ประโยคภาษาจีน- 在南开学校读中学时奠定了革命民主主义思想和素朴的唯物论辩证法的哲学基础中文句子 (194480) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nán kāi 南开 xué xiào 学校 dú 读 zhōng xué 中学 shí 时， diàn dìng 奠定 le 了 gé mìng 革命 mín zhǔ zhǔ yì 民主主义 sī xiǎng 思想 hé 和 sù pǔ 素朴 de 的 wéi wù lùn 唯物论 biàn zhèng fǎ 辩证法 de 的 zhé xué 哲学 jī chǔ 基础；
In his high school in Nankai, he established the revolutionary democracy thought and the philosophy foundation of simple and unadorned dialectical materialism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nán fāng 南方 yì xiē 一些 mín zú 民族 zhōng 中， zhōng líng 钟铃 wén huà 文化 bèi 被 tóng gǔ 铜鼓 wén huà 文化 suǒ 所 qǔ dài 取代。
zài 在 nán fāng 南方 yǒu 有 guò nián 过年 chī 吃 nián gāo 年糕 de 的 xí guàn 习惯， tián tián 甜甜 de 的 nián nián 粘粘 de 的 nián gāo 年糕， xiàng zhēng 象征 xīn 新 yì nián shēng 一年生 huó 活 tián mì mì 甜蜜蜜， bù bù gāo 步步高。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 zài 在 gāi 该 yán jiū 研究 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 zhuǎn jī yīn 转基因 jì shù 技术， rán ér 然而 zài 在 shí jì 实际 bō zhǒng 播种 zhōng 中 wǒ men 我们 bìng 并 bù xū yào 不需要 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 shì 是 bié 别 zì 自 shuǐ dào 水稻 běn shēn 本身。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 duì 对 jiàng jí 降级 yī shì 一事 bù néng 不能 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心， dàn 但 biāo pǔ 标普 cǐ jǔ 此举 yě 也 zhǐ shì 只是 duì 对 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 wèn tí 问题 de 的 què rèn 确认。 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 wèn tí 问题 zhú jiàn 逐渐 qīn shí 侵蚀 měi guó 美国 de 的 xìn yù 信誉 yǐ yǒu 已有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
wǎn 晚 bái è shì 白垩世 zǒng tǐ 总体 shàng 上 shǔ yú 属于 hǎi tuì 海退 guò chéng 过程， hǎi dǐ 海底 shān 扇 chǔ yú 处于 xiāo wáng 消亡 jiē duàn 阶段， qí 其 yán shí 岩石 yóu 由 ní yán 泥岩 lèi 类 xiàng 向 shā yán 砂岩 lèi 类 zhí zhì 直至 lì yán 砾岩 lèi 类 yǎn huà 演化。
fèng xíng 奉行 zhì liàng 质量 zǐ 笫 yī 一、 xìn yù zhì shàng 信誉至上 de 的 jīng yíng 经营 zōng zhǐ 宗旨， móu qiú 谋求 yǔ 与 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
jī běn shang 基本上， nǚ 女 yín 银 huì 会 duì 对 guī mì 闺蜜 bào yuàn 抱怨 tā men 她们 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 yòu 又 pàng 胖 yòu 又 yōng zhǒng 臃肿 le 了， wèi 为 méi 没 qù 去 jiàn shēn 健身 fáng huò chī 房或吃 dé 得 tài duō 太多 ér 而 fù yǒu 负有 zuì è gǎn 罪恶感。
zài 在 nán chāng 南昌 chē zhǎn 车展 shàng 上， cāng 苍 jǐng 井 kòng 空 duì 对 nǚ 女 guān zhòng 观众 shuō 说 xī wàng 希望 “ hé 和 tā men 她们 chéng wéi 成为 jiě mèi 姐妹 ” ， bìng 并 shuō 说 tā 她 xǐ huan 喜欢 “ dà 大 ” chē 车。
kuí 奎 tuō sī 托斯： wǒ 我 bú huì 不会 chén fú 臣服 rèn hé rén 任何人。
wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻 bō chū 播出 le 了 gē 哥 dà xiào 大校 nèi 内 xiào wài 校外 rén shān rén hǎi 人山人海 de 的 huà miàn 画面， zhǔ bō 主播 zhè yàng 这样 bō bào 播报 zhè 这 yī 一 huà miàn 画面：『 guò qù 过去 de 的 jǐ 几 rì lǐ 日里， nèi jiǎ dé 内贾德 xiān sheng 先生 shì 是 guó jì 国际 xīn wén 新闻 de 的 rè diǎn rén wù 热点人物』， tā 他 jiē zhù 接著 shuō 说：『 yì xiē 一些 tuán tǐ 团体 shèn zhì 甚至 hào zhào 号召 gē 哥 dà xué shēng 大学生 bēi gě 杯葛 zhè cháng 这场 yǎn jiǎng 演讲， dàn shì 但是， tā men 他们 shī bài 失败 le 了， nèi jiǎ dé 内贾德 xiān sheng 先生 shòu dào 受到 le 了 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎。』
jī běn yuán zé 基本原则 yīng gāi 应该 shì 是 jiāng 将 qí 其 kāi fàng 开放， ér 而 bú shi 不是 quán bù 全部 guān tíng 关停。
zài 在 nán bian 南边， àn zhe 按着 jūn duì 军队 shì 是 liú 流 biàn 便 yíng 营 de 的 dào 纛。 yǒu 有 shì 示 diū 丢 ěr 珥 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì 以利 xù 蓿 zuò 作 liú 流 biàn rén 便人 de 的 shǒu lǐng 首领。
qì dān 契丹 de 的 guó shū 国书 shàng 上 shì 是 zěn me 怎么 shuō lái 说来 zhe 着？
zài 在 nán fēi 南非 yǒu 有 xǔ duō 许多 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园。
suī rán 虽然 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 shí zhì shàng 实质上 bìng 并 bú shi 不是 zhēn duì 针对 mó fǎng 模仿 dòng zuò 动作， dàn 但 tiào 跳 tàn gē 探戈 hé 和 mó fǎng 模仿 bié ren 别人 zhǐ tou 指头 dòng zuò 动作 dōu 都 yāo qiú 要求 dà nǎo 大脑 zhǔn què 准确 de 地 zǔ zhī 组织 yí xì liè 一系列 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 yùn dòng 运动。
jī běn 基本 tè diǎn 特点 jiě 解 gǎn mào 感冒、 rùn fèi 润肺、 zhǐ ké 止咳。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 yuǎn 远 gé 隔 wàn lǐ 万里， dàn 但 zhèng rú 正如 guì guó 贵国 táng cháo 唐朝 de 的 yī 一 wèi 位 shī rén 诗人 suǒ shuō 所说， “ 海内存知己，天涯若比邻。 ”
jiǎng xué jīn 奖学金 wú rén 无人 rèn lǐng 认领 de 的 lìng yī 另一 jí duān 极端 shì 是 zhè lèi 这类 jiǎng xué jīn 奖学金 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 jìng zhēng lì 竞争力， huò dé zhě 获得者 xiàng 像 zhōng 中 tóu cǎi 头彩 yí yàng 一样 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少。
zài 在 bó wù guǎn 博物馆 zhī lǚ 之旅 de 的 zuì hòu 最后， nǐ 你 jiāng 将 kàn dào 看到 bèi 被 cè huǎng yí 测谎仪 zhuā zhù 抓住 de 的 zuì fàn 罪犯 de 的 zuì zhōng 最终 xià chǎng 下场 — — duàn tóu tái 断头台， dú qì shì 毒气室， hé 和 diàn yǐ 电椅 shè bèi 设备。
jiǎng fá 奖罚 shí shī 实施 yī zhào 依照 liáng 量 de 的 lèi jiā 累加： èr cì 二次 jǐng gào 警告 wèi 为 jì guò 记过 yí cì 一次， jì guò 记过 èr cì 二次 wèi 为 cí tuì 辞退 chǔ lǐ 处理。
wǎn fàn 晚饭 jiù shì 就是 nà 那 zhǐ 只 wū guī 乌龟 — — cǐ qián 此前 wǒ 我 tiān zhēn 天真 de 地 yǐ wéi 以为 tā 它 zhǐ shì 只是 bèi 被 sòng 送 zuò 作 chǒng wù 宠物 — — hé 和 yī 一 pán dà 盘大 qiú yú 犰狳 ròu 肉。
tào tao 套套 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 tào 套 zhe 着 bù qiāng 步枪 de 的 qiāng kǒu 枪口。
chén guāng 晨光 wèn 问 máo gèn 毛茛 dào 道： “ nǐ 你 shì 是 jiāo ào 骄傲 dé 得 bù kěn 不肯 hè 和 wǒ 我 jiē wěn 接吻 mó 麽？ ”
