ประโยคภาษาจีน- 不同的蛇绿岩剖面反映了洋脊之下不同的动力学过程主要受板块扩张速度和岩浆供给的制约中文句子 (19556) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù tóng 不同 de 的 shé lǜ yán 蛇绿岩 pōu miàn 剖面 fǎn yìng 反映 le 了 yáng jǐ 洋脊 zhī xià 之下 bù tóng 不同 de 的 dòng lì xué 动力学 guò chéng 过程， zhǔ yào 主要 shòu 受 bǎn kuài 板块 kuò zhāng 扩张 sù dù 速度 hé 和 yán jiāng 岩浆 gōng jǐ 供给 de 的 zhì yuē 制约。
These different ophiolite sections actually reflect different dynamic processes beneath oceanic ridges, which are mainly controlled by the plate spreading velocity and the amount of magmatic supply.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù tóng 不同 de 的 yǔ yì 语义 céng cì 层次 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 tè diǎn 特点， gù 故 duì 对 shěn měi 审美 tóng yì cí 同义词 de 的 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 yīng fèn 应分 liǎng gè 两个 céng miàn 层面 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 biàn xī 辨析。
bù tóng 不同 de 的 zī chǎn 资产 zǔ 组 hé 和 yòng lái 用来 jiàn bié 鉴别 tè dìng 特定 zī chǎn 资产 zǔ 组 de 的 wéi yī 唯一 shǔ xìng 属性 zài 在 shàng bian 上边 de 的 biǎo 表 1 zhōng 中 yǐ jīng 已经 liè 列 chū lái 出来 le 了。
“ bié 别， bié 别 yòu 又 lái 来 zhè 这 tào 套， ” wǒ 我 fān 翻 zhe 着 bái yǎn 白眼 shuō 说。
“ dào chù 到处 dōu 都 shì de 是的 biàn lì tiē 便利贴 àn shì 暗示 nǐ 你 yǒu 有 xiàng 像 shāi zi 筛子 yí yàng 一样 de 的 jì yì lì 记忆力（ fàng jìn 放进 qù 去 de 的 dōng xi 东西 dū huì 都会 lòu diào 漏掉）， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 bèi 被 hěn duō 很多 zhài wù 债务 nòng 弄 dé 得 jiāo zhuó 焦灼 bù ān 不安。
bǎ 把 shuǐ guǒ 水果 zhuāng píng 装瓶 bǎo cáng 保藏 jiù shì 就是 nǐ 你 bǎ 把 xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ 水果 zhì rù 置入 tè zhì 特制 de 的 róng qì 容器 zhōng 中。
bǎ 把 yóu sū 油酥 miàn tuán 面团 qiē chéng 切成 xiǎo yuán 小圆 piàn 片 , měi gè 每个 xiàn bǐng 馅饼 yòng 用 yī 一 piàn 片 .
jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 yì zhōu 一周 zuǒ yòu 左右 jiù 就 néng 能 bǎi tuō 摆脱 dà bù fen 大部分 bìng dú 病毒 de 的 kùn rǎo 困扰， bú guò 不过 yǒu xiē 有些 bìng zhèng 病症 shí jiān 时间 cháng 长 xiē 些， bǐ rú 比如 xiàn 腺 rè 热。
“ dào shǒu 到手 le 了， ” lǎo hú li 老狐狸 shuō 说。
tā 他 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 hé 和 hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那 xuān bù 宣布 dú lì 独立 hòu 后 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 fàn yǒu 犯有 zhǒng zú 种族 miè jué 灭绝 zuì 罪 hé 和 qí tā 其他 zuì xíng 罪行。
bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 fù mó 覆膜 yǒu 有 bù tóng 不同 shù liàng 数量 de 的 yā lù jī 压路机。
