ประโยคภาษาจีน- 奥巴马总统向阿富汗增兵的第一批部队已出发并准备在未来几周在赫尔曼德省的一些中心地区扫除塔利班分子中文句子 (197142) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 zēng bīng 增兵 de 的 dì yī 第一 pī 批 bù duì 部队 yǐ 已 chū fā 出发， bìng 并 zhǔn bèi 准备 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu 周 zài 在 hè ěr màn dé shěng 赫尔曼德省 de 的 yì xiē 一些 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 sǎo chú 扫除 tǎ lì bān 塔利班 fèn zǐ 分子。
THE first battalions of President Barack Obama’s military surge in Afghanistan are deployed and preparing to sweep the Taliban from a swathe of central Helmand province in the coming weeks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hé 和 wǒ 我 zài 在 2009 nián 年 jiù zhí 就职 shí 时 jiù 就 lǐ jiě 理解 — — jí wéi 极为 qīng chu 清楚 de 地 lǐ jiě 理解， wǒ men 我们 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 guān xi 关系 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 zhòng diǎn 重点。
suī rán 虽然 háo wú yí wèn 毫无疑问 zài 在 yí chuán xué 遗传学 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 yōu shì 优势， yì xiē 一些 rén 人 què shí 确实 shì 是 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 rú yì 如意 de 的 xué xí 学习， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 yīng gāi 应该 guī gōng 归功 yú 于 xué xí 学习 cè lüè 策略。
suī rán 虽然 lǜ fú tīng 氯氟烃 yǐ jīng 已经 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用， dàn 但 tā men 它们 duì 对 dà qì céng 大气层 cháng qī 长期 jī lěi 积累 hé 和 chí xù 持续 de 的 zhì yuē 制约 hé 和 yǐng xiǎng 影响， xū yào 需要 hǎo xiē 好些 nián 年 cái 才 huì 会 zhú bù 逐步 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
jǐng guān 景观 gé jú 格局 zhǐ shù 指数 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 zhā 扎 gǎ 尕 nà 那 jù luò 聚落 jǐng guān 景观 yǐ 以 yǒu lín de 有林地 hé 和 luǒ yán 裸岩 wèi 为 jī zhì 基质， jǐng guān 景观 yì zhì xìng 异质性 hé 和 jǐng guān 景观 lián jiē 连接 dù 度 dōu 都 jiào 较 gāo 高。
jǐng guān 景观 shè jì shī 设计师 hái yào 还要 kǎo lǜ 考虑 fēng bì 封闭 duō 多 yìn 荫 yǔ 与 kāi chǎng 开敞 míng liàng 明亮 de 的 kōng jiān 空间 zhī jiān 之间 de 的 duì bǐ 对比， yóu qí shì 尤其是 yǔ 与 qì hòu 气候 yǒu guān 有关 de 的 qíng kuàng 情况。
tǎ tǎ 塔塔 dǒng shì zhǎng 董事长 lā tǎn 拉坦 • tǎ tǎ 塔塔 hái 还 pìn qǐng 聘请 le 了 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 de 的 Ōu zhōu 欧洲 bù mén 部门 qián 前 fù zé rén 负责人 kǎ ěr 卡尔 · pí tè 皮特 · fú sī tè 福斯特 wèi 为 shǒu xí 首席 xíng zhèng 行政 zhí xíng guān 执行官， lā ěr 拉尔 · sī 斯 pèi sī 佩思 wèi 为 jié bào 捷豹 lù hǔ 路虎 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官。
