ประโยคภาษาจีน- 奥巴马总统利用这次记者会向共和党送出这项讯息中文句子 (197060) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 lì yòng 利用 zhè cì 这次 jì zhě huì 记者会， xiàng 向 gòng hé dǎng 共和党 sòng 送 chū 出 zhè xiàng 这项 xùn xī 讯息。
Mr. Obama used the news conference to send this message to Republicans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 sǐ wáng 死亡 jiāng 将 bō 波 fú wá 伏娃 hé 和 sà tè 萨特 yǒng jiǔ 永久 de 地 fēn lí 分离 ér 而 bú zài 不再 xiàng 相 shǒu 守， dàn 但 tā men 他们 réng jiù 仍旧 shì 是 yí gè 一个 shì jì 世纪 de 的 bàn lǚ 伴侣。
suī rán 虽然 měi yī 每一 cì 次 shì gù 事故 yǒu 有 dōu 都 zhe 着 kē jì 科技 yǔ 与 zǔ zhī 组织 guǎn lǐ 管理 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 cóng 从 zhè xiē 这些 shì gù 事故 zhōng 中， rén men 人们 yě 也 huò 获 dé le 得了 jīng yàn 经验 hé 和 jiào xun 教训， bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 tè dìng 特定 de 的 cuò wù 错误 yī fàn zài fàn 一犯再犯。
suī rán 虽然 měi tiān 每天 24 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间 ān pái 安排 bù shí 不时 huì 会 tuō lěi 拖累 tā 他 de 的 hūn yīn 婚姻， xuān 宣 shuō 说 tā 他 huì 会 jì xù 继续 diào chá 调查， xún zhǎo 寻找 zhēn xiàng 真相， gěi 给 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 shēng yīn 声音 de 的 ruò shì qún tǐ 弱势群体 yí gè 一个 shēng yīn 声音 lái 来 tuī dòng 推动 shè huì 社会 jìn bù 进步。
jǐng tài lán 景泰蓝、 zì huà 字画 děng 等。 wài guó 外国 péng you 朋友 méi yǒu 没有 bù mǎn yì 不满意 ér 而 guī 归 de 的。
jǐng sè 景色 jiāng huì 将会 měi bú shèng shōu 美不胜收。
tǎ 塔 běi 北 shā shēn 沙参 2 jǐng 井 chǎn 产 yóu 油 yǐ lái 以来， duì 对 yuán 源 yán 岩 de 的 kàn fǎ 看法 jiù 就 yì zhí 一直 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
zài 在 cān chán 参禅 dà shī 大师 líng mù 铃木 zùn 俊 lóng 隆 de 的 shū 书 zhōng 中 tí dào 提到
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 kě néng 可能 yīn wèi 因为 bèi pò 被迫 tóng yì 同意 gòng hé dǎng 共和党 xuē jiǎn 削减 shuì shōu 税收 ér 而 shòu dào 受到 dǎ jī 打击， dàn shì 但是 tā 他 méi yǒu 没有 ràng 让 zhè ge 这个 cuò zhé 挫折 yǐng xiǎng 影响 tā 他 de 的 yē dàn jié 耶诞节。
suī rán 虽然 shuǐ zhōng 水中 jiāo huān 交欢 zì yǒu 自有 qí 其 lè qù 乐趣， nǐ 你 réng rán 仍然 yào 要 láo jì 牢记 ān quán 安全 dì yī 第一。 lìng wài 另外， hěn 很 bú xìng de shì 不幸的是 rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 yòng 用 ān quán tào 安全套， jì zhu 记住 shuǐ 水 hé 和 ān quán tào 安全套 jiān 间 bú huì 不会 nà me 那么 róng qià 融洽。
jǐng pō zú 景颇族 lì shǐ shàng 历史上 cháng qī 长期 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 wén zì 文字， gù 故 kǎo chá 考察 jǐng pō zú 景颇族 de 的 wén míng 文明 fā zhǎn shǐ 发展史 de 的 nán dù 难度 hěn dà 很大。
