ประโยคภาษาจีน- 虽然有大量删节但参议院最终仍通过了一项能源提案将提高车辆的燃油效率标准中文句子 (196457) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 yǒu 有 dà liàng 大量 shān jié 删节， dàn 但 cān yì yuàn 参议院 zuì zhōng 最终 réng 仍 tōng guò 通过 le 了 yí xiàng 一项 néng yuán 能源 tí àn 提案， jiāng 将 tí gāo 提高 chē liàng 车辆 de 的 rán yóu 燃油 xiào lǜ 效率 biāo zhǔn 标准。
And the Senate approved an energy bill that, though drastically stripped down, finally raised federal fuel-efficiency standards for vehicles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 yǒu 有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 zuò dào 做到， dàn shì 但是 yǒu yì xiē 有一些 fāng fǎ 方法 fēi cháng 非常 fán zá 烦杂， wǒ 我 suǒ 所 yào 要 jiè shào 介绍 de 的 fāng fǎ 方法 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 的 zuò dào 做到。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhōu mò 周末 yǔ 与 měi guó zhòng yì yuàn 美国众议院 yì zhǎng 议长 bèi nà 贝纳 ( JohnBoehner ) jí 及 zhòng yì yuàn 众议院 gòng hé dǎng 共和党 lǐng xiù 领袖 kāng tuō ěr 康托尔 ( EricCantor ) sī xià 私下 huì tán 会谈 , dàn 但 shuāng fāng 双方 bàn gōng shì 办公室 biǎo shì 表示 zài 在 dá chéng xié yì 达成协议 fāng miàn 方面 wèi 未 qǔ dé 取得 rèn hé 任何 jìn zhǎn 进展 .
Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 bù lǎng 布朗 dōu 都 xià lìng 下令 cuī cù 催促 jī chǎng 机场 ān quán jiǎn chá 安全检查， yīng guó 英国 guān yuán 官员 xī wàng 希望 bú rì 不日 zuò chū 做出 chū bù 初步 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果。
zài 在 yuán tú 原图 jìn xíng 进行 xià yí bù 下一步 de 的 shàng 上 mò 墨 hé 和 tú sè 涂色 zhī qián 之前， yào 要 xiān 先 qǔ dé 取得 kè hù 客户 de 的 rèn kě 认可。
zài 在 yuán shǐ 原始 bù luò 部落 zhōng 中， mèng 梦 bèi 被 dàng chéng 当成 tiān shén 天神 jiàng lín 降临 huò shì 或是 yāo mó 妖魔 fù tǐ 附体。
kān sà sī 堪萨斯 dì qū 地区 de 的 fǎn duì 反对 nú lì zhì 奴隶制 de 的 dìng jū zhě 定居者 jué de 觉得 tā men 他们 jì 既 bù néng 不能 cóng 从 pí ěr sī 皮尔斯 zǒng tǒng 总统 nà 那 dé dào 得到 gōng píng 公平 dài yù 待遇， yě 也 bù néng 不能 cóng xīn 从新 de 的 zhí zhèng guān 执政官 nà 那 dé dào 得到 gōng píng 公平 dài yù 待遇， suǒ yǐ 所以， tā men 他们 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xiàng 一项 jí duān 极端 cuò shī 措施， tā men 他们 zǔ 组 jiàn qǐ 建起 zì jǐ 自己 de 的 zhèng fǔ 政府 lái 来 duì kàng 对抗 jīng guò 经过 xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生 de 的 zhèng fǔ 政府， tā men de 他们的 zhèng zhì 政治 zǔ zhī 组织 jiù shì 就是 zhù míng 著名 de 的 zì yóu 自由 zhī 之 zhōu 州 dǎng 党， gāi dǎng 该党 chéng yuán 成员 men 们 qǐ cǎo 起草 le 了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zhōu 州 xiàn fǎ 宪法， bìng 并 xuǎn jǔ 选举 le 了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zhí zhèng guān 执政官。
pǔ tōng 普通 gù kè 顾客 duì dǎ 对打 yìn jī 印机 tóu sù 投诉 zuì duō 最多 de 的 shì 是 kǎ zhǐ 卡纸 hé 和 lián jiē 连接 de 的 wèn tí 问题。