zài 在 yòu yí cì 又一次 cóng 从 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 huī fù 恢复 zì yóu 自由 zhī 之 shēn 身 yǐ hòu 以后， lā 拉 fǎ jī 法基 céng 曾 qù 去 tàn wàng 探望 guò 过 tā 他， nèi jiù 内疚 qū dòng 驱动 de 的 yǒng qì 勇气 ràng 让 yǐ jīng 已经 chéng nián 成年 de 的 ní mǔ 尼姆 zhuā zhù 抓住 le 了 fǎn kàng 反抗 de 的 jī yù 机遇， tā 他 gōng rán 公然 xiàng 向 lā 拉 fǎ jī 法基 xún chóu 寻仇， yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 suǒ yǒu 所有 rén lèi 人类 dōu 都 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 wǔ yè 午夜 guò hòu 过后 dǐ dá 抵达 duō fó 多佛 kōng jūn jī dì 空军基地， zài 在 nà li 那里 tíng liú 停留 le 了 dà yuē 大约 sān gè 三个 bàn xiǎo shí 半小时， zuì 最 hòu yú 后于 xīng qī sì 星期四 pò xiǎo 破晓 fǎn huí 返回 bái gōng 白宫。
suī rán 虽然 wò 沃 lán dá 蓝达 zài 在 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 jià shǐ 驾驶 tǐ yàn 体验 kě néng 可能 bù rú 不如 lì rú 例如 kǎo 考 wéi tè 维特 zhè yàng 这样 de 的 chē xíng 车型 nà me 那么 hǎo 好， dàn 但 zuò zài 坐在 jià shǐ 驾驶 wèi 位 shàng 上 hái shi 还是 huì 会 gěi 给 nǐ 你 yì zhǒng 一种 lóng zhòng 隆重 gǎn 感。
jīng tǐ 晶体 xí xìng 习性、 guāng zé 光泽、 yán sè 颜色、 tiáo hén 条痕、 jiě lǐ 解理、 liè 裂 lǐ 理、 yíng guāng 荧光、 lín guāng 磷光、 bǐ zhòng 比重 hé 和 cí xìng 磁性。
tǎ xī tí 塔希提 de 的 zhī zi huā 栀子花 yǔ 与 yē yóu 椰油 de 的 jié hé 结合， jiù shì 就是 bèi 被 tǎ xī tí 塔希提 fù nǚ 妇女 yòng lái 用来 róu shùn 柔顺 tóu fa 头发 hè 和 bǎo hù 保护 jī fū 肌肤 de 的 mó nuò yī 摩诺伊 yóu 油 le 了。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 duì 对 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 yǐ jí 以及 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 gài tè nà 盖特纳 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 yì bān 一般 hé 和 gè bié xìng 个别性 de 的 biàn hù 辩护。 “ gài tè nà 盖特纳 shì 是 wǒ men 我们 zuì 最 jīng míng néng gàn 精明能干 de 的 gōng wù yuán 公务员， tā 他 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 zhī 之 duō 多 shì 是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的。 ”
jīng 晶 yì 艺 làng màn 浪漫 hūn diǎn 婚典 zì 自 chéng lì 成立 zhì jīn 至今， shǐ zhōng 始终 tuī chóng 推崇 “ AffordableLuxury ” ， yòng xīn 用心 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yōng yǒu 拥有 hūn lǐ 婚礼 mèng xiǎng 梦想 de 的 xīn rén 新人 chuàng zào 创造 AmazingWedding ！
tǎ sī màn 塔斯曼 jiān niǎo 鲣鸟（ xué míng 学名 Sulatasmani ） shì 是 miàn zhào 面罩 jiān niǎo 鲣鸟（ xué míng 学名 Suladactylatra lán liǎn jiān niǎo 蓝脸鲣鸟） de 的 yí gè 一个 yà zhǒng 亚种， lì shǐ shàng 历史上 céng 曾 liǎng cì 两次 bèi 被 chī 吃 dé 得 jī hū 几乎 miè jué 灭绝。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhǐ chū 指出， huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 zuì 最 zhòng dà 重大 de 的 wài jiāo 外交 chéng jiù 成就 shì zài 是在 15 nián qián 年前 de 的 zhè ge 这个 xīng qī 星期 tōng guò 通过 tán pàn 谈判 dá chéng 达成 le 了 jié shù 结束 bō hēi 波黑 zhàn zhēng 战争 de 的《 dài dùn 代顿 hé píng 和平 xié dìng 协定》。
