ประโยคภาษาจีน- 虽然某些连锁店一广告不转脂肪在他们的食物中但事实沙锅内炸鸡可以包含了不少育肥的力度中文句子 (196818) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 mǒu xiē 某些 lián suǒ diàn 连锁店 yī 一 guǎng gào 广告 “ bù 不 zhuàn 转 zhī fáng 脂肪 ” zài 在 tā men de 他们的 shí wù 食物 zhōng 中， dàn 但 shì shí 事实 shā guō 沙锅 nèi 内 zhá jī 炸鸡 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 le 了 bù shǎo 不少 yù féi 育肥 de 的 lì dù 力度。
Although certain chains have been advertising "no trans fats" in their food, the fact is that fried chicken can pack quite a fattening punch.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 qù nián 去年 xià tiān 夏天 Àì dé huá zī 爱德华兹 shuǐ bà 水坝 chāi chú 拆除 shí 十 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日， Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔 de 的 jū mín 居民 hé 和 shēng tài huán jìng 生态环境 bǎo hù zhě 保护者 gòng tóng 共同 qìng zhù 庆祝 shù liàng 数量 jīng rén 惊人 de 的 yú qún 鱼群 huí guī 回归 dào 到 kěn nà 肯纳 bèi kè hé 贝克河。
zài 在 qù nián 去年 nián dǐ 年底 yí cì 一次 tán huà 谈话 zhōng 中， méi cè ní 梅策尼 xī 西 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示 tā 他 fēi cháng 非常 dān xīn 担心 yīn wèi 因为 wǎng luò 网络 xìn xī 信息 de 的 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸 dài lái 带来 de 的 fēn xīn 分心 hé 和 gān rǎo 干扰 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 rén 人 rèn zhī 认知 gōng néng 功能 de 的 biàn huà 变化。
suī rán 虽然 hé gōng yè 核工业 zài 在 1979 nián 年 měi guó 美国 sān 三 lǐ 哩 dǎo 岛 hé 核 shì gù 事故 yǐ jí 以及 1987 nián qián 年前 sū lián 苏联 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 hé 核 shì gù 事故 zhī hòu 之后 yí dù 一度 zǒu shàng 走上 le 了 xià pō lù 下坡路， dàn 但 gāi 该 háng yè 行业 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chéng xiàn 呈现 le 了 fù sū 复苏 zhī 之 shì 势。
sù jiāo dài 塑胶袋 hái shi 还是 tiān xià wú dí 天下无敌。
tǎ zhōng 塔中 gǔ lóng 古隆 qǐ 起 de 的 zǎo 早 hǎi xī 海西 qī 期 fēng huà 风化 qiào 壳 yán róng 岩溶 fā yù 发育， shì 是 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 xún zhǎo 寻找 gǔ shēng dài 古生代 hǎi xiàng 海相 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 yán róng 岩溶 xíng 型 yóu qì tián 油气田 de 的 zhòng yào 重要 lóng qǐ 隆起 qū 区 zhī yī 之一。
Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 zài 在 mǎ lǐ lán 马里兰 fù jìn 附近 de 的 jūn shì jī dì 军事基地 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 , xiáng xì 详细 shuō míng 说明 jìn hǎi 近海 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气 kāi cǎi 开采 de 的 xīn 新 jì huà 计划 , nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 sà lā chá 萨拉查 jiāng 将 péi tóng 陪同 chū xí 出席 .