zài 在 cān yù 参预 shì yàn 试验 de 的 20 gè 个 bǎo bǎo 宝宝 zhōng 中， wéi yī 唯一 yí gè 一个 bǎo bǎo 宝宝 zài 在 bèi duì 背对 hù shì 怙恃 ér 而 zuò 坐 shí 时 xiào 笑 le 了。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 bù lā gé 布拉格 biǎo shì 表示： “ zuò wéi 作为 yí gè 一个 wéi yī 唯一 shǐ yòng 使用 guò 过 hé wǔ qì 核武器 de 的 hé dà guó 核大国， měi guó 美国 zài 在 dào yì 道义 shàng 上 fù yǒu 负有 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 zé rèn 责任。
qíng kōng wàn lǐ 晴空万里 de 的 jià rì 假日， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 sān wǔ chéng qún 三五成群 zǔ 组 zhī chéng 织成 zhì yuàn zhě 志愿者 xiǎo duì 小队， zǒu jìn 走进 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷， zuò 做 yì xiē 一些 zì jǐ 自己 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì 事。
tǎ xī tí 塔希提 de 的 huàn jué 幻觉 — — měi miào 美妙 de 的、 yì chén bù rǎn 一尘不染 de 的 tǎ xī tí 塔希提 — — yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 xīn li 心里。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 fēn bié 分别 yǔ 与 zhōng guó 中国 quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì 全国人民代表大会常务委员会 wěi yuán zhǎng 委员长 wú bāng guó 吴邦国 hé 和 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 xiǎo ēn xiǎo huì 小恩小惠， dàn 但 jià gé 价格 gōng kāi huà 公开化， shāng pǐn 商品 zhì liàng 质量 hái 还 bú cuò 不错。
zài 在 fǎn duì 反对 jūn zhǔ 君主 de 的 fǎ guó dà gé mìng 法国大革命（ 1789 — 1799 ） qī jiān 期间， gé mìng 革命 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 gōng zhì 公制。
zhì lì 智利 shì dài 世代 yán xí 沿袭 zhe 着 yì zhǒng 一种 dú cái 独裁 fú lì 福利 zhì dù 制度， zài 在 zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 xià 下， zhèng fǔ 政府 fù qián 付钱 gěi 给 jiā zhǎng 家长 men 们 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 xué xiào 学校。
tǎ bǐ 塔比 shā 莎 cóng 从 lú biān 炉边 yān xūn huǒ liǎo 烟熏火燎 de 的 dèng zi 凳子 shàng 上 qǐ shēn 起身， jiāng 将 jiǔ píng 酒瓶 gē 搁 zài 在 bǐ dé 彼得 gēn qián 跟前， jǐn 紧 āi zhe 挨着 nà 那 zhǎn 盏 gǔ lǎo 古老 de 的 tóng 铜 dēng 灯， zhè 这 wán yì r 玩意儿 yě 也 shì 是 tā 他 dà nào 大闹 jiù zhái 旧宅 de 的 zhàn lì pǐn 战利品。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， tā 他 réng rán 仍然 zhǔ zhāng 主张 tā 他 zài 在 2008 nián 年 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 shí 时 bǎo zhèng 保证 de 的 nà yàng 那样， guān bì 关闭 guān tǎ nà mó wān 关塔那摩湾 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， měi guó 美国 jiāng 将 yǔ 与 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 “ tóng gān kǔ 同甘苦， gòng huàn nán 共患难 ” ， zhè 这 zhǐ 指 de 的 shì 是 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jìn 近 jǐ 几 zhōu nèi 周内 fā shēng 发生 de 的 zì rán zāi hài 自然灾害， dǎo zhì 导致 shù bǎi 数百 rén 人 sàng shēng 丧生。