zhì lì 智利 xué sheng 学生 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 yǎn biàn 演变 wèi 为 bào lì 暴力 chōng tū 冲突， shì wēi zhě 示威者 diǎn rán 点燃 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 bìng 并 tóu zhì 投掷 qì yóu tán 汽油弹， jǐng fāng 警方 zé 则 yǐ 以 cuī lèi dàn 催泪弹 huó 和 gāo yā shuǐ qiāng 高压水枪 yǔ yǐ 予以 fǎn jī 反击。
tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 Ào táo xì 奥陶系 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 dì céng 地层 de 的 zhǔ yào 主要 chǔ jí 储集 kōng jiān 空间 wèi 为 róng shí 溶蚀 fèng 缝、 dòng 洞。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， tā 他 yǐ 已 yǔ 与 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 jiān zhí rén 菅直人（ NaotoKan ） tōng huà 通话， xiàng 向 tā 他 biǎo shì 表示 le 了 wèi yàn 慰唁， bìng 并 biǎo shì 表示 “ yuàn 愿 yì xiàng 意向 wǒ men de 我们的 rì běn 日本 péng you 朋友 tí gōng 提供 tā men 他们 suǒ xū 所需 de 的 rèn hé 任何 yuán zhù 援助 ” 。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， jīng jì 经济 shì 是 rú cǐ 如此 léi ruò 羸弱， zhǐ yǒu 只有 zhèng fǔ 政府 cái 才 yǒu néng lì 有能力 shǐ 使 qí 其 qǐ sǐ huí shēng 起死回生。
suī rán 虽然 hǎi dǐ 海底 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 de 的 dì xíng 地形 duì 对 kē xué jiā 科学家 lái shuō 来说 réng rán 仍然 shì 是 shí fēn 十分 shén mì 神秘 de 的， dàn shì 但是 shēn hǎi 深海 qián shuǐ yuán 潜水员 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gǔ gē 谷歌 dì qiú 地球 tàn suǒ 探索 bǐ 比 běi měi zhōu 北美洲 miàn jī 面积 lüè 略 dà 大 de 的 hǎi yáng 海洋 fàn wéi 范围。
tǎ sà 塔萨 dài 代 rén 人 jiě shì 解释 shuō 说， tā men 他们 shì 是 shòu 受 yī lǐ 伊里 zá 杂 dé 德 de 的 yā pò 压迫 cái 才 zhù 住 jìn shān 进山 dòng 洞 bìng 并 biǎo 表 xiàn chū 现出 shí qì shí dài 石器时代 de 的 yàng zi 样子 de 的。
suī rán 虽然 pān duō lā 潘多拉 hè 和 dì qiú 地球 yí yàng 一样 dà xiǎo 大小， què 却 zhǐ shì 只是 bō 波 lǚ péi mó 吕裴摩 sī 斯 de 的 yí gè 一个 wèi xīng 卫星 ér yǐ 而已。
jiàn quán 健全 miàn xiàng 面向 quán tǐ 全体 láo dòng zhě 劳动者 de 的 zhí yè 职业 jiāo yù péi xùn 教育培训 zhì dù 制度， jiā qiáng 加强 nóng cūn 农村 fù yu 富余 láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 jiù yè péi xùn 就业培训。