zài 在 qù nián 去年 de 的 zhū bǎo 珠宝 zhǎn huì 展会 shàng 上， huáng jīn 黄金、 zuàn shí 钻石、 fěi cuì 翡翠 chàng zhǔ jiǎo 唱主角， ér 而 jīn nián 今年， zhǎn huì 展会 hái 还 zēng jiā 增加 le 了 shuǐ jīng 水晶、 hóng shān hú 红珊瑚、 xiàng yá 象牙、 hǔ pò 琥珀、 mǎ nǎo 玛瑙 děng 等 duō zhǒng 多种 zhēn guì 珍贵 shì pǐn 饰品。
jǐng 景 gōng 公 bù mǎn yì 不满意 de 地 shuō 说： “ wǒ 我 zhuāng 装 zhe 着 wèn 问， nǐ 你 wèi shén me 为什么 duì 对 wǒ 我 hú zhōu 胡诌？ ”
suī rán 虽然 chéng sè 橙色 de 的 fēn huá 分划 zài 在 mǒu xiē 某些 tiáo jiàn 条件 xià 下 bú shi 不是 hěn 很 wán měi 完美， dàn 但 shì zài 是在 gāo 高 liàng dù 亮度 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， fā xiàn 发现 wǎng 往 nèi 内 yáo bǎi 摇摆 de 的 dài 带 lán sè 蓝色 de 的 zhē yáng bǎn 遮阳板 méi yǒu 没有 xiào guǒ 效果。
tǎ lì bān 塔利班 cóng 从 2006 nián 年 kāi shǐ 开始 gǎi biàn 改变 zhàn shù 战术， pàn jūn 叛军 bú zài 不再 yǐ 以 duì kàng xìng 对抗性 de 的 qiāng zhàn 枪战 wéi zhǔ 为主， ér shì 而是 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 jiǎn yì zhà dàn zhuāng zhì 简易爆炸装置。
zài 在 qù 去 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕 de 的 tú zhōng 途中， jīng guò 经过 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流 de shí hòu 的时候， bǎo yù 宝玉 zhuì luò 坠落 shuāi 摔 chéng le 成了 bù guī zé 不规则 de 的 liǎng bàn 两半 ér 儿。
suī rán 虽然 cǐ zhòng 此种 bǎi zhé bù náo 百折不挠 de 的 jīng shén 精神 biǎo míng 表明 le 了 mín zhòng 民众 de 的 lì chǎng 立场 hé 和 xiū qī yǔ gòng 休戚与共 de 的 jīng shén 精神， kě shì 可是 màn gǔ 曼谷 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 wēi xié 威胁 zhōng 中， guó jiā 国家 yī jiù 依旧 shì 是 sì fēn wǔ liè 四分五裂。
tǎ lì bān 塔利班 zài 在 gōng lù 公路 yán xiàn 沿线 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 huó dòng 活动 yǐ jīng 已经 pò shǐ 迫使 zhèng fǔ guān yuán 政府官员， yuán zhù 援助 gōng zuò zhě 工作者 hè 和 xīn wén jì zhě 新闻记者 fàng qì 放弃 le 了 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 gōng lù 公路。
zài 在 cān jiā 参加 bì yè 毕业 wǔ huì 舞会 shì 是 wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 zhǔn bèi 准备 yí tào 一套 měi rén yú 美人鱼 lǐ fú 礼服 huò 或 huī gū niang 灰姑娘 cháng páo 长袍。
suī rán 虽然 měi gè 每个 zhì diǎn 质点 zài 在 gè zì 各自 de 的 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 shàng 上 yùn dòng 运动， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 zhì diǎn 质点 què 却 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 yí gè 一个 zhèng duō biān xíng 正多边形。
tǎ lēi bù 塔勒布： tǒng jì xué 统计学 xué kē 学科 de 的 jī chǔ 基础 jiàn lì 建立 zài 在 suǒ wèi 所谓 dà liàng 大量 shù zì 数字 de 的 guī zé xìng 规则性 shàng 上： zhǐ yào 只要 nǐ 你 zēng dà 增大 yàng běn 样本 róng liàng 容量， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dān ge 单个 de 的 guān cè 观测 jiē guǒ 结果 néng 能 sǔn hài 损害 dào 到 nǐ de 你的 lǐ lùn 理论。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 zēng bīng 增兵 de 的 dì yī 第一 pī 批 bù duì 部队 yǐ 已 chū fā 出发， bìng 并 zhǔn bèi 准备 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu 周 zài 在 hè ěr màn dé shěng 赫尔曼德省 de 的 yì xiē 一些 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 sǎo chú 扫除 tǎ lì bān 塔利班 fèn zǐ 分子。
