ประโยคภาษาจีน- 普林西比博士认为在接下来的几个世纪里炼金术士便成了欧洲的北方化学家中文句子 (195686) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pǔ lín xī bǐ 普林西比 bó shì 博士 rèn wéi 认为 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 lǐ 里， liàn jīn shù shì 炼金术士 biàn 便 chéng le 成了 Ōu zhōu 欧洲 de 的 “ běi fāng 北方 huà xué jiā 化学家 ” 。
For the next five centuries, Dr Principe thinks, alchemists were the “northern chemists” of Europe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pǔ luò 普洛 wēi dùn 威顿 sī 斯， luó dé dǎo 罗得岛。 nǐ 你 zhī dào 知道 nà li 那里 ma 吗？
zài 在 yìn dù 印度 de 的 chóng jiàn 重建 guò chéng 过程 zhōng 中， xǔ duō 许多 yú mín 渔民 dōu 都 jiāng 将 jīng lì 经历 yī 一 cháng 场 zhòng yào 重要 de 的 biàn huà 变化： tā men 他们 jiāng 将 zhèng shì 正式 yōng yǒu 拥有 zài jiàn 在建 xīn jū 新居 xià 下 de 的 nà 那 piàn 片 tǔ dì 土地。
zài 在 yìn dù 印度， yì xiē 一些 zhù míng 著名 de 的 lǎo hǔ 老虎 bǎo hù qū 保护区 yǐ 已 wú 无 lǎo hǔ 老虎 zōng jì 踪迹。
suī rán 虽然 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 de 的 zhèng jù 证据 zuì jìn 最近 shòu dào 受到 gōng jī 攻击， dàn 但 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 huò xǔ 或许 néng 能 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 xǔ duō 许多 zì bì zhèng 自闭症 huàn zhě 患者 bù 不 shuō huǎng 说谎， ér qiě 而且 yě 也 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 bié ren 别人 shuō 说 de 的 huǎng huà 谎话。
suī rán 虽然 zhèng fǔ 政府 néng 能 yǒu 有 xǔ duō 许多 zuò wéi 作为 yě 也 bì xū 必须 yǒu 有 xǔ duō 许多 zuò wéi 作为， dàn 但 zuì zhōng 最终 lí bù kāi 离不开 měi guó rén mín 美国人民 de 的 xìn yǎng 信仰 hè 和 jué xīn 决心， zhè 这 biàn shì 便是 wǒ guó 我国 de 的 lì guó 立国 zhī běn 之本。
jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 dú lì xìng 独立性 shì 是 quán miàn 全面 zēng zhǎng 增长 de 的 zhǔ yào 主要 zhī zhù 支柱。
Ào dì lì 奥地利 jìn zhǐ 禁止 chū shòu 出售 dé guó 德国 jìn kǒu 进口 de 的 huáng guā 黄瓜、 fān qié 番茄 hé 和 qié zi 茄子， É guó 俄国 yě 也 yǐ jīng 已经 jìn zhǐ 禁止 cóng 从 dé guó 德国 hé 和 xī bān yá 西班牙 jìn kǒu 进口 zhè xiē 这些 shū cài 蔬菜。
pǔ jì sì 普济寺 shì 是 pǔ tuó shān 普陀山 de 的 fó jiào 佛教 huó dòng zhōng xīn 活动中心， yí qiè 一切 zhòng dà 重大 de 的 fó shì 佛事 huó dòng 活动 zài 在 cǐ jǔ 此举 xíng 行。
zài 在 yìn dù 印度， wǒ 我 měi tiān 每天 yào 要 chī 吃 dà yuē 大约 20 zhī 支 fū ren 夫人 zhǐ 指 xiāng jiāo 香蕉。
suī rán 虽然 xīn jiā pō 新加坡 shì 是 shāng yè 商业 jīng jì 经济 chéng gōng 成功 fā zhǎn 发展 de 的 diǎn fàn 典范， dàn shì 但是 hěn duō 很多 xīn jiā pō rén 新加坡人 réng 仍 chǔ yú 处于 rì cháng yòng pǐn 日常用品 jí 及 fáng jià 房价 de 的 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 yā lì 压力 zhōng 中。
Ào wēi ěr 奥威尔 yòng 用 yè huà qì 液化气 shāo shuǐ 烧水 hé 和 zhǔ 煮 shí 食， kào 靠 shí là 石蜡 rán diǎn 燃点 fáng fēng 防风 dēng 灯， dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上 jiù 就 shāo méi 烧煤。