tào 套（ mǎ 马）， gěi 给 … shàng 上 wǎn jù 挽具； shuān 栓 zhù 住， jì 系 zhù 住。
chén qǐ 晨起 tuī 推 chuāng 窗， hái yǒu 还有 yǔ 雨 de 的 qì xī 气息， dàn 但 nà 那 nóng nóng 浓浓 de 的 qiū liáng 秋凉 pū miàn ér lái 扑面而来。
jī dū tú 基督徒 mò lán 莫兰， měi guó 美国 nán 南 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 lì 立 dà xué 大学 de 的 yī 一 wèi 位 yán jiū yuán 研究员 tí dào 提到， zhòng duō 众多 zài 在 chí mù 迟暮 zhī nián 之年 chǎn shēng 产生 tóng xìng 同性 ài liàn 爱恋 de 的 nǚ xìng 女性 tōng cháng 通常 dōu 都 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 tā men 她们 zhè shì 这是 duì 对 shè huì 社会 fǎn xiǎng 反响 de 的 kǒng jù 恐惧 suǒ zhì 所致。
Ào kè ní 奥克尼 qún dǎo 群岛 shì 是 shí fēn 十分 zhēn guì 珍贵 de 的 xīn shí qì shí dài 新石器时代 yí zhǐ 遗址。
zài 在 wèi shēng 卫生 lì fǎ 立法 zhōng 中 méi yǒu 没有 nà rù 纳入 duì 对 jiǎ yào 假药 de 的 dìng yì 定义 jiāng 将 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 tā men 他们 duì 对 bù ān quán 不安全 yào wù 药物 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
jī dū jiào 基督教 de 的 zhōng xīn sī xiǎng 中心思想 shì 是： yē sū jī dū 耶稣基督 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 ér zi 儿子， tā 他 jiàng lín 降临 shì shàng 世上 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 jiù 救 zuì rén 罪人 tuō lí 脱离 zuì 罪 de 的 yì shēng 一生， gèng shì 更是 wèi le 为了 jiù 救 tā men 他们 yuǎn lí 远离 dì yù 地狱 lǐ 里 yǒng héng 永恒 de 的 zhòu zǔ 咒诅。
suī rán 虽然 wǒ 我 què shí 确实 xiāng xìn 相信 yǒu 有 kuà wén huà 跨文化 jiāo liú 交流 hé 和 hù dòng 互动， dàn 但 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 wǒ 我 hái shi 还是 xiāng xìn 相信 yīng gāi 应该 liú zài 留在 běn 本 wén huà 文化 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nán fāng 南方 yì xiē 一些 mín zú 民族 zhōng 中， zhōng líng 钟铃 wén huà 文化 bèi 被 tóng gǔ 铜鼓 wén huà 文化 suǒ 所 qǔ dài 取代。
zài 在 nán fāng 南方 yǒu 有 guò nián 过年 chī 吃 nián gāo 年糕 de 的 xí guàn 习惯， tián tián 甜甜 de 的 nián nián 粘粘 de 的 nián gāo 年糕， xiàng zhēng 象征 xīn 新 yì nián shēng 一年生 huó 活 tián mì mì 甜蜜蜜， bù bù gāo 步步高。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 zài 在 gāi 该 yán jiū 研究 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 zhuǎn jī yīn 转基因 jì shù 技术， rán ér 然而 zài 在 shí jì 实际 bō zhǒng 播种 zhōng 中 wǒ men 我们 bìng 并 bù xū yào 不需要 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 shì 是 bié 别 zì 自 shuǐ dào 水稻 běn shēn 本身。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 duì 对 jiàng jí 降级 yī shì 一事 bù néng 不能 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心， dàn 但 biāo pǔ 标普 cǐ jǔ 此举 yě 也 zhǐ shì 只是 duì 对 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 wèn tí 问题 de 的 què rèn 确认。 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 wèn tí 问题 zhú jiàn 逐渐 qīn shí 侵蚀 měi guó 美国 de 的 xìn yù 信誉 yǐ yǒu 已有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
