ประโยคภาษาจีน- 普通高等学校教学成果项目向市教育行政部门申请山西县新绛县中文句子 (196528) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pǔ tōng 普通 gāo děng xué xiào 高等学校 jiāo xué chéng guǒ 教学成果 xiàng mù 项目， xiàng 向 shì 市 jiào yù 教育 xíng zhèng bù mén 行政部门 shēn qǐng 申请。＜ shān xī 山西 xiàn 县 xīn jiàng xiàn 新绛县＞ 1 。
Universities and colleges of general education with teaching achievement projects shall apply to the municipal educational administrative departments.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pǔ biàn 普遍 nán zǐ 男子 huì 会 chū xiàn 出现 yí jīng 遗精 de 的 xiàn xiàng 现象， ér 而 nǚ zǐ 女子 huì 会 chū xiàn 出现 chū cháo 初潮。
suī rán 虽然 yǒu 有 hěn duō 很多 lái zì 来自 fù mǔ 父母， lǎo shī 老师 hè 和 zhǎng bèi 长辈 de 的 jiào dǎo 教导， dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 xué huì 学会 zì jǐ 自己 de 的 chǔ shì zhī dào 处世之道， jìn lì 尽力 zuò hǎo 做好， yào 要 zhī dào 知道 nǐ 你 zǒng huì 总会 huì 会 bú duàn 不断 pèng bì 碰壁 de 的。
suī rán 虽然 yǒu shí hou 有时候 tā 她 yě xǔ 也许 méi 没 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 de 的 wàng nián jiāo 忘年交 huò shì 或是 bù tóng yì 不同意 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点， dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 shì 是 zì jǐ 自己 mā ma 妈妈！
Ào bā mǎ 奥巴马 yīn wèi 因为 rù zhù 入住 bái gōng 白宫 hòu 后 dǎ dī 打的 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 bǐ 比 tā 他 de 的 dà duō shù 大多数 qián rèn 前任 dōu 都 duō 多 ér 而 jī qǐ 激起 zhòng 众 fèn 愤， duì cǐ 对此 tā 他 jiě shì 解释 shuō 说 yùn dòng 运动 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 jiě yā 解压 fāng shì 方式。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 qīng shuǐ 清水 shì 市 biǎo shì 表示： “ hái yǒu 还有 dà gài 大概 40 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， xīn 新 zǒng tǒng 总统 rén xuǎn 人选 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生。 tā 他 jiāng 将 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 làn tān zi 烂摊子， xiàn zài 现在 shì 是 shí hou 时候 tīng tīng 听听 tā 他 de 的 kàn fǎ 看法 le 了。 ”
zài 在 yuán yóu 原油 chǔ guàn 储罐 huǒ zāi 火灾 zhōng 中， fèi 沸 yì 溢 de 的 fā shēng 发生 zhì shǐ 致使 huǒ zāi 火灾 shì tài 事态 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 hè 和 pū jiù 扑救。
kān sà sī 堪萨斯， É kè lā hé mǎ 俄克拉荷马， Ā kěn sè 阿肯色 hé 和 mì sū lǐ 密苏里 sì gè 四个 zhōu 州 zǔ chéng 组成 le 了 zhè 这 tiáo 条 jiān rèn 坚韧 ér 而 róu ruǎn 柔软 de 的 pí 皮 dài shàng 带上 de 的 sì 四 kē 颗 tóng 铜 kòu 扣。
pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 wán hǎo 完好 de 的 jiào yù 教育 duì yú 对于 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 hǎo 好 gōng zuò 工作 hé 和 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yǒu zé 有责 rèn gǎn 任感 hé 和 yǒu 有 gòng xiàn 贡献 de 的 gōng mín 公民 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素， cóng 从 guó jiā 国家 zǒng tǒng 总统 dào 到 lí mín bǎi xìng 黎民百姓 gài mò néng wài 概莫能外。