zhì náng tuán 智囊团 chá tǎ mǔ 查塔姆 yán jiū suǒ 研究所 de 的 bǎo ěr 保尔 · shǐ dì wén sī 史蒂文斯 píng lùn 评论 dào 道， zài 在 měi guó 美国， jī hū 几乎 yí qiè 一切 dōu 都 zhǐ 指 míng liǎo 明了 yè yán 页岩 qì 气 gōng yè 工业 de 的 zhèng què 正确 dào lù 道路。
tíng 停， yí qiè 一切 dōu 都 sǐ 死 yì bān 一般 chén jìng 沉静， shān 山 gǎi biàn 改变 le 了 mō 摸 yàng 样， shù 树 huàn 换 le 了 xīn yán 新颜， xiǎo xī 小溪 biàn chéng 变成 le 了 huā jiāng 花江， jiāng miàn 江面 shàng 上 de 的 huā bàn 花瓣 sàn fā 散发 zhe 着 qìn 吣 rén 人 de 的 fēn fāng 芬芳。
zài 在 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 chéng mén 城门 bú shi 不是 yī 一 chù 处， ér shì 而是 liǎng 两 chù yǐ 处以 hòu 后， jiā 加 fēn kè ěr 芬克尔 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zhǎo dào 找到 le 了 dá àn 答案 — — qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， yóu tài 犹太 hé 和 yǐ sè liè 以色列 wáng guó 王国 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 dì fāng 地方 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 xiǎn zhù 显著 de 的 biāo zhì 标志。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 xiàng nán 向南 hán 韩 xī hǎi 西海 pài chū 派出 fēi jī 飞机 biān duì 编队 xié zhù 协助 nán hán 南韩 dǎ cǎo jīng shé 打草惊蛇 le 了， guān jiàn 关键 de 的 shì 是 zhè 这 pī 批 biān duì 编队 sì tiān 四天 hòu yí 后移 dào 到 rì běn 日本 — — — suí shí dài mìng 随时待命 fǎn chéng 返程， bù zhī dào 不知道 wǒ men de 我们的 zhèng fǔ 政府 dào dǐ 到底 mài 卖 de 的 shén me 什么 yào 药。
zài 在 fā shēng 发生 liú huáng 硫磺 xiè lòu 泄漏 shì gù 事故 shí 时， yīng 应 gé lí 隔离 xiè lòu 泄漏 wū rǎn qū 污染区， xiàn zhì 限制 chū rù 出入， tóng shí 同时 qiē duàn 切断 huǒ yuán 火源。
suī rán 虽然 wán lè 玩乐 xiǎn rán 显然 gēn běn 根本 bú shi 不是 shén me 什么 nán shì 难事， dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 dài 带 diǎn 点 fěng cì 讽刺 de 的 fǎn 反 yù 喻。
Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 mù sī lín 穆斯林 hé 和 wài guó rén 外国人， dì yī fū rén 第一夫人 zài 在 huā zhāo 花着 gōng mín 公民 de 的 qián guò zhe 钱过着 shē chǐ 奢侈 de 的 shēng huó 生活。
zhì néng 智能 xì tǒng 系统 dài lái 带来 de 的 qí tā 其他 kě pà 可怕 de 的 kǒng jù 恐惧 jiù shì 就是 jì suàn jī 计算机 kě néng 可能 bèi 被 hēi 黑 le 了， huò zhě 或者 shī kòng 失控 shèn zhì 甚至 shì 是 tǒng zhì 统治 le 了 shì jiè 世界， ér 而 zhè xiē 这些 zài 在 diàn yǐng 电影 “ hēi kè dì guó 黑客帝国 ” zhōng biǎo 中表 xiàn 现 chū lái 出来 le 了。
