ประโยคภาษาจีน- 虽然有一些人建议我选一个更常规的题目但他们对我稍稍新奇的项目的总体态度还是正面的中文句子 (196282) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 jiàn yì 建议 wǒ 我 xuǎn 选 yí gè 一个 gèng 更 cháng guī 常规 de 的 tí mù 题目， dàn 但 tā men 他们 duì 对 wǒ 我 shāo shāo 稍稍 xīn qí 新奇 de 的 xiàng mù 项目 de 的 zǒng tǐ 总体 tài du 态度 hái shi 还是 zhèng miàn 正面 de 的。
The overall attitude towards my slightly novel project was positive though there were occasional suggestions to choose a more conventional subject.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 yǒu 有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 chóu kuǎn 筹款 bèi 被 liú zài 留在 dà xuǎn 大选 shí 时 yòng 用， dà bù fen 大部分 zī jīn 资金 zé 则 yòng yú 用于 gè 各 cān xuǎn rén 参选人 de 的 chū xuǎn 初选 huó dòng 活动。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 mó shì 模式， jí 即 tí gōng 提供 gǎi gé 改革 jiǎng lì 奖励， xī wàng 希望 gè zhōu 各州 huì 会 dòng xīn 动心。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 chēng wéi 称为 tóu zī 投资 de 的 dōng xi 东西， zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 wú fēi 无非 shì 是 chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng 拆东墙补西墙。
Ào bā mǎ 奥巴马 dào 到 bàn gōng shì 办公室 lái 来 xuān shì 宣誓： yǔ 与 bù tóng 不同 dǎng pài 党派 de 的 rén 人 xiāng hù 相互 tuǒ xié 妥协、 bìng 并 gǎi biàn 改变 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 lùn diào 论调， dāng 当 gòng hé dǎng 共和党 yīn xún shǒu jiù 因循守旧 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 fǎ àn 法案 shí 时， tā 他 kuài sù 快速 fàng qì 放弃 le 了 yí gè 一个 mù biāo 目标。
pǔ tōng 普通 de 的 yī zhuó 衣着， sù miàn cháo tiān 素面朝天， zǒu zài 走在 huā tuán 花团 cù 簇 jǐn 锦 nóng zhuāng yàn mǒ 浓妆艳抹 de 的 nǚ rén 女人 zhōng jiān 中间， fǎn ér 反而 gé wài 格外 yǐn rén zhù mù 引人注目。
duī 堆 qǐ lai 起来 de 的 tǔ 土 zài 在 yuè sè 月色 xià 下 kàn qǐ lai 看起来 gèng jiā 更加 qī hēi 漆黑。
zài 在 lì shǐ 历史 zhōng 中， rén lèi 人类 wèi jīng 未经 hé yì 合意 de 的 nú yì 奴役 shí jiàn 实践 yì bān 一般 bāo kuò 包括 dōu 都 “ fú cóng 服从 ” ， ér 而 jī hū bù 几乎不 bāo kuò 包括 “ chóng bài 崇拜 ” 。
zài 在 lì jīng 历经 zhǔ xù xīng 主序星、 hóng jù xīng 红巨星 hé 和 bái ǎi xīng 白矮星 huò 或 zhōng zǐ xīng 中子星 hòu 后 yǎn huà 演化 wèi 为 zhì mì 致密 xīng tǐ 星体 ér 而 jié shù 结束 yì shēng 一生。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhào kāi huì yì 召开会议， kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 ràng 让 rén 人 zuǒ yòu wéi nán 左右为难 de 的 wèn tí 问题： xiàn zài 现在 xíng dòng 行动 hái shi 还是 děng dào 等到 yí yuè fèn 一月份 ne 呢？
zài 在 yā suō 压缩 yǐ wài 以外， zhī chí 支持 kě biàn 可变 kuài 块 dà xiǎo 大小 hái 还 yì wèi zhe 意味着 nín 您 kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 suǒ 所 qī wàng 期望 de 的 tè dìng 特定 gōng zuò liàng 工作量 yōu huà 优化 kuài 块 dà xiǎo 大小， yǐ biàn 以便 gǎi jìn 改进 xìng néng 性能。