suī rán 虽然 yǒu 有 bù fen 部分 rén 人 chén mí 沉迷 wǎng yóu 网游， dàn 但 nà 那 shè jí 涉及 dào 到 yóu xì 游戏 fāng shì 方式 wèn tí 问题， yóu cǐ 由此 jiù 就 bǎ 把 wǎng yóu 网游 kàn zuò 看作 hóng shuǐ měng shòu 洪水猛兽， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 wù jiě 误解。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 kāi luó dà xué 开罗大学 de 的 páng dà 庞大 xiào yuán 校园 lǐ 里 yí gè 一个 zuò wú xū xí 座无虚席 de 的 lǐ táng 礼堂 lǐ 里 fā biǎo 发表 le 了 yǎn jiǎng 演讲。
sù xiàng 塑像 ān fàng 安放 zài 再 tái zuò 台座 shàng 上。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 biǎo jué quán 表决权， mín quán 民权 yǐ jí 以及 jiù yè wèn tí 就业问题 shàng 上 huā fèi 花费 dà yuē 大约 70% de 的 shí jiān 时间， zhǔ yào 主要 shì 是 zuò wéi 作为 chū jí 初级 hé huǒ rén 合伙人。
pǔ 普 ruì 锐 sī děng 斯等 pǔ tōng 普通 hùn hé dòng lì chē 混合动力车 kě yǐ tōng guò 可以通过 qì yóu 汽油 hé 和 nèi bù 内部 fā diàn 发电 gòng tóng 共同 tí gōng 提供 dòng lì 动力， dàn 但 dān píng 单凭 diàn lì 电力 zhǐ néng 只能 xíng shǐ 行驶 duǎn jù lí 短距离。
sù liào 塑料 zuò 座 shì 式 shēn suō 伸缩 gé lí dài 隔离带： yòu chēng 又称 yī 一 mǐ xiàn 米线， jiù shì 就是 néng gòu 能够 zì yóu 自由 shēn suō 伸缩 lián jiē 连接 de 的 gé lí dài 隔离带， bèi 被 yín háng 银行、 yī yuàn 医院、 dì tiě 地铁 děng 等 shāng wù 商务 hé 和 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 dōu 都 rè zhōng 热衷 yú 于 gōng gòng fú wù 公共服务， jiāng 将 chéng nián 成年 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 dà liàng 大量 shí jiān 时间 fèng xiàn 奉献 gěi 给 le 了 gōng yì shì yè 公益事业。
zài 在 qù nián 去年 shí èr yuè fèn 十二月份 fā bù 发布 de 的 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中， měi guó néng yuán bù 美国能源部 gū jì 估计 diàn 电 chuán dòng 传动 qì chē 汽车 hé 和 jìn hǎi 近海 fēng lì 风力 tián 田 de 的 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， zài 在 2015 nián qián 年前 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 zhè xiē 这些 jīn shǔ yuán sù 金属元素 de 的 duǎn quē 短缺。
tǎ zhōng 塔中、 tǎ 塔 běi 北 jí 及 kē píng 柯坪 sān dà 三大 gǔ lóng 古隆 qǐ 起 kòng zhì 控制 zhe 着 lì qīng 沥青 shā yán 砂岩 de 的 fēn bù 分布。
zài 在 qù nián 去年， yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 jǔ bàn 举办 le 了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 làng yǒng 浪涌， yǐn qǐ 引起 hěn hǎo 很好 100 ， 000 wèi 位 gèng jiā 更加 yī lā kè 伊拉克 de 的 jǐng chá 警察 hé 和 zhàn shì 战士 chéng shòu 承受 ān quán 安全 huò qǔ 获取。
tǎ 塔 ér 儿 sì 寺 zàng yǔ 藏语 chēng 称 “ gǔn 衮 běn 本 xián 贤 bā lín 巴林 ” ， yì wèi 意为 shí 十 wàn fó 万佛 xiàng 像 mí lè 弥勒 zhōu 洲。