zhì huì 智慧 shèng guò 胜过 dǎ zhàng 打仗 de 的 bīng qì 兵器。 dàn 但 yí gè 一个 zuì rén 罪人， néng 能 bài huài 败坏 xǔ duō 许多 shàn shì 善事。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 tuī jìn 推进 zhè xiē 这些 jiǎn chá 检查 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 tā men 他们 dān xīn 担心 qióng kùn 穷困 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 kě néng 可能 huì 会 shòu mài 售卖 hé wǔ qì 核武器 huò zhě 或者 hé cái liào 核材料。
zhì néng 智能 jūn biāo 军标 biāo huì 标绘 xì tǒng 系统 shì 是 wèi 为 jūn shì 军事 biāo tú 标图 ér 而 shè jì 设计 de 的 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统， mù dì 目的 shì 是 yào 要 wèi 为 shǐ yòng 使用 rén yuán 人员 tí gōng 提供 yí gè 一个 cào zuò jiǎn biàn 操作简便、 líng huó 灵活 de 的 biāo tú 标图 píng tái 平台。
suī rán 虽然 xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 wán jù 玩具 hé 和 yīng ér 婴儿 nǎi píng 奶瓶 kě néng 可能 dōu 都 hán yǒu 含有 wēi xiǎn 危险 huà xué jì 化学剂， kě shì 可是 wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 tā men 它们 bú huì 不会 zài 再 wēi hài 危害 wǒ men 我们 hái zi 孩子 de 的 jiàn kāng 健康。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng 正 zì gù bù xiá 自顾不暇 de 的 miàn lín 面临 yí gè 一个 zǔ lì 阻力 chóng chóng 重重 de 的 zài xuǎn 再选， zhè zhǒng 这种 guān jiàn shí kè 关键时刻， tā 他 bù kě néng 不可能 piān xiàng 偏向 rèn hé 任何 yì fāng 一方， zhè yàng 这样 cái néng 才能 dá dào 达到 bù 不 dé zuì 得罪 rèn hé rén 任何人 de 的 mù dì 目的。
liàng 晾 zhe 着 gāng 刚 xǐ 洗 de 的 yī fu 衣服， lái 来 le 了 zhǐ 只 xiǎo 小 hēi 黑 dōng 鸫。
zài 在 biàn nuǎn 变暖 guò chéng 过程 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 qì tǐ 气体 cóng 从 dà zì rán 大自然 chǔ kù 储库 huò 或 “ tàn 碳 xī 吸 cún 存 ” （ bǐ rú 比如 yǒng jiǔ dòng tǔ 永久冻土 hè 和 hǎi yáng 海洋） zhōng 中 yǒng rù 涌入 dà qì 大气。

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hé 和 wǒ 我 zài 在 2009 nián 年 jiù zhí 就职 shí 时 jiù 就 lǐ jiě 理解 — — jí wéi 极为 qīng chu 清楚 de 地 lǐ jiě 理解， wǒ men 我们 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 guān xi 关系 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 zhòng diǎn 重点。
suī rán 虽然 háo wú yí wèn 毫无疑问 zài 在 yí chuán xué 遗传学 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 yōu shì 优势， yì xiē 一些 rén 人 què shí 确实 shì 是 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 rú yì 如意 de 的 xué xí 学习， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 yīng gāi 应该 guī gōng 归功 yú 于 xué xí 学习 cè lüè 策略。
suī rán 虽然 lǜ fú tīng 氯氟烃 yǐ jīng 已经 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用， dàn 但 tā men 它们 duì 对 dà qì céng 大气层 cháng qī 长期 jī lěi 积累 hé 和 chí xù 持续 de 的 zhì yuē 制约 hé 和 yǐng xiǎng 影响， xū yào 需要 hǎo xiē 好些 nián 年 cái 才 huì 会 zhú bù 逐步 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