pǔ tōng 普通 zhòng zǐ 重子 wù zhì 物质 jù yǒu 具有 tài 太 gāo 高 de 的 wēn dù 温度， ér 而 lí kāi 离开 dà bào zhà 大爆炸 zhī hòu 之后 yā lì 压力 tài 太 gāo ér 高而 bù néng 不能 tān tā 坍塌 ér 而 xíng chéng 形成 gèng 更 xiǎo de 小的 jié gòu 结构， lì rú 例如 jīng guò 经过 qióng sī 琼斯 bù wěn dìng xìng 不稳定性 xíng chéng 形成 xīng xing 星星。
suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 jīng yú 鲸鱼 hěn 很 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性， dàn 但 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， shā yú 鲨鱼 méi yǒu 没有 xí jī 袭击 jiù shēng fá 救生筏。
zài 在 yuán xiān 原先 liǎng gè 两个 děng biān 等边 sān léng jìng 三棱镜 zhī jiān 之间 jiā rù 加入 yè tǐ 液体 mó 膜， zài 在 lì yòng 利用 quán fǎn shè 全反射 yuán lǐ 原理 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zēng jiā 增加 le 了 yí gè 一个 léng jìng 棱镜 yòng yú 用于 chǎn shēng 产生 sè sǎn 色散。
kān sà sī chéng 堪萨斯城 kuān pín 宽频 xiàng mù 项目 rú jīn 如今 jìn zhǎn 进展 shùn lì 顺利。
suī rán 虽然 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 mó dāo 磨刀 fāng shì 方式 kě 可 fǔ 俯 xuǎn zé 选择， yí kuài 一块 shuāng miàn 双面 shuǐ mó shí 水磨石 réng rán 仍然 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择 zhī yī 之一。
zài 在 yuán yǒu 原有 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 huái dòu 槐豆 jiāo 胶、 huáng yuán jiāo 黄原胶 jí 及 huái dòu 槐豆 jiāo 胶 yǔ 与 huáng yuán jiāo 黄原胶 fù pèi 复配 jiāo 胶 de 的 nài 耐 yán 盐 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
pǔ biàn 普遍 de 的 shuō fǎ 说法， rèn wéi 认为 zhēng 筝 zài 在 chūn qiū 春秋、 zhàn guó 战国 shí qī 时期 jiù 就 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 2500 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 Āī jí 埃及 shuō 说 guò 过 wǒ men 我们 yǒu quán 有权 lì 利 shǐ yòng 使用 hé jì shù 核技术。
sù liào 塑料 dì tǎn 地毯 zhē zhù 遮住 le 了 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 de 的 chē dào 车道。
pǔ 普 ruì 锐 sī 斯 de 的 píng jūn 平均 chéng jiāo jià 成交价 shì 是 26 , 000 měi yuán 美元。
sù liào 塑料 de 的 fèi suì liào 废碎料 jí 及 xià jiǎo liào 下脚料。
suī rán 虽然 mǒu xiē 某些 xìn xī 信息 kě néng 可能 ràng 让 nín 您 chǎn shēng 产生 píng dàn wú qí 平淡无奇 shèn zhì 甚至 wú liáo 无聊 de 的 gǎn jué 感觉， dàn 但 nà xiē 那些 chū bǎn wù 出版物 shǐ zhōng 始终 bāo kuò 包括 xiāng guān 相关 shì jiàn 事件 hè 和 chuán tǒng 传统。
tǎ shí gān 塔什干 fēng huì 峰会 jiù shì 就是 zài 在 shàng shù 上述 bèi jǐng 背景 xià 下 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 zhòng yào huì yì 重要会议， tuán jié 团结 hé zuò 合作、 wéi hù 维护 wěn dìng 稳定、 gòng móu 共谋 fā zhǎn 发展 shì 是 běn cì 本次 huì yì 会议 de 的 zhǔ tí 主题。
jǐng qū 景区 shǔ 属 běi wēn dài 北温带 dà lù 大陆 hǎi yáng xìng qì hòu 海洋性气候， sì jì 四季 jiē kě 皆可 yī 一 yóu 游。
