ประโยคภาษาจีน- 虽然毫无疑问在遗传学上的一些优势一些人确实是可以轻松如意的学习但我认为这应该归功于学习策略中文句子 (197151) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 háo wú yí wèn 毫无疑问 zài 在 yí chuán xué 遗传学 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 yōu shì 优势， yì xiē 一些 rén 人 què shí 确实 shì 是 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 rú yì 如意 de 的 xué xí 学习， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 yīng gāi 应该 guī gōng 归功 yú 于 xué xí 学习 cè lüè 策略。
While there are undoubtedly some genetic advantages that allow some people to learn effortlessly, I think part of this difference in success comes down to strategy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 yì zhǒng 一种 quán qiú 全球 xiàn xiàng 现象， dàn 但 qí 其 hòu guǒ 后果 bú huì 不会 shì 是 jūn yún 均匀 fēn bù 分布 de 的。
suī rán 虽然 shuǐ zhōng 水中 jiāo huān 交欢 zì yǒu 自有 qí 其 lè qù 乐趣， nǐ 你 réng rán 仍然 yào 要 láo jì 牢记 ān quán 安全 dì yī 第一。 lìng wài 另外， hěn 很 bú xìng de shì 不幸的是 rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 yòng 用 ān quán tào 安全套， jì zhu 记住 shuǐ 水 hé 和 ān quán tào 安全套 jiān 间 bú huì 不会 nà me 那么 róng qià 融洽。
jǐng guān 景观 gé jú 格局 zhǐ shù 指数 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 zhā 扎 gǎ 尕 nà 那 jù luò 聚落 jǐng guān 景观 yǐ 以 yǒu lín de 有林地 hé 和 luǒ yán 裸岩 wèi 为 jī zhì 基质， jǐng guān 景观 yì zhì xìng 异质性 hé 和 jǐng guān 景观 lián jiē 连接 dù 度 dōu 都 jiào 较 gāo 高。
jǐng guān shè jì 景观设计 yě 也 róng hé 融和 le 了 měi xué 美学 hé 和 shí jì 实际 xíng shì 形式， yòng yú 用于 zài chǎng 在场 de 地 yùn zuò 运作， shōu jí 收集 hé 和 guò lǜ 过滤 shuǐ yuán 水源 děng 等 shí jì 实际 yào sù 要素。
tǎ 塔 juàn 圈 gǔ 谷（ bīng tǎ 冰塔 gǔ 谷）， fēng 风 hé 河 shān mài 山脉， huái é míng zhōu 怀俄明州。
zài 在 cān yì yuàn 参议院 de 的 qián jǐng 前景 zé 则 gèng 更 zāo 糟， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 de 的 fǎ àn 法案 xū yào 需要 dé dào 得到 60 piào 票 cái néng 才能 tōng guò 通过。
zài 在 shuāng xiū rì 双休日 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 gēn 跟 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 dǎ dǎ 打打 yǔ máo qiú 羽毛球， huò zhě 或者 shì 是 qù 去 pá shān 爬山。 zhè yàng 这样 hěn hǎo 很好 de 的 duàn liàn 锻炼 le 了 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体。 zǒng zhī 总之， dà xué 大学 hái shi 还是 hěn 很 měi hǎo 美好 de 的。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 xīn nián yī shǐ 新年伊始 de 的 guó qíng 国情 zī wén 咨文 zhōng 中 hào zhào 号召 měi guó rén 美国人 shí xiàn 实现 ‘ wèi xīng 卫星 shí kè 时刻 ’ ， yóu yú 由于 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 dà lì 大力 jiàn shè 建设 gèng kuài 更快 de 的 tiě lù 铁路 yǐ jí 以及 gēng xīn 更新 de 的 jī chǎng 机场。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 shén me rén 什么人 biǎn sǔn 贬损 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 zhèng zhì 政治 jī qì 机器， dàn shì 但是 shī bài 失败 de 的 qī wàng 期望 yǐ jīng 已经 jī qǐ 激起 fǎn sī 反思 le 了。
