 回答 zhè wèi 这位 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 zǐ fu 姊夫 de 的 qīn mì 亲密 biǎo shì 表示。
suī rán 虽然 wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 yǒu 有 bié de 别的 zuò fǎ 做法， dàn 但 shì zài 是在 mù qián 目前 de 的 jīn róng 金融 huán jìng 环境 xià 下， wǒ 我 kàn 看 méi yǒu 没有 bié de 别的 xuǎn zé 选择， zhǐ néng 只能 yāo qiú 要求 nà xiē 那些 zhèng quàn huà 证券化 fāng 方 chí yǒu 持有 tā men 他们 suǒ 所 fā xíng 发行 zhèng quàn 证券 zhòng dì 中的 xiāng dāng 相当 yī dà 一大 bù fen 部分。
chén guāng 晨光 zhōng 中， huǒ chē 火车 yǐ jīng 已经 xíng shǐ 行驶 zài 在 jiā ná dà 加拿大 de dùn 地盾 dì qū 地区 de 的 yuán yě 原野 zhōng 中， zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 gāo yuán 高原 kuàng cáng 矿藏 fēng fù 丰富， jī hū 几乎 fù gài 覆盖 le 了 bàn ge 半个 jiā ná dà 加拿大。
tào 套（ mǎ 马）， gěi 给 … shàng 上 wǎn jù 挽具； shuān 栓 zhù 住， jì 系 zhù 住。
chén lù 晨露 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn shuò 闪烁。
jī dū jiào 基督教〈 fú yīn shū 福音书〉 yǐn yòng 引用〈 yǐ sài yà shū 以赛亚书〉 bǐ 比 qí tā 其他 xiān zhī 先知 shū 书 duō 多， tā 它 de 的 “ jiāng 将 dāo 刀 dǎ chéng 打成 lí tóu 犁头 ” zhì jīn 至今 réng 仍 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 chuán sòng 传诵。
suī rán 虽然 wǒ 我 qī wàng 期望 jiāng 将 zhī 之 kàn zuò 看作 yí gè 一个 jù zài yì qǐ 聚在一起 de 的 cái zhèng 财政 hóng lì 红利 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 bù kě 不可 pò huài 破坏 de 的 zhàng ài 障碍。
pǔ jīng 普京 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 jú miàn 局面 kào 靠 de 的 shì 是 xuān yáng 宣扬 è dú 恶毒 de 的 fǎn 反 xī fāng 西方 de 的 “ ài guó zhǔ yì 爱国主义 ” — — xīn bǎn 新版 de 的 jiào kē shū 教科书 duì 对 měi guó 美国 héng méi lěng duì 横眉冷对， duì 对 sī dà lín 斯大林 róu qíng sì shuǐ 柔情似水， zhèng shì 正是 tā 他 ràng 让 céng jīng 曾经 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 rén 人 xiāo shēng nì jì 销声匿迹。
jī dū jiào 基督教 shén fu 神父 zé 则 lǐ jiě 理解 wèi 为 shì 是 yē sū 耶稣 huó 和 jiāo huì 教会， suǒ yǐ 所以 bó nà dé 伯纳德 zhè yàng 这样 jiě dú 解读， dàn shì 但是 … , zhù yì 注意 dào 到 zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 xiū dào yuàn 修道院 chuán shòu 传授 gěi 给 xiū dào 修道 shì 士 de 的 bù dào 布道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子