zài 在 qù 去 dēng jī kǒu 登机口 huò 或 huí lai 回来 de 的 lù shang 路上， lǚ kè 旅客 zài 在 chéng zuò 乘坐 dī shì 的士 shí 时， zài 在 shòu piào 售票 chuāng kǒu 窗口， jī chǎng 机场 qiáng bì 墙壁， guǎng gào pái 广告牌 hé shù 和数 mǎ 码 píng mù 屏幕 shàng 上， zài 在 jetways xíng li 行李 shū sòng dài 输送带 dōu 都 yào 要 miàn duì 面对 gè zhǒng 各种 guǎng gào 广告。
tǎ lì bān 塔利班 xǐ huan 喜欢 tā 它 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 dǎ 打 chuān 穿 fáng dàn yī 防弹衣。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài cì 再次 yāo qiú 要求 sì miàn chǔ gē 四面楚歌 de 的 lì bǐ yà 利比亚 lǐng xiù 领袖 kǎ zhā fēi 卡扎菲 ( MuammarGaddafi ) xià tái 下台。
tǎ lì bān 塔利班 gāo jí 高级 zhǐ huī 指挥 guān mǔ lā 官姆拉 · shèng 圣 jīn 津 tōng guò 通过 yí gè 一个 lái zì 来自 bù míng 不明 dì diǎn 地点 de 的 diàn huà 电话 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社， zhè 这 míng 名 shì bīng 士兵 shì zài 是在 pài kè 派克 tí kǎ 提卡 shěng 省 de 的 yí gè 一个 jī dì 基地 fù jìn 附近 xún luó 巡逻 shí 时 bèi 被 zhuā huò 抓获 de 的。
suī rán 虽然 mín zhǔ dǎng 民主党 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 yíng dé 赢得 le 了 jù dà 巨大 de 的 shèng lì 胜利， dàn 但 wǒ men 我们 shì yǐ 是以 qiān bēi 谦卑 de 的 tài du 态度 hé 和 mí hé 弥合 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 jìn bù 进步 de 的 fēn qí 分歧 de 的 jué xīn 决心 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 shèng lì 胜利 de 的。
zài 在 cān yù 参预 shì yàn 试验 de 的 20 gè 个 bǎo bǎo 宝宝 zhōng 中， wéi yī 唯一 yí gè 一个 bǎo bǎo 宝宝 zài 在 bèi duì 背对 hù shì 怙恃 ér 而 zuò 坐 shí 时 xiào 笑 le 了。
qíng kōng wàn lǐ 晴空万里， yǎn qián 眼前 de 的 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 hé 和 nǐ 你 zài 在 huà zuò 画作 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 yì bān 一般， bǎi shù 柏树 huán rào 环绕 zhe 着 yuǎn chù 远处 de 的 jǐng sè 景色， hǎo xiàng 好像 huà kuàng 画框 yí yàng 一样。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 duì 对 zài 在 tè lì ní dá hé duō bā gē 特立尼达和多巴哥 bào dào 报道 měi zhōu 美洲 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 de 的 jì zhě 记者 men 们 shuō 说 duì yú 对于 jiù yuán 救援 jīn róng 金融 bù mén 部门 zhèng fǔ 政府 suǒ néng 所能 hé 和 suǒ 所 yuàn yì 愿意 zuò 做 de 的 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 zuò wéi 作为 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 de 的 yí gè 一个 shǔ dì 属地 chí xù 持续 dào 到 1825 nián 年， zhè 这 yī nián 一年 tā 它 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 zhí mín dì 殖民地， yōng yǒu 拥有 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gāo děng fǎ yuàn 高等法院；
zhì lì 智利 dì zhèn 地震 zhèn yuán 震源 hé 和 dì qiú 地球 zhóu xīn 轴心 xiàn 线 de 的 jiǎo dù 角度 gèng jiā 更加 xiǎo 小， yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 bǎn kuài 板块 yí dòng 移动。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 gè rén 个人 jīng lì 经历 ràng 让 wǒ 我 shēn shòu 深受 gǔ wǔ 鼓舞， yīn wèi 因为 wǒ 我 yě 也 yǒu zhe 有着 xiāng dāng 相当 gè bié 个别 de 的 shēn shì 身世； tā 它 fēng fù 丰富 ér 而 yǒu yì 有益， bìng qiě 并且 jì xù 继续 bù yóu de 不由得 yí gài ér lùn 一概而论。