zài 在 shòu shāng 受伤 yǐ hòu 以后 huò zhě 或者 zāo shòu 遭受 guān jié yán 关节炎 zhī lèi 之类 de 的 bìng tòng 病痛， huàn zhě 患者 xū yào 需要 zhì liáo 治疗， ér 而 lín chuáng 临床 yī shēng 医生 xū yào 需要 yǒu zī gé 有资格 de 的 zhù lǐ 助理。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 sǐ wáng 死亡 jiāng 将 bō 波 fú wá 伏娃 hé 和 sà tè 萨特 yǒng jiǔ 永久 de 地 fēn lí 分离 ér 而 bú zài 不再 xiàng 相 shǒu 守， dàn 但 tā men 他们 réng jiù 仍旧 shì 是 yí gè 一个 shì jì 世纪 de 的 bàn lǚ 伴侣。
suī rán 虽然 měi yī 每一 cì 次 shì gù 事故 yǒu 有 dōu 都 zhe 着 kē jì 科技 yǔ 与 zǔ zhī 组织 guǎn lǐ 管理 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 cóng 从 zhè xiē 这些 shì gù 事故 zhōng 中， rén men 人们 yě 也 huò 获 dé le 得了 jīng yàn 经验 hé 和 jiào xun 教训， bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 tè dìng 特定 de 的 cuò wù 错误 yī fàn zài fàn 一犯再犯。
suī rán 虽然 měi tiān 每天 24 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间 ān pái 安排 bù shí 不时 huì 会 tuō lěi 拖累 tā 他 de 的 hūn yīn 婚姻， xuān 宣 shuō 说 tā 他 huì 会 jì xù 继续 diào chá 调查， xún zhǎo 寻找 zhēn xiàng 真相， gěi 给 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 shēng yīn 声音 de 的 ruò shì qún tǐ 弱势群体 yí gè 一个 shēng yīn 声音 lái 来 tuī dòng 推动 shè huì 社会 jìn bù 进步。
jǐng tài lán 景泰蓝、 zì huà 字画 děng 等。 wài guó 外国 péng you 朋友 méi yǒu 没有 bù mǎn yì 不满意 ér 而 guī 归 de 的。
jǐng sè 景色 jiāng huì 将会 měi bú shèng shōu 美不胜收。
tǎ 塔 běi 北 shā shēn 沙参 2 jǐng 井 chǎn 产 yóu 油 yǐ lái 以来， duì 对 yuán 源 yán 岩 de 的 kàn fǎ 看法 jiù 就 yì zhí 一直 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
zài 在 cān chán 参禅 dà shī 大师 líng mù 铃木 zùn 俊 lóng 隆 de 的 shū 书 zhōng 中 tí dào 提到
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 kě néng 可能 yīn wèi 因为 bèi pò 被迫 tóng yì 同意 gòng hé dǎng 共和党 xuē jiǎn 削减 shuì shōu 税收 ér 而 shòu dào 受到 dǎ jī 打击， dàn shì 但是 tā 他 méi yǒu 没有 ràng 让 zhè ge 这个 cuò zhé 挫折 yǐng xiǎng 影响 tā 他 de 的 yē dàn jié 耶诞节。
suī rán 虽然 shuǐ zhōng 水中 jiāo huān 交欢 zì yǒu 自有 qí 其 lè qù 乐趣， nǐ 你 réng rán 仍然 yào 要 láo jì 牢记 ān quán 安全 dì yī 第一。 lìng wài 另外， hěn 很 bú xìng de shì 不幸的是 rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 yòng 用 ān quán tào 安全套， jì zhu 记住 shuǐ 水 hé 和 ān quán tào 安全套 jiān 间 bú huì 不会 nà me 那么 róng qià 融洽。
jǐng pō zú 景颇族 lì shǐ shàng 历史上 cháng qī 长期 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 wén zì 文字， gù 故 kǎo chá 考察 jǐng pō zú 景颇族 de 的 wén míng 文明 fā zhǎn shǐ 发展史 de 的 nán dù 难度 hěn dà 很大。