wǎn 晚 bái è shì 白垩世 zǒng tǐ 总体 shàng 上 shǔ yú 属于 hǎi tuì 海退 guò chéng 过程， hǎi dǐ 海底 shān 扇 chǔ yú 处于 xiāo wáng 消亡 jiē duàn 阶段， qí 其 yán shí 岩石 yóu 由 ní yán 泥岩 lèi 类 xiàng 向 shā yán 砂岩 lèi 类 zhí zhì 直至 lì yán 砾岩 lèi 类 yǎn huà 演化。
fèng xíng 奉行 zhì liàng 质量 zǐ 笫 yī 一、 xìn yù zhì shàng 信誉至上 de 的 jīng yíng 经营 zōng zhǐ 宗旨， móu qiú 谋求 yǔ 与 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
jī běn shang 基本上， nǚ 女 yín 银 huì 会 duì 对 guī mì 闺蜜 bào yuàn 抱怨 tā men 她们 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 yòu 又 pàng 胖 yòu 又 yōng zhǒng 臃肿 le 了， wèi 为 méi 没 qù 去 jiàn shēn 健身 fáng huò chī 房或吃 dé 得 tài duō 太多 ér 而 fù yǒu 负有 zuì è gǎn 罪恶感。
zài 在 nán chāng 南昌 chē zhǎn 车展 shàng 上， cāng 苍 jǐng 井 kòng 空 duì 对 nǚ 女 guān zhòng 观众 shuō 说 xī wàng 希望 “ hé 和 tā men 她们 chéng wéi 成为 jiě mèi 姐妹 ” ， bìng 并 shuō 说 tā 她 xǐ huan 喜欢 “ dà 大 ” chē 车。
kuí 奎 tuō sī 托斯： wǒ 我 bú huì 不会 chén fú 臣服 rèn hé rén 任何人。
wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻 bō chū 播出 le 了 gē 哥 dà xiào 大校 nèi 内 xiào wài 校外 rén shān rén hǎi 人山人海 de 的 huà miàn 画面， zhǔ bō 主播 zhè yàng 这样 bō bào 播报 zhè 这 yī 一 huà miàn 画面：『 guò qù 过去 de 的 jǐ 几 rì lǐ 日里， nèi jiǎ dé 内贾德 xiān sheng 先生 shì 是 guó jì 国际 xīn wén 新闻 de 的 rè diǎn rén wù 热点人物』， tā 他 jiē zhù 接著 shuō 说：『 yì xiē 一些 tuán tǐ 团体 shèn zhì 甚至 hào zhào 号召 gē 哥 dà xué shēng 大学生 bēi gě 杯葛 zhè cháng 这场 yǎn jiǎng 演讲， dàn shì 但是， tā men 他们 shī bài 失败 le 了， nèi jiǎ dé 内贾德 xiān sheng 先生 shòu dào 受到 le 了 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎。』
jī běn yuán zé 基本原则 yīng gāi 应该 shì 是 jiāng 将 qí 其 kāi fàng 开放， ér 而 bú shi 不是 quán bù 全部 guān tíng 关停。
zài 在 nán bian 南边， àn zhe 按着 jūn duì 军队 shì 是 liú 流 biàn 便 yíng 营 de 的 dào 纛。 yǒu 有 shì 示 diū 丢 ěr 珥 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì 以利 xù 蓿 zuò 作 liú 流 biàn rén 便人 de 的 shǒu lǐng 首领。
qì dān 契丹 de 的 guó shū 国书 shàng 上 shì 是 zěn me 怎么 shuō lái 说来 zhe 着？
zài 在 nán fēi 南非 yǒu 有 xǔ duō 许多 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园。
suī rán 虽然 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 shí zhì shàng 实质上 bìng 并 bú shi 不是 zhēn duì 针对 mó fǎng 模仿 dòng zuò 动作， dàn 但 tiào 跳 tàn gē 探戈 hé 和 mó fǎng 模仿 bié ren 别人 zhǐ tou 指头 dòng zuò 动作 dōu 都 yāo qiú 要求 dà nǎo 大脑 zhǔn què 准确 de 地 zǔ zhī 组织 yí xì liè 一系列 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 yùn dòng 运动。
jī běn 基本 tè diǎn 特点 jiě 解 gǎn mào 感冒、 rùn fèi 润肺、 zhǐ ké 止咳。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 yuǎn 远 gé 隔 wàn lǐ 万里， dàn 但 zhèng rú 正如 guì guó 贵国 táng cháo 唐朝 de 的 yī 一 wèi 位 shī rén 诗人 suǒ shuō 所说， “ 海内存知己，天涯若比邻。 ”