ประโยคภาษาจีน
pǔ biàn 普遍 nán zǐ 男子 huì 会 chū xiàn 出现 yí jīng 遗精 de 的 xiàn xiàng 现象， ér 而 nǚ zǐ 女子 huì 会 chū xiàn 出现 chū cháo 初潮。
suī rán 虽然 yǒu 有 hěn duō 很多 lái zì 来自 fù mǔ 父母， lǎo shī 老师 hè 和 zhǎng bèi 长辈 de 的 jiào dǎo 教导， dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 xué huì 学会 zì jǐ 自己 de 的 chǔ shì zhī dào 处世之道， jìn lì 尽力 zuò hǎo 做好， yào 要 zhī dào 知道 nǐ 你 zǒng huì 总会 huì 会 bú duàn 不断 pèng bì 碰壁 de 的。
suī rán 虽然 yǒu shí hou 有时候 tā 她 yě xǔ 也许 méi 没 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 de 的 wàng nián jiāo 忘年交 huò shì 或是 bù tóng yì 不同意 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点， dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 shì 是 zì jǐ 自己 mā ma 妈妈！
Ào bā mǎ 奥巴马 yīn wèi 因为 rù zhù 入住 bái gōng 白宫 hòu 后 dǎ dī 打的 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 bǐ 比 tā 他 de 的 dà duō shù 大多数 qián rèn 前任 dōu 都 duō 多 ér 而 jī qǐ 激起 zhòng 众 fèn 愤， duì cǐ 对此 tā 他 jiě shì 解释 shuō 说 yùn dòng 运动 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 jiě yā 解压 fāng shì 方式。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 qīng shuǐ 清水 shì 市 biǎo shì 表示： “ hái yǒu 还有 dà gài 大概 40 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， xīn 新 zǒng tǒng 总统 rén xuǎn 人选 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生。 tā 他 jiāng 将 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 làn tān zi 烂摊子， xiàn zài 现在 shì 是 shí hou 时候 tīng tīng 听听 tā 他 de 的 kàn fǎ 看法 le 了。 ”
zài 在 yuán yóu 原油 chǔ guàn 储罐 huǒ zāi 火灾 zhōng 中， fèi 沸 yì 溢 de 的 fā shēng 发生 zhì shǐ 致使 huǒ zāi 火灾 shì tài 事态 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 hè 和 pū jiù 扑救。
kān sà sī 堪萨斯， É kè lā hé mǎ 俄克拉荷马， Ā kěn sè 阿肯色 hé 和 mì sū lǐ 密苏里 sì gè 四个 zhōu 州 zǔ chéng 组成 le 了 zhè 这 tiáo 条 jiān rèn 坚韧 ér 而 róu ruǎn 柔软 de 的 pí 皮 dài shàng 带上 de 的 sì 四 kē 颗 tóng 铜 kòu 扣。
pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 wán hǎo 完好 de 的 jiào yù 教育 duì yú 对于 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 hǎo 好 gōng zuò 工作 hé 和 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yǒu zé 有责 rèn gǎn 任感 hé 和 yǒu 有 gòng xiàn 贡献 de 的 gōng mín 公民 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素， cóng 从 guó jiā 国家 zǒng tǒng 总统 dào 到 lí mín bǎi xìng 黎民百姓 gài mò néng wài 概莫能外。