zài 在 yìn dù 印度， bèi 被 chēng wéi 称为 shèng 圣 dú 髑 de 的 shí wū 石屋 shì 是 yòng lái 用来 cún fàng 存放 zōng jiào 宗教 lì shǐ 历史 wén wù 文物 hé 和 wén zì 文字 jì lù 记录 de 的。
jī fǔ 基辅， wū kè lán 乌克兰 — — nán dào 难道 shì 是 róu dào 柔道 liàn xí 练习 shí 时 de 的 fēi shēn 飞身 zhǒu 肘 jī 击？
suī rán 虽然 xīn xī lán 新西兰 de 的 dōng tiān 冬天 yě 也 yào 要 lái lín 来临 le 了， dàn shì 但是 tā 它 zài 在 zhè r 这儿 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得 tài 太 rè 热 ér qiě 而且 tài 太 kě 渴。 zài 在 zhè lǐ 这里， tā 他 yì zhí 一直 kào 靠 chī 吃 shī 湿 shā zi 沙子 bǔ chōng 补充 shuǐ fèn 水分。
zài 在 wēi jī 危机 zhōng 中， shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 de 的 yōu mò 幽默 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zài 在 dēng shàng 登上 tóu bǎn 头版 zhī qián 之前 jiù 就 bèi 被 kā chā 咔嚓 diào 掉。
jī lǐ bā sī 基里巴斯 guó 国 de 的 liǎng gè 两个 wú rén 无人 dǎo 岛 tè bù 特布 · tǎ lā wǎ 塔拉瓦 hé 和 Ā bā 阿巴 ní yà 尼亚 zài 在 1999 nián 年 bèi 被 hǎi shuǐ 海水 yān mò 淹没， yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 le 了。
suī rán 虽然 shì 是 qù 去 chī 吃 bǎn miàn 板面， kě shì 可是 hái shi 还是 yǒu 有 jiào 叫 le 了 gé bì 隔壁 dàng kǒu 档口 de 的 méi cài 梅菜 kòu ròu 扣肉， hěn 很 hǎo chī 好吃 ne 呢！
pǔ tōng 普通 jiā yíng 家蝇 yě 也 chuán bō 传播 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病。
suī rán 虽然 shì zài 是在 tè shū 特殊 qíng kuàng xià 情况下 dé chū 得出 zhè ge 这个 guān xì shì 关系式 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 fā xiàn 发现， tā 它 shì 是 pǔ biàn 普遍 chéng lì 成立 de 的。
pǔ tōng 普通 lái jiǎng 来讲， shēng bìng 生病 sǐ wáng 死亡 de 的 xī nán 西南 hǔ 虎 shì 是 bù néng 不能 rù yào 入药 de 的， dàn shì 但是 tā 他 de 的 pí máo 皮毛 hé 和 nèi zàng 内脏 kě yǐ 可以 bǎo guǎn 保管 shàng qù 上去 zuò 做 biāo běn 标本。
suī rán 虽然 ài mèi 暧昧 zhe 着 shì 是 qīng sōng 轻松 de 的， dàn 但 zuì hòu 最后 zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害 yí yàng 一样 shì 是 nà me 那么 de 的 sī xīn liè fèi 撕心裂肺。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 kě néng 可能 huì 会 kàng yì 抗议 shuō 说， tā 他 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 fēng dù 风度 de 的 jí zhuǎn zhí xià 急转直下 bìng 并 bú shi 不是 tā zì jǐ 他自己 de 的 cuò 错。
zài 在 lì shǐ shàng 历史上， bào fā 暴发 wǎng wǎng 往往 zhǐ shì 只是 zài 在 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 huán jìng 环境 zhōng 中 yīn 因 gǎn rǎn 感染 kòng zhì 控制 bù zú 不足 ér 而 kuò dà 扩大 chuán bō 传播 zhī hòu 之后 shòu dào 受到 wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 de 的 zhù yì 注意。
pǔ tōng 普通 de 的 guǒ jiǔ 果酒 yě 也 méi yǒu 没有 hǎo 好 dào 到 nǎ 哪 qù 去， yī bēi 一杯 5 àng sī 盎司 de 的 jiǔ 酒 zhōng 中 zhì shǎo 至少 hán yǒu 含有 100 kǎ 卡 rè liàng 热量。