jǐng guān 景观 gé jú 格局 zhǐ shù 指数 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 zhā 扎 gǎ 尕 nà 那 jù luò 聚落 jǐng guān 景观 yǐ 以 yǒu lín de 有林地 hé 和 luǒ yán 裸岩 wèi 为 jī zhì 基质， jǐng guān 景观 yì zhì xìng 异质性 hé 和 jǐng guān 景观 lián jiē 连接 dù 度 dōu 都 jiào 较 gāo 高。
jǐng guān 景观 shè jì shī 设计师 hái yào 还要 kǎo lǜ 考虑 fēng bì 封闭 duō 多 yìn 荫 yǔ 与 kāi chǎng 开敞 míng liàng 明亮 de 的 kōng jiān 空间 zhī jiān 之间 de 的 duì bǐ 对比， yóu qí shì 尤其是 yǔ 与 qì hòu 气候 yǒu guān 有关 de 的 qíng kuàng 情况。
tǎ tǎ 塔塔 dǒng shì zhǎng 董事长 lā tǎn 拉坦 • tǎ tǎ 塔塔 hái 还 pìn qǐng 聘请 le 了 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 de 的 Ōu zhōu 欧洲 bù mén 部门 qián 前 fù zé rén 负责人 kǎ ěr 卡尔 · pí tè 皮特 · fú sī tè 福斯特 wèi 为 shǒu xí 首席 xíng zhèng 行政 zhí xíng guān 执行官， lā ěr 拉尔 · sī 斯 pèi sī 佩思 wèi 为 jié bào 捷豹 lù hǔ 路虎 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官。
zài 在 yòu yí cì 又一次 cóng 从 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 huī fù 恢复 zì yóu 自由 zhī 之 shēn 身 yǐ hòu 以后， lā 拉 fǎ jī 法基 céng 曾 qù 去 tàn wàng 探望 guò 过 tā 他， nèi jiù 内疚 qū dòng 驱动 de 的 yǒng qì 勇气 ràng 让 yǐ jīng 已经 chéng nián 成年 de 的 ní mǔ 尼姆 zhuā zhù 抓住 le 了 fǎn kàng 反抗 de 的 jī yù 机遇， tā 他 gōng rán 公然 xiàng 向 lā 拉 fǎ jī 法基 xún chóu 寻仇， yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 suǒ yǒu 所有 rén lèi 人类 dōu 都 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 wǔ yè 午夜 guò hòu 过后 dǐ dá 抵达 duō fó 多佛 kōng jūn jī dì 空军基地， zài 在 nà li 那里 tíng liú 停留 le 了 dà yuē 大约 sān gè 三个 bàn xiǎo shí 半小时， zuì 最 hòu yú 后于 xīng qī sì 星期四 pò xiǎo 破晓 fǎn huí 返回 bái gōng 白宫。
suī rán 虽然 wò 沃 lán dá 蓝达 zài 在 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 jià shǐ 驾驶 tǐ yàn 体验 kě néng 可能 bù rú 不如 lì rú 例如 kǎo 考 wéi tè 维特 zhè yàng 这样 de 的 chē xíng 车型 nà me 那么 hǎo 好， dàn 但 zuò zài 坐在 jià shǐ 驾驶 wèi 位 shàng 上 hái shi 还是 huì 会 gěi 给 nǐ 你 yì zhǒng 一种 lóng zhòng 隆重 gǎn 感。
jīng tǐ 晶体 xí xìng 习性、 guāng zé 光泽、 yán sè 颜色、 tiáo hén 条痕、 jiě lǐ 解理、 liè 裂 lǐ 理、 yíng guāng 荧光、 lín guāng 磷光、 bǐ zhòng 比重 hé 和 cí xìng 磁性。
tǎ xī tí 塔希提 de 的 zhī zi huā 栀子花 yǔ 与 yē yóu 椰油 de 的 jié hé 结合， jiù shì 就是 bèi 被 tǎ xī tí 塔希提 fù nǚ 妇女 yòng lái 用来 róu shùn 柔顺 tóu fa 头发 hè 和 bǎo hù 保护 jī fū 肌肤 de 的 mó nuò yī 摩诺伊 yóu 油 le 了。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 duì 对 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 yǐ jí 以及 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 gài tè nà 盖特纳 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 yì bān 一般 hé 和 gè bié xìng 个别性 de 的 biàn hù 辩护。 “ gài tè nà 盖特纳 shì 是 wǒ men 我们 zuì 最 jīng míng néng gàn 精明能干 de 的 gōng wù yuán 公务员， tā 他 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 zhī 之 duō 多 shì 是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的。 ”
