ประโยคภาษาจีน- 在参加非洲举行的旨在为达尔福尔合并联合国及非洲联盟的维和部队的安全会议前他将参加有关民主的圆桌会议中文句子 (197122) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 cān jiā 参加 fēi zhōu 非洲 jǔ xíng 举行 de 的 zhǐ zài 旨在 wèi 为 dá ěr fú ěr 达尔福尔 hé bìng 合并 lián hé guó 联合国 jí 及 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 de 的 wéi hé bù duì 维和部队 de 的 ān quán 安全 huì yì 会议 qián 前， tā 他 jiāng 将 cān jiā 参加 yǒu guān 有关 mín zhǔ 民主 de 的 yuán zhuō huì yì 圆桌会议。
He will take part in a roundtable on democracy before attending a Security Council meeting on Africa that is expected to focus on a joint U. N. -African Union peacekeeping force for Darfur.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cān kǎo 参考 dà liàng 大量 zī liào 资料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhēn duì 针对 Ān qìng 安庆 tóng kuàng 铜矿 shēn bù 深部 dà 大 zhí jìng 直径 shēn 深 kǒng fǎ 孔法 kāi cǎi 开采 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
zài 在 cān guān 参观 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo 找 dì fāng 地方 zuò xia 坐下 xiū xi 休息， níng shì 凝视 zhe 着 tiān péng 天篷 hé 和 tíng yuàn 庭院。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jí 及 yì xíng 一行 rén mǎ 人马 jiāng 将 xià tà 下榻 dào 到 shàng hǎi 上海 bō tè 波特 màn lí 曼丽 jiā 嘉 jiǔ diàn 酒店 de 的 háo huá 豪华 tào fáng 套房， dǐ jīng 抵京 hòu 后 jiāng 将 rù zhù 入住 ruì jí 瑞吉 jiǔ diàn 酒店。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hé 和 wǒ 我 dōu 都 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 bù rù 步入 yí gè 一个 zhōng měi guān jì 中美关系 de 的 xīn jì yuán 新纪元。
suī rán 虽然 lǜ fú tīng 氯氟烃 yǐ jīng 已经 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用， dàn 但 tā men 它们 duì 对 dà qì céng 大气层 cháng qī 长期 jī lěi 积累 hé 和 chí xù 持续 de 的 zhì yuē 制约 hé 和 yǐng xiǎng 影响， xū yào 需要 hǎo xiē 好些 nián 年 cái 才 huì 会 zhú bù 逐步 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
jǐng guān 景观 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 lèi xíng 类型 shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 huā sǎ 花洒 tóu 头。
tǎ tú lā 塔图拉 de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， bèi 被 jiǎn chū 检出 de 的 wèn tí 问题 pī cì 批次 zài 在 bèi 被 zhōng guó hǎi guān 中国海关 jié huò 截获 zhī qián 之前， yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 zhì liàng jiǎn chá 质量检查 rèn zhèng 认证。
zài 在 cān sài xuǎn shǒu 参赛选手 fāng miàn 方面， zuì dà 最大 de 的 biàn huà 变化 shì 是 lǎo jiàng 老将 wáng nán 王楠 què dìng 确定 tuì yì 退役， bú zài 不再 cān sài 参赛。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 luó lì 罗利 de 的 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 jǔ xíng 举行 de 的 shè qū 社区 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说， rèn hé 任何 guó huì yì yuán 国会议员 rú guǒ 如果 yǒu 有 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 suí shí 随时 yǔ 与 tā 他 tàn tǎo 探讨。