suī rán 虽然 yǒu 有 bù fen 部分 rén 人 chén mí 沉迷 wǎng yóu 网游， dàn 但 nà 那 shè jí 涉及 dào 到 yóu xì 游戏 fāng shì 方式 wèn tí 问题， yóu cǐ 由此 jiù 就 bǎ 把 wǎng yóu 网游 kàn zuò 看作 hóng shuǐ měng shòu 洪水猛兽， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 wù jiě 误解。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 kāi luó dà xué 开罗大学 de 的 páng dà 庞大 xiào yuán 校园 lǐ 里 yí gè 一个 zuò wú xū xí 座无虚席 de 的 lǐ táng 礼堂 lǐ 里 fā biǎo 发表 le 了 yǎn jiǎng 演讲。
sù xiàng 塑像 ān fàng 安放 zài 再 tái zuò 台座 shàng 上。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 biǎo jué quán 表决权， mín quán 民权 yǐ jí 以及 jiù yè wèn tí 就业问题 shàng 上 huā fèi 花费 dà yuē 大约 70% de 的 shí jiān 时间， zhǔ yào 主要 shì 是 zuò wéi 作为 chū jí 初级 hé huǒ rén 合伙人。
pǔ 普 ruì 锐 sī děng 斯等 pǔ tōng 普通 hùn hé dòng lì chē 混合动力车 kě yǐ tōng guò 可以通过 qì yóu 汽油 hé 和 nèi bù 内部 fā diàn 发电 gòng tóng 共同 tí gōng 提供 dòng lì 动力， dàn 但 dān píng 单凭 diàn lì 电力 zhǐ néng 只能 xíng shǐ 行驶 duǎn jù lí 短距离。
sù liào 塑料 zuò 座 shì 式 shēn suō 伸缩 gé lí dài 隔离带： yòu chēng 又称 yī 一 mǐ xiàn 米线， jiù shì 就是 néng gòu 能够 zì yóu 自由 shēn suō 伸缩 lián jiē 连接 de 的 gé lí dài 隔离带， bèi 被 yín háng 银行、 yī yuàn 医院、 dì tiě 地铁 děng 等 shāng wù 商务 hé 和 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 dōu 都 rè zhōng 热衷 yú 于 gōng gòng fú wù 公共服务， jiāng 将 chéng nián 成年 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 dà liàng 大量 shí jiān 时间 fèng xiàn 奉献 gěi 给 le 了 gōng yì shì yè 公益事业。
zài 在 qù nián 去年 shí èr yuè fèn 十二月份 fā bù 发布 de 的 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中， měi guó néng yuán bù 美国能源部 gū jì 估计 diàn 电 chuán dòng 传动 qì chē 汽车 hé 和 jìn hǎi 近海 fēng lì 风力 tián 田 de 的 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， zài 在 2015 nián qián 年前 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 zhè xiē 这些 jīn shǔ yuán sù 金属元素 de 的 duǎn quē 短缺。
tǎ zhōng 塔中、 tǎ 塔 běi 北 jí 及 kē píng 柯坪 sān dà 三大 gǔ lóng 古隆 qǐ 起 kòng zhì 控制 zhe 着 lì qīng 沥青 shā yán 砂岩 de 的 fēn bù 分布。
zài 在 qù nián 去年， yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 jǔ bàn 举办 le 了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 làng yǒng 浪涌， yǐn qǐ 引起 hěn hǎo 很好 100 ， 000 wèi 位 gèng jiā 更加 yī lā kè 伊拉克 de 的 jǐng chá 警察 hé 和 zhàn shì 战士 chéng shòu 承受 ān quán 安全 huò qǔ 获取。
tǎ 塔 ér 儿 sì 寺 zàng yǔ 藏语 chēng 称 “ gǔn 衮 běn 本 xián 贤 bā lín 巴林 ” ， yì wèi 意为 shí 十 wàn fó 万佛 xiàng 像 mí lè 弥勒 zhōu 洲。
zài 在 qù 去 dēng jī kǒu 登机口 huò 或 huí lai 回来 de 的 lù shang 路上， lǚ kè 旅客 zài 在 chéng zuò 乘坐 dī shì 的士 shí 时， zài 在 shòu piào 售票 chuāng kǒu 窗口， jī chǎng 机场 qiáng bì 墙壁， guǎng gào pái 广告牌 hé shù 和数 mǎ 码 píng mù 屏幕 shàng 上， zài 在 jetways xíng li 行李 shū sòng dài 输送带 dōu 都 yào 要 miàn duì 面对 gè zhǒng 各种 guǎng gào 广告。