suī rán 虽然 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 mó dāo 磨刀 fāng shì 方式 kě 可 fǔ 俯 xuǎn zé 选择， yí kuài 一块 shuāng miàn 双面 shuǐ mó shí 水磨石 réng rán 仍然 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择 zhī yī 之一。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在《 yǒng yú 勇于 zhuī qiú 追求 xī wàng 希望》 yī shū 一书 zhōng 中 xiě dào 写道， “ wǒ men 我们 zhù zài 住在 shì jiāo 市郊 de 的 yī 一 suǒ 所 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里， méi yǒu 没有 kōng tiáo 空调， yě 也 méi yǒu 没有 bīng xiāng 冰箱 hé 和 chōu shuǐ mǎ tǒng 抽水马桶 ” 。
zài 在 yuán diǎn 原点， xiàng liàng 向量 cháng 场 shì 是 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的。
pǔ biàn 普遍 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是， měi guó zhèng fǔ 美国政府 shàn cháng 擅长 yìng fu 应付 tū fā 突发 de 的 wēi jī 危机（ lì rú 例如 niǔ zhuǎn 扭转 jīng jì shuāi tuì 经济衰退）， dàn 但 shì zài 是在 miàn duì 面对 chén kē 沉疴 jiù jí 旧疾 de 的 wèn tí 问题（ yí chuán 遗传 shuì 税） jiù 就 yǒu diǎn 有点 lì bù cóng xīn 力不从心 le 了。
suī rán 虽然 yǒu 有 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yí duì 一对 hé shì 合适 de 的 zǔ hé 组合 , dàn shì 但是 yě bù 也不 zǒng shì 总是 rú cǐ 如此 .
zài 在 yuán cháng pēi 原肠胚 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中， náng pēi 囊胚 chóng xīn 重新 pái liè 排列， xíng chéng 形成 bāo kuò 包括 nèi céng 内层， zhōng céng 中层， wài céng 外层 de 的 sān wéi 三围 zǔ zhī 组织。
sù liào 塑料 dì tǎn 地毯 zhē zhù 遮住 le 了 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 de 的 chē dào 车道。
suī rán 虽然 běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 yú 于 nì xiàng gōng chéng 逆向工程 bù fen 部分， dàn shì 但是 bì xū 必须 tǎo lùn 讨论 qián zài 潜在 de 的 wèi lái 未来 píng tái 平台 huò 或 fàn xíng 范型， yòng yǐ 用以 píng gū 评估 zài zào 再造 gōng chéng xiàng mù 工程项目 de 的 kě xíng xìng 可行性。
zài 在 qù 去 xià wēi yí 夏威夷 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中 , wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 kāi xīn 开心。
Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 jiāng 将 yīng 应 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 yāo qǐng 邀请， jiē shòu 接受 nǚ wáng 女王 de 的 guó yàn 国宴 kuǎn dài 款待， bìng 并 xià tà 下榻 bái jīn hàn gōng 白金汉宫。
suī rán 虽然 mǒu xiē 某些 lián suǒ diàn 连锁店 yī 一 guǎng gào 广告 “ bù 不 zhuàn 转 zhī fáng 脂肪 ” zài 在 tā men de 他们的 shí wù 食物 zhōng 中， dàn 但 shì shí 事实 shā guō 沙锅 nèi 内 zhá jī 炸鸡 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 le 了 bù shǎo 不少 yù féi 育肥 de 的 lì dù 力度。
tǎ zhōng 塔中 de 的 qì xiàng zhàn 气象站 wèi 为 nóng yè bù mén 农业部门 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 tiān qì 天气 biàn huà 变化 de 的 xìn xī 信息。
pǔ 普： nà shi 那是 shēn kè 深刻 de 的 gù shì 故事， jiǎng 讲 de 的 shì 是 gèng 更 shēn kè 深刻 de 的 ài qíng 爱情； yīn wèi 因为 tā 他 shēn xiàn 深陷 ài qíng 爱情 bù zhǐ 不止 shì 是 màn guò 漫过 le 了 xié zi 鞋子。
Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 fú dù 幅度 jiào 较 xiǎo de 小的 2012 nián 年 suō jiǎn 缩减 zhī chū 支出 fāng àn 方案 , tā 他 céng 曾 jǐng gào 警告 chēng 称 , ruò 若 guò zǎo 过早 jí 及 guò dù 过度 shōu jǐn 收紧 zhī chū 支出 kě néng 可能 huì 会 sǔn 损 jí 及 bù diào 步调 huǎn màn 缓慢 de 的 jīng jì 经济 fù sū 复苏 .