suī rán 虽然 méi 没 duō dà 多大 kàn tou 看头， dàn shì 但是 dàng zuò 当作 yí gè 一个 kuài sù 快速 cè shì 测试， jiǎn chá 检查 yí xià 一下 jī qì 机器 shàng 上 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 Ān 安 zhuāng hǎo 装好 le 了 Flash chā jiàn 插件。
jīng tǐ 晶体 shēng zhǎng 生长 xíng chéng 形成 jié jīng 结晶 jīn shǔ 金属 yuán zǐ 原子 zuì hòu 最后 dào dá 到达 diǎn zhèn 点阵 zhòng dì 中的 gù dìng 固定 wèi zhi 位置， jīng tǐ 晶体 zhú jiàn 逐渐 zhǎng dà 长大。
zài 在 shuāng céng 双层 zhēng guō 蒸锅 de 的 shàng céng 上层 guō 锅 nèi 内 róng huà 融化 qiǎo kè lì 巧克力。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 fù jìn 附近 de 的 lín kěn 林肯 guó jiā gōng mù 国家公墓 jǔ xíng 举行 de 的 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 jì niàn rì 纪念日 huó dòng 活动 shàng 上 xiàng 向 jūn rén 军人 zhì jìng 致敬。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 gǔ rén 古人 bān 般 dà chè dà wù 大彻大悟， dào 到 yě 也 jiào 觉 de 的 zì jǐ 自己 xiàng 像 kàn pò 看破 le 了 hóng chén 红尘， jiù 就 chà 差 nǎo dài 脑袋 shàng diǎn 上点 jǐ ge 几个 diǎn 点 le 了。
zài 在 shuāng biān guān jì 双边关系 fā zhǎn zhōng 发展中， chū xiàn 出现 yì xiē 一些 máo dùn 矛盾 hé 和 fēn qí 分歧 zài suǒ nán miǎn 在所难免。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 běn cì 本次 duì 对 wēi sī kāng xīn 威斯康辛、 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚、 huá shèng dùn 华盛顿、 fú luó lǐ dá 佛罗里达 hé 和 É hài é zhōu 俄亥俄州 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， hái 还 wèi 为 mín zhǔ 民主 dǎng jí 党籍 hòu xuǎn rén 候选人 lā piào 拉票 bìng 并 chóu kuǎn 筹款。
suī rán 虽然 zhì yù 治愈 de 的 fāng fǎ 方法 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到， tā 她 hè 和 tā 她 zài 在 bīn zhōu 滨州 shēng wù jì shù 生物技术 zhōng xīn 中心 de 的 tóng shì 同事 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 kě yǐ tòng guò 可以通过 jiǎn dān 简单 de 的 xuè yè 血液 jiǎn chá 检查 liǎo jiě 了解 gān zàng 肝脏 de 的 tú jìng 途径。
zài 在 fǎn yǎn 反演 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 suàn fǎ 算法 yě 也 jiàn jiè 鉴戒 mó nǐ 模拟 tuì huǒ 退火 de 的 fāng fǎ 方法， xiān 先 dà bù 大步 cháng 长 xiū gǎi 修改 mó xíng 模型 rán hòu 然后 xiǎo bù 小步 cháng 长 xiū gǎi 修改。
zài 在 fā zhǎn 发展 yí gè 一个 sān wéi 三维 jì suàn 计算 chéng xù 程序 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yán jiū 研究 le 了 èr cì 二次 fēng 风 fǎn qiè 反切 duì dà 对大 róng liàng 容量 qiē xiàng 切向 rán shāo 燃烧 guō lú 锅炉 yān qì 烟气 piān chā 偏差 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tǎ 塔 mǎ 玛 niǔ 纽 yóu 油 shì 是 lái zì 来自 dà xī dì 大溪地， yīn wèi 因为 qí 其 zài shēng 再生 shāng bā 伤疤 zǔ zhī 组织 de 的 néng lì 能力 ér 而 wén míng 闻名。