jǐng guān 景观 fēng mào 风貌 shàng 上 dàn zhuāng nóng mǒ 淡妆浓抹 chū 出 jiāng nán 江南 shān shuǐ 山水， qiáng diào 强调 jǐng guān 景观 duì bǐ 对比；
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 tā 他 jiù 就 zhōng dōng 中东 huó 和 běi fēi 北非 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 de 的 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 zhēn duì 针对 xù lì yà 叙利亚 de 的 jú shì 局势 zuò chū 做出 rú xià 如下 biǎo shì 表示。 tā 他 shuō 说， xù lì yà 叙利亚 zǒng tǒng 总统 Ā sà dé 阿萨德 mù qián 目前 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是， huò zhě 或者 yǐn dǎo 引导 xù lì yà 叙利亚 mín zhǔ 民主 zhuǎn xíng 转型， huò zhě 或者 ràng wèi 让位。
qíng wén 晴雯 de 的 bēi jù 悲剧， nǎi shì 乃是 “ gòng tóng fàn zuì 共同犯罪 ” de 的 jiē guǒ 结果， rú 如 wáng guó wéi 王国维 suǒ shuō 所说， nǎi shì 乃是 “ yóu yú 由于 jù zhōng 剧中 zhī 之 rén wù 人物 zhī 之 wèi zhi 位置 jí 及 guān xi 关系 ér 而 bù dé bù rán 不得不然 zhě 者 ” 。
zài 在 shuāng fāng 双方 mén jiàng 门将 jūn 均 yǒu 有 chū sè 出色 fā huī 发挥 de 的 qíng kuàng xià 情况下， mǐ lán 米兰 zài cì 再次 zài 在 bā lè mò 巴勒莫 xiàn rù 陷入 le 了 bái juàn 白卷 píng jú 平局 de 的 jiāng jú 僵局 zhī zhōng 之中。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 gǔ rén 古人 bān 般 dà chè dà wù 大彻大悟， dào 到 yě 也 jiào 觉 de 的 zì jǐ 自己 xiàng 像 kàn pò 看破 le 了 hóng chén 红尘， jiù 就 chà 差 nǎo dài 脑袋 shàng diǎn 上点 jǐ ge 几个 diǎn 点 le 了。
zài 在 fǎn chā 反差 yì shù 艺术 tǒng shè 统摄 xià 下， wēi 微 piān 篇 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 shēng chéng 生成 le 了 sì 四 tiáo 条 guī lǜ 规律。
suī rán 虽然 méi 没 néng 能 chū shēng 出生 zài 在 yà dāng 亚当 · wéi sī tè 韦斯特 shì yǎn 饰演 biān fú xiá 蝙蝠侠 de 的 nà ge 那个 nián dài 年代， xiè 谢 ěr duo 耳朵 què shì 却是 tā 他 de 的 zhōng shí 忠实 fěn sī 粉丝。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhī dào 知道 tā 他 de 的 fǎng wèn 访问 yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 cháng 场 jī liè 激烈 de 的 zhēng lùn 争论， yīn cǐ 因此 tā 他 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 yì xiē 一些 zì qiān 自谦 de 的 yōu mò 幽默 kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说： " zài 在 xīn shì jì 新世纪 lǐ 里， wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界 bǐ 比 lì shǐ 历史 shàng rèn 上任 hé shí 何时 hòu 候 dōu 都 gèng 更 xiǎo 小， xiāng hù 相互 de 的 guān lián 关联 yě 也 gèng jiā 更加 jǐn mì 紧密。