zài 在 lì shí 历时 shí nián 十年 de 的 wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间， tā men de 他们的 fù qīn 父亲 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 gǎi zào 改造 yíng 营， mǔ qīn 母亲 yě 也 shòu dào 受到 le 了 gōng kāi 公开 de 的 pī dòu 批斗。
pǔ tōng 普通 cǎo yú 草鱼 qún tǐ 群体 suí jī 随机 qǔ zì 取自 cháng shā 长沙 de 的 nóng mào shì chǎng 农贸市场。
Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 gòng hé dǎng rén 共和党人 dōu 都 dǎ suàn 打算 dòng jié 冻结 zì yóu 自由 zhī pèi 支配 kāi zhī 开支， yīn wèi 因为 tā 它 zhàn jù 占据 zhe 着 cóng 从 guó fáng bù 国防部 dào 到 gōng yuán 公园 de 的 dà bù fen 大部分 zhèng fǔ jī guān 政府机关。
pǔ tōng gāo xiào 普通高校 shì bàn 试办 gāo 高 shuǐ píng 水平 yùn dòng duì 运动队 shì 是 wǒ guó 我国 duō xíng shì 多形式、 duō qú dào 多渠道、 duō céng cì 多层次 péi yǎng 培养 yōu xiù 优秀 tǐ yù 体育 rén cái 人才 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 zhàn lüè 战略 cuò shī 措施。
kān sà sī zhōu 堪萨斯州 wēi qí tuō 威奇托 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 fù chǎn kē 妇产科 de 的 zhān mǔ sī 詹姆斯 · wéi dēng 维登 yī shēng 医生 shuō 说， yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 yù chǎn qī 预产期 shì 是 6 yuè 月 6 rì 日， yú shì 于是， tā 她 yāo qiú 要求 yī shēng 医生 jiāng 将 tā 她 de 的 fēn wǎn qī 分娩期 tuī hòu 推后。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 kāi mù 开幕 zhì cí 致词 shí 时 shuō 说， “ jí hé 集合 gè guó 各国 lì liang 力量 yìng duì 应对 guó jì wèn tí 国际问题 bù 不 yīng gāi 应该 zài 再 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 líng hé 零和 yóu xì 游戏。 ”

ประโยคภาษาจีน
pǔ luò 普洛 wēi dùn 威顿 sī 斯， luó dé dǎo 罗得岛。 nǐ 你 zhī dào 知道 nà li 那里 ma 吗？
zài 在 yìn dù 印度 de 的 chóng jiàn 重建 guò chéng 过程 zhōng 中， xǔ duō 许多 yú mín 渔民 dōu 都 jiāng 将 jīng lì 经历 yī 一 cháng 场 zhòng yào 重要 de 的 biàn huà 变化： tā men 他们 jiāng 将 zhèng shì 正式 yōng yǒu 拥有 zài jiàn 在建 xīn jū 新居 xià 下 de 的 nà 那 piàn 片 tǔ dì 土地。
zài 在 yìn dù 印度， yì xiē 一些 zhù míng 著名 de 的 lǎo hǔ 老虎 bǎo hù qū 保护区 yǐ 已 wú 无 lǎo hǔ 老虎 zōng jì 踪迹。
suī rán 虽然 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 de 的 zhèng jù 证据 zuì jìn 最近 shòu dào 受到 gōng jī 攻击， dàn 但 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 huò xǔ 或许 néng 能 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 xǔ duō 许多 zì bì zhèng 自闭症 huàn zhě 患者 bù 不 shuō huǎng 说谎， ér qiě 而且 yě 也 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 bié ren 别人 shuō 说 de 的 huǎng huà 谎话。
suī rán 虽然 zhèng fǔ 政府 néng 能 yǒu 有 xǔ duō 许多 zuò wéi 作为 yě 也 bì xū 必须 yǒu 有 xǔ duō 许多 zuò wéi 作为， dàn 但 zuì zhōng 最终 lí bù kāi 离不开 měi guó rén mín 美国人民 de 的 xìn yǎng 信仰 hè 和 jué xīn 决心， zhè 这 biàn shì 便是 wǒ guó 我国 de 的 lì guó 立国 zhī běn 之本。
jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 dú lì xìng 独立性 shì 是 quán miàn 全面 zēng zhǎng 增长 de 的 zhǔ yào 主要 zhī zhù 支柱。
Ào dì lì 奥地利 jìn zhǐ 禁止 chū shòu 出售 dé guó 德国 jìn kǒu 进口 de 的 huáng guā 黄瓜、 fān qié 番茄 hé 和 qié zi 茄子， É guó 俄国 yě 也 yǐ jīng 已经 jìn zhǐ 禁止 cóng 从 dé guó 德国 hé 和 xī bān yá 西班牙 jìn kǒu 进口 zhè xiē 这些 shū cài 蔬菜。
pǔ jì sì 普济寺 shì 是 pǔ tuó shān 普陀山 de 的 fó jiào 佛教 huó dòng zhōng xīn 活动中心， yí qiè 一切 zhòng dà 重大 de 的 fó shì 佛事 huó dòng 活动 zài 在 cǐ jǔ 此举 xíng 行。
zài 在 yìn dù 印度， wǒ 我 měi tiān 每天 yào 要 chī 吃 dà yuē 大约 20 zhī 支 fū ren 夫人 zhǐ 指 xiāng jiāo 香蕉。
suī rán 虽然 xīn jiā pō 新加坡 shì 是 shāng yè 商业 jīng jì 经济 chéng gōng 成功 fā zhǎn 发展 de 的 diǎn fàn 典范， dàn shì 但是 hěn duō 很多 xīn jiā pō rén 新加坡人 réng 仍 chǔ yú 处于 rì cháng yòng pǐn 日常用品 jí 及 fáng jià 房价 de 的 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 yā lì 压力 zhōng 中。
Ào wēi ěr 奥威尔 yòng 用 yè huà qì 液化气 shāo shuǐ 烧水 hé 和 zhǔ 煮 shí 食， kào 靠 shí là 石蜡 rán diǎn 燃点 fáng fēng 防风 dēng 灯， dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上 jiù 就 shāo méi 烧煤。
zài 在 yìn dù 印度， bèi 被 chēng wéi 称为 shèng 圣 dú 髑 de 的 shí wū 石屋 shì 是 yòng lái 用来 cún fàng 存放 zōng jiào 宗教 lì shǐ 历史 wén wù 文物 hé 和 wén zì 文字 jì lù 记录 de 的。
jī fǔ 基辅， wū kè lán 乌克兰 — — nán dào 难道 shì 是 róu dào 柔道 liàn xí 练习 shí 时 de 的 fēi shēn 飞身 zhǒu 肘 jī 击？
suī rán 虽然 xīn xī lán 新西兰 de 的 dōng tiān 冬天 yě 也 yào 要 lái lín 来临 le 了， dàn shì 但是 tā 它 zài 在 zhè r 这儿 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得 tài 太 rè 热 ér qiě 而且 tài 太 kě 渴。 zài 在 zhè lǐ 这里， tā 他 yì zhí 一直 kào 靠 chī 吃 shī 湿 shā zi 沙子 bǔ chōng 补充 shuǐ fèn 水分。
zài 在 wēi jī 危机 zhōng 中， shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 de 的 yōu mò 幽默 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zài 在 dēng shàng 登上 tóu bǎn 头版 zhī qián 之前 jiù 就 bèi 被 kā chā 咔嚓 diào 掉。
jī lǐ bā sī 基里巴斯 guó 国 de 的 liǎng gè 两个 wú rén 无人 dǎo 岛 tè bù 特布 · tǎ lā wǎ 塔拉瓦 hé 和 Ā bā 阿巴 ní yà 尼亚 zài 在 1999 nián 年 bèi 被 hǎi shuǐ 海水 yān mò 淹没， yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 le 了。
suī rán 虽然 shì 是 qù 去 chī 吃 bǎn miàn 板面， kě shì 可是 hái shi 还是 yǒu 有 jiào 叫 le 了 gé bì 隔壁 dàng kǒu 档口 de 的 méi cài 梅菜 kòu ròu 扣肉， hěn 很 hǎo chī 好吃 ne 呢！
pǔ tōng 普通 jiā yíng 家蝇 yě 也 chuán bō 传播 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病。
suī rán 虽然 shì zài 是在 tè shū 特殊 qíng kuàng xià 情况下 dé chū 得出 zhè ge 这个 guān xì shì 关系式 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 fā xiàn 发现， tā 它 shì 是 pǔ biàn 普遍 chéng lì 成立 de 的。