zài 在 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 chǎn yè 产业 shí 时， fáng zhǐ 防止 guó jì 国际 yīn móu 阴谋 àn suàn 暗算。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统： ēn 嗯， xiè xie 谢谢 nín 您。 yú 俞 shū ji 书记： zài 在 zhòng duō 众多 zhù shàng hǎi 驻上海 de 的 měi guó gōng sī 美国公司 dāng zhōng 当中， zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 zhì zào 制造 qǐ yè 企业 zhī yī 之一 shì 是 tōng yòng qì chē 通用汽车。
zhì huì 智慧 fù rén 妇人， jiàn lì 建立 jiā shì 家室； yú wàng 愚妄 fù rén 妇人， qīn shǒu 亲手 chāi huǐ 拆毁。
suī rán 虽然 liè rì dāng kòng 烈日当空， wǒ men 我们 bìng bù 并不 xī wàng 希望 xià yǔ 下雨， dāng rán 当然 yě 也 bú pà 不怕 xià yǔ 下雨。
jiàn kāng 健康 yǔ 与 jiàn shēn 健身 shì 是 wǒ 我 rén shēng 人生 zhōng 中 yí xiàng 一项 dāng wù zhī jí 当务之急， tóng shí 同时 wǒ 我 xiāng xìn 相信 měi yī 每一 gè rén 个人 jiāng 将 cóng 从 rì cháng 日常 yùn dòng 运动 zhōng 中 shòu yì 受益。
zài 在 fā yá 发芽， zài 在 kū wěi 枯萎， zài 在 piāo líng 飘零。
jiàn kāng 健康 bǎo hù jú 保护局 fù zé rén 负责人 shuō dào 说道 : duì 对 yīng guó 英国 qián zài 潜在 de 的 yì qíng 疫情 bìng lì 病例 zuò chū 做出 yìng duì 应对 jì huà 计划 shì 是 míng zhì 明智 de 的 , yīn wèi 因为 yǐ jīng 已经 chǎn shēng 产生 de 的 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪 yǐ jīng 已经 biàn bù 遍布 quán měi 全美 .
zhì néng 智能 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 zhōng 中 zhī shi 知识 zǔ zhī 组织 de 的 dòng tài xìng 动态性 jué dìng 决定 le 了 zhī shi 知识 de 的 jiē gòu xìng 结构性 yàn zhèng 验证 bì xū 必须 zhèng què 正确、 yǒu xiào 有效 hé 和 jí shí 及时。
zài 在 shòu shāng 受伤 hòu 后 de 的 24 - 48 xiǎo shí 小时 nèi 内 shǐ yòng 使用 bīng dài 冰袋， jiān xiē xìng 间歇性 shǐ yòng 使用， měi cì 每次 10 fēn zhōng 分钟。
jiàn kāng 健康 de 的 wèi lái 未来 yī lài 依赖 yú 于 shōu jí dà liáng 收集大量 shù jù 数据， shè jiāo 社交 yuán sù 元素 huó 和 biàn lì xìng 便利性。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cān kǎo 参考 dà liàng 大量 zī liào 资料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhēn duì 针对 Ān qìng 安庆 tóng kuàng 铜矿 shēn bù 深部 dà 大 zhí jìng 直径 shēn 深 kǒng fǎ 孔法 kāi cǎi 开采 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
zài 在 cān guān 参观 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo 找 dì fāng 地方 zuò xia 坐下 xiū xi 休息， níng shì 凝视 zhe 着 tiān péng 天篷 hé 和 tíng yuàn 庭院。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jí 及 yì xíng 一行 rén mǎ 人马 jiāng 将 xià tà 下榻 dào 到 shàng hǎi 上海 bō tè 波特 màn lí 曼丽 jiā 嘉 jiǔ diàn 酒店 de 的 háo huá 豪华 tào fáng 套房， dǐ jīng 抵京 hòu 后 jiāng 将 rù zhù 入住 ruì jí 瑞吉 jiǔ diàn 酒店。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hé 和 wǒ 我 dōu 都 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 bù rù 步入 yí gè 一个 zhōng měi guān jì 中美关系 de 的 xīn jì yuán 新纪元。