zhì huì 智慧 rén 人 de 的 fǎ zé 法则 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 quán yuán 泉源， kě yǐ shǐ 可以使 rén 人 lí kāi 离开 sǐ wáng 死亡 de 的 wǎng luó 网罗。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhǐ chū 指出， zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 gǎi biàn 改变 xū yào 需要 jiǎ yǐ shí rì 假以时日 cái néng 才能 wán chéng 完成。 yí gè 一个 guó jiā 国家 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 zài 在 dà hǎi 大海 zhōng 中 háng xíng 航行 de 的 yóu lún 油轮， bù néng 不能 zhuǎn xiàng 转向 tài 太 kuài 快， dàn shì 但是， zuì hòu 最后 huì 会 dào dá 到达 zhèng què 正确 de 的 mù dì dì 目的地。
jiàn quán 健全 miàn xiàng 面向 quán tǐ 全体 láo dòng zhě 劳动者 de 的 zhí yè 职业 jiāo yù péi xùn 教育培训 zhì dù 制度， jiā qiáng 加强 nóng cūn 农村 fù yu 富余 láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 jiù yè péi xùn 就业培训。
zhì zhě 智者 dào xiè 道谢 bìng 并 gěi 给 tā 他 tiě qiāo 铁锹， rán hòu 然后 zuò zài 坐在 páng biān 旁边 xiū xi 休息 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 qù nián 去年 xià tiān 夏天 Àì dé huá zī 爱德华兹 shuǐ bà 水坝 chāi chú 拆除 shí 十 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日， Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔 de 的 jū mín 居民 hé 和 shēng tài huán jìng 生态环境 bǎo hù zhě 保护者 gòng tóng 共同 qìng zhù 庆祝 shù liàng 数量 jīng rén 惊人 de 的 yú qún 鱼群 huí guī 回归 dào 到 kěn nà 肯纳 bèi kè hé 贝克河。
zài 在 qù nián 去年 nián dǐ 年底 yí cì 一次 tán huà 谈话 zhōng 中， méi cè ní 梅策尼 xī 西 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示 tā 他 fēi cháng 非常 dān xīn 担心 yīn wèi 因为 wǎng luò 网络 xìn xī 信息 de 的 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸 dài lái 带来 de 的 fēn xīn 分心 hé 和 gān rǎo 干扰 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 rén 人 rèn zhī 认知 gōng néng 功能 de 的 biàn huà 变化。
suī rán 虽然 hé gōng yè 核工业 zài 在 1979 nián 年 měi guó 美国 sān 三 lǐ 哩 dǎo 岛 hé 核 shì gù 事故 yǐ jí 以及 1987 nián qián 年前 sū lián 苏联 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 hé 核 shì gù 事故 zhī hòu 之后 yí dù 一度 zǒu shàng 走上 le 了 xià pō lù 下坡路， dàn 但 gāi 该 háng yè 行业 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chéng xiàn 呈现 le 了 fù sū 复苏 zhī 之 shì 势。
sù jiāo dài 塑胶袋 hái shi 还是 tiān xià wú dí 天下无敌。
tǎ zhōng 塔中 gǔ lóng 古隆 qǐ 起 de 的 zǎo 早 hǎi xī 海西 qī 期 fēng huà 风化 qiào 壳 yán róng 岩溶 fā yù 发育， shì 是 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 xún zhǎo 寻找 gǔ shēng dài 古生代 hǎi xiàng 海相 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 yán róng 岩溶 xíng 型 yóu qì tián 油气田 de 的 zhòng yào 重要 lóng qǐ 隆起 qū 区 zhī yī 之一。
Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 zài 在 mǎ lǐ lán 马里兰 fù jìn 附近 de 的 jūn shì jī dì 军事基地 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 , xiáng xì 详细 shuō míng 说明 jìn hǎi 近海 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气 kāi cǎi 开采 de 的 xīn 新 jì huà 计划 , nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 sà lā chá 萨拉查 jiāng 将 péi tóng 陪同 chū xí 出席 .