Ào bā mǎ 奥巴马 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 jiàn yì 建议 chéng lì 成立 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 jiān dū 监督 quán lì 权力 de 的 jīn róng fú wù 金融服务 de 的 xiāo fèi zhě bǎo hù 消费者保护 jī gòu 机构， yǐ 以 jiān dū 监督 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款、 xìn yòng kǎ 信用卡 hé 和 qí tā 其他 xiāo fèi xìng 消费性 jīn róng chǎn pǐn 金融产品。
tǎ lì bān 塔利班 hé 和 jí duān fèn zǐ 极端分子 yī rán 依然 zài 在 móu huà 谋划 yǔ 与 wǒ men 我们 wèi 为 dí 敌 de 的 xíng dòng 行动， tā men 他们 bǎ 把 wǒ men 我们 shì wéi 视为 xiāo miè 消灭 duì xiàng 对象， xiǎng yào 想要 shā sǐ 杀死 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 měi guó rén 美国人。
suī rán 虽然 mǔ nǚ 母女 liǎ 俩 hěn kuài 很快 hè 和 FCS gōng sī 公司 dá chéng 达成 le 了 yí zhì 一致， tā men 她们 zhī qián 之前 hái shi 还是 jīng guò 经过 le 了 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 nǔ lì 努力 kǎo chá 考察。
zài 在 cān shù 参数 yìng shè 映射 shì lì 示例 zhōng 中， nín 您 kàn dào 看到 le 了 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhū rú 诸如 yí dòng 移动 huó 和 tí qǔ 提取 děng 等 yìng shè 映射 lèi xíng 类型， zài 在 cāo zuò 操作 zhī jiān 之间 yìng shè 映射 cān shù 参数。
qíng tiān 晴天 yòu 又 lái 来 xiāo shì 消释 tā 他 de 的 pí fū 皮肤， hán yè 寒夜 yòu 又 shǐ 使 tā 他 jiē 结 yì céng 一层 bīng 冰， huà zuò 化作 bú tòu míng 不透明 de 的 shuǐ jīng 水晶 mú yàng 模样；
suī rán 虽然 méi 没 duō dà 多大 kàn tou 看头， dàn shì 但是 dàng zuò 当作 yí gè 一个 kuài sù 快速 cè shì 测试， jiǎn chá 检查 yí xià 一下 jī qì 机器 shàng 上 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 Ān 安 zhuāng hǎo 装好 le 了 Flash chā jiàn 插件。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 yǒu 有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 chóu kuǎn 筹款 bèi 被 liú zài 留在 dà xuǎn 大选 shí 时 yòng 用， dà bù fen 大部分 zī jīn 资金 zé 则 yòng yú 用于 gè 各 cān xuǎn rén 参选人 de 的 chū xuǎn 初选 huó dòng 活动。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 mó shì 模式， jí 即 tí gōng 提供 gǎi gé 改革 jiǎng lì 奖励， xī wàng 希望 gè zhōu 各州 huì 会 dòng xīn 动心。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 chēng wéi 称为 tóu zī 投资 de 的 dōng xi 东西， zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 wú fēi 无非 shì 是 chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng 拆东墙补西墙。
Ào bā mǎ 奥巴马 dào 到 bàn gōng shì 办公室 lái 来 xuān shì 宣誓： yǔ 与 bù tóng 不同 dǎng pài 党派 de 的 rén 人 xiāng hù 相互 tuǒ xié 妥协、 bìng 并 gǎi biàn 改变 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 lùn diào 论调， dāng 当 gòng hé dǎng 共和党 yīn xún shǒu jiù 因循守旧 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 fǎ àn 法案 shí 时， tā 他 kuài sù 快速 fàng qì 放弃 le 了 yí gè 一个 mù biāo 目标。