suī rán 虽然 cǐ 此 xiāo xi 消息 jí hé 集合 hěn 很 yōng zhǒng 臃肿， dàn 但 tā 它 shì 是 chéng shú 成熟 de 的， zhī chí 支持 dà duō shù 大多数 yè wù 业务 yù 域， bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 kuò zhǎn xìng 扩展性， kě 可 wèi 为 gāi 该 gōng sī 公司 jí qí 及其 liú chéng 流程 kuò zhǎn 扩展 yì xiē 一些 tè 特 yǒu de 有的 shǔ xìng 属性。
zài 在 cān yù 参与 shè tuán 社团 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 duì yú 对于 rén shēng 人生 yǒu zhù 有著 duō fāng 多方 miàn dī 面的 tǐ wù 体悟。
suī rán 虽然 měi zhòng 每种 yàng shì 样式 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yòng wǔ zhī dì 用武之地， dàn shì 但是 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， zuì hǎo 最好 de 的 yàng shì 样式 shì 是 wén dàng 文档 / wén zì 文字 bāo zhuāng 包装 de 的 yàng shì 样式。
zài 在 cān yì yuàn 参议院 xiū huì 休会 qī jiān 期间， rú 如 yù 遇 yǒu 有 zhí wèi 职位 chū quē 出缺， zǒng tǒng 总统 yǒu quán 有权 rèn mìng 任命 guān yuán 官员 bǔ chōng 补充 quē é 缺额， rèn qī 任期 yú 于 cān yì yuàn 参议院 xià jiè 下届 huì yì 会议 jié shù 结束 shí 时 zhōng jié 终结。
tǎ tú lā 塔图拉 de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， bèi 被 jiǎn chū 检出 de 的 wèn tí 问题 pī cì 批次 zài 在 bèi 被 zhōng guó hǎi guān 中国海关 jié huò 截获 zhī qián 之前， yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 zhì liàng jiǎn chá 质量检查 rèn zhèng 认证。
suī rán 虽然 qì chē yùn shū 汽车运输 de 的 róng zī fāng shì 融资方式 shì 是 qì yóu 汽油、 chái yóu 柴油 shuì shōu 税收， tiě lù 铁路 zhí gōng 职工 què 却 jiàng 将 zhī 之 shì wéi 视为 xiàng 向 xīn 新 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 — — biàn bù 遍布 quán guó 全国 de 的 qì chē yùn shū 汽车运输 qǐ yè 企业 — — tí gōng 提供 cái zhèng 财政 bǔ tiē 补贴。
zài 在 shuāng fāng 双方 jù lǐ 据理 jū 据 zhēng 争， měi guó 美国 shēn xiàn 深陷 yī lǎng 伊朗 hé 核 zhà dàn 炸弹 wēi xié 威胁 zhī 之 shí 时， yī 一 wèi 位 zhàn lüè jiā 战略家 fā xiàn 发现， gǎi biàn 改变 zhōng dōng 中东 jú shì 局势， réng 仍 yǒu 有 yí xiàn xī wàng 一线希望。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 lún luò 沦落 dào 到 míng dān 名单 zhōng 中 zuì chā 最差， hú pō 湖泊 zhōng 中 suǒ 所 jī lěi 积累 de 的 yǒu dú 有毒 chéng fèn 成分 yǒu dài 有待 yú 于 wǒ men 我们 rèn zhēn 认真 chǔ lǐ 处理。
zhì rén 智人 xìng cún 幸存 xià lai 下来， bìng 并 zài 在 bīng céng 冰层 tuì hòu 退后 bù jiǔ 不久 zhuǎn xiàng 转向 yǐ 以 gēng zhòng 耕种 wéi shēng 为生 què shì 却是 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的 shì shí 事实， nà 那 wèi 为 xiàn dài 现代 wén míng 文明 de 的 jué qǐ 崛起 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 yǒu 有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 zuò dào 做到， dàn shì 但是 yǒu yì xiē 有一些 fāng fǎ 方法 fēi cháng 非常 fán zá 烦杂， wǒ 我 suǒ 所 yào 要 jiè shào 介绍 de 的 fāng fǎ 方法 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 的 zuò dào 做到。