pǔ tōng 普通 lái jiǎng 来讲， shēng bìng 生病 sǐ wáng 死亡 de 的 xī nán 西南 hǔ 虎 shì 是 bù néng 不能 rù yào 入药 de 的， dàn shì 但是 tā 他 de 的 pí máo 皮毛 hé 和 nèi zàng 内脏 kě yǐ 可以 bǎo guǎn 保管 shàng qù 上去 zuò 做 biāo běn 标本。
suī rán 虽然 ài mèi 暧昧 zhe 着 shì 是 qīng sōng 轻松 de 的， dàn 但 zuì hòu 最后 zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害 yí yàng 一样 shì 是 nà me 那么 de 的 sī xīn liè fèi 撕心裂肺。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 kě néng 可能 huì 会 kàng yì 抗议 shuō 说， tā 他 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 fēng dù 风度 de 的 jí zhuǎn zhí xià 急转直下 bìng 并 bú shi 不是 tā zì jǐ 他自己 de 的 cuò 错。
zài 在 lì shǐ shàng 历史上， bào fā 暴发 wǎng wǎng 往往 zhǐ shì 只是 zài 在 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 huán jìng 环境 zhōng 中 yīn 因 gǎn rǎn 感染 kòng zhì 控制 bù zú 不足 ér 而 kuò dà 扩大 chuán bō 传播 zhī hòu 之后 shòu dào 受到 wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 de 的 zhù yì 注意。
pǔ tōng 普通 de 的 guǒ jiǔ 果酒 yě 也 méi yǒu 没有 hǎo 好 dào 到 nǎ 哪 qù 去， yī bēi 一杯 5 àng sī 盎司 de 的 jiǔ 酒 zhōng 中 zhì shǎo 至少 hán yǒu 含有 100 kǎ 卡 rè liàng 热量。
zài 在 lì shí 历时 shí nián 十年 de 的 wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间， tā men de 他们的 fù qīn 父亲 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 gǎi zào 改造 yíng 营， mǔ qīn 母亲 yě 也 shòu dào 受到 le 了 gōng kāi 公开 de 的 pī dòu 批斗。
pǔ tōng 普通 cǎo yú 草鱼 qún tǐ 群体 suí jī 随机 qǔ zì 取自 cháng shā 长沙 de 的 nóng mào shì chǎng 农贸市场。
Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 gòng hé dǎng rén 共和党人 dōu 都 dǎ suàn 打算 dòng jié 冻结 zì yóu 自由 zhī pèi 支配 kāi zhī 开支， yīn wèi 因为 tā 它 zhàn jù 占据 zhe 着 cóng 从 guó fáng bù 国防部 dào 到 gōng yuán 公园 de 的 dà bù fen 大部分 zhèng fǔ jī guān 政府机关。
pǔ tōng gāo xiào 普通高校 shì bàn 试办 gāo 高 shuǐ píng 水平 yùn dòng duì 运动队 shì 是 wǒ guó 我国 duō xíng shì 多形式、 duō qú dào 多渠道、 duō céng cì 多层次 péi yǎng 培养 yōu xiù 优秀 tǐ yù 体育 rén cái 人才 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 zhàn lüè 战略 cuò shī 措施。
kān sà sī zhōu 堪萨斯州 wēi qí tuō 威奇托 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 fù chǎn kē 妇产科 de 的 zhān mǔ sī 詹姆斯 · wéi dēng 维登 yī shēng 医生 shuō 说， yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 yù chǎn qī 预产期 shì 是 6 yuè 月 6 rì 日， yú shì 于是， tā 她 yāo qiú 要求 yī shēng 医生 jiāng 将 tā 她 de 的 fēn wǎn qī 分娩期 tuī hòu 推后。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 kāi mù 开幕 zhì cí 致词 shí 时 shuō 说， “ jí hé 集合 gè guó 各国 lì liang 力量 yìng duì 应对 guó jì wèn tí 国际问题 bù 不 yīng gāi 应该 zài 再 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 líng hé 零和 yóu xì 游戏。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子