zài 在 cān yù 参预 shì yàn 试验 de 的 20 gè 个 bǎo bǎo 宝宝 zhōng 中， wéi yī 唯一 yí gè 一个 bǎo bǎo 宝宝 zài 在 bèi duì 背对 hù shì 怙恃 ér 而 zuò 坐 shí 时 xiào 笑 le 了。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 bù lā gé 布拉格 biǎo shì 表示： “ zuò wéi 作为 yí gè 一个 wéi yī 唯一 shǐ yòng 使用 guò 过 hé wǔ qì 核武器 de 的 hé dà guó 核大国， měi guó 美国 zài 在 dào yì 道义 shàng 上 fù yǒu 负有 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 zé rèn 责任。
qíng kōng wàn lǐ 晴空万里 de 的 jià rì 假日， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 sān wǔ chéng qún 三五成群 zǔ 组 zhī chéng 织成 zhì yuàn zhě 志愿者 xiǎo duì 小队， zǒu jìn 走进 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷， zuò 做 yì xiē 一些 zì jǐ 自己 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì 事。
tǎ xī tí 塔希提 de 的 huàn jué 幻觉 — — měi miào 美妙 de 的、 yì chén bù rǎn 一尘不染 de 的 tǎ xī tí 塔希提 — — yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 xīn li 心里。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 fēn bié 分别 yǔ 与 zhōng guó 中国 quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì 全国人民代表大会常务委员会 wěi yuán zhǎng 委员长 wú bāng guó 吴邦国 hé 和 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 xiǎo ēn xiǎo huì 小恩小惠， dàn 但 jià gé 价格 gōng kāi huà 公开化， shāng pǐn 商品 zhì liàng 质量 hái 还 bú cuò 不错。
zài 在 fǎn duì 反对 jūn zhǔ 君主 de 的 fǎ guó dà gé mìng 法国大革命（ 1789 — 1799 ） qī jiān 期间， gé mìng 革命 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 gōng zhì 公制。
zhì lì 智利 shì dài 世代 yán xí 沿袭 zhe 着 yì zhǒng 一种 dú cái 独裁 fú lì 福利 zhì dù 制度， zài 在 zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 xià 下， zhèng fǔ 政府 fù qián 付钱 gěi 给 jiā zhǎng 家长 men 们 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 xué xiào 学校。
tǎ bǐ 塔比 shā 莎 cóng 从 lú biān 炉边 yān xūn huǒ liǎo 烟熏火燎 de 的 dèng zi 凳子 shàng 上 qǐ shēn 起身， jiāng 将 jiǔ píng 酒瓶 gē 搁 zài 在 bǐ dé 彼得 gēn qián 跟前， jǐn 紧 āi zhe 挨着 nà 那 zhǎn 盏 gǔ lǎo 古老 de 的 tóng 铜 dēng 灯， zhè 这 wán yì r 玩意儿 yě 也 shì 是 tā 他 dà nào 大闹 jiù zhái 旧宅 de 的 zhàn lì pǐn 战利品。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， tā 他 réng rán 仍然 zhǔ zhāng 主张 tā 他 zài 在 2008 nián 年 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 shí 时 bǎo zhèng 保证 de 的 nà yàng 那样， guān bì 关闭 guān tǎ nà mó wān 关塔那摩湾 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， měi guó 美国 jiāng 将 yǔ 与 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 “ tóng gān kǔ 同甘苦， gòng huàn nán 共患难 ” ， zhè 这 zhǐ 指 de 的 shì 是 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jìn 近 jǐ 几 zhōu nèi 周内 fā shēng 发生 de 的 zì rán zāi hài 自然灾害， dǎo zhì 导致 shù bǎi 数百 rén 人 sàng shēng 丧生。