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhōu mò 周末 yǔ 与 měi guó zhòng yì yuàn 美国众议院 yì zhǎng 议长 bèi nà 贝纳 ( JohnBoehner ) jí 及 zhòng yì yuàn 众议院 gòng hé dǎng 共和党 lǐng xiù 领袖 kāng tuō ěr 康托尔 ( EricCantor ) sī xià 私下 huì tán 会谈 , dàn 但 shuāng fāng 双方 bàn gōng shì 办公室 biǎo shì 表示 zài 在 dá chéng xié yì 达成协议 fāng miàn 方面 wèi 未 qǔ dé 取得 rèn hé 任何 jìn zhǎn 进展 .
Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 bù lǎng 布朗 dōu 都 xià lìng 下令 cuī cù 催促 jī chǎng 机场 ān quán jiǎn chá 安全检查， yīng guó 英国 guān yuán 官员 xī wàng 希望 bú rì 不日 zuò chū 做出 chū bù 初步 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果。
zài 在 yuán tú 原图 jìn xíng 进行 xià yí bù 下一步 de 的 shàng 上 mò 墨 hé 和 tú sè 涂色 zhī qián 之前， yào 要 xiān 先 qǔ dé 取得 kè hù 客户 de 的 rèn kě 认可。
zài 在 yuán shǐ 原始 bù luò 部落 zhōng 中， mèng 梦 bèi 被 dàng chéng 当成 tiān shén 天神 jiàng lín 降临 huò shì 或是 yāo mó 妖魔 fù tǐ 附体。
kān sà sī 堪萨斯 dì qū 地区 de 的 fǎn duì 反对 nú lì zhì 奴隶制 de 的 dìng jū zhě 定居者 jué de 觉得 tā men 他们 jì 既 bù néng 不能 cóng 从 pí ěr sī 皮尔斯 zǒng tǒng 总统 nà 那 dé dào 得到 gōng píng 公平 dài yù 待遇， yě 也 bù néng 不能 cóng xīn 从新 de 的 zhí zhèng guān 执政官 nà 那 dé dào 得到 gōng píng 公平 dài yù 待遇， suǒ yǐ 所以， tā men 他们 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xiàng 一项 jí duān 极端 cuò shī 措施， tā men 他们 zǔ 组 jiàn qǐ 建起 zì jǐ 自己 de 的 zhèng fǔ 政府 lái 来 duì kàng 对抗 jīng guò 经过 xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生 de 的 zhèng fǔ 政府， tā men de 他们的 zhèng zhì 政治 zǔ zhī 组织 jiù shì 就是 zhù míng 著名 de 的 zì yóu 自由 zhī 之 zhōu 州 dǎng 党， gāi dǎng 该党 chéng yuán 成员 men 们 qǐ cǎo 起草 le 了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zhōu 州 xiàn fǎ 宪法， bìng 并 xuǎn jǔ 选举 le 了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zhí zhèng guān 执政官。
pǔ tōng 普通 gù kè 顾客 duì dǎ 对打 yìn jī 印机 tóu sù 投诉 zuì duō 最多 de 的 shì 是 kǎ zhǐ 卡纸 hé 和 lián jiē 连接 de 的 wèn tí 问题。
suī rán 虽然 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 mó dāo 磨刀 fāng shì 方式 kě 可 fǔ 俯 xuǎn zé 选择， yí kuài 一块 shuāng miàn 双面 shuǐ mó shí 水磨石 réng rán 仍然 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择 zhī yī 之一。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在《 yǒng yú 勇于 zhuī qiú 追求 xī wàng 希望》 yī shū 一书 zhōng 中 xiě dào 写道， “ wǒ men 我们 zhù zài 住在 shì jiāo 市郊 de 的 yī 一 suǒ 所 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里， méi yǒu 没有 kōng tiáo 空调， yě 也 méi yǒu 没有 bīng xiāng 冰箱 hé 和 chōu shuǐ mǎ tǒng 抽水马桶 ” 。