suī rán 虽然 lǜ fú tīng 氯氟烃 yǐ jīng 已经 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用， dàn 但 tā men 它们 duì 对 dà qì céng 大气层 cháng qī 长期 jī lěi 积累 hé 和 chí xù 持续 de 的 zhì yuē 制约 hé 和 yǐng xiǎng 影响， xū yào 需要 hǎo xiē 好些 nián 年 cái 才 huì 会 zhú bù 逐步 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
jǐng guān 景观 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 lèi xíng 类型 shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 huā sǎ 花洒 tóu 头。
tǎ tú lā 塔图拉 de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， bèi 被 jiǎn chū 检出 de 的 wèn tí 问题 pī cì 批次 zài 在 bèi 被 zhōng guó hǎi guān 中国海关 jié huò 截获 zhī qián 之前， yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 zhì liàng jiǎn chá 质量检查 rèn zhèng 认证。
zài 在 cān sài xuǎn shǒu 参赛选手 fāng miàn 方面， zuì dà 最大 de 的 biàn huà 变化 shì 是 lǎo jiàng 老将 wáng nán 王楠 què dìng 确定 tuì yì 退役， bú zài 不再 cān sài 参赛。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 luó lì 罗利 de 的 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 jǔ xíng 举行 de 的 shè qū 社区 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说， rèn hé 任何 guó huì yì yuán 国会议员 rú guǒ 如果 yǒu 有 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 suí shí 随时 yǔ 与 tā 他 tàn tǎo 探讨。
suī rán 虽然 méi 没 duō dà 多大 kàn tou 看头， dàn shì 但是 dàng zuò 当作 yí gè 一个 kuài sù 快速 cè shì 测试， jiǎn chá 检查 yí xià 一下 jī qì 机器 shàng 上 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 Ān 安 zhuāng hǎo 装好 le 了 Flash chā jiàn 插件。
jīng tǐ 晶体 shēng zhǎng 生长 xíng chéng 形成 jié jīng 结晶 jīn shǔ 金属 yuán zǐ 原子 zuì hòu 最后 dào dá 到达 diǎn zhèn 点阵 zhòng dì 中的 gù dìng 固定 wèi zhi 位置， jīng tǐ 晶体 zhú jiàn 逐渐 zhǎng dà 长大。
zài 在 shuāng céng 双层 zhēng guō 蒸锅 de 的 shàng céng 上层 guō 锅 nèi 内 róng huà 融化 qiǎo kè lì 巧克力。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 fù jìn 附近 de 的 lín kěn 林肯 guó jiā gōng mù 国家公墓 jǔ xíng 举行 de 的 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 jì niàn rì 纪念日 huó dòng 活动 shàng 上 xiàng 向 jūn rén 军人 zhì jìng 致敬。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 gǔ rén 古人 bān 般 dà chè dà wù 大彻大悟， dào 到 yě 也 jiào 觉 de 的 zì jǐ 自己 xiàng 像 kàn pò 看破 le 了 hóng chén 红尘， jiù 就 chà 差 nǎo dài 脑袋 shàng diǎn 上点 jǐ ge 几个 diǎn 点 le 了。
zài 在 shuāng biān guān jì 双边关系 fā zhǎn zhōng 发展中， chū xiàn 出现 yì xiē 一些 máo dùn 矛盾 hé 和 fēn qí 分歧 zài suǒ nán miǎn 在所难免。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 běn cì 本次 duì 对 wēi sī kāng xīn 威斯康辛、 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚、 huá shèng dùn 华盛顿、 fú luó lǐ dá 佛罗里达 hé 和 É hài é zhōu 俄亥俄州 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， hái 还 wèi 为 mín zhǔ 民主 dǎng jí 党籍 hòu xuǎn rén 候选人 lā piào 拉票 bìng 并 chóu kuǎn 筹款。