tǎ ěr wǎ 塔尔瓦 shuō 说： “ zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， tǐ fá 体罚 bìng 并 bù néng 不能 jiāo huì 教会 hái zi 孩子 rú hé 如何 zuò rén 做人 huò 或 tí gāo 提高 tā men de 他们的 xué xí 学习。
zài 在 shuāng fāng 双方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， zhōng 中 āi 埃 liǎng guó 两国 zài 在 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 jí 及 kē jiào 科教 děng 等 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 jūn 均 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 fā zhǎn 发展 shì tóu 势头， gāo céng 高层 hù fǎng 互访 hé 和 yǒu hǎo jiāo liú 友好交流 bú duàn 不断 shēn rù 深入。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 shuì shōu 税收 lái 来 huǎn jiě 缓解 měi guó zhèng fǔ 美国政府 cái zhèng chì zì 财政赤字 de 的 yā lì 压力， dàn shì 但是 tā 他 céng 曾 yǔn nuò 允诺 zhǐ 只 xiàng 向 fù rén 富人 zēng 增 shuì 税。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 gǔ rén 古人 bān 般 dà chè dà wù 大彻大悟， dào 到 yě 也 jiào 觉 de 的 zì jǐ 自己 xiàng 像 kàn pò 看破 le 了 hóng chén 红尘， jiù 就 chà 差 nǎo dài 脑袋 shàng diǎn 上点 jǐ ge 几个 diǎn 点 le 了。
tǎ pǔ lì 塔普利 xiān sheng 先生 xiǎng bì 想必 zhèng 正 xiāo yáo zì zai 逍遥自在 de 地 zài 在 èr lóu 二楼 de 的 lóu tī kǒu 楼梯口 xiē 歇 zhe ne 着呢。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shì 是 mín zhǔ dǎng rén 民主党人。 tā 他 de 的 jìng xuǎn 竞选 zhǔ tí 主题 “ biàn gé 变革 ” jī lì 激励 le 了 shù bǎi wàn 数百万 hǎi nèi wài 海内外 de 的 mín zhòng 民众。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 cǎi qǔ 采取 zhí jiē 直接 de 的 xíng dòng 行动， dàn 但 zhè fèn 这份 míng dān 名单 lǐ 里 de 的 yì xiē 一些 rén 人 dí què 的确 shì zài 是在 dǎ 打 fǎ lǜ 法律 de 的 cā biān qiú 擦边球。
zài 在 fǎn sī 反思 zhōng 中 xué xí 学习， zhè 这 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 xiǎng chū 想出 zì jǐ 自己 jiāng lái 将来 wéi rén 为人 chǔ shì 处世 de 的 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 shǐ 使 zì jǐ 自己 yǒu 有 xìn xīn 信心 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 de 的 rén 人。
zhì lì 智力 shì 是 yī bǎ 一把 dāo zi 刀子； tā 它 kàn zhǔn 看准 le 了， jiù 就 yí lù 一路 qiē kāi 切开 shì wù 事物 de 的 mì mì 秘密。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ qī guó jí tuán 七国集团 huò 或 bā guó jí tuán 八国集团 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 zǒu xiàng 走向 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yī qù bù fǎn 一去不返。
zhì 智 péi 培 dìng dāng 定当 huì 会 jì xù 继续 nǔ lì 努力 wèi 为 tóng xué 同学、 xué xiào 学校 hé 和 shè huì fú wù 社会服务。
tíng dùn 停顿 běn shēn 本身 jiù 就 lìng 令 rén men 人们 fā xiào 发笑。
zài 在 fā yuán dì 发源地 zhōng guó 中国， qī qiǎo bǎn 七巧板 shì 是 fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见 de 的 yì zhǒng 一种 yóu xì 游戏。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhǐ chū 指出： " měi guó 美国 néng gòu 能够 fā shēng 发生 shàn biàn 嬗变。