zài 在 yuán diǎn 原点， xiàng liàng 向量 cháng 场 shì 是 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的。
pǔ biàn 普遍 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是， měi guó zhèng fǔ 美国政府 shàn cháng 擅长 yìng fu 应付 tū fā 突发 de 的 wēi jī 危机（ lì rú 例如 niǔ zhuǎn 扭转 jīng jì shuāi tuì 经济衰退）， dàn 但 shì zài 是在 miàn duì 面对 chén kē 沉疴 jiù jí 旧疾 de 的 wèn tí 问题（ yí chuán 遗传 shuì 税） jiù 就 yǒu diǎn 有点 lì bù cóng xīn 力不从心 le 了。
suī rán 虽然 yǒu 有 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yí duì 一对 hé shì 合适 de 的 zǔ hé 组合 , dàn shì 但是 yě bù 也不 zǒng shì 总是 rú cǐ 如此 .
zài 在 yuán cháng pēi 原肠胚 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中， náng pēi 囊胚 chóng xīn 重新 pái liè 排列， xíng chéng 形成 bāo kuò 包括 nèi céng 内层， zhōng céng 中层， wài céng 外层 de 的 sān wéi 三围 zǔ zhī 组织。
sù liào 塑料 dì tǎn 地毯 zhē zhù 遮住 le 了 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 de 的 chē dào 车道。
suī rán 虽然 běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 yú 于 nì xiàng gōng chéng 逆向工程 bù fen 部分， dàn shì 但是 bì xū 必须 tǎo lùn 讨论 qián zài 潜在 de 的 wèi lái 未来 píng tái 平台 huò 或 fàn xíng 范型， yòng yǐ 用以 píng gū 评估 zài zào 再造 gōng chéng xiàng mù 工程项目 de 的 kě xíng xìng 可行性。
zài 在 qù 去 xià wēi yí 夏威夷 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中 , wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 kāi xīn 开心。
Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 jiāng 将 yīng 应 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 yāo qǐng 邀请， jiē shòu 接受 nǚ wáng 女王 de 的 guó yàn 国宴 kuǎn dài 款待， bìng 并 xià tà 下榻 bái jīn hàn gōng 白金汉宫。
suī rán 虽然 mǒu xiē 某些 lián suǒ diàn 连锁店 yī 一 guǎng gào 广告 “ bù 不 zhuàn 转 zhī fáng 脂肪 ” zài 在 tā men de 他们的 shí wù 食物 zhōng 中， dàn 但 shì shí 事实 shā guō 沙锅 nèi 内 zhá jī 炸鸡 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 le 了 bù shǎo 不少 yù féi 育肥 de 的 lì dù 力度。
tǎ zhōng 塔中 de 的 qì xiàng zhàn 气象站 wèi 为 nóng yè bù mén 农业部门 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 tiān qì 天气 biàn huà 变化 de 的 xìn xī 信息。
pǔ 普： nà shi 那是 shēn kè 深刻 de 的 gù shì 故事， jiǎng 讲 de 的 shì 是 gèng 更 shēn kè 深刻 de 的 ài qíng 爱情； yīn wèi 因为 tā 他 shēn xiàn 深陷 ài qíng 爱情 bù zhǐ 不止 shì 是 màn guò 漫过 le 了 xié zi 鞋子。
Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 fú dù 幅度 jiào 较 xiǎo de 小的 2012 nián 年 suō jiǎn 缩减 zhī chū 支出 fāng àn 方案 , tā 他 céng 曾 jǐng gào 警告 chēng 称 , ruò 若 guò zǎo 过早 jí 及 guò dù 过度 shōu jǐn 收紧 zhī chū 支出 kě néng 可能 huì 会 sǔn 损 jí 及 bù diào 步调 huǎn màn 缓慢 de 的 jīng jì 经济 fù sū 复苏 .