suī rán 虽然 zhì yù 治愈 de 的 fāng fǎ 方法 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到， tā 她 hè 和 tā 她 zài 在 bīn zhōu 滨州 shēng wù jì shù 生物技术 zhōng xīn 中心 de 的 tóng shì 同事 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 kě yǐ tòng guò 可以通过 jiǎn dān 简单 de 的 xuè yè 血液 jiǎn chá 检查 liǎo jiě 了解 gān zàng 肝脏 de 的 tú jìng 途径。
zài 在 fǎn yǎn 反演 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 suàn fǎ 算法 yě 也 jiàn jiè 鉴戒 mó nǐ 模拟 tuì huǒ 退火 de 的 fāng fǎ 方法， xiān 先 dà bù 大步 cháng 长 xiū gǎi 修改 mó xíng 模型 rán hòu 然后 xiǎo bù 小步 cháng 长 xiū gǎi 修改。
zài 在 fā zhǎn 发展 yí gè 一个 sān wéi 三维 jì suàn 计算 chéng xù 程序 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yán jiū 研究 le 了 èr cì 二次 fēng 风 fǎn qiè 反切 duì dà 对大 róng liàng 容量 qiē xiàng 切向 rán shāo 燃烧 guō lú 锅炉 yān qì 烟气 piān chā 偏差 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tǎ 塔 mǎ 玛 niǔ 纽 yóu 油 shì 是 lái zì 来自 dà xī dì 大溪地， yīn wèi 因为 qí 其 zài shēng 再生 shāng bā 伤疤 zǔ zhī 组织 de 的 néng lì 能力 ér 而 wén míng 闻名。
zài 在 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 chǎn yè 产业 shí 时， fáng zhǐ 防止 guó jì 国际 yīn móu 阴谋 àn suàn 暗算。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统： ēn 嗯， xiè xie 谢谢 nín 您。 yú 俞 shū ji 书记： zài 在 zhòng duō 众多 zhù shàng hǎi 驻上海 de 的 měi guó gōng sī 美国公司 dāng zhōng 当中， zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 zhì zào 制造 qǐ yè 企业 zhī yī 之一 shì 是 tōng yòng qì chē 通用汽车。
zhì huì 智慧 fù rén 妇人， jiàn lì 建立 jiā shì 家室； yú wàng 愚妄 fù rén 妇人， qīn shǒu 亲手 chāi huǐ 拆毁。
suī rán 虽然 liè rì dāng kòng 烈日当空， wǒ men 我们 bìng bù 并不 xī wàng 希望 xià yǔ 下雨， dāng rán 当然 yě 也 bú pà 不怕 xià yǔ 下雨。
jiàn kāng 健康 yǔ 与 jiàn shēn 健身 shì 是 wǒ 我 rén shēng 人生 zhōng 中 yí xiàng 一项 dāng wù zhī jí 当务之急， tóng shí 同时 wǒ 我 xiāng xìn 相信 měi yī 每一 gè rén 个人 jiāng 将 cóng 从 rì cháng 日常 yùn dòng 运动 zhōng 中 shòu yì 受益。
zài 在 fā yá 发芽， zài 在 kū wěi 枯萎， zài 在 piāo líng 飘零。
jiàn kāng 健康 bǎo hù jú 保护局 fù zé rén 负责人 shuō dào 说道 : duì 对 yīng guó 英国 qián zài 潜在 de 的 yì qíng 疫情 bìng lì 病例 zuò chū 做出 yìng duì 应对 jì huà 计划 shì 是 míng zhì 明智 de 的 , yīn wèi 因为 yǐ jīng 已经 chǎn shēng 产生 de 的 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪 yǐ jīng 已经 biàn bù 遍布 quán měi 全美 .
zhì néng 智能 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 zhōng 中 zhī shi 知识 zǔ zhī 组织 de 的 dòng tài xìng 动态性 jué dìng 决定 le 了 zhī shi 知识 de 的 jiē gòu xìng 结构性 yàn zhèng 验证 bì xū 必须 zhèng què 正确、 yǒu xiào 有效 hé 和 jí shí 及时。
zài 在 shòu shāng 受伤 hòu 后 de 的 24 - 48 xiǎo shí 小时 nèi 内 shǐ yòng 使用 bīng dài 冰袋， jiān xiē xìng 间歇性 shǐ yòng 使用， měi cì 每次 10 fēn zhōng 分钟。
jiàn kāng 健康 de 的 wèi lái 未来 yī lài 依赖 yú 于 shōu jí dà liáng 收集大量 shù jù 数据， shè jiāo 社交 yuán sù 元素 huó 和 biàn lì xìng 便利性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子