tǎ lì bān 塔利班 xǐ huan 喜欢 tā 它 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 dǎ 打 chuān 穿 fáng dàn yī 防弹衣。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài cì 再次 yāo qiú 要求 sì miàn chǔ gē 四面楚歌 de 的 lì bǐ yà 利比亚 lǐng xiù 领袖 kǎ zhā fēi 卡扎菲 ( MuammarGaddafi ) xià tái 下台。
tǎ lì bān 塔利班 gāo jí 高级 zhǐ huī 指挥 guān mǔ lā 官姆拉 · shèng 圣 jīn 津 tōng guò 通过 yí gè 一个 lái zì 来自 bù míng 不明 dì diǎn 地点 de 的 diàn huà 电话 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社， zhè 这 míng 名 shì bīng 士兵 shì zài 是在 pài kè 派克 tí kǎ 提卡 shěng 省 de 的 yí gè 一个 jī dì 基地 fù jìn 附近 xún luó 巡逻 shí 时 bèi 被 zhuā huò 抓获 de 的。
suī rán 虽然 mín zhǔ dǎng 民主党 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 yíng dé 赢得 le 了 jù dà 巨大 de 的 shèng lì 胜利， dàn 但 wǒ men 我们 shì yǐ 是以 qiān bēi 谦卑 de 的 tài du 态度 hé 和 mí hé 弥合 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 jìn bù 进步 de 的 fēn qí 分歧 de 的 jué xīn 决心 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 shèng lì 胜利 de 的。
zài 在 cān yù 参预 shì yàn 试验 de 的 20 gè 个 bǎo bǎo 宝宝 zhōng 中， wéi yī 唯一 yí gè 一个 bǎo bǎo 宝宝 zài 在 bèi duì 背对 hù shì 怙恃 ér 而 zuò 坐 shí 时 xiào 笑 le 了。
qíng kōng wàn lǐ 晴空万里， yǎn qián 眼前 de 的 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 hé 和 nǐ 你 zài 在 huà zuò 画作 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 yì bān 一般， bǎi shù 柏树 huán rào 环绕 zhe 着 yuǎn chù 远处 de 的 jǐng sè 景色， hǎo xiàng 好像 huà kuàng 画框 yí yàng 一样。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 duì 对 zài 在 tè lì ní dá hé duō bā gē 特立尼达和多巴哥 bào dào 报道 měi zhōu 美洲 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 de 的 jì zhě 记者 men 们 shuō 说 duì yú 对于 jiù yuán 救援 jīn róng 金融 bù mén 部门 zhèng fǔ 政府 suǒ néng 所能 hé 和 suǒ 所 yuàn yì 愿意 zuò 做 de 的 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 zuò wéi 作为 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 de 的 yí gè 一个 shǔ dì 属地 chí xù 持续 dào 到 1825 nián 年， zhè 这 yī nián 一年 tā 它 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 zhí mín dì 殖民地， yōng yǒu 拥有 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gāo děng fǎ yuàn 高等法院；
zhì lì 智利 dì zhèn 地震 zhèn yuán 震源 hé 和 dì qiú 地球 zhóu xīn 轴心 xiàn 线 de 的 jiǎo dù 角度 gèng jiā 更加 xiǎo 小， yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 bǎn kuài 板块 yí dòng 移动。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 gè rén 个人 jīng lì 经历 ràng 让 wǒ 我 shēn shòu 深受 gǔ wǔ 鼓舞， yīn wèi 因为 wǒ 我 yě 也 yǒu zhe 有着 xiāng dāng 相当 gè bié 个别 de 的 shēn shì 身世； tā 它 fēng fù 丰富 ér 而 yǒu yì 有益， bìng qiě 并且 jì xù 继续 bù yóu de 不由得 yí gài ér lùn 一概而论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子