suī rán 虽然 cǐ 此 xiāo xi 消息 jí hé 集合 hěn 很 yōng zhǒng 臃肿， dàn 但 tā 它 shì 是 chéng shú 成熟 de 的， zhī chí 支持 dà duō shù 大多数 yè wù 业务 yù 域， bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 kuò zhǎn xìng 扩展性， kě 可 wèi 为 gāi 该 gōng sī 公司 jí qí 及其 liú chéng 流程 kuò zhǎn 扩展 yì xiē 一些 tè 特 yǒu de 有的 shǔ xìng 属性。
zài 在 cān yù 参与 shè tuán 社团 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 duì yú 对于 rén shēng 人生 yǒu zhù 有著 duō fāng 多方 miàn dī 面的 tǐ wù 体悟。
suī rán 虽然 měi zhòng 每种 yàng shì 样式 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yòng wǔ zhī dì 用武之地， dàn shì 但是 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， zuì hǎo 最好 de 的 yàng shì 样式 shì 是 wén dàng 文档 / wén zì 文字 bāo zhuāng 包装 de 的 yàng shì 样式。
zài 在 cān yì yuàn 参议院 xiū huì 休会 qī jiān 期间， rú 如 yù 遇 yǒu 有 zhí wèi 职位 chū quē 出缺， zǒng tǒng 总统 yǒu quán 有权 rèn mìng 任命 guān yuán 官员 bǔ chōng 补充 quē é 缺额， rèn qī 任期 yú 于 cān yì yuàn 参议院 xià jiè 下届 huì yì 会议 jié shù 结束 shí 时 zhōng jié 终结。
tǎ tú lā 塔图拉 de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， bèi 被 jiǎn chū 检出 de 的 wèn tí 问题 pī cì 批次 zài 在 bèi 被 zhōng guó hǎi guān 中国海关 jié huò 截获 zhī qián 之前， yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 zhì liàng jiǎn chá 质量检查 rèn zhèng 认证。
suī rán 虽然 qì chē yùn shū 汽车运输 de 的 róng zī fāng shì 融资方式 shì 是 qì yóu 汽油、 chái yóu 柴油 shuì shōu 税收， tiě lù 铁路 zhí gōng 职工 què 却 jiàng 将 zhī 之 shì wéi 视为 xiàng 向 xīn 新 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 — — biàn bù 遍布 quán guó 全国 de 的 qì chē yùn shū 汽车运输 qǐ yè 企业 — — tí gōng 提供 cái zhèng 财政 bǔ tiē 补贴。
zài 在 shuāng fāng 双方 jù lǐ 据理 jū 据 zhēng 争， měi guó 美国 shēn xiàn 深陷 yī lǎng 伊朗 hé 核 zhà dàn 炸弹 wēi xié 威胁 zhī 之 shí 时， yī 一 wèi 位 zhàn lüè jiā 战略家 fā xiàn 发现， gǎi biàn 改变 zhōng dōng 中东 jú shì 局势， réng 仍 yǒu 有 yí xiàn xī wàng 一线希望。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 lún luò 沦落 dào 到 míng dān 名单 zhōng 中 zuì chā 最差， hú pō 湖泊 zhōng 中 suǒ 所 jī lěi 积累 de 的 yǒu dú 有毒 chéng fèn 成分 yǒu dài 有待 yú 于 wǒ men 我们 rèn zhēn 认真 chǔ lǐ 处理。
zhì rén 智人 xìng cún 幸存 xià lai 下来， bìng 并 zài 在 bīng céng 冰层 tuì hòu 退后 bù jiǔ 不久 zhuǎn xiàng 转向 yǐ 以 gēng zhòng 耕种 wéi shēng 为生 què shì 却是 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的 shì shí 事实， nà 那 wèi 为 xiàn dài 现代 wén míng 文明 de 的 jué qǐ 崛起 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子