bǎ 把 huó xìng tàn 活性碳 hé 和 pén zāi 盆栽 zhí wù 植物 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， yí gè 一个 huó 活 de 的 kōng qì 空气 qīng jié qì 清洁器 jiù 就 dàn shēng 诞生 le 了。
“ jiā ná dà 加拿大， Ān dà lüè shěng 安大略省， pī lì 霹雳 wān 湾， hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 dà jiē 大街 345 hào 号， ” Michael xiǎo shēng 小声 de 地 shuō chū 说出。
tā 他 bèi 被 jiào dǎo 教导 qù 去 zhú gè 逐个 rèn qīng 认清 bìng 并 niàn 念 dú 读 měi gè 每个 yuán yīn 元音 huó 和 fǔ yīn 辅音， xiàn zài 现在， tā 他 yǐ jīng 已经 néng 能 tán tǔ 谈吐 zì rú 自如 le 了。
bù tóng 不同 fù gài wù 覆盖物 xià 下 tǔ rǎng 土壤 zhēng fā liáng 蒸发量 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著， bái tiān 白天 yǐng xiǎng 影响 zhēng fā liáng 蒸发量 dà xiǎo 大小 de 的 fù gài wù 覆盖物 yī cì 依次 shì 是 cào tàn 草炭 tǔ 土、 méi zhā 煤渣 huī 灰、 luǒ dì 裸地、 duì zhào 对照、 hé shā 河沙、 jù mò 锯末、 dòu jiē 豆秸。
“ běi bīng yáng 北冰洋 ” hào 号 jiū jìng 究竟 zāo yù 遭遇 le 了 shén me 什么 bú cè 不测？ zhè 这 sōu 艘 gāo shēn mò cè 高深莫测 de 的 huò lún 货轮 jù chēng 据称 zāo yù 遭遇 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持， rán ér 然而 bù 不 shì zài 是在 suǒ mǎ lǐ 索马里 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 wài hǎi 外海， ér 而 shì zài 是在 fēng píng làng jìng 风平浪静、 fēng jǐng 风景 yōu yǎ 幽雅 de 的 bō luó dì hǎi 波罗的海 Ōu méng 欧盟 shuǐ yù 水域。
bǎ 把 rè diàn ǒu 热电偶 kǒng 孔 jìn fēng kǒu 进风口， chū fēng kǒu 出风口 hè 和 hā fū 哈夫 kǒu 口 dìng wèi 定位 hǎo 好。
jué dà duō shù 绝大多数 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 wán jiā 玩家 men 们 huì 会 zì jǐ 自己 dú lì 独立 chuǎng guān 闯关， zhǐ yǒu 只有 dào liǎo 到了 qíng fēi dé yǐ 情非得已 de shí hòu 的时候 tā men 他们 cái 才 huì 会 zàn shí 暂时 de 的 qiú zhù 求助 yú 于 wǎng luò 网络， wǎng luò 网络 duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说 jiù 就 zhī 只 xiāng dāng yú 相当于 yí gè 一个 lín shí 临时 jiā qiáng 加强。
tā 他 bèi 被 chēng sòng 称颂 wèi 为 fó luó lún sà 佛罗伦萨 huà pài 画派 de 的 bí zǔ 鼻祖。
jué dà duō shù 绝大多数 yán dū 盐都 lái zì 来自 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品， suǒ yǐ 所以 yào 要 què bǎo 确保 xiān 先 yuè dú 阅读 chéng fèn 成分 biāo qiān 标签。
tā 他 bèi 被 mì fēng 蜜蜂 shì 螫 le 了。
“ dān xìng 单性 ” mó xíng 模型 míng xiǎn 明显 shì 是 jiā zhǎng zhì 家长制 de 的， yě jiù shì 也就是 wǒ 我 suǒ wèi 所谓 de 的 tè quán 特权 de 的 “ nán rén 男人 ” zhī 之 yú 于 “ nǚ rén 女人 ” 。
tā 他 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 běn shì jì 本世纪 dì yī liú 第一流 de 的 zuò qǔ jiā 作曲家 zhī yī 之一。
bú zài 不在 mó xíng 模型 zhōng biǎo 中表 dá 达 měi gè 每个 mó shì 模式 biàn huà 变化 ér 而 shì zài 是在 dú lì 独立 de 的 qiān yí 迁移 zhōng biǎo 中表 dá 达， zhè ge 这个 gài niàn 概念 jì 既 yōu yǎ 优雅 yòu 又 yǒu xiào 有效。