zhì zhě 智者 bú lùn 不论 qiáng zhuàng 强壮 ruǎn ruò 软弱 yǔ fǒu 与否， jí biàn 即便 shēn chǔ 身处 nì jìng 逆境， yě 也 huì 会 kuān shù 宽恕 nà 那 pò hài 迫害 tā 他 de 的 rén 人。《 mó hē pó luó duō 摩诃婆罗多》（ yìn dù jiào 印度教）
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zhuó shǒu 着手 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yě 也 bú shì 不是 xián zuò 闲坐。
zhì néng shǒu jī 智能手机 yǐ jīng 已经 shì 是 shù zì 数字 shí dài 时代 de 的 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀， tā 它 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 qīng qīng 轻轻 yì diǎn 一点， jiù 就 dài tì 代替 le 了 nào zhōng 闹钟、 quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统， shèn zhì 甚至 shù mǎ xiàng jī 数码相机。
suī rán 虽然 xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 bǎng jià 绑架 hé 和 móu shā 谋杀 fā shēng 发生， dàn shì 但是 qíng kuàng 情况 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 gǎi shàn 改善， xī wàng 希望 zhēn zhǔ 真主 bǎo yòu 保佑。
jiàn kāng 健康 shì 是 zuì dà 最大 de 的 chā 叉 chēn 郴。
zàn tíng 暂停 bǎ 把 guān tǎ nà mó 关塔那摩 jiān yù 监狱 de 的 qiú fàn 囚犯 wǎng 往 yě mén 也门 zhuǎn yí 转移 de 的 jué dìng 决定 huì 会 shǐ de 使得 guān tíng 关停 jūn shì 军事 jiān yù 监狱 de 的 cuò shī 措施 shí shī 实施 qǐ lai 起来 gèng 更 fù zá 复杂， ér 而 zhè xiē 这些 qiú fàn 囚犯 jiāng 将 bèi 被 chóng xīn 重新 guān yā 关押 dào 到 yī 一 suǒ 所 lián bāng 联邦 jiān yù 监狱。
suī rán 虽然 diàn yǐng dǎo yǎn 电影导演 shì 是 tái wān rén 台湾人， dàn 但 yǐng piàn 影片 gù shì 故事 zhǔ yào 主要 shì jiàn 事件 yǐ jí 以及 fā shēng 发生 dì diǎn 地点 shǐ de 使得 tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 yī 一 bù 部 huá yǔ 华语 diàn yǐng 电影。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 yì zhǒng 一种 quán qiú 全球 xiàn xiàng 现象， dàn 但 qí 其 hòu guǒ 后果 bú huì 不会 shì 是 jūn yún 均匀 fēn bù 分布 de 的。
suī rán 虽然 shuǐ zhōng 水中 jiāo huān 交欢 zì yǒu 自有 qí 其 lè qù 乐趣， nǐ 你 réng rán 仍然 yào 要 láo jì 牢记 ān quán 安全 dì yī 第一。 lìng wài 另外， hěn 很 bú xìng de shì 不幸的是 rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 yòng 用 ān quán tào 安全套， jì zhu 记住 shuǐ 水 hé 和 ān quán tào 安全套 jiān 间 bú huì 不会 nà me 那么 róng qià 融洽。
jǐng guān 景观 gé jú 格局 zhǐ shù 指数 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 zhā 扎 gǎ 尕 nà 那 jù luò 聚落 jǐng guān 景观 yǐ 以 yǒu lín de 有林地 hé 和 luǒ yán 裸岩 wèi 为 jī zhì 基质， jǐng guān 景观 yì zhì xìng 异质性 hé 和 jǐng guān 景观 lián jiē 连接 dù 度 dōu 都 jiào 较 gāo 高。
jǐng guān shè jì 景观设计 yě 也 róng hé 融和 le 了 měi xué 美学 hé 和 shí jì 实际 xíng shì 形式， yòng yú 用于 zài chǎng 在场 de 地 yùn zuò 运作， shōu jí 收集 hé 和 guò lǜ 过滤 shuǐ yuán 水源 děng 等 shí jì 实际 yào sù 要素。
tǎ 塔 juàn 圈 gǔ 谷（ bīng tǎ 冰塔 gǔ 谷）， fēng 风 hé 河 shān mài 山脉， huái é míng zhōu 怀俄明州。