zài 在 qù nián 去年 de 的 zhū bǎo 珠宝 zhǎn huì 展会 shàng 上， huáng jīn 黄金、 zuàn shí 钻石、 fěi cuì 翡翠 chàng zhǔ jiǎo 唱主角， ér 而 jīn nián 今年， zhǎn huì 展会 hái 还 zēng jiā 增加 le 了 shuǐ jīng 水晶、 hóng shān hú 红珊瑚、 xiàng yá 象牙、 hǔ pò 琥珀、 mǎ nǎo 玛瑙 děng 等 duō zhǒng 多种 zhēn guì 珍贵 shì pǐn 饰品。
jǐng 景 gōng 公 bù mǎn yì 不满意 de 地 shuō 说： “ wǒ 我 zhuāng 装 zhe 着 wèn 问， nǐ 你 wèi shén me 为什么 duì 对 wǒ 我 hú zhōu 胡诌？ ”
suī rán 虽然 chéng sè 橙色 de 的 fēn huá 分划 zài 在 mǒu xiē 某些 tiáo jiàn 条件 xià 下 bú shi 不是 hěn 很 wán měi 完美， dàn 但 shì zài 是在 gāo 高 liàng dù 亮度 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， fā xiàn 发现 wǎng 往 nèi 内 yáo bǎi 摇摆 de 的 dài 带 lán sè 蓝色 de 的 zhē yáng bǎn 遮阳板 méi yǒu 没有 xiào guǒ 效果。
tǎ lì bān 塔利班 cóng 从 2006 nián 年 kāi shǐ 开始 gǎi biàn 改变 zhàn shù 战术， pàn jūn 叛军 bú zài 不再 yǐ 以 duì kàng xìng 对抗性 de 的 qiāng zhàn 枪战 wéi zhǔ 为主， ér shì 而是 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 jiǎn yì zhà dàn zhuāng zhì 简易爆炸装置。
zài 在 qù 去 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕 de 的 tú zhōng 途中， jīng guò 经过 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流 de shí hòu 的时候， bǎo yù 宝玉 zhuì luò 坠落 shuāi 摔 chéng le 成了 bù guī zé 不规则 de 的 liǎng bàn 两半 ér 儿。
suī rán 虽然 cǐ zhòng 此种 bǎi zhé bù náo 百折不挠 de 的 jīng shén 精神 biǎo míng 表明 le 了 mín zhòng 民众 de 的 lì chǎng 立场 hé 和 xiū qī yǔ gòng 休戚与共 de 的 jīng shén 精神， kě shì 可是 màn gǔ 曼谷 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 wēi xié 威胁 zhōng 中， guó jiā 国家 yī jiù 依旧 shì 是 sì fēn wǔ liè 四分五裂。
tǎ lì bān 塔利班 zài 在 gōng lù 公路 yán xiàn 沿线 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 huó dòng 活动 yǐ jīng 已经 pò shǐ 迫使 zhèng fǔ guān yuán 政府官员， yuán zhù 援助 gōng zuò zhě 工作者 hè 和 xīn wén jì zhě 新闻记者 fàng qì 放弃 le 了 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 gōng lù 公路。
zài 在 cān jiā 参加 bì yè 毕业 wǔ huì 舞会 shì 是 wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 zhǔn bèi 准备 yí tào 一套 měi rén yú 美人鱼 lǐ fú 礼服 huò 或 huī gū niang 灰姑娘 cháng páo 长袍。
suī rán 虽然 měi gè 每个 zhì diǎn 质点 zài 在 gè zì 各自 de 的 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 shàng 上 yùn dòng 运动， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 zhì diǎn 质点 què 却 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 yí gè 一个 zhèng duō biān xíng 正多边形。
tǎ lēi bù 塔勒布： tǒng jì xué 统计学 xué kē 学科 de 的 jī chǔ 基础 jiàn lì 建立 zài 在 suǒ wèi 所谓 dà liàng 大量 shù zì 数字 de 的 guī zé xìng 规则性 shàng 上： zhǐ yào 只要 nǐ 你 zēng dà 增大 yàng běn 样本 róng liàng 容量， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dān ge 单个 de 的 guān cè 观测 jiē guǒ 结果 néng 能 sǔn hài 损害 dào 到 nǐ de 你的 lǐ lùn 理论。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 zēng bīng 增兵 de 的 dì yī 第一 pī 批 bù duì 部队 yǐ 已 chū fā 出发， bìng 并 zhǔn bèi 准备 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu 周 zài 在 hè ěr màn dé shěng 赫尔曼德省 de 的 yì xiē 一些 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 sǎo chú 扫除 tǎ lì bān 塔利班 fèn zǐ 分子。
jǐng guān 景观 fēng mào 风貌 shàng 上 dàn zhuāng nóng mǒ 淡妆浓抹 chū 出 jiāng nán 江南 shān shuǐ 山水， qiáng diào 强调 jǐng guān 景观 duì bǐ 对比；