pǔ tōng 普通 de 的 yī zhuó 衣着， sù miàn cháo tiān 素面朝天， zǒu zài 走在 huā tuán 花团 cù 簇 jǐn 锦 nóng zhuāng yàn mǒ 浓妆艳抹 de 的 nǚ rén 女人 zhōng jiān 中间， fǎn ér 反而 gé wài 格外 yǐn rén zhù mù 引人注目。
duī 堆 qǐ lai 起来 de 的 tǔ 土 zài 在 yuè sè 月色 xià 下 kàn qǐ lai 看起来 gèng jiā 更加 qī hēi 漆黑。
zài 在 lì shǐ 历史 zhōng 中， rén lèi 人类 wèi jīng 未经 hé yì 合意 de 的 nú yì 奴役 shí jiàn 实践 yì bān 一般 bāo kuò 包括 dōu 都 “ fú cóng 服从 ” ， ér 而 jī hū bù 几乎不 bāo kuò 包括 “ chóng bài 崇拜 ” 。
zài 在 lì jīng 历经 zhǔ xù xīng 主序星、 hóng jù xīng 红巨星 hé 和 bái ǎi xīng 白矮星 huò 或 zhōng zǐ xīng 中子星 hòu 后 yǎn huà 演化 wèi 为 zhì mì 致密 xīng tǐ 星体 ér 而 jié shù 结束 yì shēng 一生。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhào kāi huì yì 召开会议， kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 ràng 让 rén 人 zuǒ yòu wéi nán 左右为难 de 的 wèn tí 问题： xiàn zài 现在 xíng dòng 行动 hái shi 还是 děng dào 等到 yí yuè fèn 一月份 ne 呢？
zài 在 yā suō 压缩 yǐ wài 以外， zhī chí 支持 kě biàn 可变 kuài 块 dà xiǎo 大小 hái 还 yì wèi zhe 意味着 nín 您 kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 suǒ 所 qī wàng 期望 de 的 tè dìng 特定 gōng zuò liàng 工作量 yōu huà 优化 kuài 块 dà xiǎo 大小， yǐ biàn 以便 gǎi jìn 改进 xìng néng 性能。
pǔ tōng 普通 zhòng zǐ 重子 wù zhì 物质 jù yǒu 具有 tài 太 gāo 高 de 的 wēn dù 温度， ér 而 lí kāi 离开 dà bào zhà 大爆炸 zhī hòu 之后 yā lì 压力 tài 太 gāo ér 高而 bù néng 不能 tān tā 坍塌 ér 而 xíng chéng 形成 gèng 更 xiǎo de 小的 jié gòu 结构， lì rú 例如 jīng guò 经过 qióng sī 琼斯 bù wěn dìng xìng 不稳定性 xíng chéng 形成 xīng xing 星星。
suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 jīng yú 鲸鱼 hěn 很 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性， dàn 但 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， shā yú 鲨鱼 méi yǒu 没有 xí jī 袭击 jiù shēng fá 救生筏。
zài 在 yuán xiān 原先 liǎng gè 两个 děng biān 等边 sān léng jìng 三棱镜 zhī jiān 之间 jiā rù 加入 yè tǐ 液体 mó 膜， zài 在 lì yòng 利用 quán fǎn shè 全反射 yuán lǐ 原理 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zēng jiā 增加 le 了 yí gè 一个 léng jìng 棱镜 yòng yú 用于 chǎn shēng 产生 sè sǎn 色散。
kān sà sī chéng 堪萨斯城 kuān pín 宽频 xiàng mù 项目 rú jīn 如今 jìn zhǎn 进展 shùn lì 顺利。
suī rán 虽然 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 mó dāo 磨刀 fāng shì 方式 kě 可 fǔ 俯 xuǎn zé 选择， yí kuài 一块 shuāng miàn 双面 shuǐ mó shí 水磨石 réng rán 仍然 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择 zhī yī 之一。
zài 在 yuán yǒu 原有 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 huái dòu 槐豆 jiāo 胶、 huáng yuán jiāo 黄原胶 jí 及 huái dòu 槐豆 jiāo 胶 yǔ 与 huáng yuán jiāo 黄原胶 fù pèi 复配 jiāo 胶 de 的 nài 耐 yán 盐 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