jiǎng xué jīn 奖学金 wú rén 无人 rèn lǐng 认领 de 的 lìng yī 另一 jí duān 极端 shì 是 zhè lèi 这类 jiǎng xué jīn 奖学金 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 jìng zhēng lì 竞争力， huò dé zhě 获得者 xiàng 像 zhōng 中 tóu cǎi 头彩 yí yàng 一样 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少。
zài 在 bó wù guǎn 博物馆 zhī lǚ 之旅 de 的 zuì hòu 最后， nǐ 你 jiāng 将 kàn dào 看到 bèi 被 cè huǎng yí 测谎仪 zhuā zhù 抓住 de 的 zuì fàn 罪犯 de 的 zuì zhōng 最终 xià chǎng 下场 — — duàn tóu tái 断头台， dú qì shì 毒气室， hé 和 diàn yǐ 电椅 shè bèi 设备。
jiǎng fá 奖罚 shí shī 实施 yī zhào 依照 liáng 量 de 的 lèi jiā 累加： èr cì 二次 jǐng gào 警告 wèi 为 jì guò 记过 yí cì 一次， jì guò 记过 èr cì 二次 wèi 为 cí tuì 辞退 chǔ lǐ 处理。
wǎn fàn 晚饭 jiù shì 就是 nà 那 zhǐ 只 wū guī 乌龟 — — cǐ qián 此前 wǒ 我 tiān zhēn 天真 de 地 yǐ wéi 以为 tā 它 zhǐ shì 只是 bèi 被 sòng 送 zuò 作 chǒng wù 宠物 — — hé 和 yī 一 pán dà 盘大 qiú yú 犰狳 ròu 肉。
tào tao 套套 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 tào 套 zhe 着 bù qiāng 步枪 de 的 qiāng kǒu 枪口。
chén guāng 晨光 wèn 问 máo gèn 毛茛 dào 道： “ nǐ 你 shì 是 jiāo ào 骄傲 dé 得 bù kěn 不肯 hè 和 wǒ 我 jiē wěn 接吻 mó 麽？ ”
tào 套（ mǎ 马）， gěi 给 … shàng 上 wǎn jù 挽具； shuān 栓 zhù 住， jì 系 zhù 住。
chén qǐ 晨起 tuī 推 chuāng 窗， hái yǒu 还有 yǔ 雨 de 的 qì xī 气息， dàn 但 nà 那 nóng nóng 浓浓 de 的 qiū liáng 秋凉 pū miàn ér lái 扑面而来。
jī dū tú 基督徒 mò lán 莫兰， měi guó 美国 nán 南 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 lì 立 dà xué 大学 de 的 yī 一 wèi 位 yán jiū yuán 研究员 tí dào 提到， zhòng duō 众多 zài 在 chí mù 迟暮 zhī nián 之年 chǎn shēng 产生 tóng xìng 同性 ài liàn 爱恋 de 的 nǚ xìng 女性 tōng cháng 通常 dōu 都 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 tā men 她们 zhè shì 这是 duì 对 shè huì 社会 fǎn xiǎng 反响 de 的 kǒng jù 恐惧 suǒ zhì 所致。
Ào kè ní 奥克尼 qún dǎo 群岛 shì 是 shí fēn 十分 zhēn guì 珍贵 de 的 xīn shí qì shí dài 新石器时代 yí zhǐ 遗址。
zài 在 wèi shēng 卫生 lì fǎ 立法 zhōng 中 méi yǒu 没有 nà rù 纳入 duì 对 jiǎ yào 假药 de 的 dìng yì 定义 jiāng 将 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 tā men 他们 duì 对 bù ān quán 不安全 yào wù 药物 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
jī dū jiào 基督教 de 的 zhōng xīn sī xiǎng 中心思想 shì 是： yē sū jī dū 耶稣基督 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 ér zi 儿子， tā 他 jiàng lín 降临 shì shàng 世上 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 jiù 救 zuì rén 罪人 tuō lí 脱离 zuì 罪 de 的 yì shēng 一生， gèng shì 更是 wèi le 为了 jiù 救 tā men 他们 yuǎn lí 远离 dì yù 地狱 lǐ 里 yǒng héng 永恒 de 的 zhòu zǔ 咒诅。
suī rán 虽然 wǒ 我 què shí 确实 xiāng xìn 相信 yǒu 有 kuà wén huà 跨文化 jiāo liú 交流 hé 和 hù dòng 互动， dàn 但 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 wǒ 我 hái shi 还是 xiāng xìn 相信 yīng gāi 应该 liú zài 留在 běn 本 wén huà 文化 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子