bǎ 把 shí tou 石头 de 的 jiān 尖 bù 部 xiū lǐ 修理 dé 得 fēng lì 锋利 yì xiē 一些， zài 再 jīng xīn 精心 bǎng 绑 shàng 上 yī gēn 一根 mù gùn 木棍， xiàn zài 现在 nǐ 你 jiù 就 yōng yǒu 拥有 le 了 yī 一 jiàn 件 wǔ qì 武器。 yī 一 zhī 枝 fēi biāo 飞镖、 jiàn tóu 箭头 huò 或 cháng máo 长矛， zài 在 guān jiàn shí kè 关键时刻 tā 它 néng 能 qǐ dào 起到 zhì mìng 致命 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 他 bèi 被 shì fàng 释放 bìng 并 huī fù 恢复 zǒng gōng chéng shī 总工程师 zhí wù 职务。
bǎ 把 bǐ 笔 fàng zài 放在 zhǐ 纸 shàng 上， kāi dòng 开动 nǎo jīn 脑筋， tú yā 涂鸦， suí zhe 随着 nǐ 你 shuāng shǒu 双手 de 的 yí dòng 移动， nǐ 你 jiàng 将 wén sī 文思 quán yǒng 泉涌， bìng 并 shēn shòu 深受 gǔ wǔ 鼓舞。
jué huó 绝活 “ shàng 上 dāo gān xià 刀杆下 huǒ hǎi 火海 ” shì 是 “ téng yuè 腾越 lǚ yóu 旅游 wén huà yuán 文化园 ” zhòng dì 中的 yí gè 一个 jīng xīn dòng pò 惊心动魄 de 的 biǎo yǎn 表演。
“ yǒu hǎo 友好 de 的 yì wàn fù háo 亿万富豪 guó huì 国会 yǐ jīng 已经 duì 对 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 hé 和 wǒ 我 tè shū 特殊 zhào gu 照顾 dé 得 gòu 够 jiǔ 久 le 了。 xiàn zài 现在 shì 是 shí hou 时候 wǒ men de 我们的 zhèng fǔ 政府 duì 对 gòng huàn nán 共患难 lái 来 zhēn gé 真格 de 的 le 了。 ” tā 他 shuō 说。
bù rú yì 不如意 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 jǐn 尽 wǎng 往 bēi shāng 悲伤 lǐ 里 zhuàn 啭， xiǎng xiang 想想 yǒu 有 xiào shēng 笑声 de 的 rì zi 日子 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
bù tóng 不同 de 的 yǔ yì 语义 céng cì 层次 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 tè diǎn 特点， gù 故 duì 对 shěn měi 审美 tóng yì cí 同义词 de 的 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 yīng fèn 应分 liǎng gè 两个 céng miàn 层面 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 biàn xī 辨析。
bù tóng 不同 de 的 zī chǎn 资产 zǔ 组 hé 和 yòng lái 用来 jiàn bié 鉴别 tè dìng 特定 zī chǎn 资产 zǔ 组 de 的 wéi yī 唯一 shǔ xìng 属性 zài 在 shàng bian 上边 de 的 biǎo 表 1 zhōng 中 yǐ jīng 已经 liè 列 chū lái 出来 le 了。
“ bié 别， bié 别 yòu 又 lái 来 zhè 这 tào 套， ” wǒ 我 fān 翻 zhe 着 bái yǎn 白眼 shuō 说。
“ dào chù 到处 dōu 都 shì de 是的 biàn lì tiē 便利贴 àn shì 暗示 nǐ 你 yǒu 有 xiàng 像 shāi zi 筛子 yí yàng 一样 de 的 jì yì lì 记忆力（ fàng jìn 放进 qù 去 de 的 dōng xi 东西 dū huì 都会 lòu diào 漏掉）， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 bèi 被 hěn duō 很多 zhài wù 债务 nòng 弄 dé 得 jiāo zhuó 焦灼 bù ān 不安。
bǎ 把 shuǐ guǒ 水果 zhuāng píng 装瓶 bǎo cáng 保藏 jiù shì 就是 nǐ 你 bǎ 把 xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ 水果 zhì rù 置入 tè zhì 特制 de 的 róng qì 容器 zhōng 中。
bǎ 把 yóu sū 油酥 miàn tuán 面团 qiē chéng 切成 xiǎo yuán 小圆 piàn 片 , měi gè 每个 xiàn bǐng 馅饼 yòng 用 yī 一 piàn 片 .
jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 yì zhōu 一周 zuǒ yòu 左右 jiù 就 néng 能 bǎi tuō 摆脱 dà bù fen 大部分 bìng dú 病毒 de 的 kùn rǎo 困扰， bú guò 不过 yǒu xiē 有些 bìng zhèng 病症 shí jiān 时间 cháng 长 xiē 些， bǐ rú 比如 xiàn 腺 rè 热。
“ dào shǒu 到手 le 了， ” lǎo hú li 老狐狸 shuō 说。
tā 他 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 hé 和 hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那 xuān bù 宣布 dú lì 独立 hòu 后 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 fàn yǒu 犯有 zhǒng zú 种族 miè jué 灭绝 zuì 罪 hé 和 qí tā 其他 zuì xíng 罪行。
bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 fù mó 覆膜 yǒu 有 bù tóng 不同 shù liàng 数量 de 的 yā lù jī 压路机。
bǎ 把 huó xìng tàn 活性碳 hé 和 pén zāi 盆栽 zhí wù 植物 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， yí gè 一个 huó 活 de 的 kōng qì 空气 qīng jié qì 清洁器 jiù 就 dàn shēng 诞生 le 了。
“ jiā ná dà 加拿大， Ān dà lüè shěng 安大略省， pī lì 霹雳 wān 湾， hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 dà jiē 大街 345 hào 号， ” Michael xiǎo shēng 小声 de 地 shuō chū 说出。
tā 他 bèi 被 jiào dǎo 教导 qù 去 zhú gè 逐个 rèn qīng 认清 bìng 并 niàn 念 dú 读 měi gè 每个 yuán yīn 元音 huó 和 fǔ yīn 辅音， xiàn zài 现在， tā 他 yǐ jīng 已经 néng 能 tán tǔ 谈吐 zì rú 自如 le 了。
bù tóng 不同 fù gài wù 覆盖物 xià 下 tǔ rǎng 土壤 zhēng fā liáng 蒸发量 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著， bái tiān 白天 yǐng xiǎng 影响 zhēng fā liáng 蒸发量 dà xiǎo 大小 de 的 fù gài wù 覆盖物 yī cì 依次 shì 是 cào tàn 草炭 tǔ 土、 méi zhā 煤渣 huī 灰、 luǒ dì 裸地、 duì zhào 对照、 hé shā 河沙、 jù mò 锯末、 dòu jiē 豆秸。
“ běi bīng yáng 北冰洋 ” hào 号 jiū jìng 究竟 zāo yù 遭遇 le 了 shén me 什么 bú cè 不测？ zhè 这 sōu 艘 gāo shēn mò cè 高深莫测 de 的 huò lún 货轮 jù chēng 据称 zāo yù 遭遇 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持， rán ér 然而 bù 不 shì zài 是在 suǒ mǎ lǐ 索马里 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 wài hǎi 外海， ér 而 shì zài 是在 fēng píng làng jìng 风平浪静、 fēng jǐng 风景 yōu yǎ 幽雅 de 的 bō luó dì hǎi 波罗的海 Ōu méng 欧盟 shuǐ yù 水域。
bǎ 把 rè diàn ǒu 热电偶 kǒng 孔 jìn fēng kǒu 进风口， chū fēng kǒu 出风口 hè 和 hā fū 哈夫 kǒu 口 dìng wèi 定位 hǎo 好。
jué dà duō shù 绝大多数 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 wán jiā 玩家 men 们 huì 会 zì jǐ 自己 dú lì 独立 chuǎng guān 闯关， zhǐ yǒu 只有 dào liǎo 到了 qíng fēi dé yǐ 情非得已 de shí hòu 的时候 tā men 他们 cái 才 huì 会 zàn shí 暂时 de 的 qiú zhù 求助 yú 于 wǎng luò 网络， wǎng luò 网络 duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说 jiù 就 zhī 只 xiāng dāng yú 相当于 yí gè 一个 lín shí 临时 jiā qiáng 加强。