jīng 晶 yì 艺 làng màn 浪漫 hūn diǎn 婚典 zì 自 chéng lì 成立 zhì jīn 至今， shǐ zhōng 始终 tuī chóng 推崇 “ AffordableLuxury ” ， yòng xīn 用心 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yōng yǒu 拥有 hūn lǐ 婚礼 mèng xiǎng 梦想 de 的 xīn rén 新人 chuàng zào 创造 AmazingWedding ！
tǎ sī màn 塔斯曼 jiān niǎo 鲣鸟（ xué míng 学名 Sulatasmani ） shì 是 miàn zhào 面罩 jiān niǎo 鲣鸟（ xué míng 学名 Suladactylatra lán liǎn jiān niǎo 蓝脸鲣鸟） de 的 yí gè 一个 yà zhǒng 亚种， lì shǐ shàng 历史上 céng 曾 liǎng cì 两次 bèi 被 chī 吃 dé 得 jī hū 几乎 miè jué 灭绝。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhǐ chū 指出， huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 zuì 最 zhòng dà 重大 de 的 wài jiāo 外交 chéng jiù 成就 shì zài 是在 15 nián qián 年前 de 的 zhè ge 这个 xīng qī 星期 tōng guò 通过 tán pàn 谈判 dá chéng 达成 le 了 jié shù 结束 bō hēi 波黑 zhàn zhēng 战争 de 的《 dài dùn 代顿 hé píng 和平 xié dìng 协定》。
zhì lì 智利 xué sheng 学生 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 yǎn biàn 演变 wèi 为 bào lì 暴力 chōng tū 冲突， shì wēi zhě 示威者 diǎn rán 点燃 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 bìng 并 tóu zhì 投掷 qì yóu tán 汽油弹， jǐng fāng 警方 zé 则 yǐ 以 cuī lèi dàn 催泪弹 huó 和 gāo yā shuǐ qiāng 高压水枪 yǔ yǐ 予以 fǎn jī 反击。
tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 Ào táo xì 奥陶系 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 dì céng 地层 de 的 zhǔ yào 主要 chǔ jí 储集 kōng jiān 空间 wèi 为 róng shí 溶蚀 fèng 缝、 dòng 洞。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， tā 他 yǐ 已 yǔ 与 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 jiān zhí rén 菅直人（ NaotoKan ） tōng huà 通话， xiàng 向 tā 他 biǎo shì 表示 le 了 wèi yàn 慰唁， bìng 并 biǎo shì 表示 “ yuàn 愿 yì xiàng 意向 wǒ men de 我们的 rì běn 日本 péng you 朋友 tí gōng 提供 tā men 他们 suǒ xū 所需 de 的 rèn hé 任何 yuán zhù 援助 ” 。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， jīng jì 经济 shì 是 rú cǐ 如此 léi ruò 羸弱， zhǐ yǒu 只有 zhèng fǔ 政府 cái 才 yǒu néng lì 有能力 shǐ 使 qí 其 qǐ sǐ huí shēng 起死回生。
suī rán 虽然 hǎi dǐ 海底 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 de 的 dì xíng 地形 duì 对 kē xué jiā 科学家 lái shuō 来说 réng rán 仍然 shì 是 shí fēn 十分 shén mì 神秘 de 的， dàn shì 但是 shēn hǎi 深海 qián shuǐ yuán 潜水员 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gǔ gē 谷歌 dì qiú 地球 tàn suǒ 探索 bǐ 比 běi měi zhōu 北美洲 miàn jī 面积 lüè 略 dà 大 de 的 hǎi yáng 海洋 fàn wéi 范围。