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 tā 他 jiù 就 zhōng dōng 中东 huó 和 běi fēi 北非 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 de 的 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 zhēn duì 针对 xù lì yà 叙利亚 de 的 jú shì 局势 zuò chū 做出 rú xià 如下 biǎo shì 表示。 tā 他 shuō 说， xù lì yà 叙利亚 zǒng tǒng 总统 Ā sà dé 阿萨德 mù qián 目前 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是， huò zhě 或者 yǐn dǎo 引导 xù lì yà 叙利亚 mín zhǔ 民主 zhuǎn xíng 转型， huò zhě 或者 ràng wèi 让位。
qíng wén 晴雯 de 的 bēi jù 悲剧， nǎi shì 乃是 “ gòng tóng fàn zuì 共同犯罪 ” de 的 jiē guǒ 结果， rú 如 wáng guó wéi 王国维 suǒ shuō 所说， nǎi shì 乃是 “ yóu yú 由于 jù zhōng 剧中 zhī 之 rén wù 人物 zhī 之 wèi zhi 位置 jí 及 guān xi 关系 ér 而 bù dé bù rán 不得不然 zhě 者 ” 。
zài 在 shuāng fāng 双方 mén jiàng 门将 jūn 均 yǒu 有 chū sè 出色 fā huī 发挥 de 的 qíng kuàng xià 情况下， mǐ lán 米兰 zài cì 再次 zài 在 bā lè mò 巴勒莫 xiàn rù 陷入 le 了 bái juàn 白卷 píng jú 平局 de 的 jiāng jú 僵局 zhī zhōng 之中。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 gǔ rén 古人 bān 般 dà chè dà wù 大彻大悟， dào 到 yě 也 jiào 觉 de 的 zì jǐ 自己 xiàng 像 kàn pò 看破 le 了 hóng chén 红尘， jiù 就 chà 差 nǎo dài 脑袋 shàng diǎn 上点 jǐ ge 几个 diǎn 点 le 了。
zài 在 fǎn chā 反差 yì shù 艺术 tǒng shè 统摄 xià 下， wēi 微 piān 篇 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 shēng chéng 生成 le 了 sì 四 tiáo 条 guī lǜ 规律。
suī rán 虽然 méi 没 néng 能 chū shēng 出生 zài 在 yà dāng 亚当 · wéi sī tè 韦斯特 shì yǎn 饰演 biān fú xiá 蝙蝠侠 de 的 nà ge 那个 nián dài 年代， xiè 谢 ěr duo 耳朵 què shì 却是 tā 他 de 的 zhōng shí 忠实 fěn sī 粉丝。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhī dào 知道 tā 他 de 的 fǎng wèn 访问 yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 cháng 场 jī liè 激烈 de 的 zhēng lùn 争论， yīn cǐ 因此 tā 他 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 yì xiē 一些 zì qiān 自谦 de 的 yōu mò 幽默 kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说： " zài 在 xīn shì jì 新世纪 lǐ 里， wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界 bǐ 比 lì shǐ 历史 shàng rèn 上任 hé shí 何时 hòu 候 dōu 都 gèng 更 xiǎo 小， xiāng hù 相互 de 的 guān lián 关联 yě 也 gèng jiā 更加 jǐn mì 紧密。
zhì huì 智慧 rén 人 de 的 fǎ zé 法则 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 quán yuán 泉源， kě yǐ shǐ 可以使 rén 人 lí kāi 离开 sǐ wáng 死亡 de 的 wǎng luó 网罗。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhǐ chū 指出， zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 gǎi biàn 改变 xū yào 需要 jiǎ yǐ shí rì 假以时日 cái néng 才能 wán chéng 完成。 yí gè 一个 guó jiā 国家 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 zài 在 dà hǎi 大海 zhōng 中 háng xíng 航行 de 的 yóu lún 油轮， bù néng 不能 zhuǎn xiàng 转向 tài 太 kuài 快， dàn shì 但是， zuì hòu 最后 huì 会 dào dá 到达 zhèng què 正确 de 的 mù dì dì 目的地。
jiàn quán 健全 miàn xiàng 面向 quán tǐ 全体 láo dòng zhě 劳动者 de 的 zhí yè 职业 jiāo yù péi xùn 教育培训 zhì dù 制度， jiā qiáng 加强 nóng cūn 农村 fù yu 富余 láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 jiù yè péi xùn 就业培训。
zhì zhě 智者 dào xiè 道谢 bìng 并 gěi 给 tā 他 tiě qiāo 铁锹， rán hòu 然后 zuò zài 坐在 páng biān 旁边 xiū xi 休息 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子