tā 他 bèi 被 chēng sòng 称颂 wèi 为 fó luó lún sà 佛罗伦萨 huà pài 画派 de 的 bí zǔ 鼻祖。
jué dà duō shù 绝大多数 yán dū 盐都 lái zì 来自 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品， suǒ yǐ 所以 yào 要 què bǎo 确保 xiān 先 yuè dú 阅读 chéng fèn 成分 biāo qiān 标签。
tā 他 bèi 被 mì fēng 蜜蜂 shì 螫 le 了。
“ dān xìng 单性 ” mó xíng 模型 míng xiǎn 明显 shì 是 jiā zhǎng zhì 家长制 de 的， yě jiù shì 也就是 wǒ 我 suǒ wèi 所谓 de 的 tè quán 特权 de 的 “ nán rén 男人 ” zhī 之 yú 于 “ nǚ rén 女人 ” 。
tā 他 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 běn shì jì 本世纪 dì yī liú 第一流 de 的 zuò qǔ jiā 作曲家 zhī yī 之一。
bú zài 不在 mó xíng 模型 zhōng biǎo 中表 dá 达 měi gè 每个 mó shì 模式 biàn huà 变化 ér 而 shì zài 是在 dú lì 独立 de 的 qiān yí 迁移 zhōng biǎo 中表 dá 达， zhè ge 这个 gài niàn 概念 jì 既 yōu yǎ 优雅 yòu 又 yǒu xiào 有效。
bǎ 把 shí tou 石头 de 的 jiān 尖 bù 部 xiū lǐ 修理 dé 得 fēng lì 锋利 yì xiē 一些， zài 再 jīng xīn 精心 bǎng 绑 shàng 上 yī gēn 一根 mù gùn 木棍， xiàn zài 现在 nǐ 你 jiù 就 yōng yǒu 拥有 le 了 yī 一 jiàn 件 wǔ qì 武器。 yī 一 zhī 枝 fēi biāo 飞镖、 jiàn tóu 箭头 huò 或 cháng máo 长矛， zài 在 guān jiàn shí kè 关键时刻 tā 它 néng 能 qǐ dào 起到 zhì mìng 致命 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 他 bèi 被 shì fàng 释放 bìng 并 huī fù 恢复 zǒng gōng chéng shī 总工程师 zhí wù 职务。
bǎ 把 bǐ 笔 fàng zài 放在 zhǐ 纸 shàng 上， kāi dòng 开动 nǎo jīn 脑筋， tú yā 涂鸦， suí zhe 随着 nǐ 你 shuāng shǒu 双手 de 的 yí dòng 移动， nǐ 你 jiàng 将 wén sī 文思 quán yǒng 泉涌， bìng 并 shēn shòu 深受 gǔ wǔ 鼓舞。
jué huó 绝活 “ shàng 上 dāo gān xià 刀杆下 huǒ hǎi 火海 ” shì 是 “ téng yuè 腾越 lǚ yóu 旅游 wén huà yuán 文化园 ” zhòng dì 中的 yí gè 一个 jīng xīn dòng pò 惊心动魄 de 的 biǎo yǎn 表演。
“ yǒu hǎo 友好 de 的 yì wàn fù háo 亿万富豪 guó huì 国会 yǐ jīng 已经 duì 对 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 hé 和 wǒ 我 tè shū 特殊 zhào gu 照顾 dé 得 gòu 够 jiǔ 久 le 了。 xiàn zài 现在 shì 是 shí hou 时候 wǒ men de 我们的 zhèng fǔ 政府 duì 对 gòng huàn nán 共患难 lái 来 zhēn gé 真格 de 的 le 了。 ” tā 他 shuō 说。
bù rú yì 不如意 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 jǐn 尽 wǎng 往 bēi shāng 悲伤 lǐ 里 zhuàn 啭， xiǎng xiang 想想 yǒu 有 xiào shēng 笑声 de 的 rì zi 日子 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子