zhì náng tuán 智囊团 chá tǎ mǔ 查塔姆 yán jiū suǒ 研究所 de 的 bǎo ěr 保尔 · shǐ dì wén sī 史蒂文斯 píng lùn 评论 dào 道， zài 在 měi guó 美国， jī hū 几乎 yí qiè 一切 dōu 都 zhǐ 指 míng liǎo 明了 yè yán 页岩 qì 气 gōng yè 工业 de 的 zhèng què 正确 dào lù 道路。
tíng 停， yí qiè 一切 dōu 都 sǐ 死 yì bān 一般 chén jìng 沉静， shān 山 gǎi biàn 改变 le 了 mō 摸 yàng 样， shù 树 huàn 换 le 了 xīn yán 新颜， xiǎo xī 小溪 biàn chéng 变成 le 了 huā jiāng 花江， jiāng miàn 江面 shàng 上 de 的 huā bàn 花瓣 sàn fā 散发 zhe 着 qìn 吣 rén 人 de 的 fēn fāng 芬芳。
zài 在 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 chéng mén 城门 bú shi 不是 yī 一 chù 处， ér shì 而是 liǎng 两 chù yǐ 处以 hòu 后， jiā 加 fēn kè ěr 芬克尔 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zhǎo dào 找到 le 了 dá àn 答案 — — qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， yóu tài 犹太 hé 和 yǐ sè liè 以色列 wáng guó 王国 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 dì fāng 地方 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 xiǎn zhù 显著 de 的 biāo zhì 标志。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 xiàng nán 向南 hán 韩 xī hǎi 西海 pài chū 派出 fēi jī 飞机 biān duì 编队 xié zhù 协助 nán hán 南韩 dǎ cǎo jīng shé 打草惊蛇 le 了， guān jiàn 关键 de 的 shì 是 zhè 这 pī 批 biān duì 编队 sì tiān 四天 hòu yí 后移 dào 到 rì běn 日本 — — — suí shí dài mìng 随时待命 fǎn chéng 返程， bù zhī dào 不知道 wǒ men de 我们的 zhèng fǔ 政府 dào dǐ 到底 mài 卖 de 的 shén me 什么 yào 药。
zài 在 fā shēng 发生 liú huáng 硫磺 xiè lòu 泄漏 shì gù 事故 shí 时， yīng 应 gé lí 隔离 xiè lòu 泄漏 wū rǎn qū 污染区， xiàn zhì 限制 chū rù 出入， tóng shí 同时 qiē duàn 切断 huǒ yuán 火源。
suī rán 虽然 wán lè 玩乐 xiǎn rán 显然 gēn běn 根本 bú shi 不是 shén me 什么 nán shì 难事， dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 dài 带 diǎn 点 fěng cì 讽刺 de 的 fǎn 反 yù 喻。
Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 mù sī lín 穆斯林 hé 和 wài guó rén 外国人， dì yī fū rén 第一夫人 zài 在 huā zhāo 花着 gōng mín 公民 de 的 qián guò zhe 钱过着 shē chǐ 奢侈 de 的 shēng huó 生活。
zhì néng 智能 xì tǒng 系统 dài lái 带来 de 的 qí tā 其他 kě pà 可怕 de 的 kǒng jù 恐惧 jiù shì 就是 jì suàn jī 计算机 kě néng 可能 bèi 被 hēi 黑 le 了， huò zhě 或者 shī kòng 失控 shèn zhì 甚至 shì 是 tǒng zhì 统治 le 了 shì jiè 世界， ér 而 zhè xiē 这些 zài 在 diàn yǐng 电影 “ hēi kè dì guó 黑客帝国 ” zhōng biǎo 中表 xiàn 现 chū lái 出来 le 了。
zài 在 shòu shāng 受伤 yǐ hòu 以后 huò zhě 或者 zāo shòu 遭受 guān jié yán 关节炎 zhī lèi 之类 de 的 bìng tòng 病痛， huàn zhě 患者 xū yào 需要 zhì liáo 治疗， ér 而 lín chuáng 临床 yī shēng 医生 xū yào 需要 yǒu zī gé 有资格 de 的 zhù lǐ 助理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子