tǎ sà 塔萨 dài 代 rén 人 jiě shì 解释 shuō 说， tā men 他们 shì 是 shòu 受 yī lǐ 伊里 zá 杂 dé 德 de 的 yā pò 压迫 cái 才 zhù 住 jìn shān 进山 dòng 洞 bìng 并 biǎo 表 xiàn chū 现出 shí qì shí dài 石器时代 de 的 yàng zi 样子 de 的。
suī rán 虽然 pān duō lā 潘多拉 hè 和 dì qiú 地球 yí yàng 一样 dà xiǎo 大小， què 却 zhǐ shì 只是 bō 波 lǚ péi mó 吕裴摩 sī 斯 de 的 yí gè 一个 wèi xīng 卫星 ér yǐ 而已。
jiàn quán 健全 miàn xiàng 面向 quán tǐ 全体 láo dòng zhě 劳动者 de 的 zhí yè 职业 jiāo yù péi xùn 教育培训 zhì dù 制度， jiā qiáng 加强 nóng cūn 农村 fù yu 富余 láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 jiù yè péi xùn 就业培训。
zhì huì 智慧 shèng guò 胜过 dǎ zhàng 打仗 de 的 bīng qì 兵器。 dàn 但 yí gè 一个 zuì rén 罪人， néng 能 bài huài 败坏 xǔ duō 许多 shàn shì 善事。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 tuī jìn 推进 zhè xiē 这些 jiǎn chá 检查 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 tā men 他们 dān xīn 担心 qióng kùn 穷困 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 kě néng 可能 huì 会 shòu mài 售卖 hé wǔ qì 核武器 huò zhě 或者 hé cái liào 核材料。
zhì néng 智能 jūn biāo 军标 biāo huì 标绘 xì tǒng 系统 shì 是 wèi 为 jūn shì 军事 biāo tú 标图 ér 而 shè jì 设计 de 的 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统， mù dì 目的 shì 是 yào 要 wèi 为 shǐ yòng 使用 rén yuán 人员 tí gōng 提供 yí gè 一个 cào zuò jiǎn biàn 操作简便、 líng huó 灵活 de 的 biāo tú 标图 píng tái 平台。
suī rán 虽然 xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 wán jù 玩具 hé 和 yīng ér 婴儿 nǎi píng 奶瓶 kě néng 可能 dōu 都 hán yǒu 含有 wēi xiǎn 危险 huà xué jì 化学剂， kě shì 可是 wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 tā men 它们 bú huì 不会 zài 再 wēi hài 危害 wǒ men 我们 hái zi 孩子 de 的 jiàn kāng 健康。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng 正 zì gù bù xiá 自顾不暇 de 的 miàn lín 面临 yí gè 一个 zǔ lì 阻力 chóng chóng 重重 de 的 zài xuǎn 再选， zhè zhǒng 这种 guān jiàn shí kè 关键时刻， tā 他 bù kě néng 不可能 piān xiàng 偏向 rèn hé 任何 yì fāng 一方， zhè yàng 这样 cái néng 才能 dá dào 达到 bù 不 dé zuì 得罪 rèn hé rén 任何人 de 的 mù dì 目的。
liàng 晾 zhe 着 gāng 刚 xǐ 洗 de 的 yī fu 衣服， lái 来 le 了 zhǐ 只 xiǎo 小 hēi 黑 dōng 鸫。
zài 在 biàn nuǎn 变暖 guò chéng 过程 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 qì tǐ 气体 cóng 从 dà zì rán 大自然 chǔ kù 储库 huò 或 “ tàn 碳 xī 吸 cún 存 ” （ bǐ rú 比如 yǒng jiǔ dòng tǔ 永久冻土 hè 和 hǎi yáng 海洋） zhōng 中 yǒng rù 涌入 dà qì 大气。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子