zài 在 cān yì yuàn 参议院 de 的 qián jǐng 前景 zé 则 gèng 更 zāo 糟， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 de 的 fǎ àn 法案 xū yào 需要 dé dào 得到 60 piào 票 cái néng 才能 tōng guò 通过。
zài 在 shuāng xiū rì 双休日 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 gēn 跟 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 dǎ dǎ 打打 yǔ máo qiú 羽毛球， huò zhě 或者 shì 是 qù 去 pá shān 爬山。 zhè yàng 这样 hěn hǎo 很好 de 的 duàn liàn 锻炼 le 了 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体。 zǒng zhī 总之， dà xué 大学 hái shi 还是 hěn 很 měi hǎo 美好 de 的。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 xīn nián yī shǐ 新年伊始 de 的 guó qíng 国情 zī wén 咨文 zhōng 中 hào zhào 号召 měi guó rén 美国人 shí xiàn 实现 ‘ wèi xīng 卫星 shí kè 时刻 ’ ， yóu yú 由于 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 dà lì 大力 jiàn shè 建设 gèng kuài 更快 de 的 tiě lù 铁路 yǐ jí 以及 gēng xīn 更新 de 的 jī chǎng 机场。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 shén me rén 什么人 biǎn sǔn 贬损 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 zhèng zhì 政治 jī qì 机器， dàn shì 但是 shī bài 失败 de 的 qī wàng 期望 yǐ jīng 已经 jī qǐ 激起 fǎn sī 反思 le 了。
tǎ ěr wǎ 塔尔瓦 shuō 说： “ zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， tǐ fá 体罚 bìng 并 bù néng 不能 jiāo huì 教会 hái zi 孩子 rú hé 如何 zuò rén 做人 huò 或 tí gāo 提高 tā men de 他们的 xué xí 学习。
zài 在 shuāng fāng 双方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， zhōng 中 āi 埃 liǎng guó 两国 zài 在 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 jí 及 kē jiào 科教 děng 等 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 jūn 均 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 fā zhǎn 发展 shì tóu 势头， gāo céng 高层 hù fǎng 互访 hé 和 yǒu hǎo jiāo liú 友好交流 bú duàn 不断 shēn rù 深入。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 shuì shōu 税收 lái 来 huǎn jiě 缓解 měi guó zhèng fǔ 美国政府 cái zhèng chì zì 财政赤字 de 的 yā lì 压力， dàn shì 但是 tā 他 céng 曾 yǔn nuò 允诺 zhǐ 只 xiàng 向 fù rén 富人 zēng 增 shuì 税。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 gǔ rén 古人 bān 般 dà chè dà wù 大彻大悟， dào 到 yě 也 jiào 觉 de 的 zì jǐ 自己 xiàng 像 kàn pò 看破 le 了 hóng chén 红尘， jiù 就 chà 差 nǎo dài 脑袋 shàng diǎn 上点 jǐ ge 几个 diǎn 点 le 了。
tǎ pǔ lì 塔普利 xiān sheng 先生 xiǎng bì 想必 zhèng 正 xiāo yáo zì zai 逍遥自在 de 地 zài 在 èr lóu 二楼 de 的 lóu tī kǒu 楼梯口 xiē 歇 zhe ne 着呢。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shì 是 mín zhǔ dǎng rén 民主党人。 tā 他 de 的 jìng xuǎn 竞选 zhǔ tí 主题 “ biàn gé 变革 ” jī lì 激励 le 了 shù bǎi wàn 数百万 hǎi nèi wài 海内外 de 的 mín zhòng 民众。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 cǎi qǔ 采取 zhí jiē 直接 de 的 xíng dòng 行动， dàn 但 zhè fèn 这份 míng dān 名单 lǐ 里 de 的 yì xiē 一些 rén 人 dí què 的确 shì zài 是在 dǎ 打 fǎ lǜ 法律 de 的 cā biān qiú 擦边球。