pǔ biàn 普遍 de 的 shuō fǎ 说法， rèn wéi 认为 zhēng 筝 zài 在 chūn qiū 春秋、 zhàn guó 战国 shí qī 时期 jiù 就 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 2500 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 Āī jí 埃及 shuō 说 guò 过 wǒ men 我们 yǒu quán 有权 lì 利 shǐ yòng 使用 hé jì shù 核技术。
sù liào 塑料 dì tǎn 地毯 zhē zhù 遮住 le 了 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 de 的 chē dào 车道。
pǔ 普 ruì 锐 sī 斯 de 的 píng jūn 平均 chéng jiāo jià 成交价 shì 是 26 , 000 měi yuán 美元。
sù liào 塑料 de 的 fèi suì liào 废碎料 jí 及 xià jiǎo liào 下脚料。
suī rán 虽然 mǒu xiē 某些 xìn xī 信息 kě néng 可能 ràng 让 nín 您 chǎn shēng 产生 píng dàn wú qí 平淡无奇 shèn zhì 甚至 wú liáo 无聊 de 的 gǎn jué 感觉， dàn 但 nà xiē 那些 chū bǎn wù 出版物 shǐ zhōng 始终 bāo kuò 包括 xiāng guān 相关 shì jiàn 事件 hè 和 chuán tǒng 传统。
tǎ shí gān 塔什干 fēng huì 峰会 jiù shì 就是 zài 在 shàng shù 上述 bèi jǐng 背景 xià 下 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 zhòng yào huì yì 重要会议， tuán jié 团结 hé zuò 合作、 wéi hù 维护 wěn dìng 稳定、 gòng móu 共谋 fā zhǎn 发展 shì 是 běn cì 本次 huì yì 会议 de 的 zhǔ tí 主题。
jǐng qū 景区 shǔ 属 běi wēn dài 北温带 dà lù 大陆 hǎi yáng xìng qì hòu 海洋性气候， sì jì 四季 jiē kě 皆可 yī 一 yóu 游。
Ào bā mǎ 奥巴马 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 jiàn yì 建议 chéng lì 成立 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 jiān dū 监督 quán lì 权力 de 的 jīn róng fú wù 金融服务 de 的 xiāo fèi zhě bǎo hù 消费者保护 jī gòu 机构， yǐ 以 jiān dū 监督 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款、 xìn yòng kǎ 信用卡 hé 和 qí tā 其他 xiāo fèi xìng 消费性 jīn róng chǎn pǐn 金融产品。
tǎ lì bān 塔利班 hé 和 jí duān fèn zǐ 极端分子 yī rán 依然 zài 在 móu huà 谋划 yǔ 与 wǒ men 我们 wèi 为 dí 敌 de 的 xíng dòng 行动， tā men 他们 bǎ 把 wǒ men 我们 shì wéi 视为 xiāo miè 消灭 duì xiàng 对象， xiǎng yào 想要 shā sǐ 杀死 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 měi guó rén 美国人。
suī rán 虽然 mǔ nǚ 母女 liǎ 俩 hěn kuài 很快 hè 和 FCS gōng sī 公司 dá chéng 达成 le 了 yí zhì 一致， tā men 她们 zhī qián 之前 hái shi 还是 jīng guò 经过 le 了 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 nǔ lì 努力 kǎo chá 考察。
zài 在 cān shù 参数 yìng shè 映射 shì lì 示例 zhōng 中， nín 您 kàn dào 看到 le 了 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhū rú 诸如 yí dòng 移动 huó 和 tí qǔ 提取 děng 等 yìng shè 映射 lèi xíng 类型， zài 在 cāo zuò 操作 zhī jiān 之间 yìng shè 映射 cān shù 参数。
qíng tiān 晴天 yòu 又 lái 来 xiāo shì 消释 tā 他 de 的 pí fū 皮肤， hán yè 寒夜 yòu 又 shǐ 使 tā 他 jiē 结 yì céng 一层 bīng 冰， huà zuò 化作 bú tòu míng 不透明 de 的 shuǐ jīng 水晶 mú yàng 模样；
suī rán 虽然 méi 没 duō dà 多大 kàn tou 看头， dàn shì 但是 dàng zuò 当作 yí gè 一个 kuài sù 快速 cè shì 测试， jiǎn chá 检查 yí xià 一下 jī qì 机器 shàng 上 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 Ān 安 zhuāng hǎo 装好 le 了 Flash chā jiàn 插件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子