zài 在 fǎn sī 反思 zhōng 中 xué xí 学习， zhè 这 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 xiǎng chū 想出 zì jǐ 自己 jiāng lái 将来 wéi rén 为人 chǔ shì 处世 de 的 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 shǐ 使 zì jǐ 自己 yǒu 有 xìn xīn 信心 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 de 的 rén 人。
zhì lì 智力 shì 是 yī bǎ 一把 dāo zi 刀子； tā 它 kàn zhǔn 看准 le 了， jiù 就 yí lù 一路 qiē kāi 切开 shì wù 事物 de 的 mì mì 秘密。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ qī guó jí tuán 七国集团 huò 或 bā guó jí tuán 八国集团 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 zǒu xiàng 走向 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yī qù bù fǎn 一去不返。
zhì 智 péi 培 dìng dāng 定当 huì 会 jì xù 继续 nǔ lì 努力 wèi 为 tóng xué 同学、 xué xiào 学校 hé 和 shè huì fú wù 社会服务。
tíng dùn 停顿 běn shēn 本身 jiù 就 lìng 令 rén men 人们 fā xiào 发笑。
zài 在 fā yuán dì 发源地 zhōng guó 中国， qī qiǎo bǎn 七巧板 shì 是 fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见 de 的 yì zhǒng 一种 yóu xì 游戏。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhǐ chū 指出： " měi guó 美国 néng gòu 能够 fā shēng 发生 shàn biàn 嬗变。
zhì zhě 智者 bú lùn 不论 qiáng zhuàng 强壮 ruǎn ruò 软弱 yǔ fǒu 与否， jí biàn 即便 shēn chǔ 身处 nì jìng 逆境， yě 也 huì 会 kuān shù 宽恕 nà 那 pò hài 迫害 tā 他 de 的 rén 人。《 mó hē pó luó duō 摩诃婆罗多》（ yìn dù jiào 印度教）
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zhuó shǒu 着手 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yě 也 bú shì 不是 xián zuò 闲坐。
zhì néng shǒu jī 智能手机 yǐ jīng 已经 shì 是 shù zì 数字 shí dài 时代 de 的 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀， tā 它 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 qīng qīng 轻轻 yì diǎn 一点， jiù 就 dài tì 代替 le 了 nào zhōng 闹钟、 quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统， shèn zhì 甚至 shù mǎ xiàng jī 数码相机。
suī rán 虽然 xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 bǎng jià 绑架 hé 和 móu shā 谋杀 fā shēng 发生， dàn shì 但是 qíng kuàng 情况 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 gǎi shàn 改善， xī wàng 希望 zhēn zhǔ 真主 bǎo yòu 保佑。
jiàn kāng 健康 shì 是 zuì dà 最大 de 的 chā 叉 chēn 郴。
zàn tíng 暂停 bǎ 把 guān tǎ nà mó 关塔那摩 jiān yù 监狱 de 的 qiú fàn 囚犯 wǎng 往 yě mén 也门 zhuǎn yí 转移 de 的 jué dìng 决定 huì 会 shǐ de 使得 guān tíng 关停 jūn shì 军事 jiān yù 监狱 de 的 cuò shī 措施 shí shī 实施 qǐ lai 起来 gèng 更 fù zá 复杂， ér 而 zhè xiē 这些 qiú fàn 囚犯 jiāng 将 bèi 被 chóng xīn 重新 guān yā 关押 dào 到 yī 一 suǒ 所 lián bāng 联邦 jiān yù 监狱。
suī rán 虽然 diàn yǐng dǎo yǎn 电影导演 shì 是 tái wān rén 台湾人， dàn 但 yǐng piàn 影片 gù shì 故事 zhǔ yào 主要 shì jiàn 事件 yǐ jí 以及 fā shēng 发生 dì diǎn 地点 shǐ de 使得 tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 yī 一 bù 部 huá yǔ 华语 diàn yǐng 电影。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子